M / MC / M xt GÁZTÜZELÉSÛ HÔLÉGFÚVÓ ATMOSZFÉRIKUS ÉGÔVEL RADIÁLVENTILÁTOROS ÉS KÜLTÉRI KIVITELBEN IS

Hasonló dokumentumok
XC-K. - 05/12 rev. 0 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A TELEPÍTÕ ÉS KARBANTARTÓ RÉSZÉRE

Villámvédelem

F / F C / B GÁZTÜZELÉSÛ HÔLÉGFÚVÓ TÚLNYOMÁSOS ÉGÔVEL RADIÁLVENTILÁTOROS ÉS LEFELÉ FÚVÓ KIVITELBEN IS

Combat Kompakt csöves fűtőegységek

FALI AXIÁLIS VENTILÁTOROK. Mûszaki adatok az alumínium járókerékkel készült típusokhoz. Max. áramfelvétel (A) 230 V 400 V. 1-fázisú 2 pólusú motor

K özponti klím atechnikai rendszerek

A soha ki nem hûlô kapcsolat. Tervezési segédlet FALIKAZÁNOK RENOVA CSALÁD RENOVA MINI, RENOVA STAR

Tervezési információk


HDS 9/14-4 ST. Vízhűtéses 4 pólusú elektromotor (olajfűtésű) Hosszú élettartam. Jobb hatásfok. Égőtechnika



1. A berendezés ismertetése

termék Információk olaj-, gáz- és kéttüzelőanyagos égőkről Ipari égők kw Rugalmasak és megbízhatóak

G / K GÁZTÜZELÉSÛ HÔLÉGFÚVÓ TÚLNYOMÁSOS ÉGÔVEL KONDENZÁCIÓS ÉS FOLYAMATOS LÁNGSZABÁLYOZÁSÚ KIVITELBEN

HDS 12/14-4 ST. Vízhűtéses 4 pólusú elektromotor (olajfűtésű) Nagy hatékonyság. Innovatív égő technológia. Flexibilis működési koncepció



Csatornaventilátorok K Nagyteljesítményű és költ ségkímélő. KS Schwenkout Kihajtható motor járókerék egységgel. Silent SKL Zajcsillapított.

A javítási-értékelési útmutatótól eltérő helyes megoldásokat is el kell fogadni.

TERVEZÉSI SEGÉDLET SZERELÉSI UTASÍTÁS. SOLARONICS Central Europe Kereskedelmi Kft Budapest, Építész u


TISZTA TELJESÍTMÉNY. Párátlanítás és szárítás ipari és uszodai felhasználásra. Párátlanítás és szárítás


Professzionális szalagcsiszolók kisipari és ipari alkalmazásokhoz.

SolarHP MEGNÖVELT HATÁSFOKÚ, SÖTÉTEN SUGÁRZÓK

Tűzvédelmi tányérszelep SVA-FF

Exclusive Green. Kondenzációs / Fali gázkazánok. Környezetbarát kondenzációs fali gázkazánok kombi és fûtõ kivitelben. Háztartási készülékek


Mobil, melegvizes magasnyomású mosók NEPTUNE 4 FA. Áramlásvezérelt, közép kategóriájú, mobil melegvizes mosó. Eladási szempontok

MOTOROS FORGÓKEFÉS CSIZMAMOSÓ BK

Miért Vaillant? Mert a nagyteljesítményű gázkazánok is lehetnek takarékosak. Állókazánok 65 kw felett. ecocraft exclusiv atmocraft. Vaillant forródrót


Levegő sűrűségének meghatározása


TANTAQUA. öntöttvas tagos gázkazán használati utasítás és jótállási jegy

MEGNÖVELT HATÁSFOKÚ, SÖTÉTEN SUGÁRZÓK






ű É Í É Ö ű ü Ö É Ö Í É Ö Ö
















Kompakt rács KG / KG-R



LB3-PCx50 kiváló hangminőségű beépíthető hangszórók

2015 / 16 BUSINESS R410A VRF-


Két szóból kihoztuk a legjobbat... Altherma hibrid

SOLARTUBE TL

A Pécsi Járásbíróság épületenergetikai korszerűsítése kazáncserével - eredmény


ECOTHERM EF Magas hatásfokú HMV termelők.

BENSON. PV típusú Földgáz (G20 I 2H ) és PB gáz (G31 I 3P ) üzemű meleglevegős hőlégbefúvó. Használati gépkönyv és kezelési utasítás.

