Conrad Vevőszolgálat, 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: 319 0250 Használati útmutató különböző széfekhez: Megnevezés: Típus: Rend. szám: Elektronikus széf LC-kijelzővel SFT-25EC SFT-36EC 75 08 23 75 08 27 Tűzbiztos széf LC-kijelzővel SFH-40EC 75 08 25 Széf LED-es állapotjelzővel SFT-25ES 75 08 26 A széfek megfelelnek az érvényes európai és nemzetközi előírásoknak; rádiós zavarvédelemmel rendelkeznek. A konformitásra vonatkozó dokumentumok a gyártónál vannak letéve. Rendeltetés: Az elektronikus széf értékes tárgyak, készpénz, iratok stb. tárolására, és azoknak betörés elleni védelmére szolgál privát célokra. A termék csak elemekkel működtethető. Alkalmazás csak zárt helyiségben engedélyezett, szabad téren nem. Csepegő vagy fröccsenő vízzel való érintkezés okvetlenül kerülendő. Az előbbiektől eltérő alkalmazás a terméket károsíthatja, ezen kívül veszélyeket mint pl. rövidzár, gyulladás, áramütés stb. rejt magában. A terméket nem szabad megváltoztatni, ill. átépíteni, valamint a házat kinyitni! A biztonsági utasítások okvetlenül betartandók! Biztonsági tudnivalók Olyan termék- vagy személyi károkért, amelyek az útmutatóban foglaltak figyelmen kívül hagyásából, szakszerűtlen kezelésből, vagy a biztonsági előírások be nem tartásából származnak, a gyártó és forgalmazó nem vállal felelősséget, ezekre a garancia nem érvényes. Háromszögbe foglalt felkiáltójel az útmutatóban olyan fontos tudnivalókra utal, amelyeket okvetlenül be kell tartani. Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) a termék önkényes átalakítása/megváltoztatása tilos. A készüléket csak elemekkel (a típust ld. a "Műszaki adatok" fejezetben) szabad működtetni. Ne kísérelje meg a terméket más feszültséggel, más típusú elemekkel vagy más energiaforrással üzemeltetni. A termék nem való gyerekek kezébe. Ne tegye ki magas hőmérsékletnek, erős rezgésnek vagy nedvességnek. Ne helyezze instabil felületre - leesése nagy kárt okozhat. Vegye figyelembe az egyes készülékekre vonatkozó fejezetekben levő a biztonsági előírásokat is. Üzembe helyezés Szerelés A széf helyének kiválasztásakor ügyelni kell arra, hogy ne érhesse közvetlen napsugárzás, rezgés, por, extrém hő vagy hideg, valamint nedvesség. A közelben ne legyenek erős transzformátorok vagy motorok. A betörés elleni védelem érdekében a széfet le kell csavarozni. Csak stabil felületre helyezze. A szerelésnél ügyeljen a megfelelő szerelési anyagok használatára. A mellékelt csavarok többnyire megfelelőek. Másik megoldásként a széfet falba is lehet süllyeszteni. Ebben az esetben is be kell csavarozni. A széf a hátoldalán vagy az alján rögzíthető. Rajzolja fel a szükséges lyukak helyét a rögzítési felületre. Ehhez a művelethez tartsa a széfet a kiválasztott helyre, és vegyen igénybe segítséget a furathelyek kijelöléséhez. Fúrja ki a lyukakat, és tegye be a tipliket. Használja fel a széfben lévő mind a négy furatot. A mellékelt tiplikhez 8 mm-es furatátmérő szükséges. Rögzítse a széfet a felületből kiálló csavarokra. Húzza meg szorosan a csavarokat. 1
