S A J TÓ C S O M AG KÅNKEN ART 2019 KÅNKEN ART
k å n k e n a r t 2 0 19 KÅNKEN Egy szokatlanul tartós darab 1978-ban született meg, hogy felszámolja a svéd iskolások körében egyre elterjedtebb hátpanaszokat. A táskát úgy tervezték, hogy elférjen benne két darab A4-es méretű iskolai lefűzős mappa. A népszerűsége azóta is töretlen; ma már felnőttek és gyerekek egyaránt viselik. Időtálló darab: anyaga tartós és vízálló Vinylon F, kialakítá Original, 1982-ben született és azóta használják sának köszönhetően pedig soha napi rendszerességgel. nem megy ki a divatból. Egyenes vonalvezetése a fenntarthatóság szempontjából is előnyt jelent: az anyag vágása közben alig keletkezik hulladék. A táska vállpántja és fogantyúja pedig egy egységet képeznek, ezáltal is növelve a fenntarthatóságot. A Rainbow Mini Rainbow No.2 Black Mini Mini Art Mini No.2 Black Greenland speciális kialakítása mára már művészeti alkotásnak minősül. A svédországi iparművészeti és dizájnközösség, a Svensk Form zenékhez, filmekhez és irodalmi művekhez hasonló módon (ipar)művészeti darabnak minősítette a t; indoklásában a termék jellegzetes, visszafogott külsejét és praktikumát emelte ki. A manapság páratlanul sok színben, méretben és típusban kapható, és arról híres, hogy közkedvelt, személyre szabható útitárssá válik a hétköznapokban. Viselői közösséget alkotnak, és sokféle formában és célra használják belülre a világmegváltó terveiket vagy az aznapi ételdobozaikat rejtik, kívülről pedig matricákkal, kitűzőkkel, foltokkal díszítik, sőt akár ki is hímezik. Ötleteiket pedig gyakran papírra vetik, lefényképezik, és az egész világgal megosztják. A 2019-es tavaszi, nyári szezonban a Fjallraven új Art kollekcióval ünnepli a népszerű táska által ihletett kreativitást, összefogást. Art No.2 Laptop 15" Black Laptop 17" a Fjällräven vállalatot a saját pincéjében, a Svédország északi részén Laptop 15" Art Laptop 17" No.2 Laptop 15" Art Laptop 15" No.2 Laptop 13" Art Laptop 13" No.2 Mini Re- Re- Mini
k å n k e n art 2019 Art Az 1978 óta kapható, összetéveszthetetlen külsejéről és funkcionális kialakításáról ismert ismét kész arra, hogy történelmet írjon. Az új Art kollekciót kát elismert svéd képzőművésszel közösen alkotta meg a Fjällräven. Minden darab a kreativitást ünnepli, valamint a természet megóvását támogatja az Arctic Fox Initative kezdeményezésen keresztül. Ezek a különleges hátizsákok azt az izgalmas sokszínűséget támogatják, amely bennünk és a természetben egyaránt megtalálható.
k å n k e n art 2019 miután néhány évvel ezelőtt Svensk Form hivatalosan is kimondta, hogy a iparművészeti munkának minősül, a Fjällräven úgy gondolta, hogy eljött az ideje annak, hogy ezt a szép eredményt a megfelelő formában is megünnepeljék. Így hát két különleges kiadású hátizsákkal jelentkeznek. Két svéd művészt, Cecilia Heikkilät és Erik Olovssont bízták meg azzal a feladattal, hogy különleges nyomatokat tervezzenek a zsákokra, amelyeknek egyrészt a természettel való személyes kapcsolatukat, másrészt a márka játékosságát kellett kifejezniük. A története 1978-ban, egy súlyosbodó problémára adott gyakorlati válaszként kezdődött. Svédországban egyre több embert érintettek a hátfájdalmak, nemcsak a felnőttek, hanem a gyermekek körében is. A jelenség igencsak aggasztotta a Fjällräven alapítóját, Åke Nordint, így hát úgy döntött, megpróbál megoldást találni rá. Így született meg a, egy egyszerű hátizsák, amelyben elfért két A4-es méretű lefűzős mappa, valamint egy tolltartó így egyszerűbbé és kényelmesebbé vált az iskolai tanszerek szállítása. Az évek során a Svéd művészek tervezték az új hátizsákokat When Fjällräven asked me to collaborate, I immediately said yes egyre tarkábbá és sokszínűbbé vált (jelenleg több mint 50 féle színváltozatban kapható), és egyre változatosabb lett, méretben és anyaghasználatban egyaránt (gondolj csak például a Re-re, amely