Főzőlap kapcsológomb 2. ábra Piezoelektromos gyújtó 4. ábra. Gázégőfúvóka 5. ábra 9. ábra

LTC 921x, LTC 922x sokoldalú szerelvények

FELÜLET FŰTÉS-HŰTÉS ÁRLISTA


VI. Fejezet Tetôtér. VI.1 Fôbb szerkezeti elemek VI.2 A tetôtér szerkezeteinek áttekintése, épületfizikai tulajdonságok...


PB-gáz % bután 34, ,04 4,2 1,56 2,78 4,44 0,045 0,115 0,080 0,205 0,128 0,328 0,045 0, ,8-1,5 0,58

KOPRO szivattyú család

HDS 5/15 UX. Beépített tömlődob. Finom vízszűrő. A magasnyomású pumpát megvédi a szennyeződésektől. Kívülről problémamentesen kivehető.

ECOTHERM magas hatásfokú vízmelegítők:

Kivágás és lyukasztás

A soha ki nem hûlô kapcsolat. Tervezési segédlet SD ÖNTÖTTVAS TAGOS ÁLLÓKAZÁNOK, HÔKÖZPONTOK


METEOROLÓGIAI MÉRÉSEK, MŰSZEREK Meteorológia-gyakorlat


Szerelési, használati és karbantartási útmutató






LG CAC KLÍMABERENDEZÉSEK








Logamax Plus GB 042. Kondenzációs falikazán kw. Fûtéstechnikai rendszerek szállítója

Átírás:

M / MC / M xt GÁÜLÉÛ HÔLÉGFÚÓ AMOFÉIK ÉGÔL ADIÁLNILÁOO É KÜLÉI KIILBN I FÛÔLJÍMÉNY: 8,-6,8 KW LÉGÁLLÍÁ: 700-7600 M /H

OB CÉGÖÉNLM 956 Kezdetek A 7 éves Benito Guerra mindmáig a obur tulajdonosa és cégvezetôje meg alapítja a obur (a latin szó erôt je lent) elôdjét. Mûhelyük gázkazánok és vízmelegítôk számára gyárt fúvókákat. Már az elsô években elindul az európai export. 965 zervezeti átalakulás A kis mûhely vállalattá növi ki magát és megnyitja elsô gyárát ingoniában, Bergamo és Milánó közelében. A vállalat központja és a gyár azóta is a lombard iparvidék szívében található. 969 úlypont a kutatás-fejlesztésen lkezdôdik az atmoszférikus gázégôk gyár tása. A obur szemléletet vált és ettôl kezdve a kutató-fejlesztô részlegben látja a vállalat fennmaradásának és továbbfejlôdésének zálogát. 97 Az elsô szabadalom Alacsony emissziójú, magas hatásfokú égôt szabadalmaztatnak. 976 peciális hôcserélô Hosszas hô- és áramlástechnikai mérések és opti malizáció után kifejlesztésre kerül a obur szaba dalmaztatott hôcserélôje. A speciális alakú, lamellázatú és anyagú hôcserélô mindmáig a obur hôlégfúvók legfontosabb és legjellegzetesebb alkotó eleme. 976 Decentralizált fûtés Legördülnek az elsô hôlégfúvók a obur gyártósorairól. A mindeddig csak részegységeket és alkatrészeket gyártó obur most állít elô elôször kompakt fûtôberendezést. A legyen fûtése is olyan egyszerûen, ahogy a villanyt felkapcsolja elv jegyében falra szerelhetô, gáztüzelésû hôlégfúvók sorozatgyártása indul el. 98 Gázkonvektorok lkezdôdik a gázkonvektorok gyártása. zekben az években építi ki a obur az Olaszország teljes területére kiterjedô értékesítési és szervizhálózatát és alapozza meg jó hírét az egész országban. A cég jelentôs belsô átalakuláson is átmegy, kialakulnak a otal Quality Management alapjai. 99 Abszorpciós folyadék hûtôk feat. Albert instein A obur megvásárol egy amerikai céget, amely gáztüzelésû abszorpciós folya dékhûtôket gyárt. A folyadékhûtô számos alkotóelemét szabadalom védi, ezek közül az egyik Albert instein és zilárd Leó nevéhez (90) fûzôdik. 99 Környezetbarát hôlégfúvók A környezetvédelmi és energiatakarékossági szempontok még nagyobb hangsúlyt kapnak a obur kutatás-fejlesztésében: piacra kerül az alacsony NOx-kibocsátású, magasabb hatásfokot biztosító F sorozatú hôlégfúvó. 00 Minôségbiztosítás lsôként a fûtô- és klímaberendezések gyártói közül a obur megszerzi az IO 900:000 minôsítést. 00 Központosul a gyártás A folyadékhûtôk gyártása teljes egészében ingoniába kerül, elkészül az európai 50Hz-es hálózatról mûködtethetô berendezés. 00 Gáztüzelésû abszorpciós hôszivattyúk A milánói Mostra Convegno kiállításon a obur bemutatja a gáztüzelésû abszorpciós hôszivattyút és piacra dobja a folyamatos lángszabályozású K szériájú hôlégfúvót. 008 Kondenzációs hôlégfúvók Újabb mérföldkô: elkezdôdik a kondenzációs hôlégfúvók (G sorozat) gyártása. 0 Közös fejlesztés vezetô nagyvállalatokkal Az F7 programjához csatlakozva a obur koordinálja a HA- projektet, amelyben a Milánói Mûszaki gyetem, a gázellátás (British Gas, uhrgas, GDF uez), a gázkészülékgyártás (Bosch), és az ipari formatervezés (ininfarina) vezetô vállalatai közül vesznek részt tizennégyen. A projekt célja olyan gáztüzelésû abszorpciós hôszivattyúk fejlesztése és tesztelése, amelyek jól alkalmazhatóak akár családi házak fûtésére is. n

