195/2011. (VIII. 19.) MÖK határozat A Hajdú Bihar Megyei Önkormányzat Közgyőlése a 2011. augusztus 19-ei rendkívüli ülése napirendjét a következık szerint fogadja el: 1. Tájékoztató pénzügyi mőveletekre vonatkozó eljárásokról 2. Elıterjesztés a Kínai Népköztársaság Anhui Tartományával történı együttmőködésre 3. Elıterjesztés pályázat benyújtására Különfélék Interpellációk, bejelentések Végrehajtásért felelıs: Bodó Sándor, a megyei közgyőlés elnöke Határidı: 2011. augusztus 19.
196/2011. (VIII. 19.) MÖK határozat A Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Közgyőlése az államháztartás mőködési rendjérıl szóló 292/2009. (XII. 19.) Korm. rendelet 174. (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, a közgyőlés 171/2011. (VI. 24.) MÖK határozata alapján megindított - a számlavezetési tevékenység ellátására és folyószámla hitelkeret szerzıdés megkötésére vonatkozó - két szakaszos, gyorsított tárgyalásos közbeszerzési eljárást érvényes részvételi jelentkezés hiányában eredménytelennek nyilvánítja. Végrehajtásért felelıs: Bodó Sándor, a megyei közgyőlés elnöke Határidı: 2011. augusztus 19.
197/2011. (VIII. 19.) MÖK határozat A Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Közgyőlése a Hajdú-Bihar 2028 kötvény visszavásárlásának finanszírozásával összefüggı tájékoztatást tudomásul veszi. Felkéri elnökét, hogy a közgyőlés 171/2011. (VI. 24.) MÖK határozatában foglaltak szerint, a kötvény visszavásárlással kapcsolatos további intézkedéseket tegye meg. Végrehajtásért felelıs: Bodó Sándor, a megyei közgyőlés elnöke Határidı: 2011. november 30.
198/2011. (VIII. 19.) MÖK határozat A Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Közgyőlése a helyi önkormányzatokról szóló módosított 1990. évi LXV. törvény 1. (6) bekezdés c) pontja alapján egyetért a Kínai Népköztársaság Anhui Tartománya és a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat közötti, a határozat mellékletét képezı együttmőködési szándéknyilatkozat aláírásával. A közgyőlés felkéri elnökét az együttmőködési szándéknyilatkozat aláírására. Végrehajtásért felelıs: Határidı: Bodó Sándor, a megyei közgyőlés elnöke aktualitás szerint
198./2011. (VIII.19.) MÖK határozat melléklete Szándéknyilatkozat 意向书 Mely létrejött a Magyar Köztársaság Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Közgyőlése és a Kínai Népköztársaság Anhui Tartomány gazdasági kereskedelmi és baráti delegációja között 2011. 07. 11-én Debrecenben lefolytatott egyeztetés eredményeként. 匈牙利共和国豪伊杜 壁豪尔州地方政府议会和中华人民共和国安徽省经贸友好代表 团于 2011 年 7 月 11 日在匈牙利的布勒森就 Tárgy: testvértartományi-megyei együttmőködési munka kapcsolat létesítése. 建立友好省州交流合作事宜签订如下意向书 : Felek baráti tárgyalások után kinyilvánítják azon szándékukat, hogy együttmőködési kapcsolatot létesítenek gazdasági - kulturális és egyéb területeken annak érdekében, hogy egymást minél jobban megismerjék és ezen keresztül folyamatosan fejlesszék a gyakorlati együttmőködés konkrét területeit. 双方经友好会谈后表示愿在经济 - 文化等领域建立友好交流合作关系, 以便加深了解并 不断拓展具体合作领域 Hajdú- Bihar Megye Közgyőlése és Anhui tartomány Külügyi Hivatala, mint illetékes szervek tartják egymással a kapcsolatot. 双方商定豪杜伊 - 壁豪尔州政府议会和安徽省人民政府外事办公室为双方联系单位并保 持联系 Jóváhagyás után Felek elkészítik a végleges megállapodást. Felek a mindkét félnek alkalmas idıben aláírják a hivatalos testvértartományi megyei kapcsolatokról szóló szerzıdést. 待意向书审批之后双方制定最终协议书, 在双方适当的时候正式签署建立友好省州关 系协议书 Hajdú-Bihar Megyei Közgyőlés Anhui Tartomány Népi Kongresszusa Állandó Bizottsága
