HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. A készülék műszaki jellemzői és tanúsítványai

Hasonló dokumentumok
A készülék műszaki jellemzői és tanúsítványai

A készülék műszaki jellemzői és tanúsítványai

FS-017 TURBÓ LÉGKEVERÉSES SÜTŐEDÉNY

Gratulálunk. az új KE 4012 vízforraló megvásárlásához. GRATULÁLUNK

Kerti aprítógép HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

INTELLIGENS PORSZÍVÓ AUTOMATIKUS FELTÖLTÉSSEL ÉS TÁVIRÁNYÍTÓVAL

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER GRILLSÜTŐ TOS Minôségi tanúsítvány

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER FÜRDÔSZOBA FÛTÔVENTILÁTOR BH Minôségi tanúsítvány

VEZETÉK NÉLKÜLI ELEKTROMOS SEPRŰ Használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER PROFESSZIONÁLIS HAJSZÁRÍTÓ H-183LCD. Minőségi tanúsítvány

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Típus: HM6925. Olajsütő CE

Active Power kézikönyv

MINI SEGWAY. Üzemeltetési útmutató. Forgalmazó, importőr: Anico Kft.

DARÁLÓ ÉS TURMIXGÉP B-502

Benzines bozótvágó HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

HASZNÁLATI UTASÍTÁS BC1005 Laica Baby Line elektromos gőz sterilizátor

User'sManual code for BSSV-2400BH :45 Page 1

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A DP-90 TÍPUSÚ. Vevõtájékoztató adatlap, megfelelõségi nyilatkozat. Típus: 220/240V 50/60 Hz. csatlakoztatható) 200 W 4x20 W

A biztonságos használatra vonatkozó megjegyzések

HM16D800. Az eredeti használati útmutató fordítása GARANCIALEVÉL. Termék: VÉSŐGÉP Típus: HM16D800. Gyártási szám (sorozatszám): Javítási bejegyzések:

HASZNÁLATI UTASÍTÁS BC1005 Laica Baby Line elektromos gőz sterilizátor

LEÍRÁS. A gyártó cég fenntartja a jogot a készülék és a tartozékok összeállításának előzetes értesítés nélküli módosítására.

HASZNÁLATI UTASÍTÁS HAJSZÁRÍTÓ TÍPUS: SP-120 SP-121-A SP-1600 SP-1800

LÉKONDICIONÁLÓ FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV. Kérjük, hogy a készülék használatba vétele előtt alaposan olvassa el ezt a kézikönyvet és őrizze meg.

Elektromos damilos fűkasza HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

DeLuxe masszázsülés GYVM24

HU Használati utasítás DM85

MG 148. H Shiatsu masszázsöv Használati útmutató

RAC 180 HIDROPNEUMATIKUS SZEGECSELŐGÉP. 2,4* 6,0** MM-ES SZEGECSEKHEZ (* Nem alumínium, **Csak alumínium)

HASZNÁLATI UTASÍTÁS NEUTRÁLIS ÉS MELEGENTARTÓ VITRINEK

Aquamatic 1000 TMET mosógép

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A

ULTRAHANGOS PÁRÁSÍTÓ UH-78

HASZNÁLATI UTASÍTÁS FORRÓITAL KÉSZÍTŐ, MELEGENTARTÓ, ADAGOLÓ

HORDOZHATÓ KLÍMABERENDEZÉS APK-09AC. Használati utasítás

NEW UNIVERSE DOLPHIN VÍZÁLLÓ MP3-AS LEJÁTSZÓ HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Hordozható légkondicionáló használati útmutató Modell: CLIMATEASY 14

GARDENA Csendes aprító Cikksz.:3988 Vevőtájékoztató

Mosogatógépek Használati utasítás

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER. Gofrisütő ST-640

HORDOZHATÓ KLÍMABERENDEZÉS. APK-10A, APK-12A Használati utasítás

English eština Sloven ina Magyarul Polski Lietuvi

Egyenáramú ventilátor használati útmutató

WL 30. H Lámpás ébresztőóra. Használati útmutató

SN-350-USB SN-700-USB SN-1000

Porzsákos porszívó HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Modellszám: VC-222. A használat előtt kérjük, olvassa el figyelmesen az útmutatót!