M Füstgázventilátor Biztosítja az égéstermék távozását az égôkamrából. Bevezeti a levegôt az égôkamrába. A füstgázventilátor biztosítja a füstgázelvezetô-/égésilevegô-bevezetô rendszerben fellépô ellenállás leküzdését. Befúvó ventilátor Biztosítja a felmelegített le vegô befúvását a helyi ségbe. Hôcserélô Alumínium öntvénybôl készült, amelynek köszönhetôen jobb a hôvezetô képessége, mint az ugyanerre a célra általában használt anyagoknak. Az alumínium öntvény nem lép reakcióba olyan égési melléktermékekkel, mint például a kénsavoldat. A kétoldali bordázat növeli a hôcsere felületét. A kúp alak, a bordázat és a hôcserélô megdöntése lehetôvé teszi az úgynevezett lefelé irányított fûtôhatás elérését. A hôcserélô kívülrôl speciális rögzítô elemek segítségével van hozzáerôsítve az égôkamrához, ami kiküszöböli a csatlakozási hely elgyengülésének lehetôségét. Légbevezetô zsaluk Lehetôvé teszik a befújt le vegô irányának meg vál toz tatását. Növelik a lefelé irányított fûtô hatás hatékonyságát. árt égésterû égôkamra A zárt égésterû égôkamra rozsdamentes acélból készült. Az égôkamra összes eleme préseléssel van összeépítve, amely kizárja az anyag szerkezetében végbemenô változásokat (pl. a hegesztett kamrák esetében a magas hômérséklet miatt késôbb sor kerülhet a hegesztési varratok repedésére.) Atmoszférikus égô ozsdamentes acélból készült. A széleket préseléssel kapcsolják össze, ami kikü szöböli az anyag szerkezetében vég be me nô változásokat. MÛKÖDÉI L A hôlégfúvóban a bejuttatott gáz egy zárt égésterû égôkamrában ég el. A folyamat során keletkezô füstgáz egy speciális szerkezetû hôcserélôn keresztül adja át a hôt a befújt légsugárnak. zt követôen az égéstermék a füstgázventilátor segítségével a kéményrendszeren keresztül távozik az épületbôl. Az égési folyamathoz szükséges levegôt rendszerint a kültérbôl vezetik a hôlégfúvókhoz, de mûködhetnek nyílt égéstérrel is. Az égéstermék és az átáramoltatott levegô közti hôcsere felületének növelése céljából a 5,5 Magasság (m) hôcserélô kívülrôl és belülrôl egyaránt bordázott. A belsô részen kialakított függôleges bordák füstgázoldali jobb hôfelvételt segítik, míg a kívül elhelyezett vízszintes bordák biztosítják az átfújt levegô minél turbulensebb áramlását és ezzel a leghatásosabb és a felület mentén a lehetô legegyenletesebb hôátadást. A obur által szabadalmaztatott hôcserélôt olyan alumínium ötvözetbôl öntik, melynek hôvezetési tényezôje tízszer nagyobb, mint az acélé. A csonka kúp alakú öntvény palástját és belsô hôátadó felületét megfelelô felületkezeléssel látják el, mely biztosítja a hôcserélô hosszú élettartamát. A hôcserélô kialakításának köszönhetôen a hôcserélô felsô részén kialakuló, alacsonyabb hômérsékletû légáramok megakadályozzák a melegebb légáramok felfelé áramlását és a meleget egyenesen a tartózkodási zónába irányítják. A fent leírt három tényezô (megnövelt hôátadó felület, nagy hôvezetési tényezô, hôcserélô kialakítás) hatására kialakul a obur hôlégfúvókra speciálisan jellemzô lefelé irányított fûtôhatás, mely a helyiség függôleges hôfokgradiens értékét jelentôsen csökkenti. A levegô függôleges hôfokrétegzôdése kisebb (lásd. oldal), ezért nem szükségesek menynyezeti ventilátorok, továbbá a kívánt helyen az elôírt légállapotok biztosíthatóak. A fentiek miatt általában nemcsak az üzemeltetési, hanem a beruházási költségek terén is jelentôs megtakarítás érhetô el. ALKALMAÁ A obur gázüzemû hôlégfúvók ideális megoldást nyújtanak azoknak a felhasználóknak, akik gazdaságosan és hatékonyan szeretnék fûteni helységeiket. zért a OB M gázüzemû hôlégfúvók jól alkalmazhatóak a következô objektumok fûtésére: Ipari csarnok portcsarnok, tornaterem aktár Mûhely ályaudvari váróterem emplom Csirke- és sertésól Diszkontáruház n

