Kiállítás dátuma: 2015.02.12. Verzió: 4 Oldal: 1/6 1. szakasz: Az anyag/keverék és a társaság/vállalkozás azonosítása 1.1.Termékazonosító Kereskedelmi elnevezés: Ciánakrilát ragasztó Ciksszám, típus: F670, F671 1.2 Felhasználási terület: Ragasztóanyag, tartós kötésre. 1.3 A biztonsági adatlap szállítójának adatai Gyártó cég: Cím: Telefon: Fax: Sürgősségi telefon: E-mail, internet: b.grehl@euro-lock.de, www.euro-lock.de Forgalmazó cég: Cím: Telefon: E-mail, internet: Sürgősségi telefon: Telefon: Euro-Lock GmbH Nordweststr. 3, D-59387 Ascheberg, Németország +49 (0) 2593/95887-0 +49 (0) 2593/95887-29 +49 (0) 2593/ 95887-0 hétfőtől csütörtökig 8 17 óráig, pénteken 8 13 óráig Eurochrom Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Euro-Lock professzionális vegyi anyag képviselet 9700 Szombathely, Nádasdy F. u. 27. +36-94-789350 info@eurochrom.hu Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ) 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. (36) 80/201-199 (ingyenes (éjjel-nappal) (36-1-) 476-6464 2. szakasz: Veszélyesség szerinti besorolás 2.1. Az anyag vagy keverék osztályozása 1272/2008/EK szerint: Szemirritáció 2, Bőrirritáció 2 Célszervi toxicitás- egyszeri expozíció 3 Termék osztályozása a 44/2000. (XII. 27.) EüM rendelet alapján 2.2. Címkézési elemek Veszélyszimbólum Xi Irritatív R mondatok: 36/37/38 Szem- és bőrizgató hatású, izgatja a légutakat S mondatok: S 23 A keletkező gőzt nem szabad belélegezni. S 24/25 Kerülni kell a bőrrel való érintkezést és a szembejutást S 26 Ha szembe jut, bő vízzel azonnal ki kell mosni és orvoshoz kell fordulni Jelzőszó: Figyelem!
Kiállítás dátuma: 2015.02.12. Verzió: 4 Oldal: 2/6 H figyelmeztető mondatok: H319 Súlyos szemirritációt okoz. H335 Légúti irritációt okozhat. H315 Bőrirritáló hatású EUH 202 Cianoakrilát. Veszély! Néhány másodperc alatt a bőrre és a szembe ragad. Gyermekektől elzárva tartandó. P mondatok: P261Kerülje a por/füst/gáz/köd/gőzök/permet belélegzését. P264A használatot követően a kezet alaposan meg kell mosni. P271Kizárólag szabadban vagy jól szellőző helyiségben használható. P280 Védőkesztyű/védőruha/szemvédő/arcvédő használata kötelező. P302+352 HA BŐRRE KERÜL: Lemosás bő szappanos vízzel. P304+340 belégzéskor P332+313Bőrirritáció esetén: orvosi ellátást kell kérni. P312 Rosszullét esetén forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ vagy orvoshoz. P305+351+338 a szemmel való érintkezés során P337+313 Ha a szemirritáció nem múlik el: orvosi ellátást kell kérni. P405 Elzárva tárolandó. P403+233 Jól szellőző helyen tárolandó. Az edény szorosan lezárva tartandó. P501A tartalom/edény elhelyezése veszélyes hulladékként: 3.szakasz: Összetétel/az összetevőkre vonatkozó információ Veszélyes komponensek: 80-100% Etil-2-cianoakrilát CAS-szám: 7085-85-0 EINECS-szám: 230-391-5 Index-szám: 607-236-00-9 Veszélyjel: Xi R mondatok: 36/37/38 A veszélyes komponensek R mondatait lásd a 16. pontban. 4. szakasz: Elsősegélynyújtási intézkedések 4.1 Elsősegély-nyújtási intézkedések Belélegezve: A sérültet friss levegőre kell vinni. Ha nem érzi magát jobban, orvost kell hívni. Bőrrel érintkezve: Nem szabad megkísérelni az összeragadt bőr széthúzását. Legjobb egy tompa tárggyal, például kanállal, feloldani a ragadást, miután a tárgyat meleg szappanos vízbe merítjük. A cianoakrilát a megdermedés közben hőt ad le. Ritka esetben egy nagyobb csepp égési sérüléshez elegendő hőt fejleszthet. Az égési sérüléseket a