visszaszorításáról szóló 2009. évi LXI. törvény módosításáról



Hasonló dokumentumok
2009. évi LXI. törvény egyes fémek begyűjtésével és értékesítésével összefüggő visszaélések visszaszorításáról

Magyarország-Budapest: Beszerzési tanácsadó szolgáltatások 2016/S

Európai Közösségek Vízügyi, energiaipari, szállítási és távközlési ágazatok Nyílt eljárás. HU-Békéscsaba: Villamos energia 2009/S

8'6L, SZÁMVEV Ő SZÉKI ÉS KÖLTSÉGVETÉS I BIZOTTSÁG. T/4662/...sz. Dr. Kövér László úrnak az Országgyűlés Elnökének. Budapest

HU-Kiskunhalas: Teljes vagy részleges magas- és mélyépítési munka 2011/S AJÁNLATI/RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS.

K I V O N A T. Hermánszeg Község Önkormányzat Képviselő-testületének. 19/2010. (IV. 28.) határozata. a közbeszerzési szabályzatról 1..

Támogatási Szerződés

HU-Székesfehérvár: Műszaki ellenőrzési szolgáltatások 2010/S AJÁNLATI/RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS. Szolgáltatás

Tisztelt EInök úr! "9.

Tisztelt Elnök Úr! törvény módosításáról szóló, T/9802. számú

HATÁROZATI JAVASLAT. Makó, november 11. Dr. Siket István bizottsági elnök

Kakucs Község Önkormányzata Képviselo-testületének 27/2010. (XII. 17.) sz. Önkormányzati Rendelete A KÖZBESZERZÉSI SZABÁLYZATRÓL

Tájékoztató a kérelmezői űrlap kitöltéséhez

3ÁÁSJAI- Az Országgyűlés Törvényalkotási bizottsága. Egységes javaslat. Kövér László úr, az Országgy űlés elnöke részére. Tisztelt Elnök Úr!

Ajánlattételi felhívás és dokumentáció tárgyalásos közbeszerzési eljárásban

2011. évi... törvény. a határon átnyúló tartási ügyekben a központi hatósági feladatok ellátásáról )

Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: 21204/2015 CPV Kód: ; ;

Takarítási szolgáltatás megrendelése a Győr-Moson-Sopron Megyei Kormá nyhivatal Győr közigazgatási terüle tén kívül eső ingatlanjai

Magyarország-Budapest: Útkarbantartási berendezések 2015/S Ajánlati/részvételi felhívás. Árubeszerzés

AJÁNLATI FELHÍVÁS A Kbt (1) bekezdése szerinti hirdetmény közzététele nélkül induló tárgyalásos eljárásra

Irományszám: j ( gyí. Érkezett: 2011 [!OV 2 1.

Az Országgyűlés Törvényalkotási bizottsága. Érkezett : N 3 O. Egységes iavasla t. Kövér László úr, az Országgy űlés elnöke részére

u~es Hivatala arományszámm y C k, 8 I A 4-- Az Országgyűlés Törvényalkotási bizottsága Egységes javaslat

Tisztelt Egri Munkaügyi Bíróság!

TARTALOMJEGYZÉK I. AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁS A-2

Fő tárgy: További tárgyak:

Magyarország-Budapest: Villamos energia 2014/S Ajánlati/részvételi felhívás. Árubeszerzés

HU-Veresegyház: Szennyvízcsatorna építése 2010/S AJÁNLATI/RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS. Építési beruházás

Néprajzi Múzeum ajánlattételi felhívása

xha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet

AZ ELJÁRÁSI ILLETÉKEK ÉS AZ IGAZGATÁSI, BÍRÓSÁGI SZOLGÁLTATÁSOK DÍJA. I. Általános szabályok

Szám:... ADÁSVÉTELI SZERZŐDÉS

T/ számú. törvényjavaslat. a Polgári perrendtartásról szóló évi III. törvény módosításáról

Magyarország-Budapest: Különleges mezőgazdasági vagy erdészeti gép 2014/S Ajánlati/részvételi felhívás. Árubeszerzés

Magyarország-Budapest: Munkaruházat, különleges munkaruha és kiegészítők 2016/S Ajánlati/részvételi felhívás Közszolgáltatások

ELŐTERJESZTÉS CSANÁDPALOTA VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE RÉSZÉRE

Magyarország-Budapest: Különböző gyógyszerek 2015/S Ajánlati/részvételi felhívás. Árubeszerzés