M Mûszaki adatok M 0 M 5 M 0 M 5 M 0 M 50 M 60 Hôterhelés kw 0,6 8,8,8, 8, 57, 7,5 Fûtôteljesítmény kw 8, 5,5 0,7 7,,5 50,7 6,8 Hatásfok % 88,8 88,5 88, 88,6 88, 88,5 88 Gázfogyasztás ) földgáz (0 mbar) m /h,8,0,68,6 5,0 6,06 7,67 B-gáz (0 mbar) kg/h,6,7,7,,80,5 5,7 Légszállítás ) m /h 700 50 000 00 750 700 600 Levegô hôfokváltozás K 0,,6,6 0,5 etôtávolság ) m 5 8 0 5 Hangnyomásszint 6 m távolságban szabadban db(a) 5 5 7 zárt térben db(a) 5 55 56 56 57 58 59 Ajánlott beépítési magasság m,5,5/ /,5 lektromos teljesítményfelvétel (0/ 50Hz) W 0 00 60 Gázcsatlakozás ½ ¾ Égésilevegô-vezeték átmérôje ) NA 0 Füstgázvezeték átmérôje ) NA 0 Megengedett környezeti hômérséklet C 0/5 ömeg kg 55 59 68 80 80 90 08 Felszerelés ) léghômérséklet: 5 ºC légnyomás: 0 mbar ) léghômérséklet: 0 ºC légnyomás: 0 mbar ) szabad térben mérve; zárt térben bizonyos esetekben a valós vetôtávolság jóval meghaladhatja a táblázatban szereplô értékeket, (függ a beépítési körülményektôl, a helyiség hôszigetelésétôl, stb.) ) a megadott névleges átmérôjû csô a csonkba mint tokba belecsúszik - FIX AÓK min. 50 Két darabból álló tartószerkezet. Biztosítja a minimális távolságot a faltól, hogy a ventilátorhoz a megfelelô mennyiségû levegô akadálytalanul jusson el. A készüléket csavarok segítségével rögzítik a tartóhoz. FLÜLNÉ FLÜLNÉ 565 565 min. 50 05 min. 50 80 05 OLDALNÉ 80 OLDALNÉ min. 50 - FOGAHAÓ AÓK A készülék egy csuklós szerkezeten lévô elemhez van rögzítve. miatt a készüléket kb. 0 -kal el lehet forgatni mindkét irányban. A készülék elforgatása a kémény csatlakozás kiépítése után nem lehetséges. 70 70 FLÜLNÉ 50 50 75 75 65 05 05 OLDALNÉ 65 FLÜLNÉ OLDALNÉ n 00 0 00 LÔLNÉ

Q F D B L H N G A Y X Y X L F HÔLÉGFÚÓ AMOFÉIK ÉGÔL D G A B Y X C L H J M 0 5 0 5 0 Q 5 Q F D G B A Jobb oldali nézet lölnézet Y X L H N J G A M 0 5 0 5 0 N N J J M 0 5 0 5 0 M 50 60 W Hátulnézet Y M 0 5 0 5 0 Y X MÉK FÜGÁCONK ÉGÉILGÔ-CONK Y X LKOMO CALAKOÁ Füstgázcsonk GÁCALAKOÁ 5 LLNÔÔ ABLAK M 5 60 60 70 0 90 55 M 0 770 670 50 580 60 ½ 0 M 0 880 700 N J 60 690 55 M 50 070 60 80M 0880 5 0 5 0 98 ¾ 55 N J M 60 70 670 00 080 68 95 0 N J ) M 50 60 külsô átmérô W M 50 60 W FÜGÁCONK YÉGÉILGÔ-CONK X LKOMO CALAKOÁ GÁCALAKOÁ 5 LLNÔÔ ABLAK X ípus A B C D F G H J L N Q W X ) Y ) M 0 60 60 70 0 Hátulnézet M 50 60 M 5 880 670 800 90 60 05 690 0 5 85 95 55 5 0 600 75 7 5 0 90 FÜGÁCONK ÉGÉILGÔ-CONK LKOMO CALAKOÁ GÁCALAKOÁ 5 LLNÔÔ ABLAK Égésilevegô-csonk lektromos csatlakozás Gázcsatlakozás 5 llenôrzô ablak 55 0 n 5