újrahasznosított műanyag palackokból készül); letisztult formája és könnyed egyszerűsége azonban változatlan maradt. Keletkezéstörténete mellett ez is hozzájárult ahhoz, hogy globális sikertörténetté váljon. Mostanra már több mint hátizsák. Kifejezi viselője egyéniségét. Fotózzák, átrajzolják, és divatkiegészítőként tekintenek rá. Így amikor művészeti formaként és a svéd kultúra részeként védelmet kapott a Svensk Form (a svédországi iparművészeti és dizájnközösség) bizottságától, a Fjällräven úgy érezte, hogy akkor cselekszik jól, ha versenyt hirdet a közösségi oldalakon a használói között, hogy osszák meg saját tervezésű darabjaikat. Így indult a Kanken Art kampány. A kezdeményezés egészen elképesztő eredményt hozott meséli Sarah Benton, a Fjällräven közösségi média menedzsere. Nem csupán a művészeti munka minősége és színvonala haladta meg az elvárásainkat; azt is láttuk, mekkora szeretet övezi a t. Így hát a Svensk Form által elismert művészeti teljesítménynek köszönhetően a Fjällräven úgy döntött, hogy felkéri Eriket és Ceciliát a Art nyomatainak megtervezésére. Sőt, a három különleges kiadású zsák eladásából származó egy százalék bevétel a Fjällräven új programjához, az Arctic Fox Initiative alapítványhoz kerül, amely támogatja a növény- és állatvilágot védő, valamint az outdoor életstílust népszerűsítő projekteket. Cecilia Heikkilä dizájnerként dolgozik, és többek között több gyerekkönyv írójaként és illusztrátoraként ismert. Természet és állatok nélkül elképzelhetetlen lenne a munkája, Fable elnevezésű stílusjegyét pedig főként a skandináv természeti jelenségek ihlették. Az erdők és a természet számomra a kiszámíthatatlanságot és a véletlenszerűséget jelképezi, félelmetes és szépséges értelemben egyaránt. De abban is hiszek, hogy minél közelebb kerülünk a természethez, annál inkább meg akarjuk védeni. Ez ihlette a Arthoz készített nyomataimat mondta el Cecilia. Amikor a Fjällräven felkért az együttműködésre, kapásból igent mondtam. Az Arctic was always around when I was growing up Fox Initiative alapítvány célja rendkívül közel áll hozzám, én magam pedig mindig szerettem a Fjällrävent, így hát örömmel és büszkeséggel tölt el, hogy részt vettem a munkában. Erik Olovsson szintén dizájner, aki termékek, bútorok tervezésével és grafikai dizájnnal foglalkozik. Saját műhelye Stockholmban működik gyakran születnek itt intuitív és kísérletező munkák. A teljes mértékben része volt a mindennapjaimnak és a gyerekkoromnak. Megtiszteltetésnek és egyúttal izgalmas kihívásnak éreztem ezt a munkalehetőséget meséli Erik. Rengeteg emlékem van arról, ahogy gyerekként kirándulni megyünk a családdal a hegyekbe. A tájkép átalakulása és a szemünk láttára változó, kiszámíthatatlan időjárás nagyszerű és jelentős tapasztalat volt számomra. Az általam készített Art a hegyekkel kapcsolatos emlékeim különböző rétegeinek absztrakt leképezése. A t a rajongók hosszú évek óta a saját rajztáblájuknak tekintik magyarázza Henrik Andersson, a Fjällräven innovációs és dizájnrészlegének felelőse. Ennek hatására döntöttünk úgy, hogy az új darabokat kedvenc kreatív művészeink saját műveivel díszítve dobjuk piacra. A munkák szépen kiegészítik a hátizsákokat, mi pedig örömmel veszünk részt velük az Arctic Fox Initiative programban. A Art termékcsalád 2019. március 15-től lesz elérhető világszerte a boltjainkban. A Fjällräven azokra is gondolt, akik minél előbb szeretnék kézben tartani az egyedi, különleges kiadású jüket: az új termékek már egy hónappal a hivatalos bemutató előtt, 2019. február 15-én megvásárolhatók lesznek egy exkluzív termékbemutató keretein belül a Fjällräven márkaboltjaiban, webshopján és az olyan viszonteladóknál, mint a Globetrotter, Naturkompaniet, Partioaitta, és a Friluftsland. a Fjällräven vállalatot a saját pincéjében, a Svédország északi részén
