HOT AIR HAIRSTYLER HS 5523 MAGYAR

Hasonló dokumentumok
HAIR DRYER CERAMIC HD 3700

CATWALK COLLECTION CURLS & VOLUME HAIR STYLER

PROFESSIONAL 2 IN 1 HAIRSTYLER Straight & Curls

PROFESSIONAL MULTI HAIR TRIMMER

MILK FROTHER MF 5260 MAGYAR

CITRUS JUICER CJ 7280

SOLID CERAMIC HAIR STYLER

HAIR DRYER IONIC HD 6080 SV IT PT NL SL LT EL BG RU

MINI HAIRSTYLER. Straight & Curls HS 2930 MAGYAR

HAND MIXER HM 6280 HM 6280 W

Felhasználói kézikönyv

HAIR AND BEARD CLIPPER MC 3140 MAGYAR

PROFESSIONELL HAIR CLIPPER WET AND DRY

KETTLE WK 7280 WK 7280 W MAGYAR

HAND BLENDER BL 6280

TARTALOMJEGYZÉK ADATOK. Biztonsági előírások

CHOPPER CH 7280 CH 7280 W

Zitruspresse orange OSZLOPOS VENTILÁTOR

CRYSTAL HAIRSTYLER. Straight & Curls HS 5730

CHOPPER CH 6280 CH 6280 W/T/L/R

TEPPANYAKI TY 1897 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

BIZTONSÁG

Grillbegyújtó. Cikk sz.: GA 500

DOMO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Padló ventilátor

Aroma diffúzor

TORONYVENTILÁTOR

Használati utasítás. Vízszűrős porszívó

KENYÉRPIRÍTÓ R-210. Használati útmutató. Kenyérpirító R-210

Hairdryer. Register your product and get support at HP4935/00. Felhasználói kézikönyv

FOEN ### TITAN. Hajszárító. Használati útmutató.

Főzőlap

Hairdryer. Register your product and get support at HP4996. HU Felhasználói kézikönyv

Hairdryer. Register your product and get support at HP8203 HP8202 HP8201 HP8200. Felhasználói kézikönyv

Mini-Hűtőszekrény

LÉGHŰTŐ

HP8180

ASZTALI VENTILÁTOR R-865 / R-866

CHOPPER CH 7280 NO SV PT NL HU CS SL EL BG RU

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ. Art. 7300A

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ

Beltéri kandalló

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZELETELŐGÉP. Art

Hairdryer. Register your product and get support at HP4867/00. Felhasználói kézikönyv

Flex Stream ventilátor

Léghűtő berendezés. Használati útmutató. Biztonsági előírások: Kedves Vásárlónk!

Száraz porszívó vizes szűrővel

AROMA DIFFÚZOR MODENA. HU Használat Útmutató

MICA RADIÁTOR R-070/R-075

Raclette grillsütő

Bella Konyhai robotgép

IPARI PORSZÍVÓ

SZÁRAZ-NEDVES PORSZÍVÓ

MD-3 Nokia zenei hangszórók

Elektromos grill termosztáttal

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A GRUNDIG HM 7680 KÉZI MIXERHEZ KONYHAGÉPEK

Konyhai robotgép

Hairdryer HP4984 HP4983 HP4982 HP4981 HP Register your product and get support at. Felhasználói kézikönyv

JUG BLENDER SM 7280 HU

Hajszárító Használati útmutató


Asztali ventillátor Használati útmutató

Ultrahangos tisztító

Central Park 2.1 USB / BT / SD / AUX Rádio

Figyelmeztetés. Tápkábel/tápegység. Apró tárgyak/alkatrészek. Összeszerelés

PROGRAMMABLE TOASTER TA 7280 TA 7280 W

Quickstick Free Sous-vide

Popcorn készítő eszköz

AUTOMATA HAJGÖNDÖRÍTŐ

RIZSFŐZŐ RC-12. Használati útmutató. Rizsfőző RC-12

Torony ventilator

Styler. Register your product and get support at HP4680/00. Felhasználói kézikönyv

LÉGTISZTÍTÓ R-9300 Compact Air Care

Ultrahangos párásító

PROFESSIONAL HAIR STYLER HS 9930

PROGRAMMABLE COFFEE MAKER

Vivamax shiatsu nyakmasszírozó GYVM15. Használati útmutató. Használat előtt kérjük figyelmesen olvassa el a használati útmutatót!