ragasztóanyag bőrről történő eltávolítása után a szokásos módon kell kezelni. Az ajkak összeragadása esetén meleg vizet kell az ajkakra felvinni, és az ajkakat lehetőség szerint a száj belsejéből nyállal kell nedvesíteni és nyomást kifejteni. Az ajkakat adott esetben gördítő mozdulatokkal válasszuk egymástól el. Az ajkak szétválasztását nem szabad közvetlen széthúzással megkísérelni. Szembe jutva: Ha a szem teljesen beragad, a szemhéjakat meleg vízzel kell egymástól elválasztani egy nedves kendővel való letakarással. A cianoakrilát a szem proteinjéhez kötődik, és könnyezést vált ki, ami a ragasztó feloldódását elősegíti. A szemet annyi ideig tartsuk befedve, amíg a ragasztó teljesen fel nem oldódik, ami normál esetben 1-3 nap alatt következik be. A szemet kinyitását nem szabad erővel megkísérelni. Ha cianoakrilát-részecske kerül a szemhéj mögé, és ott dörzsölő hatást fejt ki, orvoshoz kell fordulni.
Kiállítás dátuma: 2015.02.12. Verzió: 4 Oldal: 3/6 Lenyelve: Meg kell győződni róla, hogy a légutak szabadok-e. A termék a szájban azonnal polimerizálódik, ezáltal lehetetlen lenyelni. A nyál lassan elválasztja a megkeményedett terméket a szájtól (több óra alatt). 4.2 Fontos akut vagy később előforduló szimptómák és hatások: nincsenek 5. szakasz: Tűzvédelmi intézkedések 5.1Oltóanyagok (megfelelő): Szén-dioxid, oltóhab, oltópor. Oltóanyagok (nem megfelelő): - 5.2 Különleges veszélyek: Hő hatására vagy tűz esetén mérgező gázok szabadulhatnak fel. 5.3 Védőfelszerelés: Környezeti levegőtől független légzőkészülék. 6. szakasz: Intézkedés véletlenszerű expozíciónál 6.1 Személyekre vonatkozó óvintézkedések: Az érintett területet ki kell szellőztetni. A tisztításhoz nem szabad kendőt használni. 6.2 Környezetre vonatkozó óvintézkedések: A kijutott anyagot polimerizálni kell víz segítségével, majd a megszilárdult anyagot fel kell lapátolni. 6.3 Intézkedés tisztításra: 6.4 Egyéb tanácsok: 7.szakasz: Kezelés és tárolás 7.1 A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések Kezelés: Nagyobb mennyiség alkalmazása esetén szellőztetés (alacsony fokozatú) ajánlott. A ragasztóanyag bőrrel vagy szemmel való érintkezése veszélyének csökkentésére adagoló készülék alkalmazása ajánlott. 7.2 A biztonságos tárolás feltételei Tárolás: Az optimális tárolási tartósság biztosításához az anyagot az eredeti csomagolásban, hűtve, 2-8 C hőmérsékleti tartományban ajánlott tárolni. 8. szakasz: Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem 8.1 Ellenőrzési paraméterek Munkahelyi levegőben megengedett határértékek: - Olaj(UK): 1,5 mg/m3 15 perces expozíciónál Nagyobb mennyiség kezelése esetén polietilénből vagy polipropilénből készült kesztyű használata ajánlott. Nem szabad PVC-ből, gumiból, nylonból vagy pamutból készült kesztyűt használni. Kifröccsenés veszélye esetén szemvédelem alkalmazása ajánlott. Munkahely védőeszközök, ellenőrzendő határértékek: Légzésvédelem: Magas koncentráció esetén légzésvédelem szükséges. Rövid ideig tartó érintkezésnél szűrővel ellátott készülék. Szűrő típusa: A Kézvédelem: Védőkesztyű:polietilén vagy polipropilén, Szemvédelem: Szorosan záró védőszemüveget kell viselni, ha a fröccsenés veszély fennáll. Testvédelem: Nem szükséges Általános védőintézkedések: Gázokat, gőzöket, aeroszolokat nem szabad belélegezni. Kerülni kell a szembe jutást és bőrrel való érintkezést. Higiéniai intézkedések: Nem szükséges Környezeti expozíció: Korlátozása és ellenőrzése: Nincs meghatározva.