M C Hôcserélô Alumínium öntvénybôl készült, amelynek köszönhetôen jobb a hôvezetô képessége, mint az ugyanerre a célra általában használt anyagoknak. Az alumínium öntvény nem lép reakcióba olyan égési melléktermékekkel, mint például a kénsavoldat. A kétoldali bordázat növeli a hôcsere felületét. A kúp alak, a bordázat és a hôcserélô megdöntése lehetôvé teszi az úgynevezett lefelé irányított fûtôhatás elérését. A hôcserélô kívülrôl speciális rögzítô elemek segítségével van hozzáerôsítve az égôkamrához, ami kiküszöböli a csatlakozási hely elgyengülésének lehetôségét. Füstgázventilátor Biztosítja az égéstermék távozását az égôkamrából. Bevezeti a levegôt az égôkamrába. A füstgázventilátor biztosítja a füstgázelvezetô-/égésilevegô-bevezetô rendszerben fellépô ellenállás leküzdését. Befúvó ADIÁL NILÁO Lehetôvé teszi a légcsatorna hálózaton keresztül történô légbefúvást Légbevezetô zsaluk Lehetôvé teszik a befújt levegô irányának megváltoztatását. Növeli a lefelé irányított fûtôhatás mûkö désének ered mé nyessé gét. Opcionálisan légcsatorna csatlakozással is szállítható (felár nélkül). árt égésterû égôkamra A zárt égésterû égôkamra rozsdamentes acélból készült. Az égôkamra összes eleme préseléssel van összeépítve, amely kizárja az anyag szerkezetében végbemenô változásokat (pl. a hegesztett kamrák esetében a magas hômérséklet miatt késôbb sor kerülhet a hegesztési varratok repedésére.) Atmoszférikus égô ozsdamentes acélból készült. A széleket préseléssel kapcsolják össze, ami kikü szöböli az anyag szerkezetében végbemenô változásokat. MÛKÖDÉI L A hôlégfúvóban a bejuttatott gáz egy zárt égésterû égôkamrában ég el. A folyamat során keletkezô füstgáz egy speciális szerkezetû hôcserélôn keresztül adja át a hôt a befújt légsugárnak. zt követôen az égéstermék a füstgázventilátor segítségével a kéményrendszeren keresztül távozik az épületbôl. Az égési folyamathoz szükséges levegôt rendszerint a kültérbôl vezetik a hôlégfúvókhoz, de mûködhetnek nyílt égéstérrel is. Az égéstermék és az átáramoltatott levegô közti hôcsere felületének növelése céljából a 5,5 Magasság (m) hôcserélô kívülrôl és belülrôl egyaránt bordázott. A belsô részen kialakított függôleges bordák füstgázoldali jobb hôfelvételt segítik, míg a kívül elhelyezett vízszintes bordák biztosítják az átfújt levegô minél turbulensebb áramlását és ezzel a leghatásosabb és a felület mentén a lehetô legegyenletesebb hôátadást. A obur által szabadalmaztatott hôcserélôt olyan alumínium ötvözetbôl öntik, melynek hôvezetési tényezôje tízszer nagyobb, mint az acélé. A csonka kúp alakú öntvény palástját és belsô hôátadó felületét megfelelô felületkezeléssel látják el, mely biztosítja a hôcserélô hosszú élettartamát. A hôcserélô kialakításának köszönhetôen a hôcserélô felsô részén kialakuló, alacsonyabb hômérsékletû légáramok megakadályozzák a melegebb légáramok felfelé áramlását és a meleget egyenesen a tartózkodási zónába irányítják. A fent leírt három tényezô (megnövelt hôátadó felület, nagy hôvezetési tényezô, hôcserélô kialakítás) hatására kialakul a obur hôlégfúvókra speciálisan jellemzô lefelé irányított fûtôhatás, mely a helyiség függôleges hôfokgradiens értékét jelentôsen csökkenti. A levegô függôleges hôfokrétegzôdése kisebb (lásd. oldal), ezért nem szükségesek mennyezeti ventilátorok, továbbá a kívánt helyen az elôírt légállapotok biztosíthatóak A fentiek miatt általában nemcsak az üzemeltetési, hanem a beruházási költségek terén is jelentôs megtakarítás érhetô el. ALKALMAÁ A obur gázüzemû hôlégfúvók ideális megoldást nyújtanak azoknak a felhasználóknak, akik gazdaságosan és hatékonyan szeretnék fûteni helységeiket. zért a OB M C típusú gázüzemû hôlégfúvók jól alkalmazhatóak olyan helyek fûtésére, ahol frisslevegô- utánpótlásra is szükség van és/vagy a direkt gázfûtés elônyeit kihasználva légcsatorna hálózaton keresztül kell a tartózkodási zónába juttatni a meleg levegôt, vagy esetleg túlnyomást kell létrehozni a helyiségben. Ilyen objektumok lehetnek például az alábbiak: portcsarnok, tornaterem, fitnessterem aktár Mûhely ályaudvari váróterem Diszkontáruház 6 n

