idõnként szeretek mérföldet is ugrani.

MÉCSVILÁG A Mátészalkai Mûvészetbarát Egyesület Mûhelye "Idõnként szeretek mérföldet ugrani " avagy impressziók egy vezetõi prizmából Azt mondják rólam, hogy munkamániás vagyok. Meg fanatikusan maximalista. Nem tudom, érdemes-e ilyennek lenni, de jól érzem magam a bõrömben. Július elsejétõl vezetem a mûvelõdési központot (izgalmasabb nevet is kitalálhatnánk neki egyszer ), és bármilyen furcsa, szeretek Mátészalkán lenni. Árad ebbõl a városból valami, ami miatt már egy évtizede "ostromolom" a kapuit. Most itt vagyok. A fény városában. Segíteni szeretnék abban, hogy ne csak virtuálisan legyen a fények központja ez a település. "Ha majd a szellem napvilága ragyog minden ház ablakán ", akkor elégedettek lehetünk. Addig nincs megállás. Mindenekelõtt saját mikrokörnyezetemet, a mûvelõdési központot és dolgozóit, akarom olyanná formálni, hogy szolgálni tudják azt a kulturális, mûvészeti ügyet, amelyben jómagam mélységesen hiszek. A tétel egyszerû: élményt nyújtani és kiszolgálni a Tisztelt Nagyérdemût. Nyilvánvalóvá tenni azt a kétségtelen tényt, hogy a kultúra háza valamennyi mátészalkai polgáré. Azt, hogy csakis nemzeti kultúránk ápolásával, mi több: intenzív életbentartásával, rendszeres mûvelésével lehet a magyarságnak átvészelni a szellemi mekdoneltszesítést, a totális, brazilsorozatos elhülyülést. Miután a harmóniát és a közmûvelõdési egységet megteremtettem saját házam táján, "terpeszkedni" akarok a város minden társadalmi rétege felé. Nem azért jöttem, hogy az észt és a tehetséget osszam, van abból itt bõven nélkülem is. Az a célom, hogy animátora legyek mûvészeti, társadalmi folyamatoknak. Munkatársaimmal együtt kiprovokáljam a város lakóiból, mindazt a mûvelõdésre, tudásra, és persze szórakozásra való igényt, amelyet mi magyarok genetikusan hordozunk magunkban, csak ez a fránya történelem állandóan VIII. évfolyam 3. szám 2008. augusztus muveszetbarat.mateszalka.hu olyan helyzeteket teremtett és teremt a mai napig, hogy sötét ködök ereszkednek elménkre, lelkünkre. Így aztán már-már saját vérünket is megesszük. Viszont a kultúra, a mûvészet csodákra képes. Márpedig csodák igenis vannak. Adott egy szép, szecessziós épület, amelyet az idõ vasfoga a kelleténél is jobban megtépázott, de jó gazdaként (akkor is, ha nem lesz egyhamar mód a teljes felújításra), a lehetõségekhez képest építgetni akarom. Szépítgetni, és olyan közösségi tereket létrehozni, amiért érdemes a városlakóknak betérni hozzánk. Világossá kell tenni azt, hogy ha ünnepeinket, rendezvényeinket, mûködésünket nem érzi magáénak az itt lakó, akkor a világon semmire sem való a munkánk. A kisebb, de határozottan célelérõ lépések híve vagyok, jóllehet idõnként szeretek mérföldet is ugrani. Kulturális kollégium kell, amelynek ülésein közösen ötletelhetünk, vitatkozhatunk, megbeszélhetjük azt, hogy milyenné is akarjuk varázsolni városunk közmûvelõdését, mûvészeti életét, annak iskoláit. Egy biztos: a mentális és lelki egészség, valamint a katarzis központjává tenném a mûvelõdés házát. Ép elmével, kiegyensúlyozott lélekkel, katartikus élmények hatásának gyógyító ernyõje alatt talán újra egymásra lelhetünk mi, magyarok. Olyan nyitott vagyok, mint egy várkapu, amely sohasem számít ellenséges támadásokra. Állok a jó szándékú mindenki rendelkezésére A legjobbakat kívánom: Buzogány Béla színmûvész, a városi kulturális központ igazgatója. Fontolva haladás, hétmérföldes csízmában Csak amióta én visszaemlékszem, mindig kiváló, rendkívül mûvelt emberek irányították Mátészalka közmûvelõdését. Jakab Tibor, majd Tóth Tibor, aztán Tóth Istvánné Erzsike mint igazgatók, de hadd említsem meg feltétlenül Réti Jánost, Torma Sándort, Szamosi Istvánt, Szabó Pannit, (Királyné Szabó Ágnes, aki Isaszegen él, s onnan szervezi a mátészalkaiak találkozóját). és persze még sokan mások, akik valamennyien nagyszerû, intelligens "népmûvelõk". Amikor a Mûvelõdési Központ élén vezetõváltásra került sor, az mindig együtt járt a "fontolva" haladással. Soha senki nem dobta ki, vagy becsülte le elõdje eredményeit, sõt, azokra építve történt a megújulás is. Biztos vagyok abban, hogy ez most is így lesz. Tóth Istvánné és csapata kiváló munkát végzett hosszú éveken át, tehát van mire építeni. Buzogány Béla kiváló színmûvész. ragyogó rendezõ, profi közmûvelõdési szakember, és mindenekelõtt kitûnõ ember. Széles vállaira nyugodtan pakolhatjuk, a kultúra, a mûvészet és a lokálpatriotizmus terheit. Hogy nem mátészalkai? De az, és egyre inkább az lesz! Milyen sokan kerültek az ország különbözõ pontjairól városunkba, akik ma a közélet meghatározó szereplõi! (Szerintem, már az "õs-szalkaiakat" kellene lámpással keresni.) Így van ez jól. A belterjesség deformitáshoz vezet, idõnként szükség van egy kis "vérfrissítésre". Büszke vagyok arra, hogy Buzogány Bélát barátomnak tudhatom, s boldog azért, mert központi szerepet játszik ezentúl Mátészalka kulturális életében. Ez mindnyájunk érdeke. Pénzes Ottó

2 MÉCSVILÁG 2008. augusztus MOB-díjjal tüntették ki Orendi Mihályt! A Magyar Olimpiai Bizottság e díjjal kívánt köszönetet mondani a sportvezetõnek az olimpiai és sportmozgalomban kifejtett kimagasló tevékenységéért. A kitüntetést Schmitt Pál és Kamuti Jenõ adta át a neves szakembernek, akinek oroszlánrésze volt az elmúlt évek debreceni világversenyeinek megszervezésében. Az elnökség által javasolt jelöltek közül titkos szavazással választották ki azokat, akik végül a Budapesti Kongresszusi Központban vehették át kitüntetéseiket. Szívbõl gratulálunk a kiváló szakembernek, a a Debreceni Sportcentrum Kht. ügyvezetõ igazgatójának, egyesületünk tiszteletbeli tagjának. Orendi Mihály Szabadlábon Szatmár-Beregben Öt részbõl álló dokumentumfilm sorozat vetítését kezdi el a Magyar Televízió egyes csatornája szeptember 20-ától. A lelkes fiatalokból álló forgatócsoport felkereste a Szatmári Múzeumot is, ami megkerülhetetlen forrás mindazoknak az utazóknak, aki hazánknak azt a vidékét szeretnék bejárni - bemutatni - ahol talán még mindig a legvendégszeretõbb, legkedvesebb emberek élnek. Persze lehetséges, hogy elfogultak vagyunk magunkkal mi, itt élõk, de ez csak egy újabb ok arra, hogy megnézzük a Szabadlábon Szatmár-Beregben címû sorozatot. Nákó Zsejke Kapitalista Pianista dó-ré-mi-fa sz-ó Mozart Kávé kantátája solóban allegro csörömpölõ csészék fénye csúszik a közönség fiatal szemébe frakkos ürge bütykös ujjaival játszik ügyesen a z o n g o r á n. jó.tetszik. pénzt adtam le a pénztárnál euróban fizettem egy spanyolnak a német mûvészetért, hogy magyar füleim hallják, ahogy egy francia el orosz rulettezik a hangokkal. Internacionálé, olé! Kémhatás Indikátor vagyok benned mikor érintésünk által zöldbõl kékbe ápol a vágy és emelgetem pihegõ mellem mely lassan feszül tenyeredbe Sisteregj! angyalkodj a pokolban én vigyázlak nem tartalak talonban Csatlakozz hozzám keserû tûzzel Olvassz magadba MOST! vagy ûzz el Ha csütörtök, akkor UDVARIAS ESTÉK a Városi Mûvelõdési Központ sorozatának sikere életet hozott a belvárosba is A Városi Mûvelõdési Központ munkatársainak szervezésében került sor a már hagyományos nyári sorozat megszervezésére az intézmény belsõ udvarában. Egy kicsit máris helyesbíteni kell, ugyanis kétszer az idõjárás terelte a nézõsereget a kamaraterembe, egyszer pedig az óriási érdeklõdés "feszítette szét a teret", így a Szatmár Néptáncegyüttes produkciója a Fõtéren került bemutatásra. Ha csütörtök, akkor Udvarias esték! Igen, ez a hír járt szájról szájra a városban egész nyáron. Nagyon nagy öröm, hogy a máskor "kulturális uborkaszezon"-nak nevezett nyári idõszakban a nívós rendezvények ismét kicsalták az embereket otthonaikból, s a belváros is megtelt élettel ezeken az estéken. Talán a Fõtér környéki vendéglátó vállalkozások is ezért látták elérkezettnek az idõt arra, hogy székeket, asztalokat helyezzenek ki üzleteik elé, igazi kisvárosi hangulatot teremtve. De lássuk ki mindenkinek tapsolhattak a nézõk csütörtök esténként: Zenebarátok Kamarakórusa és Mester Sándor gitármûvész "Klasszikus dallamok énekhangra és gitárra" címmel várta a közönséget a Balogh Ferencné karnagy által vezetett kórus. A reneszánsz éve, valamint Mátyás király trónralépésének 550. évfordulója nagyon is indokolta, hogy ezúttal reneszánsz dallamok csendüljenek föl ezen az estén elsõsorban. Természetesen hallhattunk késõbb barokk alkotásokat is, de a lényeg, hogy egy nagyszerû közösség, egy szeretnivaló társaság rendkívül magas szintû elõadásának lehettek tanúi a nézõk, akik lelkes tapssal mondtak köszönetet a Zenebarátok Kamarakórusának. Szintén kiváltotta az elismerést a kórusblokkok között színpadra lépõ Mester Sándor gitármûvész is, aki ezen az estén Francisco Torréga, Villa Lobos és Bartók mûveket játszott. "Mátészalka All Stars" koncert Úgy tûnt, hogy a közönség már nem fér be a Mûvelõdési Központ belsõ udvarába, amikor a mátészalkai rockzenészek csaptak a húrokba. Vonház István ötlet- és házigazda elbûvölte a közönséget remek show-mûsorával, szellemes rögtönzéseivel. Az általa csak "Ól sztároknak" nevezett zenészek produkciója persze változó színvonalú volt, de a hangulat az "egekig ért"! Nagyon nehéz lenne minden fellépõt név szerint felsorolni, fõleg annak veszélye nélkül, hogy valaki ki ne maradjon, így csak egy kis szemezgetés: Kedves, megható és izgalmas volt idõsebb Király István gitárjátéka és éneke, valamint unokájának a 14 éves Szûcs Máténak sokat ígérõ produkciója.