Kiállítás dátuma: 2015.02.12. Verzió: 4 Oldal: 4/6 9. szakasz:fizikai és kémiai tulajdonságok Halmazállapot: Folyadék. Szín: Átlátszó, színtelen.(kivéve E 225, ami fekete) Szag: Szúrós, jellegzetes. ph-érték: Nem alkalmazható. Olvadáspont: 150 C Lobbanáspont: 85 C Fajsúly: 1,04 g/cm 3 Gőznyomás: 0,293 Hgmm Oldhatóság vízben: Nem oldódik, vízzel reagál Oldhatóság acetonban: Teljesen oldódik. VOC-tartalom: < 2,0% Robbanási határérték: Nem alkalmazható. 10. szakasz:stabilitás és reakciókészség Kerülendő körülmények:ha a termék nedvességgel és más bázikus anyaggal érintkezik, polimerizáció lép fel. Veszélyes reakciók: Nem ismertek. Veszélyes bomlástermékek: Nem ismertek 11. szakasz:toxikológiai információk Akut toxicitás: Etil-2-cianoakrilát LD 50 : > 5000 mg/kg (szájon keresztül, patkányon) LD 50 : > 2000 mg/kg (bőrön át, nyúlon) Belélegezve: Bőrre kerülve: Szembe jutva: Lenyelés: Szenzibilizáló hatás Száraz levegőn(nedvességtartalom <50%) a gőzei szem és légzőszervi irritációt okozhatnak. A hosszabb ideig tartó magasabb koncentrációjú gőzök érzékeny személyeknél krónikus hatásokhoz vezethetnek. Bőrirritációt okoz. A folyékony termék ráragad a szemre. Száraz környezetben (RH < 50%) a gőzök irritáló és könnyezést kiváltó hatásúak lehetnek. A cianoakrilátok viszonylag nem mérgezőnek számítanak. Az akut szájon keresztüli toxicitás LD 50 : > 5000 mg/kg (patkányon). Szinte lehetetlen lenyelni, mivel a szájban gyorsan polimerizálódik. A polimerizáló tulajdonsága alapján a bőrfelszínen allergiás reakció kialakulása nem lehetséges. 12. szakasz: Ökológia információk Toxicitás: A termék biológiailag lebontható és alacsony ökotoxicitású. Nincs olyan alkotóeleme, amely a RoHS és WEEE útmutatókban fel lenne sorolva. Vízveszélyeztetési osztály: 1 - enyhén vízveszélyeztető (gyártó adata)
Kiállítás dátuma: 2015.02.12. Verzió: 4 Oldal: 5/6 13. szakasz Ártalmatlanítási szempontok Termékkel kapcsolatos javaslat: Szennyezett csomagolással kapcsolatos javaslat: A terméket lassan történő vízbe eresztéssel polimerizálni kell (10:1). Mint vízzel nem oldható, nem mérgező, szilárd hulladék,kezelése ellenőrzött módon, megfelelő hulladéklerakóban vagy égetőműben. Az ártalmatlanítás a helyi előírások figyelembevételével végzendő. [98/2001. (VI. 15.) Korm. rendelet a veszélyes hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeiről] Az ártalmatlanítás a helyi előírások figyelembevételével végzendő. (442/2012. (XII. 29.) Korm. rendelet A csomagolásról és a csomagolási hulladékkal kapcsolatos hulladékgazdálkodási tevékenységekről) 14.szakasz: Szállítási információk A termék szállítás szempontjából nem veszélyes áru. 15. szakasz:szabályozási információk Érvényes magyar törvények és rendeletek: Veszélyes anyagok, készítmények: 2000. évi XXV. törvény a kémiai biztonságról 44/2000. (XII. 27.) EüM rendelet, illetve módosításai [33/2004. (IV. 26.) EszCsM és 26/2007. (VI. 7.) EüM (1907/2006/EK REACH) rendeletek] a veszélyes anyagokkal és a veszélyes