DOMO DO8124 Használati útmutató Oszlop ventilátor

AR4U80 - AR4U140 INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE PĂTURĂ ELECTRICĂ

Straightener. Register your product and get support at HP8342/00. Felhasználói kézikönyv

LED-es tükörre szerelhető lámpa

Elektromos kandalló

Register your product and get support at HP8696. Felhasználói kézikönyv

EXLED-001 (HT-F62413A-10)

Hairdryer. Register your product and get support at. HP4935/00. Felhasználói kézikönyv

Mini mosógép

Zitruspresse orange. Kenyérpirító

Klarstein Congenio. Használati útmutató. Műszaki információk: Biztonsági előírások: Kedves Vásárlónk!

Álló hősugárzó

CRYSTAL HAIR STYLER»STRAIGHT & CURLS«

HAND BLENDER SET BL 7280 DA FI NO SV IT PT NL HU CS SL LT EL BG RU

Q80 ventilátor használati útmutató

Kerámia hősugárzó

Hair Styler. Register your product and get support at HP4698/22. Felhasználói kézikönyv

PÁRÁSÍTÓ KÉSZÜLÉK

HDE 40. H Hajszárító. Használati útmutató

Heizsitzauflage Classic

BS 99. Megvilágított kozmetikai tükör Használati útmutató. Beurer GmbH Söflinger Str Ulm (Germany)

BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK

ÁLLÓ PORSZÍVÓ. HASZNÁLATI UTASÍTÁS Modellszám: VCS-2002K, VCS-2002N. A használat előtt olvassa el figyelmesen az útmutatót.

Álló porszívó. Használati utasítás

Átírás:

HOT AIR HAIRSTYLER HS 5523 MAGYAR

G F E A B C D 1 2 3 3

MAGYAR 33-36 4

BIZTONSÁG Kérjük, a készülék használatakor vegye figyelembe az alábbi utasításokat: 7 A készülék otthoni célra történő használatra lett tervezve. 7 Soha ne használja a készüléket se fürdőkádban, zuhanyfülkében, vagy vízzel teli mosdó felett, se vizes kézzel. 7 Ne merítse a készüléket vízbe, és ne hagyja, hogy a készülék vízzel érintkezzen (ideértve a készülék tisztítását is). 7 Ne használja a készüléket vízzel teli fürdőkád, mosdókagyló vagy egyéb hasonló tárgy közelében. 7 Ha a készüléket a fürdőszobában használja, fontos, hogy használat után a tápkábelt húzza ki, mivel a készülék közelében lévő víz veszélyforrást jelent, még akkor is, ha a készülék ki van kapcsolva. 7 Javasoljuk maradékáram-elleni védőberendezés (RCD) használatát, melynek névleges maradékáram-védelme nem haladja meg a fürdőszoba elektromos körének a 30 ma-es teljesítményét. Tanácsért forduljon vízvezetékszerelőhöz. 7 Működés közben soha ne tegye a készüléket puha anyagra vagy takaróra. 7 Ügyeljen arra, hogy működés közben a légbeszívó és a légkieresztő nyílások ne legyenek lefedve. 7 A készülék túlmelegedés elleni védelemmel van ellátva. 7 Használat után húzza ki a dugót. A dugót ne a kábelnél fogva húzza ki. 7 Soha ne használja a készüléket, ha a készülék vagy a tápkábel szemmel láthatóan sérült. 7 Ha a tápkábel sérült, akkor azt a veszélyhelyzet elkerülése érdekében ki kell cseréltetni a gyártóval, a szervizzel vagy egy hozzáértő szakemberrel. 7 Tartsa távol a készüléket a gyerekektől. 7 A készüléket nem használhatják 8 év alatti gyerekek és olyan személyek, akik csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességekkel rendelkeznek, vagy nincs meg a megfelelő tapasztalatuk és tudásuk, kivéve, ha a biztonságukért felelős személy felügyeli őket, illetve ellátta őket a megfelelő utasításokkal a készülék használatára és az azzal kapcsolatos kockázatokra vonatkozóan. Ügyeljen arra, hogy a gyerekek ne játsszanak a készülékkel. A tisztítást és karbantartást nem végezhetik gyerekek felügyelet nélkül. 7 Soha, semmilyen körülmények között ne nyissa fel a készüléket. A nem megfelelő kezelésből eredő károkért garanciát nem vállalunk. 7 A tökéletes eredmény eléréséhez a meleg levegő áramlása szükséges. Felhívjuk figyelmét, hogy a fémezett kefe a hosszas vagy intenzív használat során rendkívüli módon felforrósodhat. A sérülés elkerülése érdekében kérjük a készülék használati idejét igazítsa az éppen használt tartozékhoz. MAGYAR 33