Elemek betétele Az elemek ne kerüljenek gyerekek kezébe. Elem betételekor ügyeljen a helyes pólusokra. Ha hosszabb ideig nem használja a készüléket, vegye ki az elemeket. Vigyázzon arra, hogy az elem ne legyen rövidre zárva, tűzbe dobva, vagy véletlenül feltöltve. Kezelés A kulcsot mindig a széftől távol, biztos helyen tárolja! Változtassa meg a számkombinációt, jegyezze fel, és őrizze meg biztos helyen! A széf kulccsal vagy számkombinációval nyitható. Karbantartás A széf külső felületét puha, száraz vagy enyhén megnedvesített ruhával tisztítsa. Ne használjon agresszív tisztítószereket vagy oldószereket, mert ezek károsíthatják a házat. Ellenőrizze rendszeresen a termék műszaki biztonságát, pl. a ház ill. a kezelő gombok épségét. Ne használja a készüléket, ha látható sérülése van, nem működik rendeltetésszerűen, ha sokáig volt kedvezőtlen körülmények között tárolva, vagy szállítás közben kedvezőtlen behatásoknak volt kitéve. 2
Kezelés, Elektronikus széf LC-kijelzővel: SFT-25EC 75 08 23 SFT-36EC 75 08 27 a. Kireteszelő fogantyú b. Piros kapcsoló c. START kezelő billentyűzet d. Elem- és kulcstartó rekesz e. LC-kijelző f. Zöld LED g. Piros LED h. Riasztás 1. Nyitás kulccsal (manuális) Nyissa ki az elemtartót (d); ebben található a kulcslyuk. Illessze be a kulcsot, és forgassa jobbra (az óra járásával egyezően), ütközésig. Forgassa a kireteszelő fogantyút (a) jobbra. Nyissa ki az elemtartót (d). Tegyen be négy 1,5V-os ceruzaelemet (AA) a pólusokra ügyelve - alkáli elemek használatát javasoljuk. A kijelzőn (e) a "good" (jó) felirat jelenik meg.. 3. A széf nyitása az elemek betétele után Nyomja a "START" (c) kapcsolót, a kijelzőn "--------" jelenik meg. Rögtön ezután adjon be egyet a két gyári kód (mester kód) - "0000" vagy "8888" - közül, és nyomja "START"-ot. A zöld LED (f) világít, a kijelzőn "OPEN" (nyitva) látható. Forgassa a kireteszelő fogantyút (a) 4 másodpercen belül, a széf kinyílik. Megjegyzés: ha nem kívánja, hogy a kód megjelenjen a kijelzőn, nyomja a "START" gombot kétszer. A többi lépés azonos. 4. A kód programozása Figyelem! A széf kódját két szinten lehet programozni (pl. szállodák céljára). Master-kód: ezt a hotel programozza, arra az esetre, ha a vendég elfelejtené a saját kódját. Egyedi kód: csak a vendég programozza. "Egyedi kód" programozása: a. Nyomja a piros (b) kapcsolót: a kijelzőn "SET CodE" jelenik meg. b. Adjon be egy 3-8 jegyű, Ön által választott számot, és nyugtázza "START"-tal. A kijelzőn "IN", és az Ön beadott száma jelenik meg. Az új kód nyugtázva van. "Master-kód" programozása a. Nyomja a piros (b) kapcsolót, majd a START-ot:. A kijelzőn "old CodE" jelenik meg. b. Adja be a gyári "8888" kódot, és nyomja utána a "START"-ot. A kijelzőn "SET" látható. c. Adjon be egy 3-8 jegyű számot Master-kódként, és nyomja a "START"-ot. A kijelzőn "re-input". d. Nyugtázza az új Master-kódot még egyszer, és nyomja a "START"-ot. A kijelzőn "IN" és a beadott szám látható. Az új kód nyugtázva van. Ha Ön vagy más személy téves számkombinációt ad be, a piros LED (g) világít, és a kijelzőn "Error" (hiba) jelenik meg. Ha négyszer egymás után téves számkombinációt adnak be, a kijelzőn "Error" jelenik meg, és egy riasztó hang szól kb. 3 percig. A korrekt kódot kb. 3 perc után lehet újból beadni. Ez alatt az idő alatt viszont a kulccsal kinyithatja a széfet (ld. a 6. pontot), és a riasztó hangot a piros (b) kapcsoló nyomásával leállíthatja. 