Falburkolatok 2 Airport Hotel - Budapest 3 Aspectus Architect
4 K bányai Ügyfélszolgálati Központ - Budapest Vikár és Lukács Építészstúdió (Budapest Építészeti Nívódíj 2018) Mill Park Irodaház - Budapest TEAMPANNON 5
6 4-es Metró megállók - Budapest Palatinum Stúdió Grafika: Városi Tájkép Csoport 7 P+R parkolóház - Budapest, Kelenföld MARP és Dévényi és Társa
Családi ház - Gy r 8 9 Matula Artemis
10 Családi ház - Budapest Tóth Projekt (Fotó: Bujnovszky Tamás engedélyével) 11
12 Térbútorok 13 Vario parkbútor család IP West Irodaház terasz - Budapest Kisvakond-Park
14 15 Utcabútorok - Steyr Archionic ZT, Steyr Pad és növénydézsa - Budapest (Bem rakpart) Korzó Tervezési Stúdió
Ül gomba - Budapest (Török utca), Korzó Tervezési Stúdió pihen ágy Tóth Projekt (Fotó: Bujnovszky Tamás engedélyével) 16 Pad és napozóágy - Budapest rakpart MG Építész Stúdió, D.A.W. 17
18 Térelemek 19 Balance Loft Irodaház - Budapest MEVAPLAN TEAM
20 Csigalépcs, Várkert Bazár - Budapest KÖZTI (Pottyondi Péter és Potzner Ferenc) 21 Virágláda - Békéscsaba Garten Stúdió
22 Kagylókút - Balatonfüred Wallner Krisztina 23 Családi ház - Budapest Tóth Projekt (Fotó: Bujnovszky Tamás engedélyével)
Burkolatok, tipeg k 24 25 Családi ház - Budapest Tóth Projekt (Fotó: Bujnovszky Tamás engedélyével)
26 27 Lépcs elemek - Budapest (Széll Kálmán tér), Építész Stúdió
28 29 ELI - ALPS Lézeres Kutatóintézet - Szeged, Városi Tájkép Csoport
30 Kerékpárút Budapest, Várkert Bazár (Lánchíd utca) Garten Stúdió 31 Családi ház - Budapest, Kisvakond- Park
32 Családi ház - Budapest Tóth Projekt (Fotó: Bujnovszky Tamás engedélyével) 31 33 Térburkolat - Budapest, Várkert Bazár Garten Stúdió
34 Támfalak Baumit Kft. - Dorog Jaksics László 31 35
36 Várkert Bazár- Budapest (Neoreneszánsz kert) KÖZTI (Pottyondi Péter és Potzner Ferenc) 31 37 Újpesti Vásárcsarnok - Budapest Firka Építész Stúdió
38 Vasúti megállók Szemeretelep - Budapest MÁVTI 39
40 Stylecrete A beton formázhatósága, felületi megjelenésének ezerféle struktúrája Die Formbarkeit des Betons und die vielfältige Struktur seines The formability of the concrete, the diverse structure of its surface INNOVÁCIÓ, TRADÍCIÓ, LETISZTULTSÁG, EKLEKTIKA, KIFINOMULTSÁG, MINIMALIZMUS, PROFESSZ és magas szilárdsága szinte korlátlan lehetó ségeket kínál az építész Oberflächendesigns sowie seine hohe Festigkeit bieten fast design and its high strength offer almost unlimited possibilities INTERIOR, tervezó knek, SZABAD belsó építészeknek, kerttervezó knek, FORMAVILÁG, designereknek. INNOVATION, uneingeschränkte Möglichkeiten für TRADITION, Architekten, Innenarchitekten, KLARHEIT, for architects, interior, ECLECTIC, garden or furniture designers. SOPHISTICATION Mivel a betont legnagyobb mennyiségben az épító ipar használja Gartenplaner und Designer. Da der Beton hauptsächlich in der As concrete is used mainly by the building industry, the majority PROFESSIONELL, fel, ezért a legtöbb példa erró l MODERN, a területró l látható (homlokzati INNENRAUM, Bauindustrie verwendet FREIE wird, sind FORM, die meisten Beispiele INNOVATION, (Fassadenplatten, of