(róla még biztosan sokat hallunk majd.) Az estnek valójában két csúcspontja volt, miközben persze egy pillanatra sem ült le a hangulat: Amikor ifjabb Király István és zenekara a G-Jam Project lépett színpadra, a közönség is megérezte, hogy itt valami "hegycsúcsról" van szó. A hatalmas vastaps azt is jelezte, hogy Mátészalkán is értik, mi is az az igazi rockzene. A másik csúcs egy olyan pillanat volt, amit az országos médiák is megirigyelhettek volna, hiszen miközben a zenekar Ferenczi György féle betyárnótát húzott, a Szatmát Néptáncegyüttes táncosai Filep László koreográfiáját táncolva arattak osztatlan sikert. Berki Antal emlékest Ismét egy csendes, emlékezõs est következett, hiszen a Mátészalkán jól ismert, két éve elhunyt Berki Antal színmûvész szellemiségét idézték meg barátai, versekkel, zenével, régi felvételek lejátszásával. Kührner Éva, Forgó Sipos József és Kandala Ferenc mellett Dr. Bereczky Kálmán is zongorához ült ezen az estén. Olvassunk bele a Mûvelõdési Központ hívogató kiadványába:" mélyen, minden hangot mívesen megformálva szólt, mint egy öreg harang. Õ színész volt. Sugallta, hogy a magyar szónak szólni kell, s ha nem szólhat, akkor legalább íródnia kell a papíron." Bocsi, csak szórakoztatunk a Talán Teátrum estje Sajnos az idõjárás nem volt kegyes a szervezõkhöz, fellépõkhöz, s a közönséghez, hiszen a Talán Teátrum kimondottan szabadtérre rendezett programját az utolsó pillanatban mégis a kamarateremben kellett beszuszakolni. Szó szerint értendõ a beszuszakolás, hiszen hatalmas érdeklõdés övezte a Mátészalkán egyébként már jól ismert társulat estjét, de most mégis volt valami, ami a szokásosnál is kíváncsibbá tette a mátészalkai mûvészetbarátokat: A Mûvelõdési Központ július elsejével kinevezett új igazgatójának Buzogány Béla színmûvésznek a "csapata" lépett a közönség elé, ráadásul több mátészalkai színész közremûködésével. (Tóth Szilvia, Kovács Attila) A siker hatalmas volt, annak ellenére, hogy Buzogány Béla alaposan "félrevezette" közönségét: Csak szórakoztatást ígért, holott olyan mély tartalmú gondolatokat, magas szinten kimunkált és kimûvelt énekes produkciót nyújtott át a társulat, amely néhol drámai mélységeket (magasságokat) hordozott. A Kiss Ági vezette énekegyüttes a capella feldolgozásai különösen megérdemlik a feltétel nélküli dicséretet. A közönség ezt a méltatást szûnni nem akaró vastaps formájában közölte a kiváló mûvészekkel. Ebédidõ a Komédiás Kör eladásában Ha mátészalkai amatõr színjátszók lépnek elénk, azonnal a tisztelet, a megbecsülés, a szeretet érzése keríti a nézõt hatalmába. Amikor pedig azt tapasztalhatjuk, hogy rendkívül kemény próbatételre is vállalkoznak mûvészeink, még csettintünk is egyet. Ezt történt az Ebédidõ címû John Mortimer darab láttán is, amikor Szondi Erika, Cseppentõ Ágnes és Halóka Zsolt mutatta meg, hogy - bár vígjátéki köntösben - nagyon komoly mondanivalót hordozó darabban is megállják a helyüket. Mindnyájan éreztük, hogy ez az elõadás is a belsõ udvarban szólalt volna meg igazán jól, de az idõjárás most sem engedte ezt meg. Ennek ellenére úgy éreztük ezen a kamaratermi elõadáson, hogy még akár egy másik produkciót is szívesen végigülnénk. Szatmár (Nép)Táncegyüttes estje Igazi pezsgõ hangulat, emberekkel teli fõtér, kitûnõ idõjárás, szóval minden e- gyütt volt, amikor a Szatmár Táncegyüttes színpadra lépett. Azt, hogy városunk profi színvonalú, országos hírû csapatáról van szó, azt már nem is érdemes leírni, hiszen lassan közhelyszámba megy ez az egyébként tökéletesen igaz megállapítás. Micsoda boldogság végigtekinteni ezeken a fiatalokon, akik egyetemi éveik alatt is itthon érzik jól magukat, hazajárnak, ki nem hagynának egy-egy próbát fellépést. Mert hát - Minarik Ede után szabadon - van itt egy csapat! Egy fantasztikus közösség. Milyen szerencsések vagyunk mi, mátészalkaiak! És itt van a mi Minarikunk is, Tóth Béla személyében, akik évtizedek alatt oltotta bele tanítványaiba a hagyományok, a tánc tiszteletét, ápolását, gyönyörûségét. Érthetõ volt hát meghatódottsága, amikor fiatal tanítványai színpadra hívták, hogy születésnapján köszöntsék, s megköszönjék neki ezt a csodát! Magáról az elõadásról röviden: fantasztikus volt! Egy kicsit bõvebben: A mezõségi, kalotaszegi, szatmári táncok elõadása mind technikában, mind pedig mûvészi formálásban szinte tökéletes volt. Filep László, Filep Gergõ, Mikulics Ádám, Oláh Levente, s persze sorolhatnám tovább a neveket, az ország legnagyobb, leghíresebb táncegyütteseiben is megállnák a helyüket. Illetve, meg is állja, hiszen Mikulics Ádám a Duna Mûvészegyüttes tagja, de nagy örömünkre, ha teheti, mindig haza is jön. Talán már nem is elírás a Szatmát Táncegyüttes megnevezés a csapatra, hiszen Filep László néhány koreográfiája, már aktuális mondanivalóval, modern, színházi elemeket felvonultató eszközökkel variálja - vagy néha teljesen mellõzi is - a népi hagyományokat. Ez az út, megtartva a régi stílust és hagyományokat is, nagyszerû lehetõségeket rejt. Nagyon büszkék vagyunk, s nagyon drukkolunk, hogy ország világ megismerje, elismerje ezt a mátészalkai csodát! Bábszínház Nagyszerû kezdeményezése volt a Mûvelõdési Központ csapatának, hogy gyermekelõadást is beiktasson az Udvarias esték sorozatába. Anyukák, apukák, nagymamák, nagypapák fogták meg a kicsinyek kezét, s sétáltak együtt az egyre hangulatosabb belvárosban. (Hátha még sikeres lesz városunk önkormányzatának pályázata, amely a belvárosi rekonstrukció tárgyában került benyújtásra!) Tapasztó Matyi kalandjait a Nyíregyházi Mesekert Bábszínház játszotta el, s bizony most is alig, alig fértek el kicsik, nagyok a belsõ udvarban. Pénzes Ottó

2008. augusztus MÉCSVILÁG 3 2008. október 1. és november 15 között ismét megrendezésre kerül a Múzeumok Õszi Fesztiválja elnevezésû országos programsorozat. 2007-ben 75 múzeum közremûködésével közel 410 eseményen, több mint 120.000 látogató vett részt. Ehhez a pozitív egyenleghez a mátészalkai Szatmári Múzeum is számos programjával járult hozzá és ez az idén sem lesz másként. A 2008-as rendezvénysorozatot újszerû, érdekes, különleges, a látogatók aktivitására építõ, a helyi identitást erõsítõ programokkal, a múzeumoknak a látogatók elõtt kevésbé ismert "kulisszatitkainak" bemutatásával, megismertetésével gazdagítjuk tovább. Nincs igazuk azoknak, akik a megye tudományos életébõl hiányolják a színes egyéniségeket! - írja dr. Nagy Ferenc a Megyei Levéltár igazgatója 2001- ben a Jósa András Múzeum Évkönyvébe az akkor 60 éves dr. Németh Péter megyei múzeumigazgatóról, majd így folytatja: Persze ma, a computertomográfok világában nem a homokfutón száguldozó, zsebkéssel szürkehályogot operáló, kurgánok titkát kutató ember számít különcnek, a közélet sajátos Múzeumok éjszakája - ismét nagy siker Többszáz mátészalkai és környékbeli polgár vette birtokba június 21-én este Dr. Cservenyák László "birodalmát", a Szatmári Múzeum termeit és pompás udvarát. A Szent Iván éji tûzgyújtás köré szervezett változatos programok sorában gyerekek és felnõttek is találtak maguknak érdekes, izgalmas látni-, és hallanivalót. Volt, palacsintasütõ és evõ verseny, palacsintakirály választás, tûzugrás, s mindenféle játékos program. Rendkívüli izgalmakat éltek át azok az önkéntes tapogatózók, akik Zajácz Tamás bõrmûves iparmûvész lefüggönyözött alakjait vizsgálgatva próbálták meg kitalálni, kit, mit rejtenek el a szemük elõl. Persze a kiállítási anyag "leleplezése" elõtt volt hivatalos megnyitó is, melyen szót kapott Szabó István polgármester, és ismét gyönyörûen énekelhetett a Csányi Ottó vezette Ádám Jenõ Pedagóguskórus. Az est folyamán fellépett még a Medalion Táncegyüttes, a vásárosnaményi Kontársulat Iványi Tamás vezetésével, valamint az ismét hatalmas sikert arató Bereczky Jazz Band. A "népünnepély" megkezdése elõtt, még egy kicsit visszafogottabb hangulatban került sor a Múzeum emeleti termében a Világítástechnika a múltban címû kiállítás megnyitójára, melyen beszédet Múzeumok Õszi Fesztiválja 2008 Nyerítsen, vagy dudáljon? avagy Lószar, vagy benzingõz? A mûvészet, a technika, a tudomány találkozik e program keretében, amikor néhány napra Veterán autó kiállítással bõvül a Szatmári Múzeum szekérkocsi- és hintógyûjteménye, de képekben megjelenik már a 21. század formamûvészete is. Szatmári Múzeum és Szatmár, mint múzeum Kerékpáron tesszük meg a Mátészalka és Nagykároly útvonalat, s az út során megismerjük a közbeesõ települések kulturális örökségeit, felkeressük a környék nevezetességeit, egészen a nagykárolyi a Károlyi kastélyig. színfoltjának. Nem is a Krúdy világát maga köré varázsolni igyekvõ, egyfajta álomvilágban élõ örök utazó. Sokkal inkább az, aki a többnyire hátrányosan változó világban is képes megtalálni azokat az értékeket, amelyek még õriznek valamit a valódi emberi közösségbõl. A fülünkre ragasztott mobiltelefonok világában is a "vox humana" varázsával hatnak, közvetlenné és személyessé teszik mindazt, ami századokon keresztül az volt, amit a gyor- Péter mester Pincétõl a padlásig A látogatók elõl elzárt múzeumi helyszínek, ismeretlen múzeumi tevékenységekkel ismerkedhetnek meg a kalandvágyók. A Szatmári Múzeum e programjának az ad különleges aktivitást, hogy a XXI. századi színvonalú padlástéri mûtárgyraktárát is megtekinthetik, mely éppen az építés utolsó fázisában van. Játszani is engedd Játszani mindenki szeret, legyen az gyermek, vagy felnõtt. A program keretében megismerkedhetünk játékhagyományainkkal, rég elfelejtett, a mai gyerek, de nagyon sok felnõtt számára is ismeretlen játékokkal, játékmódokkal. Ebben segítségünkre lesz a Kisvárdai Múzeum népi játékgyûjteménye. mondott Fülöp István országgyûlési képviselõ, és Seszták Oszkár a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Közgyûlés elnöke is. P.O. Egy ballada eredete A Gacsaj Pesta ballada keletkezésének körülményeirõl tart elõadást