5. Figyelmeztetés elemcserére Az elemek teszteléséhez nyomja a "START"-ot. Ha az elemek gyengék, a kijelzőn "Lo-BAE" jelenik meg, jelezve, hogy cserélni kell. 6. Nyitás kézzel (elemes működésnél) Ha mindkét számkombinációt elfelejtette, a széfet a kulccsal kézzel is kinyithatja. Vegye ki az elemeket a tartóból (d). Dugja a kulcsot a kulcslyukba, és forgassa jobbra (az óramutató járásával egyezően) ütközésig. Ezután forgassa a kireteszelő fogantyút (a) jobbra. A széf kinyílik. 3
Kezelés: Tűzbiztos széf LC-kijelzővel - SFH-40EC 75 08 25 Ha a széfet egy óra hosszat 1000 o C hőmérsékletnek teszik ki, a belső hőmérséklet 160 o C alatt marad. a. Kireteszelő fogantyú b. Piros kapcsoló c. START kezelő billentyűzet d. Elem- és kulcstartó rekesz e. LC-kijelző f. Zöld LED g. Piros LED h. Riasztás 1. Nyitás kulccsal (manuális) Nyissa ki az elemtartót (d); ebben található a kulcslyuk. Illessze be a kulcsot, és forgassa jobbra (az óra járásával egyezően), ütközésig. Forgassa a kireteszelő fogantyút (a) jobbra. Nyissa ki az elemtartót (d). Tegyen be négy ceruzaelemet (AA) a pólusokra ügyelve (alkáli elemek használatát javasoljuk). A kijelzőn (e) "good" (jó) felirat jelenik meg. 3. A széf nyitása az elemek betétele után Nyomja a "START" (c) kapcsolót, a kijelzőn "--------" jelenik meg. Ezután adja be azonnal a két gyári kód, "0000" vagy "8888" (master) egyikét, és nyomja a "START"-ot. Sípoló hangot hall, a zöld LED (f) világít, a kijelzőn "OPEN" (nyitva) látható. Forgassa el a kireteszelő fogantyút (a) 5 másodpercen belül - a széf kinyílik. Megjegyzés: ha nem kívánja, hogy a kód megjelenjen a kijelzőn, nyomja a "START" gombot kétszer. A többi lépés azonos. 4. A kód programozása Figyelem! A széf kódját két szinten lehet programozni (pl. szállodákban) Master-kód: ezt a hotel programozza, arra az esetre, ha a vendég elfelejti a saját kódját. Egyéni kód: csak a vendég programozza. "Egyedi kód" programozása: a. Nyomja a piros kapcsolót (b): sípoló hangot hall. A kijelzőn "SET Code" jelenik meg. b. Adja be az Ön által választott 3-8 jegyű számot, és nyugtázza a "START"-tal. Sípolás hallható, a kijelzőn "IN" és a beadott szám jelenik meg. Az új kód nyugtázva van. "Master-kód" programozása a. Nyomja a piros kapcsolót (b). Sípoló hang hallatszik. Nyomja a "START"-ot. A kijelzőn "old CodE", utána "----" jelenik meg. b. Adja be a "8888" gyári kódot, majd nyomja a "START"-ot. A kijelzőn "SET" jelenik meg, majd "-----" villog. c. Adjon be egy 3-8 jegyű választott számot Master kódként, és nyomja "START"-ot. A kijelzőn "re-input", utána "-----" villog. d. Nyugtázza az új Master-kódot még egyszer, és nyomja a "START"-ot. Sípoló hang hallatszik, a kijelzőn "IN" és a szám jelenik meg. Az új kód nyugtázva van. Ha Ön vagy más személy téves számkombinációt ad be, a piros LED (g) világít, és a kijelzőn "Error" (hiba) jelenik meg. Ha négyszer egymás után téves számkombinációt adnak be, a kijelzőn "Error" látható, és egy riasztó hang szól kb. 3 percig. A korrekt kódot kb. 3 perc után lehet újból beadni. Ez alatt az idő alatt viszont a kulccsal kinyithatja a széfet (ld. a 6. pontot), és a riasztó hangot a piros (b) kapcsoló nyomásával leállíthatja. 