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MARÓGÉP MOZGÓ ASZTALLAL W0402 GARANCIALEVÉL. Termék: MARÓGÉP MOZGÓ ASZTALLAL W0402 Típus: W0402. Gyártási szám (sorozatszám):

Az eredeti használati útmutató fordítása AKKUS SAROKCSISZOLÓ 20V M9210 GARANCIALEVÉL. Termék: AKKUS SAROKCSISZOLÓ 20V Gyártási szám (sorozatszám):

Solar ventilátor szett használati útmutató

HSA Használati útmutató

Felhasználói Kézikönyv

ÜZEMELTETÉSI KÉZIKÖNYV

Használati utasítás CR-312. Presszókávé-fôzô Budapest, Maglódi út 8. Tel.: , ; Fax:

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER KÁVÉFÔZÔ C-914. Minôségi tanúsítvány

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER KÁVÉDARÁLÓ G-740. Minőségi tanúsítvány

Használati utasítás. Gyorstöltő

Swivel Sweeper G6 vezetéknélküli elektromos seprű

GARDENA Elektromos kapa 600 típ. Cikkszám: 2415

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ FPR DE-R. Mobil légkondicionáló berendezés infra távirányítóval

Shiatsu thermo masszázsülés

Nokia DT-600 töltõállomás kiadás

MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ TISZTELT VÁSÁRLÓNK

VC-619 AKKUMULÁTOROS KÉZI PORSZÍVÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

USR 200. Univerzális vágógép. Használati útmutató.

ConCorde RoadCam HD10 menetrögzítő kamera. Használati útmutató

Elektromos gőz sterilizáló

YT-5020 Edzökerékpár. Használati utasítások. Cikk szám: 1316

MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ TISZTELT VÁSÁRLÓNK HASZNÁLATI UTASÍTÁS

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A DX 90. Vevõtájékoztató adatlap, megfelelõségi nyilatkozat. 230 V/50 Hz. Típus: csatlakoztatható) 290 W

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BERKO JO 30

Mikrohullámú sütő. Tisztelt Vásárlónk. Használati utasítás

Használati, beszerelési és csatlakoztatási utasítás

A GÉP MŰKÖDÉSE. A hibaelhárítási és szervizelési tudnivalókat is tartalmazó további információk a használati útmutató egyes fejezeteiben találhatók.

A GÉP MŰKÖDÉSE. A hibaelhárítási és szervizelési tudnivalókat is tartalmazó további információk a használati útmutató egyes fejezeteiben találhatók.

WA mérés alatt. mérés alatt

roller V6 / V8 Használati útmutató

GARDENA Tavi iszapszívó készlet / Tavi iszapszívó előtét Cikksz 7940 Cikksz 7941

A PROGRAMOK FUTTATÁSA

TÍPUS: 6A 12V. Tulajdonságok: Erős fémház Túláram elleni védelem HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

KOMPRESSZOROS BORHŐTİ DX-16.46K / DX-20.62K / DX-28.88K. Használati útmutató

NUK GİZSTERILIZÁTOR Használati útmutató

Bartscher GmbH Franz-Kleine-Straße 28 D Salzkotten Tel.: +49 (0) Németország Fax: +49 (0)

JBY 93. Bébitelefon Használati útmutató. Beurer GmbH Söflinger Straße Ulm, GERMANY Tel.: 0049 (0)

KEZELÉSI UTASÍTÁS FM MAGASFALI FAN-COIL BERENDEZÉS

KEZELÉSI ÉS HASZNÁLATI UTASÍTÁS

PEZSGŐFÜRDŐ IONIZÁTORRAL

ENVIRO 20 FÜSTGÁZELİKÉSZÍTİ EGYSÉG

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PÁRÁTLANÍTÓ KÉSZÜLÉKEK. Használatba helyezés előtt figyelmesen olvassa el ezt az útmutatót

KEZELÉSI UTASÍTÁS CE 0085AQ0327

Használati. útmutató

Elektromos kerti porszívó HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Használati útmutató IRATMEGSEMMISÍTŐ (KERESZTVÁGÓ) Felhasználóbarát útmutató ID: #05002

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. DX K Borhűtő

English eština Sloven ina Magyarul Polski Lietuvi

KlÍMABERENDEZÉS FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

APY-09CS és APY-12CS. Hordozható klímaberendezés. Használati utasítás

Combo Duo Felhasználói Kézikönyv

LIGHT SZABÁLYOZHATÓ MŰANYAG HEGESZTŐ KÉSZÜLÉK

Bevezetés... 3 A csomag tartalma... 4 Szükséges tartozékok.. 4 Műszaki adatok... 4 Gyors indítás... 5 Repülés előtti ellenőrzési jegyzék.. 5 Indítás.