LÉGCAONÁHAÓ HÔLÉGFÚÓ AMOFÉIK ÉGÔL Mûszaki adatok M 0C M 0C M 60C Hôterhelés kw 0,6,8 7,5 Fûtôteljesítmény kw 8, 0,7 6,8 Hatásfok % 88,8 88, 88 Gázfogyasztás ) földgáz (0 mbar) m /h,8,68 7,67 B-gáz (0 mbar) kg/h,6,7 5,7 Légszállítás ) légcsatorna nélkül m /h 900 00 7600 maximális megengedett külsô ellenállásnál m /h 600 00 5800 Levegô hôfokváltozás légcsatorna nélkül K 9,5 maximális megengedett külsô ellenállásnál K 9 Maximális megengedett külsô ellenállás a 0 Hangnyomásszint 6 m távolságban, szabadban db(a),5 7 50 lektromos teljesítményfelvétel (0/ 50Hz) W 600 60 90 Gázcsatlakozás ½ ½ ¾ Égésilevegô-vezeték átmérôje ) NA 0 Füstgázvezeték átmérôje ) NA 0 Megengedett környezeti hômérséklet C 0/5 ömeg kg 66 8 ) léghômérséklet: 5 ºC légnyomás: 0 mbar ) léghômérséklet: 0 ºC légnyomás: 0 mbar ) a megadott névleges átmérôjû csô a csonkba mint tokba belecsúszik M Q C F D Jobb oldali nézet B G A Y X Y X Hátulnézet M 0C, 0C Hátulnézet M 60C L H lölnézet Füstgázcsonk Égésilevegô-csonk lektromos csatlakozás Gázcsatlakozás 5 llenôrzô ablak N J N J W MÉK ípus A B C D F G H J L M N Q W X ) Y ) M 0C 60 95 70 0 9 90 56 0 - - 00 M 0C 770 960 800 90 50 05 580 0 5 85 0 95 60 5 0 600 75 580 7 - - 5 M 60C 70 960 00 080 0 68 580 870 95 ) külsô átmérô n 7