5. Figyelmeztetés elemcsere szükségességére Az elemek teszteléséhez nyomja a "START"-ot. Ha az elemek gyengék, a kijelzőn "Lo-BAE" jelenik meg, jelezve, hogy cserélni kell. 6. Nyitás kézzel (elemes működésnél) Ha mindkét számkombinációt elfelejtette, a széfet a kulccsal kézzel is kinyithatja. Vegye ki az elemeket a tartóból (d). Dugja a kulcsot a kulcslyukba, és forgassa jobbra (az óramutató járásával egyezően) ütközésig. Ezután forgassa a kireteszelő fogantyút (a) jobbra. A széf kinyílik. 4
Kezelés: Széf LED-es állapotjelzővel: SFT-25ES 75 08 26 1. Kireteszelő fogantyú 2. Zöld LED 3. Piros LED 4. Sárga LED 5. Kulcs-rekesz X = piros kapcsoló Y = elemtartó 1. Az első nyitás Adja be a "159" gyári kódot, és nyugtázza "A"-val. Sípolást hall, és a zöld LED (2) világít. Nyissa ki most a széfet az (1) kireteszelő fogantyúval 5 másodpercen belül. Nyissa ki a széfet, nyomja az elemtartót (Y) az ajtó belső oldalán, és tegye be ill. cserélje ki a négy ceruzaelemet a pólusokra ügyelve. Csere után a kódot újra kell programozni (ld. a 3. pontot). 3. A kódok programozása Nyomja a piros kapcsolót (X) az ajtó belső oldalán: két sípolás hallatszik. Egyidejűleg a sárga LED világít. Adjon be egy 3-8 jegyű választott számot., és nyugtázza "B"-vel, 15 másodpercen belül. Ha az eljárás 15 másodpercnél tovább tart, a beadást elölről kell kezdeni. Jegyezze fel az új kódot, és ellenőrizze, hogy a széf nyitható-e. 4. Figyelmeztetés elemcsere szükségességére Ha az elemek gyengülnek, a piros LED (3) világít. Az elemek tesztelésére adja be a kódját, a széf kinyitására. Ha az elemek gyengék, a piros LED (3) világít. Ha nem világít, az elemek rendben vannak. 5. Nyitás kézzel (elemes működésnél) Ha a kódját elfelejtette, a széfet kézzel nyithatja, a kulccsal. Távolítsa el óvatosan a kulcsrekesz (5) borítását. Ezután vegye ki a csavart, és a kis fedelet. Dugja a kulcsot a kulcslyukba, és forgassa jobbra (az óramutatóval egyezően), ütközésig. Majd forgassa a kireteszelő fogantyút (1) jobbra. A széf ki van nyitva. Így a széfet mindig ki tudja nyitni kézzel a kulcs segítségével. Selejtezés: A használhatatlan készüléket az érvényes törvényi előírásoknak megfelelően selejtezze. Az elhasznált, kimerült elemeket ne tegye a háztartási szemétbe, hanem adja le a megfelelő gyűjtőhelyeken. Műszaki adatok: Készülék SFT-25EC 75 08 23 SFT-36EC 75 08 27 SFT-25ES 75 08 26 SFH-40EC 75 08 25 Tápfeszültség 6 VDC Elemek 4 db AA ceruza Számkombináció 3-8 jegyű Méretek, mm külső belső 350x250x250 340x200x240 350x360x380 340x310x370 350x250x250 340x200x240 400x340x310 300x220x210 Tömeg kb. 10 kg kb. 18 kg kb. 10 kg kb. 30 kg A műszaki változtatások joga fenntartva. 5