Dr. Cservenyák László néprajzos muzeológus, majd a zene, a tánc, a dráma és a költészet nyelvén jelenik meg a Mátészalka gyászban van kezdetû közismert dallam, ahol a nézõ az elõadás aktív szereplõjeként vesz részt. Keresd a párját E múzeumi program keretében korokkal, tárgyakkal, ill. a hozzájuk kapcsolódó zenével ismerkedhetnek a látogatók. A Szatmári Múzeum híres szekér- kocsi- és hintógyûjteménye kultúrtörténeti korszakokon vezet át minket. Játékos feladatok keretében kosztümök, zenék, fogatok kerülnek a helyükre. Farkas Judit múzeumpedegógus suló, anyagiasult világ darabokra szaggat. Szabó István polgármester úr és Dr. Cservenyák László múzeumigazgató meghívásának tett eleget Dr. Németh Péter címzetes megyei múzeumigazgató, történész, aki június 16-án városunkban mutatta be legújabb munkáját. Akik eljöttek a Szatmári Múzeumba A középkori Szatmár megye települései a XV. század végéig c. kötetének bemutatójára, azok egy ilyen kihaló félben lévõ embertípussal találkozhattak. Az oldott hangulatú kötetbemutatón, mely a megye középkori település- és birtoklástörténeti vázlatát igyekezett bemutatni, mi is szemés fültanúi lehettünk annak a híresen jó memóriának, amely a települések, az azokat meghatározó nemesi családok elsõ okleveles említéseit hiánytalanul képes tárolni, s annak sajátos "németh péteri" világnak, amely õt a szakmai közélet Farkas Judit Búcsú Papp Lászlótól Olyan barátunktól, olyan egyesületi tagunktól búcsúzunk, aki egyszerûen csak használni akart. Soha nem tolakodott, soha nem fontoskodott, mindig háttérben akart maradni, s mindig egy lelkesen, pontosan, tökéletesen mûködõ láncszem szeretett volna lenni. Az volt. A kultúrának, a mûvészetnek is szolgálója volt. Hatalmas kreativitását, technikai tudását úgy bocsátotta rendelkezésünkre, úgy állította a jó ügyek, a produkciók szolgálatába, mintha ez a világ legegyértelmûbb dolga lenne. Jó ideje állt már harcban. Hatalmas küzdelemben végül - gyõzött. Igen, gyõzött! A LÉT igazi értelme nem az élet, hanem az üdvösség. Velünk, akik túléltük a halálosnak hitt betegséget, nem történt csoda. Mi csak egyszerûen életben maradtunk. A csoda Vele történt. Õ üdvözült. Ez a mi vigaszunk. P.O. Lélekharang az összefogás jegyében Egyesületünk egy éven át minden rendezvényén várja az adományokat Szabó István polgármester és Zsigmond László fõépítész közös terve és kezdeményezése az a lélekharang illetve harangláb, amelynek felállítására - közakaratból és közadakozásból - 2009. Mindenszentek ünnepén kerülhet sor. Egyesületünk vállalta, hogy számláján gyûjti az adományokat, s arról folyamatos tájékoztatást ad a Mécsvilág hasábjain. Talán nem véletlen, hogy az elsõ adomány Szentléleky Gyulánétól érkezett. Dr. Cservenyák László és a Szatmár Jármû Kft is hozzájárult már a nemes célhoz. Dr. Nagyháziné Szondi Erika önkormányzati képviselõ a testület ülésén jelentette be, hogy egy havi tiszteletdíját ajánlja a lélekharangért. Mint ismeretes, a kezdeményezés mögé sorakoztak fel a város történelmi egyházainak gyülekezetei, valamint nagyon sok civil szervezet is. A Mátészalkai Mûvészetbarát Egyesület vezetõségének döntése szerint, 2009. õszéig valamennyi rendezvényen lehetõségük lesz a résztvevõknek arra, hogy adományaikat elhelyezzék majd a kihelyezett gyûjtõládába. Befizetések természetesen továbbra is lehetségesek banki, illetve postai úton is. (Csekk is igényelhetõ erre a célra az egyesület címén.) Kéretik a megjegyzés rovatban feltüntetni a név és a lakcím mellett az adóazonosító jelet, vagy adószámot is, hogy adóvisszatérítésre jogosító igazolást küldhessen szervezetünk. Kérjük továbbá feltüntetni a LÉLEKHARANG jeligét is.

4 MÉCSVILÁG 2008. augusztus Tagok - Támogatók Kis egyesületi körkép - sajnálkozással, köszönetnyilvánítással A Mátészalkai Mûvészetbarát Egyesület rendes tagjainak egyetlen kötelezettsége az immár 5 éve változatlan összegû tagdíj befizetése. Minden esztendõben vannak olyanok, akik a többszöri kérés, felszólítás ellenére, vagy feledékenységbõl, vagy pedig a kilépésnek ezt a módját választva, nem tesznek eleget eme kötelezettségnek. Fájó szívvel kell búcsúznunk tõlük, mint ahogyan ebben az évben is 9 egykori tagtársunktól. Egyesületünk azonban egyetlen mûvészetbarát mátészalkai polgárt sem szeretne megfosztani attól, hogy programjainkon részt vegyen, kulturális információkhoz jusson. Így továbbra is várunk mindenkit rendezvényeinken, ajánljuk újságunkat, támogatásunkat. Az áldozatot most mások hozzák. Például azok, aki a tagdíjon túl is segítik munkánkat, vagy éppen azok a külsõ tagjaink, akiknek ugyan ilyen kötelezettségük nincs, mégis lelkesen járulnak hozzá költségeinkhez. Az elmúlt idõszakban hozzánk eljutatott támogatásukért köszönetet mondunk T. Nagy Gyulánénak, Felföldi Tündének, Nagy Györgynek és Tempfli Józsefnek. Az elõzõ számunkban már beszámoltunk arról, hogy egyesületünk tiszteletbeli tagja, a Széchenyi díjas Fodor István félmillió forintos támogatást juttatott el egyesületünkhöz. Ismételten megköszönve a nem mindennapi felajánlást, beszámolunk arról is, hogy a Fodor Istvánnal történt egyeztetés után az összeget egyelõre zároljuk egyesületünk saját számláján, hogy a megfelelõ idõpontban, közösen határozzuk majd meg az adományozóval a leghatékonyabb, legmaradandóbb felhasználást. Végül egy gyors "leltár": Jelenleg 56 tiszteletbeli, 90 külsõ és 260 rendes tagot tartunk nyilván, tehát összesen 406 fõ tartozik a Mátészalkai Mûvészetbarát Egyesülethez. (A névsor is olvasható honlapunkon a muveszetbarat.mateszalka.hu címen.) Hangsúlyoznunk kell azonban ismételten. Rendezvényeink programjaink nyilvánosak, minden kultúrabarátot örömmel várunk azokon! Pénzes Ottó, egyesületi titkár Szilvássy László a kulturált viselkedésrõl Egyesületünk Szarvason élõ tiszteletbeli tagja, a tudós és író Dr. Szilvássy László legújabb könyvébõl, - ami A kulturált viselkedésrõl címet viseli - több példányt is elhozott hozzánk, azzal a kéréssel, hogy fõleg iskolákba, fiatalokhoz juttassunk belõle példányokat. Valóban, a legnagyobb hiány éppen ebbõl van, s nemcsak a fiatalság körében. Ízelítõül néhány alcím: A megszólításról - A köszönésrõl - Nagyemberek társaságában - Szórakozóhelyen - A dohányzásról - Illemturmix - A pletykáról. A szerzõ kérését teljesítve - köszönetünket ezúton is kifejezve - iskolai könyvtárakba juttattunk a kiadványból, melegen ajánlva pedagógusoknak, diákoknak. P.O. Aktív hónapok a Rotary Club Mátészalka életében Valamennyi eddigi elnök Paul Harris, Podolyák József Blue World díjas A Stuttgarttól keletre 70 kmre, a Keleti-Alb gyönyörû dombvidékén fekvõ sváb kisváros hagyományosan június végén tartja a városnapokat. Az ünnepi eseményeken a 8500 lakosú település önkormányzatának meghívására ez évben a mintegy 65 fõs mátészalkai küldöttség volt a díszvendég. Az egyhetes, kulturális eseményekben gazdag programsorozatban a mátészalkaiak kiemelt helyet kaptak. A helyi, valamint olasz, francia és mátészalkai amatõr képzõmûvészeket bemutató kiállításon hatvan alkotással képviseltette magát a Szatmár Alapfokú Mûvészeti Iskola. Az alkotások a Carl Zeiss Hungária Optikai Kft. Mátészalkán dolgozó vezetõjének segítségével jutottak el. Természetesen nem véletlen a Carl Zeiss mátészalkai gyárának közremûködése, hiszen az optikai világcég központja és több gyára Oberkochenben található. Visszatérve a városnapokhoz: június 26-án a mátészalkai zenemûvész-tanárok és egy tanítványuk voltak a hagyományos "Szerenád" egyik résztvevõi. Mándi Ákos, Máthé Dóra, Sztojka Emma és Zágonyi Bettina varázsolták el Éves elnöki periódusa legfontosabb feladatának nevezte Erdélyi Ferenc elnök, klubunk és testvérklubunk, a Rotary Club Knoxville közös szervezésében május 17-23 között lezajlott "Tour de Tisza" programot. Az amerikai küldöttség vezetõje Townes Lavidge Osborn asszony volt, aki az RC Mátészalka tiszteletbeli tagja is. Õ és 13 társa Budapesten egy ünnepi fogadáson látta vendégül a mátészalkai rotarystákat, a magyar Rotary Kormányzóság és a magyar klubok vezetõit. Beszédében Osborn asszony kifejtette, hogy osztoznak abbéli örömünkben, hogy 2008- tól Magyarországot, mint az önálló 1911-es kormányzóságot üdvözölhetjük. A fogadáson egy felemelõ eseménynek lehettünk részesei: a mátészalkai klub valamennyi eddigi elnökeit, a Knoxville-i Rotary Club jóvoltából, a Nemzetközi Rotary szervezete Paul Harris-díjjal tüntette ki. Barátaink egy új díjat is alapítottak "Blue World" néven, melyet elsõként Podolyák József titkárunk kapott meg. Valamint a magyar Rotary Kormányzóság számára is tartogattak egy meglepetést: az õ Rotary Districtjük egy ösztöndíjat adományozott egy magyar egyetemista részére a 2009-2010. tanévre Tennessee állam egyik egyetemén. Az ösztöndíj fedezi egy teljes tanév kiadásait. A dr. Kovács Imre által vezetett kormányzóság egyhangú döntéssel megszavazta, hogy az egyetemista személyét a mátészalkai klub jelölheti ki. A Knoxville-i klub tagjai 3 napot töltöttek Mátészalkán. Május 23-án került sor jövetelük elsõdleges céljának megvalósítására, a két klub közös adományából megvalósult játszótér átadására a Gyermekvárosban, melynek értéke meghaladta az egymillió forintot. 