készítményekkel kapcsolatos eljárások, illetve tevékenységek részletes szabályairól 25/2000. (IX. 30.) EüM-SzCsM együttes rendelet a munkahelyek kémiai biztonságáról 1/2010. (I. 8.) NFGM rendelete az aeroszol termékek és aeroszol csomagolások forgalmazásának követelményeiről Veszélyes hulladékok: 98/2001. (VI. 15.) Korm. rendelet a veszélyes hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeiről 72/2013. (VIII27 VM rendelet a hulladékok jegyzékéről 442/2012. (XII. 29.) Korm. rendelet a csomagolásról és a csomagolási hulladékkal kapcsolatos hulladékgazdálkodási tevékenységekről Tűzvédelem: 9/2008. (II. 22.) ÖTM rendelet Munkavédelem: 1993. évi XCIII. törvény a munkavédelemről 16.szakasz: Egyéb információk Ezen biztonsági adatlap által tartalmazott információ kizárólag azokra a termékekre érvényes, amelyekre az adatlap vonatkozik. Fenti információt a kiadás időpontjában meglévő legjobb tudásunk alapján adtuk meg. Ezen biztonsági adatlap által tartalmazott információk hibamentesnek számítanak és jóhiszeműen lettek megadva. Ennek ellenére nem vállalunk sem garanciát sem közvetlenül sem implicit módon ezek hibamentességéért, sem kezességet az ebben a dokumentációban lévő információk vagy a leszállított áruk használatából adódó problémákért. Ha a termék más készítményben, formátumban vagy keverékben kerül alkalmazásra, szükségszerűen meg kell győződni arról, hogy a veszélyek osztályba sorolása nem változott-e meg. Felhívjuk a felhasználó figyelmét arra, hogy ha a terméket az ajánlottól eltérő célra használják, más veszélyek léphetnek fel. Ilyen esetben új értékelésre lehet szükség, amit a felhasználónak kell elvégeznie.
Kiállítás dátuma: 2015.02.12. Verzió: 4 Oldal: 6/6 Ezen biztonsági adatlap annak figyelembe vételével alkalmazható és sokszorosítható, hogy csak a munka során szükséges egészségvédelemre és biztonságra vonatkozó intézkedéseket tartalmazza. A felhasználó felelős azért, hogy az összes ebben a dokumentációban lévő információ eljusson azon személyhez \ személyekhez, aki \ akik valamilyen módon ezzel a termékkel kapcsolatba kerül \ kerülnek, azt kezeli \ kezelik vagy felhasználja \ felhasználják. Meg kell győződnie arról, hogy az ebben a biztonsági adatlapban rendelkezésre bocsátott információt, az Ön vevőinek \ személyzetének továbbadja. Szemirritáció 2, Bőrirritáció 2 Célszervi toxicitás- egyszeri expozíció 3 H mondatok: H319 Súlyos szemirritációt okoz. H335 Légúti irritációt okozhat. H315 Bőrirritáló hatású EUH 202 Cianoakrilát. Veszély! Néhány másodperc alatt a bőrre és a szembe ragad. Gyermekektől elzárva tartandó. Xi Irritatív Veszélyes komponensek R mondatai: R 36/37/38 Szem- és bőrizgató hatású, izgatja a légutakat. Cianoakrilát, veszélyes. Néhány másodperc alatt a bőrre és a szembe ragad. Gyermekektől elzárva tartandó. Készült az 1907/2006/EK REACH alapján vegyi készítményhez. A gyártó (2010.12.20.) biztonsági adatlapja alapján készítette Vargáné Németh Ildikó ADR biztonsági tanácsadó, okl. környezetmérnök