ÁTTEKINTÉS Tisztelt Ügyfelünk! Gratulálunk a most vásárolt HS 5523 professzionális hajformázójához. Kérjük, alaposan olvassa el az alábbi tájékoztatást annak érdekében, hogy maximálisan kiélvezhesse, és még sok-sok évig használhassa e kiváló Grundig terméket. Felelősségteljes megközelítés! A GRUNDIG különös hangsúlyt fektet arra, hogy a szerződésekben meghatározott munkakörülményeket reális bérekkel kombinálja mind az alkalmazottak, mind a beszállítók esetében, valamint megpróbálja hatékonyabban felhasználni a nyersanyagokat, hogy ezzel minden évben néhány tonnával csökkenteni tudja a keletkező műanyaghulladék mennyiségét, továbbá minden tartozék esetében biztosítja a legalább 5 éves elérhetőséget. Egy élhetőbb jövőért. Egy jó ügy érdekében. Grundig. Gombok A Levehető, turmalinos kerámia bevonattal ellátott, melegített kefék (hajformázó tartozék). B A hajformázó tartozék levételére szolgáló fogópecek (a készülék hátulján). C Ki- és bekapcsoló gomb. Két hőmérséklet és a fúvóventilátor beállítására szolgáló szabályozó. D Hálózati kábel a készülék felakasztására szolgáló karikával. E Szellőzőrács. F Fogantyú. G Cool Shot gomb (hűvös beállítás). Tartozékok 1 Meleg levegős kefe, közepes ø 25 mm 2 Meleg levegős kefe, nagy ø 38 mm 3 Meleg levegős kefe, extra nagy ø 50 mm 34 MAGYAR

MŰKÖDÉS Beállítások A készüléken a következő beállítási lehetőségek vannak: Hőfok/légfúvás szintje C 0: Kikapcsolás 1: Finom légáramlás és mérsékelt hőmérséklet a gyengéd szárításhoz és hajformázáshoz 2: Erős légáramlás és magas hőmérséklet gyorsszárításhoz Cool shot F d: Megszakítja a melegítést és hűvös levegőt fúj A hajformázó tartozékok cseréje 1 Vegye le a hajformázó tartozékot A a (készülék hátulján található) fogópecek megnyomásával B és a meleg levegős kefét finoman fordítsa jobbra. 2 Helyezzen fel egy másik hajformázó tartozékot úgy, hogy a bemélyedés és B a (készülék hátulján található) fogópecek egy vonalban legyenek, majd finoman fordítsa el balra, amíg a helyére nem kattan. Használat Ellenőrizze, hogy a típuslemezen (vagy a készülék markolatán) feltüntetett hálózati feszültség érték megfelel-e a helyi szabványnak. 1 Hajmosás után törölközővel alaposan szárítsa meg a haját. 2 Csatlakoztassa a tápdugót D a konnektorba. 3 Kapcsolja be a készüléket C és állítsa be a kívánt hőmérsékletet/a légfúvás megfelelő szintjét. 4 Ha szükséges, a gomb (Cool Shot) megnyomásával és nyomva tartásával G szakítsa meg a melegítést. Megjegyzés 7 A Cool Shot megszakítja a melegítést és hűvös légáramlást biztosít. Segítségével jobb és tartós frizura formázható. 5 Használat után kapcsolja ki a készüléket C és húzza ki a kábelt D a dugóból. Megjegyzés 7 A tápkábelt soha ne tekerje a készülék köré, mert megsérülhet. Rendszeresen ellenőrizze a készüléket és a kábelt, hogy nincs-e rajtuk látható sérülés. Tisztítás és ápolás Tisztítás előtt húzza ki a készüléket. A készüléket soha ne merítse vízbe. A burkolat tisztításához használjon puha, száraz rongyot. Ne felejtse el időnként egy puha kefével kitisztítani a szellőzőrácsot G és eltávolítani belőle a hajat, illetve a port. MAGYAR 35

INFORMÁCIÓ Környezetvédelemmel kapcsolatos megjegyzés A termék kiváló minőségű alkatrészekből és anyagokból készült, melyek újból felhasználhatók és alkalmasak az újrahasznosításra. Éppen ezért a termék élettartama végén azt ne háztartási szemétként kezelje. Vigye a készüléket az elektromos és elektronikus berendezések újrahasznosítására szakosodott gyűjtőhelyre. Erről egy szimbólum tájékoztat a terméken, a használati útmutatóban és a csomagoláson. A gyűjtőhelyek hollétét illetően kérjük, tájékozódjon a helyi hatóságoknál. Műszaki adatok A jelen termék megfelel a 2004/108/EG, a 2006/95/EG és a 2009/125/EG európai irányelveknek. Tápellátás 230-240 V ~, 50 Hz Teljesítmény 1000-1100 W A változtatások jogát fenntartjuk! Segítsen a környezet védelmében a használt termékek újrahasznosításával. 36 MAGYAR

Grundig Intermedia GmbH Beuthener Strasse 41 90471 Nürnberg www.grundig.com 72011 905 6000 12/48