Átírás:

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Tisztelt Vásárlónk! Köszönjük a Mara Shop Kft termékei iránt tanúsított bizalmát. Ön a vásárlás pillanatától egy olyan műszaki berendezés tulajdonosa, amely a legújabb fejlesztések eredménye, és egyike a gyártó jó minőségű, ergonómikus formatervezésű, a biztonsági követelményeknek megfelelő termékeinek. A készülék szakszerű használata elengedhetetlen követelménye a biztonságos üzemeltetésnek, ezért arra kérjük, hogy üzembe helyezés előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót! A készülék műszaki jellemzői és tanúsítványai Hálózati feszültség (töltő): 230 V ~ 50 Hz Üzemfeszültség: 7.2 V (akku) Súly: 0,9 kg Háztartási elektromos berendezés - Származási ország: Kína - Importőr és forgalmazó:mara Shop Kft. 6411 Zsana Új utca. 6. - Telefon: +36-30/8417042 - Weboldal: www.marashopkft.com email: marashopkft@gmail.com 1

Elektromos, akkumulátoros seprő Az Swivel Sweeper elektromos seprű egy gyors, könnyen mozgatható padló- és szőnyegtisztító eszköz, mellyel nagyon gyorsan és egyszerűen feltakaríthatja a padlózatra szóródott szemetet. Az elektromos seprő téglalapba rendezett forgó keféi és a 360 -ban elforgatható nyele nagyon könnyűvé teszi a kezelését, szűk helyekre is könnyen befér, és pillanatok alatt a szeméttartályába gyűjti a szemetet. Alacsony kiképzése miatt a bútorzat alá is könnyen befér. Szeméttartálya könnyen üríthető, és nem kell cserélni, akkumulátora gyorsan tölthető, és minimális áramot fogyaszt, tehát az elektromos seprő használata nagyon takarékos. Biztonsági utasítások és figyelmeztetések 1. Kérjük, figyelmesen olvassa el ezt a használati utasítást, és tartsa magát az ebben foglaltakhoz! 2. Ne használja az elektromos seprőt folyadékok, különösen gyúlékony folyadékok feltakarítására! Ne takarítson a seprővel még izzó csikkeket, hamut, vagy könnyen gyulladó anyagokat (pl. gyufát). 3. A készülék akkumulátorát a használati utasításban leírtak szerint használja! 4. A bekapcsolt seprő forgó keféit tartsa távol az ujjaitól, a hajától és a ruházatától! 5. Ne használja az elektromos seprőt durva betonfelületen! 6. A készülék beltéri használatra készült, ezért ne használja az udvar és betonfelületek takarítására! 7. Meghibásodás esetén a készüléket kötelezően szakszervizzel javíttassa, vagy forduljon közvetlenül a forgalmazóhoz! 8. A készülék tisztítása előtt kapcsolja ki a seprőt, és távolítsa el az akkumulátorát! 9. Az akkumulátort ne érintse nedves kézzel! 10. Az akkumulátor töltéséhez csak a készülékhez mellékelt töltőt használja! 11. Az elektromos seprőt száraz helyen kell tárolni.

A készülék részei 1. ábra

Az elektromos seprő összeszerelése Csavarja egymásba a seprő nyelének három részét (az 1. ábra 2-es jelölése), majd a nyél alsó végén levő nyilat fordítsa úgy, hogy egy irányba legyen a nyélcsatlakozón levő nyíllal (7), és nyomja a nyelet kattanásig a nyélcsatlakozóra! Az akkumulátor töltése Csúsztassa az akkumulátort a töltőbe a képen látható módon! Csatlakoztassa az akkumulátor töltőjét a 220-240 V-os hálózat földelt aljzatába! A töltőn piros lámpa jelzi, hogy a töltés folyamatban van. FONTOS! Az akkumulátort első alkalommal legalább 8 órán keresztül kell tölteni! Ha az akkumulátor teljesen lemerül, egy teljes feltöltés 6-8 órát tart, de a töltéssel nem szükséges megvárni a teljes lemerülést. Az újratöltés ideje az akkumulátor töltöttségi szintjétől függ. Soha ne hagyja az akkumulátort 24 óránál hosszabb ideig a töltőben! Töltés után csúsztassa kattanásig az akkumulátort a nyél alsó elemén levő akkumulátorházba (1. ábra/4)! Az elektromos seprő ezzel készen is áll az első használatra. Az elektromos seprő használata Ellenőrizzük, hogy üres-e a készülék szeméttartálya (lásd a szeméttartály ürítéséről szóló bekezdést!)! Kapcsoljuk be a seprőt állítsuk a kapcsolót ON állásba (1. ábra/5)! Az elektromos seprő keféi forogni kezdenek. Tologassuk a seprőt a felületen, amelyet tisztítani szeretnénk! A felületen levő szemetet a seprő forgó keféi összeszedik, és a szeméttartályába gyűjtik. Az elektromos seprő nem helyettesíti a porszívót! A durvább, látható szemetet, szöszöket, szőröket söpri fel, az apró, szemmel nem látható por feltakarításához porszívóra van szükség. Automatikus kikapcsolás Amennyiben a seprő keféi olyan nagyobb méretű anyagot próbálnak meg felseperni, amelyek rátekerednek a kefékre (pl. textildarabok, harisnya), és akadályozzák ezek mozgását, a készülék automatikusan kikapcsol. Ilyenkor ki kell kapcsolni a készüléket, el kell a kefékről távolítani a mozgásukat akadályozó anyagot, majd újra bekapcsolni a seprőt.