2008. május 30. és június 1. között rendezték meg az Magyar Rotary Kormányzóság elsõ konferenciáját Miskolcon. Klubunk küldöttségét dr. Ungvári Zsigmond alkormányzó vezette. Része volt a konferenciának egy Rotary-emlékmû avatása Miskolc-Tapolcán. Az emlékmûvet Bíró Lajos szobrászmûvész klubtársunk készítette, tisztelegve elõdeink elõtt, akik 75 évvel ezelõtt itt alakították meg a 82. számú Magyar Kormányzóságot. Május 24-tõl június 22-ig a közönséget, s méltó partnerei voltak az Oberkocheni Sinfonietta vonós kamarazenekarnak, akik a "Szerenád" második órájában mutatták be lebilincselõ muzsikájukat. A mátészalkai zenészek és a Szatmár Néptánc Együttes 28- án az Oberkochen szomszédságában található Königsbronnban léptek fel kirobbanó sikert aratva. A németországi események csúcspontja június 29-én, vasárnap volt, ám elõtte a vendéglátók igyekeztek bemutatni városukat és környékét, a Carl Zeiss csúcstechnológiai üzemét, találkozót szerveztek a helyi civil szervezetek tagjaival, a városka olasz és francia testvérvárosainak küldöttségével. Legújabb testvérvárosunk: OBERKOCHEN Vasárnap délelõtt került sor az Oberkochen és Mátészalka közötti testvérvárosi szerzõdés aláírására Szabó István polgármester, Peter Traub polgármester és Rudolf Jöhrling, a helyi Testvérvárosi Egyesület elnökének ünnepi beszéde után. Az ünnepélyes aktust nagy számban tisztelte meg a város lakossága, jelen voltak két település térségének országgyûlési képviselõi, a képviselõ-testületek tagjai, a Mátészalkai Német Kisebbségi Önkormányzat képviselõi, Oberkochen olasz és francia testvérvárosának delegációja, s a sváb kisváros környékén élõ magyarok is. Szerénytelenség nélkül állíthatjuk, hogy a várossá válásának 50. évfordulóját ünneplõ Oberkochen városnapi kulturális rendezvényeinek csúcspontját a Szatmár Néptánc Együttes egy órás szenzációs mûsora jelentette. Az olasz és francia néptánccsoportokat követõen késõ délután sorra kerülõ mátészalkai táncosok produkciói többször is ovációra késztették a közönséget. Sõt, még a közelben önfeledten játszadozó gyerekek is szájtátva figyelték a 23 néptáncos helyenként virtuóz, helyenként humoros, máskor felemelõen gyönyörû táncait. A két polgármester megállapodása értelmében a Fényes Napok Fesztivál alatt Mátészalkán egy tükörrendezvényre kerül sor. A testvérvárosi szerzõdés mátészalkai aláírási ceremóniája szeptember 4-én 19.00 órától a színházteremben lesz. Ebbõl az alkalomból koncertet ad a korábban említett Oberkocheni Sinfonietta, akik másnap Nyíregyházán is színpadra lépnek. Magyarországon tartózkodott az egyik német Rotary Kormányzóság küldöttsége csoportos tanulmányi csereprogram keretében. Ezen csereutazás során négy kiváló fiatal dolgozó szakember, egy rotarysta vezetésével, kap lehetõséget, hogy a fogadó ország életének, kultúrájának, politikai, gazdasági helyzetének megismerése mellett betekinthessen saját hivatásuknak megfelelõ szakmai programokba is. A csoport június 7. és 10. között tartózkodott Mátészalkán. Ezalatt látogatást tettek a Fõnix Parkban zajló országos lovas bajnokságon, a kórház traumatológiai osztályán, Bíró Lajos és Sirpa Ihanus szobrászmûvészek mûtermében, valamint városunk több közintézményében is. Részt vettek, az immár hagyománnyá vált szatmári, rotarys kerékpártúrán is. Kisnaménytól a Túr gátjain, Kishódost is érintve, mintegy 55 km-t kerékpározott az 50 bátor kerékpáros. Garbolcnál, a mostani Magyarország legkeletibb pontjánál dr. Kovács Imre a Magyar Rotary District kormányzója és felesége dr. Bereczky Ildikó is megtisztelte jelenlétével társaságunkat. Június végén 3 környéken lakó középiskolás diák (Pásziczki Fanni, Kondrács Roxána, Farkas Kolos) utazott ki klubunk szervezésében Knoxville-be, ahonnan 5 fiatal és egy kísérõ tanár viszonozta a látogatást. Ez egy több éve tartó cserekapcsolat a két klub között, melynek célja, hogy a fiatalok családoknál lakva ismerkedhessenek a másik ország lakóinak életével. A programok szervezésébe besegítenek a klubok is, de zömét jórészt a családok alakítják ki. Július 8-án tartotta ünnepi közgyûlését a Rotary Club Mátészalka. A leköszönõ elnök, Erdélyi Ferenc éves beszámolója után új tag felvételére is sor került Márton László személyében. A közgyûlés végén Pandula József a 2008/2009. év új elnöke átvette az elnöki jelképeket, a kalapácsot és a harangot. Július végén utazott haza városunkból Emily Tholen amerikai cserediák, aki 10 hónapos, hosszú utas csereprogram keretében tartózkodott mátészalkai családoknál. Katona István Legújabb testvérvárosunk ajándéka a Tony Lakatos & Axel Schlosser Jazz Quintett koncertje is. A világhírû zenészek szeptember 5-én pénteken 19.00 órakor a Szatmári Múzeum udvarán lépnek közönség elé magyarországi koncert korútjuk nyitányaként. Tony Lakatos, Axel Schlosser, Oláh Kálmán, Thomas Heidepriem, és Jean Paul Höhstädter fellépése a Fényes Napokon megkoronázását jelentheti a korábbi a Vukán György, Pege Aladár, Horgas Eszter fémjelezte koncert sorozatnak. A testvérvárosi szerzõdés megkötését négy éves elõkészítés elõzte meg. Mindkét fél alaposan tájékozódott egymás lehetõségeirõl, körülményeirõl, a leendõ partneri együttmûködés tartalmáról. Ezek alapján a kapcsolatok alappillérei a Carl Zeiss optikai világcég jelenléte, a sváb kötõdés és a diákcsere programok. Ezen túl számos lehetõség kínálkozik az Európai Unió által is támogatott civil együttmûködésre, hiszen Oberkochenben több mint ötven civil szervezet mûködik, akik nyitottak a különbözõ mátészalkai partnerek iránt. Jeney Ferenc

2008. augusztus MÉCSVILÁG 5 Egy nõ, aki nem késik el... Beszélgetés Filep Anitával kiállításokról, díszlettervezésrõl, intermédiáról Legutóbb mikor a cukrászda teraszán találkoztam Filep Anitával, arról beszélgettünk vajon van-e kémény a lakásában, és lehet-e cserépkályhát rakatni a harmadikra? Mert ugye a gáz ára mostanában elég nagy gáz. Még egy pedagógusnak is Azóta eltelt néhány hét, és számos telefonos kísérlet részemrõl, de hiába, Anita szinte elérhetetlen. Ám most, mikor végre sikerült meginvitálnom egy kávéra, õ pontosan érkezett, én pedig késtem majd negyed órát. Ennyit arról, hogy a nõkre mindig várni kell Úgy hírlik sokat vállalsz mostanában? - hangzik a kérdés, miközben már a kávécseppeket kocogtatom le a kanalamról. Ne is mondd! Regényt írhatnék belõle. Nemrég ért véget a tûzzománc-tábor a gyerekekkel, mostanában fejeztem be egy századfordulós hangulatú belsõ teret a Mûvelõdési Házban. Díszletek készülnek, és dolgozom a fényes napokra egy színpadképen is. Persze tudom nagyon jól, hogy sok mindennel foglalkozol, de alapvetõen pedagógusként ismerlek. Tévedek? Igaz, jónéhány éve tanítok, de nem ilyen egyszerû ez Mielõtt rajztanárként végeztem Egerben, Nyíregyházára jártam a mûvészeti szakközépiskolába, bõrmûves szakon. Itt nagyon jó tanáraim voltak. Székhelyi Edit képzõmûvész, Zagyva László szobrászmûvész, Szabó Károly festõmûvész és Tóth Szilvia iparmûvész személyében. Talán nekik is köszönhetem, hogy az Iparmûvészeti Egyetemen is bõrmûves szakra jelentkeztem érettségi után, annak ellenére, hogy soha nem állt közel a szívemhez. A felvételi akkor nem sikerült, így beadtam a jelentkezésemet tanári szakra és kulturális antropológiára is. Az antropológiáról fél ponttal lecsúsztam, így maradt nekem Eger és a rajz-vizuális kommunikáció szak Nagyon szerettem ott tanulni. Olyan irányultságot kaptam, ami örökre megmutatta merre is kell mennem. Nagyon jó tanáraim voltak itt is, akik sokat segítettek abban, hogy kiteljesedjek alkotó emberként. Mai napig sokat köszönhetek Nagy B. István Munkácsy-díjas festõmûvésznek, és Földi Péter festõmûvésznek - aki egyébként tavaly kapott Kossuth-díjat. A pedagógia szempontjából meghatározó volt számomra Deszpot Gabriella, aki szintén tanított engem a fõiskolán. Igaz soha nem volt célom a pedagógusi pálya, ám az õ személyisége és látásmódja nagyon vonzott a tanítás irányába. Negyedik év végére már vágytam arra, hogy taníthassak. Így amikor diplomáztam, és munkába kellett állni, nem volt kérdés mit fogok csinálni. Azóta tanítottam már általános iskolában, különbözõ alapfokú mûvészetoktatási intézményekben, és újabban az Esze tamás Gimnáziumban. De ezt már mind tudod És Eger után? Azért is kíváncsiskodom, mert ilyesmirõl soha nem beszéltünk még Eger után rögtön felvételiztem újra az Iparmûvészeti Egyetemre, ahol a másoddiplomás képzésben vizuális nevelõtanár egyetemi diplomát szereztem, mozgóképkultúra és médiaismeret szakirányban. Itt nagyon sok olyan ismeretet szereztem, ami nagyon hasznos az oktatásban. Például mozgókép és médiaismeret órán, akár filmvágási technikákat tudok prezentálni. Vagy animációs filmeket is készíthetnénk a diákokkal... De bármilyen kreatív feladat kapcsán én be tudom vinni az órára ezeket az ismereteket. Igaz, a technikai feltételek még nem annyira adottak egy-egy oktatási helyszínen. Arra számítottam, hogy a fõiskolai és egyetemi évek után, az alkotói munkáról mesélsz - terelem a szót, de már Anita lakásában, ahová a kisvároshoz méltatlan zajból menekültünk. Több csoportos és egyéni kiállításom volt már. Festettem, nagyon-nagyon sokáig. Egészen az egyetemi évekig. Az egyetem alatt nem volt már rá idõm. Nyári táborokban, alkotótáborokban persze akkor is elõ-elõvettem az ecsetet, de egyébként az iparon nagyon megszabták azt, hogy mit csináljuk. Így inkább animációs filmek, video-projektek, mindenféle installációk készültek. Például 2005-ben a Vidorfesztiválon volt egy közös kiállításunk György Gabriellával, egyik egyetemi csoporttársammal. Akivel egyébként alapító tagjai vagyunk a Nyíregyházán mûködõ SZAC-nak is (Szabolcs Art Club). Szóval a kiállítás Az volt a koncepció, hogy bemutassunk sajátos mûvészeti eszközökkel egy harcmûvészeti technikát. Több alkalommal részt vettünk edzéseken, és azokból a mozgásokból állítottunk össze egy videofilmet, amin mi is szerepeltünk. A szép mozdulatokat belassítva, ismételve és azok dinamikáját használtuk a film alapjául. Aztán festettünk még képeket és berendeztünk egy teret, ahol minden errõl a harcmûvészeti technikáról szólt. Például az ajtókba ezekbõl a mozgásokból vágtunk ki