M xt karima Lehetôvé teszi a légcsatornahálózathoz való csatlakozást Füstgázventilátor Biztosítja az égéstermék távozását az égôkamrából. Bevezeti a levegôt az égôkamrába. A füstgázventilátor biztosítja a füstgázelvezetô-/égési leve gôbevezetô rendszerben fellépô ellenállás leküzdését. Hôcserélô Alumínium öntvénybôl készült, amelynek köszönhetôen jobb a hôvezetô képessége, mint az ugyanerre a célra általában használt anyagoknak. Az alumínium öntvény nem lép reakcióba olyan égési melléktermékekkel, mint például a kénsavoldat. A kétoldali bordázat növeli a hôcsere felületét. A hôcserélô kívülrôl speciális rögzítô elemek segítségével van hozzáerôsítve az égôkamrához, ami kiküszöböli a csatlakozási hely elgyengülésének lehetôségét. ÔÍ Befúvó ventilátor Biztosítja a rövid légcsatorna-hálózaton keresztül történô légbefúvást. árt égésterû égôkamra A zárt égésterû égôkamra rozsdamentes acélból készült. Az égôkamra összes eleme préseléssel van összeépítve, amely kizárja az anyag szerkezetében végbemenô változásokat (pl. a hegesztett kamrák esetében a magas hômérséklet miatt késôbb sor kerülhet a hegesztési varratok repedésére.) Atmoszférikus égô ozsdamentes acélból készült. A széleket préseléssel kapcsolják össze, ami kikü szöböli az anyag szerkezetében vég be me nô változásokat. MÛKÖDÉI L A hôlégfúvóban a bejuttatott gáz egy zárt égésterû égôkamrában ég el. A folyamat során keletkezô füstgáz egy speciális szerkezetû hôcserélôn keresztül adja át a hôt a befújt légsugárnak. zt követôen az égéstermék a füstgázventilátor segítségével a kéményrendszeren keresztül távozik az épületbôl. Az égési folyamathoz szükséges levegôt rendszerint a kültérbôl vezetik a hôlégfúvókhoz, de mûködhetnek nyílt égéstérrel is. Az égéstermék és az átáramoltatott levegô közti hôcsere felületének növelése céljából a hôcserélô kívülrôl és belülrôl egyaránt bordázott. A belsô részen kialakított függôleges bordák füstgázoldali jobb hôfelvételt segítik, míg a kívül elhelyezett vízszintes bordák biztosítják az átfújt levegô minél turbulensebb áramlását és ezzel a leghatásosabb és a felület mentén a lehetô legegyenletesebb hôátadást. A obur által szabadalmaztatott hôcserélôt olyan alumínium ötvözetbôl öntik, melynek hôvezetési tényezôje tízszer nagyobb, mint az acélé. A csonka kúp alakú öntvény palástját és belsô hôátadó felületét megfelelô felületkezeléssel látják el, mely biztosítja a hôcserélô hosszú élettartamát. ALKALMAÁ A obur gázüzemû hôlégfúvók ideális megoldást nyújtanak azoknak a felhasználóknak, akik gazdaságosan és hatékonyan szeretnék fûteni helységeiket. A OB M xt típusú gázüzemû hôlégfúvók jól alkalmazhatók ott, ahol a készülékeket nem lehet elhelyezni a fûtendô helységben tûzvédelmi vagy biztonsági elôírások, esetleg helyhiány miatt. Ha a helyiségben szerelôakna van, és B-gázzal fûtenek, akkor kizárólag ilyen típusú hôlégfúvó alkalmazható, de a következô objektumok fûtôberendezéseként is szóba jöhet: Festômûhely zerelôcsarnok Mûhely A képen látható kéményelem tartozék 8 n

KÜLÉI HÔLÉGFÚÓ AMOFÉIK ÉGÔL Mûszaki adatok M 0xt M 50xt M 60xt Hôterhelés kw 8, 57, 7,5 Fûtôteljesítmény kw,5 50,7 6,8 Hatásfok % 88, 88,5 88 Gázfogyasztás ) földgáz (0 mbar) m /h 5,0 6,06 7,67 B-gáz (0 mbar) kg/h,80,5 5,7 Légszállítás ) maximális megengedett külsô ellenállásnál m /h 70 50 800 névleges m /h 00 500 7800 Levegô hôfokváltozás csökkentett, külsô ellenállás nélkül m /h 90 60 560 névleges K 8, 7, maximális megengedett külsô ellenállásnál K 6,5 5 9, Maximális megengedett külsô ellenállás a 70 80 80 Hangnyomásszint 6 m távolságban, szabadban, maximális légszállításnál db(a) 6 6 8 lektromos teljesítményfelvétel (0/ 50Hz) W 00 60 900 Gázcsatlakozás ½ ¾ ¾ Égésilevegô-vezeték átmérôje ) NA 0 Füstgázvezeték átmérôje ) NA 0 Megengedett környezeti hômérséklet C -5/5 ömeg kg 98 0 0 ) léghômérséklet: 5 ºC légnyomás: 0 mbar ) léghômérséklet: 0 ºC légnyomás: 0 mbar ) a megadott névleges átmérôjû csô a csonkba mint tokba belecsúszik A L M J = Q C D W = B F G N = = Oldalnézet MÉK ípus A B C D F G H J L M N Q W M 0xt H lölnézet Füstgázcsonk Égésilevegô-csonk Gázcsatlakozás llenôrzô ablak 89 700 70 M 50xt 500 50 75 50 5 60 68 96 65 08 900 90 50 0,5 55 8 7 880 M 60xt 8 00 0 0 080 6 Hátulnézet 690 00 500 n 9