A szeméttartály ürítése Használat után, vagy sok szemét sepregetése esetén akár közben is, az elektromos seprő szeméttartályát ki kell üríteni. A szeméttartály ürítéséhez először is kapcsoljuk ki a készüléket, és helyezzük egyenes, szilárd felületre! Egyik kezünkkel fogjuk a seprő nyelét, a másik kezünkkel pedig nyomjuk a készülék közepe felé a szeméttartály kioldóit, és közben a készülék nyelét emeljük felfelé! A szeméttartály a készülék alatt fog maradni, és könnyen kiüríthetjük. A folyamatot az alábbi képek illusztrálják: A tartály visszaszerelése is nagyon egyszerű. Helyezzük egyenes felületre a tartályt a képen látható módon fordítva, majd középre igazítva kattanásig engedjük rá a seprőt! Karbantartás Használat közben a forgó keféken összegyűlnek a hajszálak, cérnadarabka és más apróságok. Az elektromos seprő hatékony működése érdekében a keféket időnként meg kell tisztítani ezektől az anyagoktól. Ahhoz, hogy hozzáférjünk a kefékhez, el kell távolítanunk a seprő átlátszó keretét. Távolítsuk el a készülék akkumulátorát, és a külső keret rögzítőit nyomjuk a készülék közepe felé (A). Emeljük le a keretet, és tegyük félre! (B) A kefetisztító eszközzel alaposan tisztítsuk meg a keféket (C), majd helyezzük vissza a keretet, és a keretrögzítőket most a készülék széle felé mozgassuk! (D)

Tisztítás közben ügyeljünk arra, hogy a kefetisztító hegyével ne sértsük meg a kezünket! Távolítsuk el a seprő levegőszűrőjét, mossuk meg, szárítsuk meg, majd pattintsuk vissza a helyére! Időnként száraz ronggyal törölgessük át a seprőt. Ne mossuk vízzel és maró hatású mosószerekkel! Hibaelhárítás 1. A seprő keféi lassan forognak, vagy el sem indulnak. Ennek oka az akkumulátor lemerülése lehet, vagy nem illesztettük az akkumulátort pontosan a helyére. Előfordulhat az is, hogy a kefékre túl sok hajszál vagy más anyag tekeredett fel, és ezektől nem tudnak forogni. 2. Az akkumulátor nem töltődik Illessze pontosan az akkumulátort a töltőjébe, és dugja teljesen az elektromos hálózat aljzatába! A töltést jelző piros izzónak világítania kell. 3. A kefék forgása megakad, a készülék kikapcsol Ha a kefékre túl sok hajszál és más anyag rakódik, és emiatt nem tudnak forogni, a készülék automatikusan kikapcsol. Kapcsolja ki a Készüléket, és tisztítsa meg a keféket! 4. A seprő működik, a kefék forognak, de nem gyűjtik össze a szemetet Valószínűleg megtelt a seprő szeméttartálya, és ki kell üríteni. Az is előfordulhat, hogy túlságosan nagy darabokból álló szemetet próbálunk feltakarítani, amelyeket ez a készülék nem tud felseperni. 5. A szemét kipotyog a seprőből Valószínűleg megtelt a szeméttartály, vagy meg kell tisztítani a keféket.

Az elektromos seprő tárolása A seprő fején és a nyelének alsó részén mágneses reteszek találhatók, amelyek lehetővé teszik, hogy az elektromos seprőt függőleges helyzetben tároljuk, és ezzel helyet takarítsunk meg. Használat után ürítsük ki a seprő szeméttartályát, tegyük vissza a helyére, és a seprő fejét fordítsuk úgy, hogy a mágneses reteszek (1. ábra 6 és 13) egymáshoz érjenek. Az elektromos berendezések a környezetre veszélyes alkatrészeket tartalmaz-hatnak, ezért ezeket ne gyűjtse a kommunális hulladékkal együtt! Az elhasz-nált elektromos berendezéseket a vásárlás helyén is leadhatja, ahonnan olyan cégekhez kerül, melyek ezeket szakszerűen szétbontják és újrahasznosítják, vagy megsemmisítik.