alakokat, amin csak úgy lehetett átmenni, ha ezeket a mozdulatokat ismételte az áthaladó. Ezáltal a kiállítás nézõit is rákényszeríttettük arra, hogy õk is kipróbálják ezeket a mozgásokat. A helyszín egyébként a Mustárház pincéje volt. Azóta mindenfélét csinálok. Mostanában megint festek, grafikai munkákat készítek, díszleteket, belsõ tereket tervezek. Kiadványokhoz borítóterveket Igen, a Partiumot ismerem Igen, annak a borítóját én terveztem. De nem csak a Partiumról van szó. Két évig egyik szerkesztõje voltam az Irány.hu folyóiratnak. Ez amolyan rajztanárok országos információs lapja. Egyetemi csoporttársaimmal kezdtük el szerkeszteni ezt, még az Iparon. Mondd csak, miért nem látok itt nálad egyetlen saját munkát sem? Nemrég voltam egy barátnõmnél, aki elõvette a nagy mappáját és elkezdte kipakolni, amit éppen mostanában csinált. Na nekem ilyen nincs. Vannak munkáim a garázsban, az iskolában, a gardróbban megcsinálom és kész. Nem bánom, hogy el tudok elszakadni a munkáimtól. Volt idõszak, mikor ha eladtam, vagy elajándékoztam egy-egy munkámat nagyon sajnáltam, de ez elmúlt. Tudom, hogy a helyükre kerülnek a dolgok és kész. Említetted, hogy belsõ tereken is dolgozol Igen. Leginkább azért szeretem csinálni, mert ez nagyon hasonlít a díszlettervezéshez. Csak ez nehezebb mûfaj, mert egyszerre kell megfelelni a használhatóság elvárásainak és a megrendelõ személyének is. És itt nappalidban minek a díszletei ezek a szép, régi bútorok? Olyan érzésem van, mintha némelyik akár száz éves is meglenne. Ezek a szekrények annyira régiek, hogy az én dédszüleimé, vagy ükszüleimé voltak. Mikor nagyon kicsi gyerek voltam a garázsban álltak. Akkor egyszer mondtam, hogy majd ezek nekem kellenek. Ahogy korosodtam, egyre inkább úgy éreztem, hogy azt a melegséget adják nekem ezek a szekrények, amit más modern bútoroknál nem éreztem. Nagyon szeretem õket. Nem csak azért mert saját kezûleg restauráltam õket, mert tudom, hogy mindegyikhez hozzáértem; de ezen túl esztétikai élményt is nyújtanak számomra. Szeretem õket mert szépek. De így van vele a családom is, ha feljönnek hozzám. Van, hogy nagypapám még el is érzékenyül ha látja õket. Mostanában annyit hallom azt a kifejezést, hogy intermédia. Veled kapcsolatban is felemlegették már Elárulod mi is ez egészen pontosan? Az intermédia tulajdonképpen több mûvészeti ágat magába foglaló mûfaj. Egyszerre alkalmazott és önálló mûvészet. Az már például egy intermediális megoldás, ha én lefényképezek egy nekem tetszõ tárgyat, vagy tájat, s abba én különbözõ számítógépes megoldások útján belenyúlok. De ide tartozik az animáció készítés is, ami hozzám nagyon közel áll. Ez az a megoldás, ami tartalmazhat valós képeket is, de kitalált, általam elkészített képeket is. Ezekbõl összeállítva a mozgókép számomra sokkal izgalmasabb, mint más videó munka. Igaz a környékünkön nem egyszerû ilyen alkotásokkal elfogadtatnia magát az embernek. Itt nagyon nehéz ezzel bárhogyan is boldogulni. Nem egy elfogadott irányzat. De a fõvárosban szinte már csak ez van. A nagyobb központokban csak ezzel foglalkoznak. Az összes kortárs alkotó próbál olyan installációkat készíteni, amibe valahogyan berakja a médiát vagy annak eszközeit. Egyébként azért is áll hozzám nagyon közel ez a mûfaj, mert hogy ilyen világban élünk. A technika körül vesz bennünket, akár szeretnénk akár nem. Soha nem is ágáltam ellene, hogy mire jó ez, vagy hogy csak rontja a környezetünket. Erre próbálom a tanítványaimat is nevelni, hogy ha már van, akkor készítsünk vele olyat, ami maradandó. Õk pedig még fogékonyabbak rá, mert õk még inkább ebbe születtek bele. Addig amíg mi még tanuljuk, vagy egyre inkább tanuljuk, vagy tartanunk kell a lépést; õnekik ez természetes dolog. Lehet attól még szép valami, merthogy géppel van készítve Hosszas keresgélés után mégiscsak csak elõkerül egy DVD, azért csak ne úgy fejezzük be ezt a beszélgetést, hogy hallottam ámde nem láttam semmit A távkapcsolók hosszas nyaggatása után elindul a RASSZ címû animációs film. Különbözõ betûk és betûtípusok jönnek-mennek a képernyõn. Örülnek, néha szomorúak, egyszóval élik az életüket, mígnem kitör a viszálykodás. A háborút csak néhány betû éli túl. Õk rájönnek, hogy csak úgy maradhatnak életben, ha összefognak, s egy szót alkotnak ebbõl áll össze a rassz. Ez a munka még az egyetemen készült. A feladat az volt, hogy mindenki alkosson valamit a rassz szóra. Részemrõl ez lett belõle. No, ilyen ötlet rengeteg van még a fejemben, de nincsen sajnos idõm rá, hogy meg is valósítsam. De ettõl függetlenül nem felejtem el ezeket. Egyszer majd nagyon szeretnék annyi szabadidõt, hogy elinduljak és gyûjtsem azokat a képeket, amik a fejemben vannak, s aztán nekiüljek és kiegészítse õket úgy, ahogyan én elképzeltem. No, talán majd nyugdíjas éveimben. Egyelõre sok még az egyéb tennivaló Czine Árpád G-Jam Project lemez készül Kedves Zeneszeretõ Barátunk! A G-Jam Project zenekart 1995-ben hívtam életre, azzal a céllal. hogy a magyar zenei palettát olyan stílussal színesítse, ami az országban addig - de mondhatni, hogy a mai napig - sokak számára ismeretlen volt. Ez az úgynevezett instrumentális mûfaj, mely az énekhangot mellõzve, a hangszereket helyezi elõtérbe, s azok virtuozitására épül. Cél volt az is, hogy az egyre inkább eluralkodó, értéket nem képviselõ mûfajokkal szemben valódi, egyedi hangzást, stílust, értéket teremtsen. A kezdeti nehézségek után, az egyre nehezebb körülmények ellenére a zenekarnak sikerült átütõ sikereket elérnie mind hazai, mind nemzetközi viszonylatban. A gyakorlott, számos nagy lemezt már elkészítõ zenészekbõl álló együttes számos nagysikerû koncertet adott, fesztiválokon szerepelt itthon és külföldön egyaránt, a szakma elismerését is kivívva. A zenekar idén elkészítheti elsõ önálló nagylemezét, mely olyan mérföldkõ az együttes életében, amelyhez az Ön segítségére is szükség van. Kérjük. hogy lehetõségeihez mérten nyújtson anyagi támogatást elsõ önálló lemezünk elkészítéséhez. Az Euróra Alapítvány vállalta fel az adományok összegyûjtését és a lemez elkészítésének az adományokból történõ finanszírozását. Ennek adózási szempontból van jelentõsége, hiszen az alapítvány által kiállított igazolás alapján: - ha magánszemélyként támogat bennünket, akkor az adomány összegének 30 százalékával (maximum 50 ezer forinttal) csökkentheti a fizetendõ személyi jövedelemadóját, - társas vállalkozóként az adomány összegét adózás elõtti eredmény csökkentéseként számolhatja el (maximum az adózás elõtti eredményének 25 százalékáig.) Kérjük, hogy támogassa törekvésünket, amit - egy lemezbemutató koncerttel, - az Ön részére dedikált tiszteletpéldány CD-vel, - önköltségi áron történõ CD vásárlási lehetõséggel (karácsonyi ajándéknak, vagy cégajándéknak sem rossz!) - és igény szerint a CD-n támogatóként való feltüntetéssel tudunk megköszönni. Az adományokat az Euróra Alapítvány bankszámlájára várjuk. (ELLA Bank 17000019-11258568) vagy telefonos kérésre postai csekket küldünk (20/9425443) Az adomány megérkezése után az alapítvány postafordultával elküldi Önnek az adókedvezmény igénybevételére jogosító igazolást. Támogatásában bízva köszönettel: Király István Utcabuli Szent Iván éjjelén Az év legrövidebb éjszakáján, Szent Iván éjjelén tartották elsõ utcabulijukat az olasz testvérvárosról elnevezett Vittoria utca lakói, amely városunk egyik legfiatalabb utcája. Pár évvel ezelõtt itt még csak szántóföld volt, ma pedig már több mint 20 család lakik a fiatal utcában. Mi sem bizonyítja jobban, hogy fiatal, hiszen több mint 30 gyerek zsivaja tölti meg estérõl estére az utca csendességét. Az itt lakók gondoltak egyet és megszervezték az utcaavató bulit. Az elõkészületek már hetekkel az esemény elõtt megkezdõdtek. Voltak családok akik a meghívókat készítették és juttatták el a szomszédoknak, voltak akik a zenérõl gondoskodtak, mások pedig az enni és innivalók után jártak. Megmozdult az egész utca, így a siker garantált volt. Június 21-én már délután hozzáláttak a férfi lakók a sátrak felállításához, valamint a sörcsapoló beüzemeléséhez. A gyengébbik nem képviselõi a marhapörkölt elõkészítésén szorgoskodtak. Mikor eljött az este már bugyogott a hatalmas üstben a pörkölt, valamint egy kisebb üstben a gyerekeknek a paprikás krumpli. Miután mindenki megérkezett az utca lakóinak bemutatása következett. A Himnusz eléneklése után pedig kezdetét vette a hajnalig tartó mulatság. A gyerekeknek különbözõ ügyességi játékokat rendeztek, ahol értékes kabalákat nyerhettek. A felnõttek sem maradtak játék nélkül, ugyanis a férfiak székfoglaló játékban valamint lufifújó versenyben vehettek részt. A szórakozás után jöhetett a vacsora, majd természetesen az elmaradhatatlan tánc. Azt hiszem egy remekül sikerült estén voltunk túl és abban mindenki egyetértett, hogy hagyománnyá kell tenni az ilyen összejöveteleket. Talán már õsszel egy szüreti mulatságon. ifj. Szamosi István