HU-Budapest: Megvalósíthatósági tanulmány, tanácsadó szolgáltatás, elemzés. 2009/S AJÁNLATI/RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS Szolgáltatás

ŐSZY ÉS ŐSZY Kft. Budapest Kútvölgyi út 24/A fax: 1/

Villamos energia adásvétele teljes ellátás alapú szerződés keretében a évre

Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Gyorsított meghívásos eljárás. HU-Budapest: Értékjelzéssel ellátott papír

Támogatási Szerződés

Magyarország-Budapest: Egyenruha 2015/S (Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához, , 2015/S )

HU-Szombathely: Lakóházak építése 2010/S AJÁNLATI/RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS. Építési beruházás

EGYSZERŰ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA A

18/2011. (II. 22.) Kgy. határozat A Baranya Megyei Önkormányzat Közbeszerzési Szabályzatáról

HU-Debrecen: Tereprendezési munkák parkokban 2011/S AJÁNLATI/RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS. Építési beruházás

AJÁNLATI DOKUMENTÁCIÓ

M30 gyorsforgalmi út Tornyosnémeti-országhatár közötti szakasz és kapcsolódó létesítményei kivitelezési munkáinak elvégzése

Tisztelt Elnök Úr! bizottsági módosító javaslato t

K I V O N A T. Tiszacsege Város Önkormányzat Képviselő-testületének június 26-án megtartott ülésének jegyzőkönyvéből

Magyarország-Nyíregyháza: Földgáz 2015/S Ajánlati/részvételi felhívás. Árubeszerzés

Szentes Város Önkormányzata Képviselő-testülete JOGI, ÜGYRENDI ÉS KÖZBESZERZÉSI BIZOTTSÁGÁTÓL

Magyarország-Budapest: Lámpa és világítási szerelvények 2013/S Ajánlati/részvételi felhívás Egyes ágazatokban.

HU-Tatabánya: Benzin 2010/S AJÁNLATI/RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS. Árubeszerzés

Üzemanyag beszerzés 2016

H A T Á R O Z A T - ot.

16/04/2010 S74 Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás I. II. III. IV. VI. HU-Budapest: Földgáz

Árubeszerzésre ir TED Tenders Electronic Daily

Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - További információ - Nyílt eljárás. HU-Budapest: Világítóberendezések és villamos lámpák

Tisztelt Elnök Úr! módosító javaslatokat. 1. A törvényjavaslat 235. helyébe a következő rendelkezést javasoljuk:

Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal

H A T Á R O Z A T. j ó v á h a g y j a

E L Ő T E R J E S Z T É S

E L Ő TERJESZTÉS A BARANYA MEGYEI ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSÉNEK JÚNIUS 18. -I ÜLÉSÉRE

AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁS hirdetmény nélküli tárgyalásos eljáráshoz a Kbt (1) bekezdése alapján

EGYSÉGES JA VASLA T. a szabályozott ingatlanbefektetési társaságokról szóló T/3538. számú törvényjavaslat. zárószavazásához

Magyarország-Budapest: Közúti jelzőtáblák 2013/S Ajánlati/részvételi felhívás. Árubeszerzés

PÁLYÁZATI KIÍRÁS. A pályázati kategória kódja: NTP-KKI-16. A meghirdetés dátuma: március 31.

Magyarország-Budapest: Lámpa és világítási szerelvények 2015/S Ajánlati/részvételi felhívás Egyes ágazatokban.

További információk a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal

xha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet

AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁS A Kbt (2) bekezdése szerint egyszerű eljárásra

16/2006. (XII. 28.) MeHVM-PM együttes rendelet

Ajánlatkérő fő tevékenységi köre: Általános közszolgáltatások Kivitelezés

Támogatási Szerződés Minta

Előterjesztés. Tisztelt Képviselő-testület!

Előterjesztés Vállalkozási szerződés Püspökladány, belterületi vízrendezése megvalósítására.