LHLYÉ A obur M típusú berendezéseket rendszerint oldalfalra vagy oszlopokra helyezik el. A készülék alsó síkja a javasolt,5-,5 méter (típustól függôen) magasságban legyen, mert így a leghatásosabb a tartózkodási zóna fûtése és a készülék karbantartása is egyszerûbb. Hôlégfúvók vetôtávolsága az a készüléktôl mért távolság, amelyen belül a kifújt légsugár sebessége nagyobb, mint m/s. A vetôtávolság mindig legyen kisebb, mint a készülékkel szembeni fal távolsága. gymással szemben elhelyezett hôlégfúfók esetén a vetôtávolságokon belül a kifújt légsugarak lehetôleg ne találkozzanak, elkerülendô a nemkívánt légörvények keletkezését. Kifújt légsugár alakja és méretei 0 Felülnézet A = vetôtávolság B = 0,7 A Nagyobb csarnok fûtése esetén hasznos megoldás a készülékek elhelyezésére a fogasléc -rendszer. A hôlégfúvók nem egymással szemben vannak telepítve, hanem eltolva, hogy két készülék közé fújjon be a szemközti falon lévô. zzel egyenletesebb hôeloszlás érhetô el a fûtött térben. Ügyelni kell arra, hogy a befújt légsugár útjába a lehetô legkevesebb akadály kerüljön. éldául egy raktárbázis fûtése esetén a polcozással párhuzamosan érdemes a berendezéseket elhelyezni, hogy a lehetô legtávolabb eljusson a meleg légsugár. FLLÉG Í fix tartó forgatható tartó fali termosztát programozható termosztát téli-nyári átkapcsoló keverô elem () szûrô, szûrôtartó () szabáloyzó zsalu () rezgéstompító () nyomóoldali karima vízszintes befúvórács függôleges befúvórács füstgázelvezetô rendszer M O O O O O O O M C O O O O O O O O O O M xt O O O O Jelmagyarázat: O = opció = tartozék Fix tartó M C Fix tartó M xt 0 n

FNCIÁK YNA AKÁBÁI BIAOBÁGY Alapterület 700 m² Belmagasság m Légtér 60000 m³ Fûtôteljesítmény 60 kw Beépített készülékek db M 0 db M 5 0 db M 0 Függôleges hôfokgradiens: 0,5 ºC/m BLMAGAÁG 9,8 9,70 0 9,65 9 9,0 8 9,7 7 8,99 6 9, 5 8,9 8,8 9,80 8,0 8, 8,6 0 8,08 C 0 5 6 7 8 9 0 5 6 7 8 9 0 A lefelé irányított fûtôhatás hatékonyságát igazoló méréssorozat során a helyiség 8 pontján, pontonként különbözô magasságban történt léghôfokmérés. A mérési eredmények tanúsága szerinte a függôleges hôfokgradiens csak 0,5 ºC/m, a tartózkodási zónában és a m magasban mért léghômérséklet között csak,8 C a különbség, ami a szabadalmaztatott hôcserélô speciális anyagának, alakjának és lamellázatának köszönhetô. nnek következtében a obur hôlégfúvókkal jelentôs energiamegtakarítás érhetô el és rendszerint nincs szükség mennyezeti keverô/leszorító ventilátorokra sem. Harbor ark Létesítmény neve (jellege) elepülés elepített egységek Fûtôteljesítmény ynart logisztikai központ Biatorbágy 95 db hôlégfúvó 995 kw ulipán ark logisztikai központ Biatorbágy 58 db hôlégfúvó 0 kw DNO gyártócsarnok zékesfehérvár db hôlégfúvó 90 kw urópa Center logisztikai központ Budapest db hôlégfúvó.98 kw ast Gate logisztikai központ Fót 0 db hôlégfúvó.89 kw Harbor ark Logisztikai Központ Budapest 7 db hôlégfúvó.0 kw DHL központ Budapest 0 db hôlégfúvó 65 kw emy gyártócsarnok (autóipar) Mezôkövesd 5 db kondenzációs hôlégfúvó 070 kw F Hungária gyártócsarnok (autóipar) ger 5 db hôlégfúvó 500 kw Fiat toll autószervíz, écs 7 db hôlégfúvó 50 kw Dunapack t. gyártócsarnok Nyíregyháza 60 db hôlégfúvó 80 kw Orangeack csomagolóanyag gyártó Gyöngyös 5 db kondenzációs hôlégfúvó 50 kw Katolikus emplom Makkosmária db hôlégfúvó 65 kw Besenyôteleki MGz sertéstelep Besenyôtelek 6 db hôlégfúvó 65 kw árosi portcsarnok Bonyhád db hôlégfúvó 5 kw zent István gyetem Gödöllô 5 db hôlégfúvó 0 kw CBA üzlet Dunaújváros db hôlégfúvó 75 kw G Hungary t. Kisvárda 9 db hôlégfúvó 00 kw NI diszkontáruház Kecskemét 8 db hôlégfúvó 60 kw n

KLÍMA- É FÛÉCHNIKAI KF. Budapest rzsébet királyné útja 5. el.: 80 97 Fax: 80 97 e-mail: info@aerotrade.hu www.aerotrade.hu