6 MÉCSVILÁG 2008. augusztus Hangraforgó hírek "Énekhangjuk kiváló, elõadásmódjuk elragadó" A Veszprémi Napló újságírója jellemezte a címben idézett módon a mi Sípos Beánkat és Faggyas Lacinkat, vagyis a Hangraforgó együttes örök mátészalkai, bár ma már Gyõrben élõ tagjait. A Veszprémi Utcazene Fesztiválon aratott siker mellett Bea és Fagyi fellépett a híres Misztrál Fesztiválon, jártak Szombathelyen, és Kapolcson is zenéltek. A szép sikerek mellett - közben - már készül az a lemez is, amelyen Képes Géza verseit öntik dalformába. A fõleg gyermekverseket tartalmazó anyagra egyesületünk adott megbízást a mûvészházaspárnak, melyre városunk önkormányzatának pályázatán már - részben - támogatást is nyertünk. Visszatérve a Veszprémi Napló írására, hadd közöljünk egy részletet még írásukból, mely szívünket melengeti: "A Hangraforgó együttes könnyed és igényes zenéje igazi felüdülést jelentett a megfáradt közönségnek. A formáció feladatának tekinti a magyar kultúra ápolását, a verséneklõ mûfaj életben tartását. F. Sípos Bea és Faggyas László klasszikus és kortárs költõk verseit szólaltatják meg gitárok, lant, ukulele, mandolin és egyéb különleges hangszerek segítségével. Nagy sikert aratott a Lecsöppenõ Ketchup Benõ Varró Dániel-feldolgozás. Énekhangjuk kiváló, elõadásmódjuk elragadó." Ja, és a honlap: www.hangraforgo.hu Csillogó gyermekszemek a balettvizsgán Mint minden tanév végén idén is megrendezésre került a Frappé Balettiskola növendékeinek évzáró vizsga elõadása a mátészalkai Városi Mûvelõdési Központ színháztermében. Június 15-én 43 gyerek mutatkozott be és adott számot tudásáról. Ez az elõadás más volt, mint az eddigiek. A mûsor két különbözõ részbõl állt. Az elsõ felvonásban Glazunov: Évszakok c. balettjét láthatták a nézõk a gyerekek elõadásában. A négy évszak váltakozásának érzékeltetése kemény, összehangolt munkát igényelt. Az évszakok "szereplõinek" (hópelyhek, napsugarak, vihar, szivárvány, málnácskák stb.) megszemélyesítése nehéz feladatot rótt a gyerekekre, de hatalmas szorgalommal és kitartással gond nélkül megoldották. A szebbnél szebb ruhaköltemények pedig még csodálatosabbá tették a látványt. A felvonást rövid finálé zárta, ahol pár perc erejéig együtt láthatták az évszakok szereplõit. A második felvonásban különálló epizódokat táncoltak a növendékek. Ebben a részben nagyon változatos volt a zenei kínálat. Láthattak koreográfiát Beethoven és Schubert zenéjére, de a modern zenei világ képviselõinek zenéje is felcsendült, mint pl. Lionel Richie, Simply Red, Andrea Bocelli az ATB, vagy a Karib-tenger kalózai c. film zenéje. Az elõadás végén a Frappé Balettiskola minden növendéke színpadra lépett és a finálé keretében együtt láthatta õket a közönség. A vastapsból ítélve sikerült idén is elnyerni a szülõk és a vendégek tetszését. Amikor a színpadon állunk és a közönség fennhangon tapsol, amikor a gyerekek szemei csillognak a boldogságtól, és amikor a szülõk könnyes szemmel köszönik meg a munkámat, akkor érzem igazán, hogy ez a világon az egyik legszebb dolog. Olyankor nem számít, hogy milyen sok munkával jár ez a szakma. Nagyon megéri. Skita Judit Mindenki az interneten! Egyesületünk honlapja a muveszetbarat.mateszalka.hu címen is elérhetõ Ha valaki Mátészalkán jár, s szép emlékekkel akar majdan hazatérni, van néhány hely, amit feltétlenül látnia kell. Ilyen a Szatmári Múzeum, ahol a legendás szekérgyûjtemény mellett valami fantasztikus szellemiséget szívhat az ember magába, vagy a hetven hektáron elterülõ Fõnix Park, (www.tiszavarazs. extra.hu) ahol gyönyörû lovak nyargalásznak, s még az istálló is Makovecz terv alapján készült, de érdemes a Falánk Fanny Cukrászda teraszán is elücsörögni, nézni a városi forgatagot. Ha a szállás a Kastélyszállóban lesz, az élmény akkor válik teljessé. Ha rákattintanak a www.kastelyszallo. mateszalka címre, a következõ A www.szalkahir.hu egy közéleti és kulturális internetes lap. Szeretnénk felölelni a teljes kulturális skálát, de a látogatók tájékoztatására törekszünk minden vonalon. Hol is kezdõdött? Talán ott, hogy kora gyermekkoromban mûvészetekkel szerettem volna foglalkozni, és még ma is szeretek tevékenyen részt venni mások szórakoztatásában. Sokszor bosszankodtam, amikor nem jutott el idõben hozzám valamely, általam nagyra értékelt, és kihagyhatatlannak ítélt elõadás híre a környékrõl, de városunkból sem. Ezen szerettem volna változtatni. Nem tagadom, 2007-ben egy "gazdasági kényszer" adott lökést az ötletnek, mivel váratlanul és tervezetlenül szabadult fel energiánk, kapacitásunk, ennek hasznosítása érdekében hoztuk létre hírportálunkat. Mivel ez kora tavasszal történt és a körvonalazódott honlap tartalmával, mûködésével kapcsolatos elképzelés is, a névválasztásnál felötlött bennem a gólyahír-szalkahír párhuzam. Mint a gólyahír virágzásával jelzi a tavaszt, az új tevékeny esztendõt, mi is egy új idõszakot szerettünk volna megnyitni Mátészalka életében ezzel a lappal. Nagyon sokan jártak már a www.szalkahir.hu internetes hírportálon. Olvasgattak, érdeklõdtek, mátészalkai archív Örömmel tudatjuk minden kedves tagtársunkkal, szimpatizánsunkkal, érdeklõdõvel, hogy egyesületünk internetes honlapcíme egy nagyon könnyen megjegyezhetõ címrõl is elérhetõ immár: muveszetbarat.mateszalka.hu. Köszönet Mátészalka város jegyzõjének, Dr. Takács Csabának, hogy engedélyezte a város nevét tartalmazó domain név használatát. Természetesen a régi - megjegyezhetetlen - cím is érvényben marad. (w3.enternet.hu/muveszet) Felhívjuk minden érdeklõdõ figyelmét, hogy a muveszet@enternet.hu e-mail címre küldött pár soros levélben bárki kérheti, hogy egyesületünk hírlevelét rendszeresen elküldjük a címére. Ezekben nemcsak saját programjainkat népszerûsítjük, hanem a város jelentõs kulturális eseményeirõl is hírt adunk. Érdemes rendszeresen felkeresni honlapunkat, hiszen naprakészen elérhetõ a Mûvelõdési Interneten a Kastélyszálló is www.kastelyszallo.mateszalka.hu beköszöntõvel várják Önöket a tulajdonosok, Tóth József és Tóthné Lakatos Erzsébet: "Azt mondják, a szatmári ember vendégszeretõ. Ha eljön Mátészalkára, Szatmár legjelentõsebb városába, s betér hozzánk a Kastélyszállóba, ezt meg is tapasztalhatja. Mintha a családunk vendége lenne, úgy élvezheti a kényelmes lakosztályokat, szobákat, a pompás négyhektáros parkot, annak burjánzó állat és növényvilágát, a szatmári ínyencségeket, s az éltetõ csendet! Vörösmartynak, Bajzának menedéket adott ez a hely, Önnek kikapcsolódást, nyugalmat, soha nem felejthetõ élményeket kínál." S, hogy ez mind így igaz, arról meggyõzõdhetnek akkor, ha a honlap "Õk írták - rólunk" címû menüpontjára kattintanak, ahol Bemutatkozik a naprakész hírportál www.szalkahir.hu - a közélet és a kultúra hírnöke képeket nézegettek (elsõsorban Dr. Cservenyák László Phd. barátom jóvoltából, hisz tõle kaptam ezeket az igazán ritkaság számba menõ kincseket, aki pedig Czine Árpád lelkes, értékmentõ munkája nyomán tett szert rájuk), vagy kép archívumunkból idézték fel a már átélt mátészalkai eseményeket. Kerestek, ha vásárolni szerettek volna, ha eladni vagy tájékoztatni kívánták a környékünkön élõket, Mátészalka iránt érdeklõdõket. Az eddigi eredményeinket tekintve a kulturális szál a legismertebb, egyre többen e miatt keresik honlapunkat, a közéleti vonalat még erõsíteni kell, mert sajnos ez a vidék még nem "éli" az internet korát. A Mécsvilág, elsõsorban Pénzes Ottó szorgalmas munkája és együttmûködése következtében szinte az elsõk között látta meg lapunkban a lehetõséget, amit ingyenesen felajánlottunk önkormányzatunknak, iskoláinknak, és egyéb közhasznú kulturális szervezeteinknek (például a Mûvelõdési Központ, Szatmári Múzeum) is. Sokakkal tartjuk a kapcsolatot, azonban néhányan - bár megkerestem õket is- sajnos még nem reagáltak, de remélem, hogy hamarosan õk is csatlakoznak hozzánk, hisz 2007. márciusa óta vagyunk, tájékoztatunk, és várjuk Látogatóinkat. Többen megkérdezik mai anyagias világunkban, hogy miért csináljuk? Mátészalkán élünk, és örömmel látjuk, hogy újabb és újabb mûvészeti események történnek kis városunkban, a kulturális programok egyre meghatározóbbak a város életében., már hagyomány jelleggel is. Ehhez már csak a mai világban haladó dolgot, az internetet kellett hozzátenni. Honlapunk gyorsan, és elsõ forrásból elérhetõvé teszi az érdeklõdõk számára a programokról való legteljesebb tájékozódást. Ha valamit elmulasztott valaki, akár utólag is megnézheti a képeket, videórészleteket, stb. Igyekszünk mindenhol ott lenni, ahol történik valami. Természetesen nem hagyhatjuk figyelmen kívül az anyagiakat sem, így van lehetõség hirdetés megjelentetésére is. Mi a tudatos vásárlót akarjuk kiszolgálni, aki nem hiszi, hogy az írott sajtó az egyedül üdvözítõ. Az okos ember tájékozódik, lehetõleg minél több helyrõl, és a számára legmegfelelõbben Központ, a Szatmári Múzeum és a Városi Könyvtár programajánlója is. Természetesen Mátészalka hivatalos weblapján is barangolhatunk, de támogatóink és partnereink honlapcímére is rálinkelhetünk, Ízelítõül néhányat ezen a helyen is hadd mutassunk be. a szállóban megforduló neves mûvészek, tudósok, közéleti személyek bejegyzéseit olvashatják. cselekszik Ehhez napjainkban nem szükséges a környezetünkre káros, a legtöbbünk számára bosszantó, szórólapos megoldások választása. Hirdetési formáink, a közlemény, hirdetés, weblap, igazán kedvezõ áron érhetõk el mindenki számára. Ez a forma hatékonyságban nemzetközi kimutatások szerint is kezdi beérni az írott sajtót. Csak néhány cím mindazon vállalkozásokról, intézményekrõl, akikkel szorosabb kapcsolatba kerültünk,és honlapjukat is velünk készíttették: vizesfalszaritas.hu / valentinalma.hu / muszaki-motor.hu / anetta.hu / bodoek.hu / opalyiamk.hu / margoptik.hu / szatmaringatlan.hu / További terveink között szerepel még több intézmény bevonásával még teljesebb körû tájékoztatás, amiben a környék programjai is megtalálhatók lesznek. Megismertetjük a látogatóinkat a környékünkön élõ mûvészekkel, kézmûvesekkel. Ennek elsõ lépéseként elkezdtük a Mátészalkán élõ, vagy dolgozó mûvészek bemutatását a Mûvészeti Iskolával együttmûködve, ezt folytatva, szeretnénk a kör tágításával egy jól használható ki-kicsoda adatbázist létrehozni. Nem utolsó sorban, szeretnénk, ha minél többen rajtunk keresztül tájékozódnának a helyi és környékbeli dolgokról. Jó olvasást, sikeres tájékozódást kívánok mindenkinek!