AJÁNLATI DOKUMENTÁCIÓ

100/2008. (IX. 18.) Kgy. határozat. A Baranya Megyei Önkormányzat Közbeszerzési Szabályzatának módosítása

ELŐ TERJESZTÉS. Zirc Városi Önkormányzat Képviselő-testülete február 28-i ülésére

TÁMOGATÓI OKIRAT Kormányablakok komplex akadálymentesítése Fejér megyében

Magyarország-Budapest: Informatikai berendezések karbantartása és javítása 2015/S Ajánlati/részvételi felhívás. Szolgáltatásmegrendelés

Magyarország-Kaposvár: Villamos energia 2014/S Ajánlati/részvételi felhívás. Árubeszerzés

J a v a s l a t. a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló önkormányzati rendelet megalkotására

AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁS

Magyarország-Budapest: Ásványvíz 2016/S Ajánlati/részvételi felhívás. Árubeszerzés

Aggteleki Nemzeti Park Igazgatóság

Oldott só technológián alapuló berendezések beszerzése

Területi Kórház Mátészalka 4700 Mátészalka Kórház út 2-4.

Európai Közösségek Vízügyi, energiaipari, szállítási és távközlési ágazatok Nyílt eljárás. HU-Pápa: Gázolaj 2009/S

Közbeszerzési Értesítő száma: 2015/99

h a t á r o z a t o t

Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Közgyűlés ELNÖKÉTŐL ELŐTERJESZTÉS A BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN MEGYEI ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSÉNEK FEBRUÁR 18-AI ÜLÉSÉRE

HU-Budapest: Értékjelzéssel ellátott papír 2010/S AJÁNLATI/RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS. Árubeszerzés

xha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet

Pályázat kódszáma: KÜM-NEFE-GTF 2007-EDF. Preambulum. A Magyar Köztársaság Külügyminisztériuma (KÜM) pályázatot ír ki

Magyarország-Budapest: Pénzügyi lízing szolgáltatások 2014/S Ajánlati/részvételi felhívás. Árubeszerzés

Kivonat. Biatorbágy Város Önkormányzat Képviselő-testületének szeptember1-jén megtartott zárt ülésének jegyzőkönyvéből

Kormányrendeletek. A Kormány 109/2013. (IV. 9.) Korm. rendelete az építőipari lánctartozás megakadályozását segítő intézkedésekről

Átírás:

20 Ü.R04. 2010. évi.... törvény Az egyes fémek begyűjtésével és értékesítésével összefüggő visszaélések visszaszorításáról szóló 2009. évi LXI. törvény módosításáról 1. Az egyes fémek begyűjtésével és értékesítésével összefügg ő visszaélések visszaszorításáról szóló 2009. évi LXI. törvény (a továbbiakban: Fém törvény) 6. -nak (1) bekezdése b) pontjának helyébe a következ ő rendelkezés lép : b) akinek a vámhatóság, az adóhatóság és a telephely székhelye szerint illetékes települési önkormányzat felé nincsen egy évnél régebben lejárt adó-, vámfizetési vag y társadalombiztosítási járulékfizetési tartozása, kivéve, ha arra részletfizetést vag y fizetési halasztást engedélyeztek, továbbá, aki nyilatkozik arról, hogy egyéb egy évné l régebben lejárt köztartozása sem áll fenn, 2. (1) Ez a törvény 2010. április 1. napján lép hatályba. (2) E törvény hatálybalépésével egyidej űleg az egyes fémek begyűjtésével és értékesítésével összefüggő visszaélések visszaszorításáról szóló 2009. évi LXI. törvény 4. -ának 5. pontja hatályát veszti. (3) E törvény 2010. április 2-án hatályát veszti.

INDOKOLÁ S Általános Indokolás A Fém törvény 4. (5) bekezdése szerinti - A fémkeresked ő az általa természetes személytől, illetve üzletszerű gazdasági tevékenységet nem folytató jogi személytől vagy jogi személyiség nélküli szervezettől átvett fémkereskedelm i engedélyköteles anyagot a telephelyén az átvételt ől számított hatodik naptári napi g tárolni köteles - szerinti előírás a nemzetgazdasági szempontjából aránytalanul nagy terhet jelent az engedélyezett fémkeresked őkkel szemben, nagy részeiknek működését ellehetetleníti, mert nem képesek betartani, eközben a jogsértések elkövet őit szinte egyáltalán nem érinti. A Fém törvény 6. (1) b) pontja szerint fémkereskedelmi engedélyre olyan személy jogosult, akinek a vámhatóság, az adóhatóság és a telephely székhelye szerint illetéke s települési önkormányzat felé nincs meg nem fizetett vám- vagy adótartozása, társadalombiztosítási járulék tartozása, kivéve, ha arra részletfizetést vagy fizetés i halasztást engedélyeztek, továbbá, aki nyilatkozik arról, hogy egyéb köztartozása sem áll fenn. A Fém törvény végrehajtási rendelete szerint a fémkereskedelmi engedély iránt i kérelemhez csatolni kell ha az engedélyt kér ő nem szerepel a köztartozásmentes adózói adatbázisban, a 30 napnál nem régebben kiállított közokirati igazolást arról, hogy az engedélyt kérő a szolgáltatási engedély iránti kérelme benyújtásának id őpontjában az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 178. 32. pontja szerint köztartozásmentes adózónak minősül. A Fém törvény 6. (1) b) pontja szerint előírás a nemzetgazdaság szempontjábó l indokolatlanul szigorú követelményt támaszt az engedélyezési kérelmet benyújt ó személyekkel szemben, korlátozza a gazdasági verseny szabadságát. Részletes Indokolás Az 1. -hoz A Fém törvény 6. (1) b) pontja szerint fémkereskedelmi engedélyre olya n személy jogosult, akinek a vámhatóság, az adóhatóság és a telephely székhelye szerin t illetékes települési önkormányzat felé nincs meg nem űzetett vám- vagy adótartozása, társadalombiztosítási járulék tartozása, kivéve, ha arra részletfizetést vagy fizetés i halasztást engedélyeztek, továbbá, aki nyilatkozik arról, hogy egyéb köztartozása sem áll fenn.