199/2011. (VIII. 19.) MÖK határozat A Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Közgyőlése a vis maior támogatás felhasználásának részletes szabályairól szóló 9/2011. (II. 15.) Korm. rendelet 4. c) pontja alapján a megyei önkormányzat tulajdonában és a Hajdú-Bihar Megyei Múzeumok Igazgatósága használatában lévı, a debreceni 0584/146 hrsz-ú, a valóságban Debrecen, Biczó István kertben található 3007 m 2 területő, raktár megnevezéső ingatlanban keletkezett károsodás helyreállítása érdekében támogatási igényt nyújt be, melyhez a következı nyilatkozatot teszi: 1. Az önkormányzat viharkárra is kiterjedı vagyonbiztosítással rendelkezik a káreseménnyel érintett ingatlanra vonatkozóan. 2. Az önkormányzat kijelenti, hogy: a) más, a tulajdonában lévı épületben a kárral érintett épületben végzett feladatát nem tudja ellátni, b) az épületben kötelezı önkormányzati feladat ellátása, a kulturális javak folyamatos győjtése, nyilvántartása, megırzése és restaurálása, tudományos feldolgozása, kiállításokra való elıkészítése történik, c) vállalja a károsodott, kötelezı feladatot ellátó épületre a fenti rendelet 5. (11) bekezdése szerinti értékkövetı biztosítás folyamatos fenntartását, d) vállalja a károsodott ingatlannak a költséghatékonyság és a megvalósíthatóság szempontjaira tekintettel történı helyreállítását, e) saját erejébıl teljes egészében a vis maior esemény okozta helyzetet nem tudja megoldani. Bodó Sándor s.k. a megyei közgyőlés elnöke Dr. Györgyi Zoltán s.k. megyei fıjegyzı Végrehajtásért felelıs: Bodó Sándor, a megyei közgyőlés elnöke Határidı: 2011. augusztus 22.
200/2011. (VIII. 19.) MÖK határozat A Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Közgyőlése az önhibájukon kívül hátrányos helyzetben lévı önkormányzatok 2011. évi támogatására vonatkozó igény benyújtásáról szóló a 83/2011. (IV. 29.) MÖK határozatát módosítja és azt egységes szerkezetben a következık szerint fogadja el: 1. A Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Közgyőlése a Magyar Köztársaság 2011. évi költségvetésérıl szóló 2010. évi CLXIX. törvény 6. számú melléklet 2. pontja alapján támogatási igényt nyújt be az önhibájukon kívül hátrányos helyzetben lévı önkormányzatok támogatására. 2. A Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Közgyőlése az önhibájukon kívül hátrányos helyzetben lévı önkormányzatok támogatásának igényléséhez a fenti törvény alapján a következı nyilatkozatot teszi: I. Az önkormányzat 2011. évi módosított költségvetési rendeletét 835 578 ezer Ft összegő finanszírozási mőveletek nélküli mőködési célú hiánnyal fogadta el. II. Az önkormányzat kötelezettségvállalása 2010. és 2011. évben nem haladja meg az Ötv. 88. (2) bekezdés szerinti éves kötelezettségvállalás felsı határát. III. a) Az önkormányzat az Ötv. szabályai szerint kötelezı könyvvizsgálatra kötelezett. b) Az önkormányzat 2010. évi zárszámadását a könyvvizsgáló elfogadta. Bodó Sándor s. k. a megyei közgyőlés elnöke Dr. Györgyi Zoltán s. k. megyei fıjegyzı Végrehajtásért felelıs: Határidı: Bodó Sándor, a megyei közgyőlés elnöke 2011. augusztus 31., a Magyar Államkincstár tájékoztatására