2008. augusztus MÉCSVILÁG 7 Színházról-házra - vénasszonyok nyara A nyár javával és számtalan fesztivállal a hátunk mögött ideje körülnézni, milyen elõadásokkal, premierekkel kecsegtetnek a már javában próbaidõszakban lévõ színházak. A szemezgetés elõtt egy kis nosztalgia még a fesztiválhangulat jegyében: akit városunk csábító Fényes Napjai sem tudnak helyhez kötni, még alkalma nyílhat belekóstolni a nyíregyházi Móricz Zsigmond Színház Vidor Fesztiváljába, ahol az utolsó napok kínálatából kiemelném az épp átkeresztelkedett Centrál Színház (ex Vidám Színpad) Szerelmes hal címû elõadását. A darab neves kortárs drámaírónk, Kiss Csaba tollából született több Csehov novella összefésülésével, Györgyi Anna légiesen könnyed játékával a középpontban. A cselekményt az idõ hosszú folyamával együtt nyúló rétestészta köti össze, a gyúrástól a sütésig, amikor is a színpadon valóban (el)készül az illatozó finomság 3 féle töltelékkel. Még két Vidor-vendégrõl pár sorban, akikrõl érdemes tudnunk (hátha egyszer ) Az egyik a mintegy 10 éves TÁP Színház, akik Rossz Színházukról ismertek és ezúttal Molnár Péter Keresõk címû mûvét vitték színre. A pesti mese többszörös metamorfózison átjutva - könyvbõl hangjáték, majd színdarab végül képregény- került színre a társulatalapító Vajdai Vilmos nekrendezésének jóvoltából. Az elõadás különlegessége a szerencsésen alkalmazott videotechnika filmbejátszások, vetített animációk révén.?a másik egy fiatal társulat elsõ darabja, a tavaly végzett színmûsökbõl álló KoMa Társulat, akik - nomen est omen - egy KOrtárs MAgyar szerzõ mûvét (Garaczi László: Plazma) töltötték fel elsöprõ energiával, frissességgel forma-és térbontó elõadásmódjukkal, mindezt díszlet és jelmezek nélkül. Végezetül egy kis bepillantás az egyik legnagyobb várakozással övezett budapesti színház kulisszái mögé, ahol Alföldi Róbert kezdi meg mandátumának elsõ évadát. Nemzetünk színházának idei évadnyitó elõadása már sok mindent megelõlegez. Leginkább azt, hogy az eddig nyugdíjas csoportok oly kedvelt célpontjaként jegyzett intézmény ezúttal óvatosságra int. Nem árt ugyanis körültekintõen választani a repertoárból, hiszen például a mai orosz irodalom fenegyerekének (Vlagyimir Szorokin ) A jég címû utópikus, valóságot nélkülözõ darabja nyelvezetében is hadat üzen a prüdériának, alátámasztva ezt jelen esetben a szó szerinti jelmezmentességgel. Az elõadás a Krétakör Színházzal közösen kerül színre szeptember végén. A folytatás is izgalmasnak ígérkezik, Alföldi görög dráma rendezésével, illetve Zsótér Sándor Gorkij és Brecht rendezéseivel. A legizgalmasabb vállalkozás viszont az az egész évadot kitöltõ sorozat, melynek kiindulópontja az, hogy a Magyar Bibliatársulat kezdeményezésére a katolikus, a református és az evangélikus egyház a 2008. esztendõt a Biblia évének nyilvánította. Ehhez kapcsolódóan az új szinigazgató felkért 10 magyar drámaírót, hogy válasszanak egyet-egyet a Tízparancsolat tételeibõl és írjanak róla egy-egy drámát, amelyet aztán színpadra alkalmaznak.?? Attól tehát nem kell félnünk, hogy unatkoznunk kell az évad elsõ felében, elég arra törekedhetünk, hogy legyen idõnk színházba járni. Ámen. Nehéz Andrea "Igazán jó társaságban vagy, kedves Oláh András!" A költõk számomra mindig olyan távoli, kissé misztikus alakok voltak, akik éltek, élnek valahol messze, és olyan bölcsességeket fogalmaznak meg, amelyeket én is érzek valahol legbelül, de papírra vetni soha nem tudnám õket. Ezért nehéz elfogultság nélkül írni egy olyan verseskötetrõl, amelynek szerzõje itt él közöttünk. Hogyan látja a világot az az ember, aki ugyanazokat az utcákat rója mint mi, ugyanazon helyeken fordulunk meg együtt, és talán még ismerõseink, barátaink is közösek? Ahogy újra és újra belelapozok Oláh András legújabb verseskötetébe, elbizonytalanodom. Én biztosan nem azt az embert ismerem, aki felsejlik most a sorok mögött. Találkozásaink alkalmával a derûs, szakálla mögül kimosolygó férfi helyett egy önmagát és a világot marcangoló, számonkérõ, tépelõdõ alakot sejtek. A versekben megfogalmazott kétségekre - a halál, a szerelem, az ország dolgai -, sehol nem találok megnyugtató választ. Borzongatnak a versek, mert magam nem mertem még soha szembenézni azokkal a tényekkel, amelyekkel nap mint nap az évek elõre haladtával egyre inkább szembesülhetek, és amelyekkel kegyetlenül szembesít a költõ, Oláh András. Igen, eljátszhatjuk lassan azt a bizonyos utolsó szerepet, amikor "csövek ágaznak elhasznált testedbõl"és "leltárba vesz téged is a csönd/ mielõtt végleg elmennél " és "készülünk hát az örök mozdulatlanságra". És bizony kegyetlenül szembesít azzal is, amit már soha nem lehet jóvá tenni: "hányszor nem voltam melletted/ mikor szükséged lett volna rám " Megrendít a vallomások súlya. Lehetne-e tökéletesebben megfogalmazni két ember kapcsolatának mélységét annál, amikor azt kívánja a költõ: "ha összehúznánk magunkat/ elférnénk egymásban is: én benned/ te bennem". Te és én, a kerek egész. De kerek-e ez az egész? Kétség, gyötrelem, önvád olvasható a verssorokból. Az Érintetlenül címû kötetben -az elõzõ verseskötetekhez viszonyítva - jóval kevesebb olyan verssel találkozhatunk, amelyek valamilyen módon kapcsolódnak történelmünkhöz, magyarságtudatunkhoz, mindennapjaink közéleti vergõdéseihez. Az a néhány alkotás, amely e témában a kötet végén kapott helyet, Oláh Andrástól megszokott módon mindenféle köntörfalazás nélkül, egyértelmûen fogalmazza meg a költõ véleményét a világról: " a gerinctelenek kasztja/ növekszik napról napra-- csak az nem mindegy hogy bárányaid/ maradunk-e Uram vagy Máni, kelet Krisztusa, nyugat Buddhája Francois Favre fenti címen megjelent könyvét mutatta be a mû magyarországi kiadója, az egykor Mátészalkáról elszármazott L. Nagy Lajos. A városi könyvtárban jó pár érdeklõdõ gyûlt össze, a manicheizmus témakörében elõadássá növekedett esten. Történelemkönyv, szakkönyv és spirituális mû egyszerre az az alkotás, ami hatalmas dokumentációval támasztja alá a próféta ezer évig fennálló, történelemformáló hatását. "Mani a pártus próféta Kr. u. birkákká leszünk". Forgatom, nézegetem ezt az új verseskötetet, majd beteszem a többi Oláh Andris kötet közé a polcomra. Végighúzom az ujjam: Nagy Gáspár, Nagy László, Oláh András, Petõfi, Pilinszky Csöndesen megállapítom magamban: igazán jó társaságban vagy, kedves Oláh András!!! Kapturné Bíró Beáta 216-276-ig élt. Jézus Krisztus apostola, a Világosság Birodalmának küldötte volt. Orvos, költõ, nyelvújító, festõmûvész, szónok és egy lant feltalálója. Egy új, a lélek fejlettségi fokán nyugvó keresztény beavató tanítást hirdetett meg. Tanította a két természetrend tanát, a mikrokozmoszok tanát, és az endúra vagy átalakulás tanát. Az utcáról betérõ érdeklõdõnek le kellett mondania a bálványok imádásáról, a hús evésérõl, az emberek és állatok ölésérõl, nem ûzhettek mágikusgyakorlatokat, boszorkányságot. Tanítása a Csendesóceántól az Atlanti-óceánig visszhangzott, a szépség és a tisztaság tanítása volt, és a Jó és a csakis Jó Istenérõl szólt." -hallhattuk az elõadótól, aki végül kijelentette: "Annak ellenére, hogy a történészek a manicheizmust holt vallásnak tartják, úgy gondoljuk, hogy a harmadik évezred elején a benne rejlõ kérdések és válaszok jobban érdeklik az embereket, mint valaha." Oláh András: semmi sem történt meddõ pillanat alázza meg a lefüggönyözött emlékeket ujjaid suhannak végig arcomon összeér bõrünk szövete a hámrétegek súrolják egymást lágyan simogatnak az arcomba lehelt szavak mohón kóstolgatom az eleven suttogást de tévedéseink ablakán beröppennek az éjszaka denevérei nyakamban zihál az õsz autók kerekei karcolnak mintákat az esõpermetezte aszfalton jelezve hogy semmi sem történt azon az éjszakán csak bennem rekedtél kicsit s ujjbegyeim õrzik elárvult arcod lenyomatát zálogok tavasz volt - de néhol már kiégett a pázsit: a szárazon aranyló április csak betegséget hozott és fájdalmakat alig láttuk egymást reggelente arra ébredtem hogy szúródik a szemem - szinte fájt kinyitni - csukott pillákkal menekültem hát az álmok zsongásába utóbb joggal hánytorgattad fel hányszor nem voltam melletted mikor szükséged lett volna rám én pedig hallgattam beletörõdõ kétségbeeséssel és csak kitakart testünket láttam a remegõ holdfényben s a szétdobált ruhákat az ágy körül - feslett szerelmünk halálra ítélt zálogtárgyait könnyû meghalni így fejfájósan telepszik ránk az esõszagú április mint lakkozott bútorokra a por temettünk tegnap is: kifosztva álltunk a sír elõtt ismeretlen ismerõsök - tocsogtunk a sárban könnyû meghalni így - gondoltam - szûkre szabott tavaszi ruhában ha idegen arcok didergetik az esõt