k å n k e n a r t 2 0 19 Art Laptop / Art / Art Mini Ha felkérünk két művészt, hogy mutassák meg a hátizsákok felületén mindazt, amit a természettel kapcsolatban éreznek, abból olyasvalami születik, mint a Art. Idén örömmel mutatjuk be a két csodás és fiatal kreatív alkotót, Erik Olovssont és Cecilia Heikkilät, akik mindketten a maguk sajátos módján fejezték ki érzéseiket és gondolataikat. Az Erik keze munkáját dicsérő Summer/Spring Landscape és a Cecilia műhelyéből származó Blue/Green Fable egyaránt csodaszép, és jól illeszkedik a termékcsaládba. Ez a két különleges kiadású az Arctic Fox Initiative programban is részt vesz. Summer Landscape 970 Blue Fable 975 Art Laptop 17" / 15" / 13" Art / Art Mini 23614 / 23613 / 23612 23610 / 23611 Anyaga*...G-1000 HeavyDuty Eco S: 65% poliészter, 35% pamut Magasság...43/40/35 cm Szélesség...30/28/25 cm Mélység...18/16/16 cm Térfogat...20/18/13 liter Tömeg...550/500/450 g Anyaga*...G-1000 HeavyDuty Eco S: 65% poliészter, 35% pamut Magasság... 38/29 cm Szélesség... 27/20 cm Mélység... 13/13 cm Térfogat... 16/7 liter Tömeg... 400/320 g Summer Spring Blue Fable Landscape Landscape 975 970 971 Summer Spring Blue Fable Landscape Landscape 975 970 971 Green Fable 976 a Fjällräven vállalatot a saját pincéjében, a Svédország északi részén Green Fable 976
k å n k e n art 2019 Arctic Fox Initative: egy kezdeményezés a természetért A Fjällräven régóta elkötelezett a természet megóvása mellett, az Arctic Fox Initiative programot is ez ihlette. A program ugródeszkaként szolgál az olyan új tervek és kiváló ötletek számára, amelyek hozzájárulnak a környezet védelméhez, és arra ösztönzik az embereket, hogy több időt töltsenek a szabadban. Pályázattal bárki jelentkezhet; a támogatásról a zsűri és nyilvános közönségszavazás dönt, az anyagi fedezetet pedig az erre a célra kiválasztott termékek eladása biztosítja. A cél az, hogy minél többen álljanak a környezetvédelem ügye mellé, és hogy olyan projektek kerüljenek rivaldafénybe, amelyek valóban eredményt hoznak. Irányt mutat a múlt A svéd outdoor márka 1960 óta támogatja a természet ügyét és a szabadban töltött időt népszerűsítő embereket és projekteket. A Fjällräven alapítója, Åke Nordin egész életében mélyen tisztelte a természetet, ez a szemlélet pedig tovább él az alkalmazottakban, a vállalat által szervezett programokon és persze a Fjällräven által készített ruhadarabokban és felszerelésekben. Az évek során a Save the Arctic Fox projekt lett a legsikeresebb. 1994-ben kezdte támogatni a vállalat névadójának, a sarki rókának (svédül: fjällräven) ügyét a Stockholmi Egyetem kutatócsoportjának bevonásával. A csoportot Anders Angerbjörn professzor vezette. Anders kutatásai és a Fjällräven közreműködése révén fény derült a skandináv sarki róla helyzetére; mindennek több pozitív hozadéka is lett. A Fjällräven azt reméli, hogy az Arctic Fox Initiative program más területeken is hasonlóan pozitív változásokat hoz majd. Közösen még többet tehetünk Mivel a 90-es évek óta veszünk részt a sarki rókák ügyét segítő projektekben, megtanultuk, hogy a klímaváltozás is része a névadónkat fenyegető veszélyeknek. Éppen ezért mindez annak a jelképe lett, hogy mi is kivegyük a részünket a természet védelméből. Ráébredtünk, hogy bár mi magunk is sokat tehetünk, közösen még többre vagyunk képesek magyarázza Christiane Dolva, a Fjällräven fenntarthatósági részlegének vezetője. Ezért indítottuk útjára az Arctic Fox Initiative programot: hogy kibővítsük az általunk támogatott projektek körét, és a lehető legtöbb embert nyerjük meg az ügynek. Az új programot elsőként három különleges kiadású hátizsák támogatja; kettőt két képzőművész különleges nyomatai díszítenek, míg a harmadik szivárványszínben pompázik. További információkért és az Arctic Fox kezdeményezésre való jelentkezés részleteiért, kérjük, látogassa meg weboldalunkat: /arctic-fox-initiative a Fjällräven vállalatot a saját pincéjében, a Svédország északi részén