examples TRADITION, can be found on this field (façade CLARITY, cover panels, ledges, ECLECT MINIMALISM, burkolópanelek, párkányok, PROFESSIONAL, tagozatok, árnyékolók). Ugyanakkor MODERN, Gesimse, Sektionen, INTERIOR, Sonnenschutzelemente) diesem FREE Bereich entnommen. FORM, INNOVÁCIÓ, shields). However, at the planning TRADÍCIÓ, of different outdoor furniture LETISZTUL az utcai berendezések, bútorok (padok, asztalok, lépcsó k, Zugleich kommt der Beton aber auch bei der Architektur von (benches, tables, stairs, pavement tiles) the application of concrete KIFINOMULTSÁG, térburkoló lapok) tervezésénél MINIMALIZMUS, is egyre többször kerül eló térbe PROFESSZIONÁLIS, Straßeneinrichtungen und Möbeln (Bänke, Tische, Treppen, MODERN, INTERIOR, comes into view more and more SZABAD frequently, therefore FORMAVILÁG we developed TRADITION, a beton alkalmazása, KLARHEIT, ezért bárhová elhelyezhetó termékcsaládot ECLECTIC, SOPHISTICATION, Gehwegplatten) immer häufiger in den Vordergrund. MINIMALISMUS, a product PROFESSIONELL, family, which is placed anywhere. For instance, benches MODERN, and IN is kifejlesztettünk, például a Budapest Batthányi téri padok Deswegen haben wir auch überall platzierbare Produktfamilien plant tubs at Batthány Square or the Vario Park suite of furniture (László INNOVATION, és növénydézsák, vagy TRADITION, a Vario parkbútor család (László CLARITY, Viktor, entwickelt ECLECTIC, wie z. B. die Bänke SOPHISTICATION, und Blumentröge auf dem Batthyány- MINIMALISM, Viktor, Kisvakond-Park Kft., ARGOMEX Kft.). PROFESSIONAL, MO Kisvakond-Park Kft., ARGOMEX Kft.). Platz in Budapest sowie die Parkmöbelfamilie Vario (Viktor László, Firma Modern architecture, the clean and simple surfaces favor the concrete FORM, INNOVÁCIÓ, TRADÍCIÓ, LETISZTULTSÁG, EKLEKTIKA, KIFINOMULTSÁG, MINIMALIZMUS, PRO 41 Az építészet mai formanyelve, a letisztult, egyszerú felületek Kisvakond-Park Kft., ARGOMEX Kft.). application. Nowadays this can be seen not only on commercial buildings INTERIOR, kedveznek SZABAD a beton alkalmazásának. FORMAVILÁG, Ez ma már nem csak INNOVATION, Durch die heutige Formensprache der TRADITION, Architektur, die sauberen, KLARHEIT, but also on residential ECLECTIC, homes. Concrete: this simple, SOPHISTICATION little bit porous, a középületeken látszik, hanem a magánházakon is. És nem csak kívül, einfachen Oberflächen wird die Anwendbarkeit des Betons gefördert. cloudy shaded colored natural material appears in outer and inner PROFESSIONELL, MODERN, INNENRAUM, FREIE FORM, INNOVATION, TRADITION, CLARITY, ECLECT hanem belsó terekben is megjelenik az egyszerú, néha kissé porózus Das sieht man heutzutage nicht mehr nur an öffentlichen Gebäuden, spaces. (claddings, pavements, washbasins, furniture and ornaments) MINIMALISM, és felhó sen árnyalatos PROFESSIONAL, színú, de igazán természetes anyag: a beton. MODERN, sondern auch an INTERIOR, Privathäusern. Darüber hinaus FREE erscheint dieses FORM, INNOVÁCIÓ, Special attention should be paid to TRADÍCIÓ, the sight concrete structures LETISZTUL (falburkolatok, járófelületek, mosdókagylók, bútorok, dísztárgyak) einfache, manchmal zwar ein bisschen poröse und wolkenartig along transport routes. The StyleCrete KIFINOMULTSÁG, Külön figyelmet érdemelnek a közlekedési MINIMALIZMUS, vonalakra tervezett PROFESSZIONÁLIS, schattierte, aber echt natürliche Material - der Beton MODERN, - nicht nur INTERIOR, SZABAD material withstands weather conditions, its massive construction together with the FORMAVILÁG strong ties KLARHEIT, látványbeton ECLECTIC, felépítmények. A StyleCrete SOPHISTICATION, anyag idó járás-állósága, im Außenbereich, MINIMALISMUS, sondern auch in Innenräumen (als Wandverkleidungen, PROFESSIONELL, create excellent facilities. MODERN, INNENRAUM, F a masszív, eró s konstrukció, a bonthatatlan kapcsolatok együttesen kiváló Gehflächen, Waschbecken, Möbel, Schmuckgegenstände). The countless variety of concrete application can be seen above. TRADITION, létesítményt alkotnak. CLARITY, ECLECTIC, SOPHISTICATION, Aufbauten aus Sichtbeton an den Verkehrslinien MINIMALISM, verdienen besondere PROFESSIONAL, It is important to know that different tasks MODERN, require different INTERIO A fentiekbó l látható a beton alkalmazásának számtalan lehetó sége. Aufmerksamkeit. Durch die Witterungsbeständigkeit des StyleCrete TRADÍCIÓ, LETISZTULTSÁG, EKLEKTIKA, KIFINOMULTSÁG, MINIMALIZMUS, - strengths, surfaces and material thickness. Development of these PROFESSZIONÁLIS, MO Azonban fontos tudni, hogy minden egyes feladat és megkívánt felületi Materials, die massive und robuste Konstruktion und die unlösbaren means precise research and testing. StyleCrete FORMAVILÁG, struktúra más-más betonösszetételt INNOVATION, igényel, amelynek kifejlesztése TRADITION, Verbindungen werden KLARHEIT, hervorragende Objekte errichtet. ECLECTIC, Aus den obigen SOPHISTICATION, MINIMALISMUS, is the result of this development plan. P precíz kutatást és kísérletezést jelent. Ennek a fejlesztési folyamatnak Beispielen werden die unzähligen Möglichkeiten zur Verwendung des INNENRAUM, FREIE FORM, INNOVATION, TRADITION, CLARITY, ECLECTIC, SOPHISTICATION, MINIM az eredménye a StyleCrete. Betons ersichtlich. Es ist aber wichtig zu wissen, dass jede Aufgabe MODERN, INTERIOR, FREE FORM, INNOVÁCIÓ, und jede erwünschte Oberflächenstruktur TRADÍCIÓ, jeweils eine andere LETISZTULTSÁG, EKLEKTIKA, KIFINOMULT Betonzusammensetzung erfordert, zu deren Entwicklung eine präzise PROFESSZIONÁLIS, MODERN, INTERIOR, Forschungsarbeit SZABAD und Experimente notwendig FORMAVILÁG, sind. StyleCrete INNOVATION, TRADITION, KLARHE wurde als SOPHISTICATION, MINIMALISMUS, PROFESSIONELL, Ergebnis dieses Entwicklungsprozesses ins Leben MODERN, gerufen. INNENRAUM, FREIE FORM, INNOVAT
42 43 Decocrete Policret Coarpore Finepore Smoocon Nopery Washret
Argomex Építészeti és Kereskedelmi Kft. (Argomex Architekten und Handels GmbH Argomex Architectural and Commercial Ltd.) H-5561 Békésszentandrás, Kisfaludy u. 30. Tel.: +36 30 938 4735 +36 30 938 3522 E-Mail: info@argomex.hu www.stylecrete.hu www.argomex.hu www.betonburkolat.hu