8 MÉCSVILÁG 2008. augusztus Köszönet Partnereinknek és Támogatóinknak Az alább felsorolt közintézmények, vállalatok, vállalkozások, civil szervezetek, mint együttmûködõ támogatóink és partnereink teszik lehetõvé, hogy a Mátészalkai Mûvészetbarát Egyesület a tehetséges helyi mûvészek, produkciók segítõje, nívós kulturális rendezvények szervezõje lehet 2007. és 2009. között. Partnereink: Szatmári Múzeum - Dr. Cservenyák László Városi Mûvelõdési Központ - Buzogány Béla Képes Géza Városi Könyvtár - Szabóné Dankó Erzsébet Szatmár Alapfokú Mûvészeti Iskola - Szûcs Sándorné Esze Tamás Gimnázium - Lukács Bertalan Képes Géza Általános Iskola - Papp Lászlóné Szatmár Néptánc és Népmûvészeti Egyesület - Tóth Béla Fõnix Park - Dr. Ilku Magdolna, Dr. Ungvári Zsigmond Támogatóink: Mátészalka Város Önkormányzata Szabó István városunk polgármestere Nobilis Rt. - Novák Tibor "Öcsi Hús" Húsipari Rt. - Zemlényi Gyula és Zemlényi Tibor Carl Zeiss Vision Hungary Kft. - Radics Ilona HOYA Szemüveglencse Gyártó Rt. - Kerekes János Szatmár-Nyír Kft - Fülöp Bálint Szalka Tüzép, Szalka-Sped Kft - Gladics János Szatmári Kereskedõház Kft - Lábas Tibor Hami 138 Bt. és a Falánk Fanni Cukrászda - Dankai Tamás Can-Tel East Telekommunikációs Kft - Szabó Tibor MOM Vízméréstecnikai Zrt. - Thomas König Tóth 47 Kft és Kastélyszálló - Tóth József és Tóthné Lakatos Erzsébet Szal-Tó Kft. - Tóth Attila és Szalai Árpád Infó-West Kft - Juhász Katalin Trend Divatüzlet - Kovács Sándorné Wyoming Bt. Könyvelõiroda - Oláh László Multilink Kft. - PC-Kuckó Számítástechnikai Szaküzlet - Tõkés Szilárd Médiatámogatóink: Szatmári Szó Információs Lap - Szamosi István M1 Televízió - Varga Dezsõ, Varga Zsolt Az egyesület bankszámlaszáma: 67800254-10605747 Szatmár-Beregi Takarékszövetkezet Adószám: 18803891-1-15 Honlapunk a következõ címen érhetõ el: muveszetbarat.mateszalka.hu, vagy w3.enternet.hu/muveszet MÉCSVILÁG Mátészalkai Mûvészetbarát Egyesület Mûhelye VIII. évfolyam 3. szám Belsõ terjesztésû hírlevél Megjelenik: negyedévente Fõszerkesztõ: Szondi Erika Szerkesztõ bizottság tagjai: Czine Árpád, Kapturné Bíró Beáta, Losonczi Léna, Pénzes Ottó A Mátészalkai Mûvészetbarát Egyesület a következõ címeken érhetõ el: 4700 Mátészalka Csokonai utca 5. sz. Pénzes Ottó egyesületi titkár Telefon: 44/500-091 vagy 44/313-233 Honlapunk: muveszetbarat.mateszalka.hu Villámposta (e-mail): muveszetbarat@freemail.hu Nyomdai munkák: INFÓ-WEST Kft. Nyomdaüzeme Mátészalka, Tompa M. u. 1. Telefon:44/500-024 e-mail: infonyomda@infowest.hu Mátészalkai Fényes Napok Fesztivál 2008. szeptember 4-7. Szeptember 4. csütörtök 14.00 SULI BULI: a Pannónia Klezmer Band koncertje Helye: Esze Tamás Gimnázium belsõ udvar 17.00 Tamus István garfikusmûvész, a debreceni Kölcsey Ferenc Református Tanítóképzõ Fõiskola mûvészeti tanszékének tanszékvezetõ docense kiállításának megnyitója. Közremûködnek a Szatmár Alapfokú Mûvészeti Iskola zenetanárai Helye: Zsinagóga 19.00 Testvérvárosi Szerzõdés ünnepélyes aláírása Oberkochen és Mátészalka között A Sinfonietta Oberkochen koncertje Helye: Városi Mûvelõdési Központ - Színházterem 21.00 G-Jam Project zenekar - Mátészalka (Nagyszínpad) 22.00-00.00 DIÁKRENDEZVÉNYEK Fiatalok "Fényvisszaverõ" Fesztiválja Holdfényes feladatok: RIVALDAFÉNY (improvizációs drámajáték a színházban), TÁNCOLÓ FÉNYEK (fényes táncok, táncjátékok bemutatása), FÉNYVISSZAVERÕ FESTÉSZET, OLVASÓLÁMPAFÉNY (Fényíró pályamunkák felolvasása, értékelése), FÉNYTREND (divatbemutató), HAJFÉNY (fodrászverseny), ÉJSZAKAI TEREMFOCI BAJNOKSÁG, PON-PON csapatok bemutatkozása Helye: Városi Mûvelõdési Központ, sportcsarnok, Kölcsey tér, Mûvészeti Iskola, Nagyszínpad Szeptember 5. péntek 10.00-20.00 DIÁKRENDEZVÉNYEK Fiatalok "Fényvisszaverõ" Fesztiválja Napfényes feladatokfényfürdõ (úszóverseny, vizes ügyességi játékok), FÉNYES ELMÉK (várostörténeti vetélkedõ), FUTÓFÉNY (sportversenyek), FÕZÕVERSENY, NON STOP feladatok, FÉNYSEBESSÉG (autós ügyességi verseny jogosítvánnyal rendelkezõk részére) Helye: Városi Mûvelõdési Központ, sportcsarnok, Kölcsey tér, Mûvészeti Iskola, Nagyszínpad 09.00-12.00 SÉTAVONAT Helye: Hõsök tere. -Kazinczy u, Eötvös u. Nagykárolyi u. Rákóczi u. - Kossuth u.- Bajcsy. U. -Hõsök tere 10.00 Szeredás együttes: Alföldi gyermeklakodalmas Helye: Szatmári Múzeum udvara 10.00-14.00 Utcai karikatúra rajzoló: Tónió és Zsoldos Péter Helye: Hét Vezér Díszkút 13.00-20.00 Népmûvészeti kiállítás, vásár és bemutató, játszóház Helye: Kölcsey utca 13.00 Reneszánsz felvonulás a város általános-, középiskoláinak és civil szervezeteinek részvételével Helye: Keleti Bajcsy-Zs u. parkoló - Hõsök tere nagyszínpad 13.30 Irígy Hónaljmirigy mûsor 14.00 Szeredás együttes: Alföldi gyermeklakodalmas Helye: Szatmári Múzeum udvara 13.00-18-00 SÉTAVONAT 16.00 NELSON Zenekar 17.00 Collegium Régizene Együttes - Nagykároly Helye: Zsinagóga 18.00 In Eexenso zenekar - Nagykároly 18.30 Micska Zoltán munkácsi festõmûvész kiállításának megnyitója Helye: Szatmári Múzeum kiállító terem 19.00 A Toni Lakatos& Axel Schlosser Jazzquintett koncertje (Axel Schlosser-trombita, Tony Lakatos-szaxofon, Oláh Kálmán-zongora, Thomas Heidepriem-bõgõ, Jean Paul Höchstädter-dob) Helye: Szatmári Múzeum udvara 20.30 Ünnepélyes Fesztivál nyitás: Tûzgyújtási ceremónia - közremûködnek: Tûzvarázslók Tûzzsonglõr Csoport és a kongások Helye: Kossuth tér 21.00 Fáklyás felvonulás Helye: Kossuth u. - Bajcsy u. - Hõsök tere - Nagyszínpad 21.30 Fesztiválnyitó koncert: Back II Black Szeptember 6. szombat 09.00-14.00 Szatmári Svábok Kulturális Találkozója (Szatmári sváb települések csoportjai a határ mindkét oldaláról) Helye: Szatmári Múzeum udvara 09.00-15.00 KENDE Hagyományõrzõ Ijász Egyesület Történelmi Íjászversenye Helye: Parkerdõ (Ipari út -Hodászi út sarok) 10.00-20.00 Egész nap: Népmûvészeti kiállítás, vásár és bemutató Helye: Kölcsey utca 10.00-18.00 Utcai karikatúra rajzolók: TÓNIÓ és Zsoldos Péter Helye: Hét Vezér Díszkút 12.00-20.00 SÉTAVONAT Helye: Hõsök tere. - Kazinczy u, Eötvös u. Nagykárolyi u. Rákóczi u. - Kossuth u.- Bajcsy. U. - Hõsök tere 14.00 Táncvarázs bemutató (a 2007-2008-a kistérségi vetélkedõ díjnyertes produkciói) 15.30 Judit és a Zenemanók - gyermekmûsor 16.30 Testvérvárosi programok: (Homonnai hip-hap táncosok és szaxofon hölgytrió; Tánccsoport Munkácsról) 17.00 Uram, nem látta Magyarországot? Pregitzer Fruzsina önálló estje Helye: Zsinagóga 17.45 East side Break csoport - Mátészalka és DJ. Leznotic bemutatója 18.00-19.00 Néptánc Gála: Szatmár Néptánc Együttes- Mátészalka 18.00-23.00 Amatõ-Rock-szalkai amatõr zenekarok Helye: MÁSZIK - Gépészeti belsõ udvar 19.00-20.00 TORKOK ROBAJLÁSA, LÁBAK KOPPANÁSA Talán Teátrum és debreceni Rythm & Shoes Dance Club produkciója Helye: Polgármesteri Hivatal elõtt felállított 21.00 HOOLIGANS koncert 22.30 UTCABÁL: Kiskóku és Barátai (a 60-as, 70-es, 80-as évek mátészalkai rock-zenészeinek örömzenéje) Helye: Polgármesteri Hivatal elõtt felállított Szeptember 7. vasárnap 17.00 Gerendás Péter és zenekara Helye: Zsinagóga 20.00 Huszka Jenõ - Martos Ferenc: LILI BÁRÓNÕ operettje a Klasszikus Magyar Operettért Alapítvány elõadásában