A Fém törvény végrehajtási rendelete szerint a fémkereskedelmi engedély iránt i kérelemhez csatolni kell ha az engedélyt kér ő nem szerepel a köztartozásmentes adózói adatbázisban, a 30 napnál nem régebben kiállított közokirati igazolást arról, hogy az engedélyt kérő a szolgáltatási engedély iránti kérelme benyújtásának id őpontjában az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 178. 32. pontja szerint köztartozásmentes adózónak minősül. A Fém törvény jelenleg kifogásolt előírása tehát adótartozás esetében kizárólag abba n az esetben teszi lehetővé a tevékenység folytatásához szükséges engedély kiadását, amennyiben az Adóhatóság a tartozás megfizetésére halasztást, vagy részletfizetés t engedélyezett (fizetési könnyítés). Az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (Art.) azonban a jogerős és végrehajtható adóhatósági határozatokkal szemben - az Art.-ban meghatározott körben és terjedelemben garanciális szempontokból további jogorvoslati lehet őségeket biztosít az adózók javára. Ilyen az Art. 141. -a szerinti felügyeleti intézkedés iránti kérelem, illetve az Art. 143. -a szerinti adóhatósági határozat bírósági felülvizsgálatának lehetősége. Ezen jogorvoslati eljárások során mód van a jogerős és végrehajtható adóhatóság i határozatok megváltoztatására, illetve megsemmisítésére. Az Art. 160. (4) bek. úgy rendelkezik, hogy a végrehajtási eljárás szünetel, ha a) az adózó kérelmére az adóhatóság fizetési halasztást vagy részletfizetést engedélyezett, b) a fizetési halasztás, részletfizetés vagy az adótartozás mérséklésére irányuló kérelem tárgyában jogerős döntést még nem hoztak, d) az adóhatósági határozat bírósági felülvizsgálata során az első alkalommal előterjesztett végrehajtás felfüggesztése iránti kérelmet joger ősen még nem bírálták el. A fentiek szerint a jogalkotó lehet őséget biztosít arra, hogy az adózók adófizetés i kötelezettségük teljesítésére halasztást vagy részletfizetést kérjenek, illetve az Art. szerint a végrehajtás a törvény erejénél fogva is szünetel Art. 160. (4) bek. b) és d) pontja szerinti esetekben. Erre tekintettel a Fém törvény hatályos 6. (1) b) pontja indokolatlanul szűkíti az engedély megadásának feltételeit, amikor adótartozás esetében kizárólag az arra adózó i kérelem alapján megadott halasztás, illetve részletfizetése esetén biztosítja a z engedélykérés jogát, azokban az esetekben azonban nem, amikor a jogerős határozat végrehajtása a törvény erejénél fogva (Art. 160. (4) bek. b) és d)) szünetel. A Fém törvény hivatkozott rendelkezése nyilván a jogalkotó szándéka ellenére abba a pozícióba hozza az adóhatóságot, hogy lényegében az adóhatóság határozza meg, hogy ki jogosult a Fémtörvény alapján engedélykérelem benyújtására. Az adóhatóság ugyanis az Art. 133. -a alapján eljárva mérlegeléssel dönt a fizetési halasztás, illetve részletfizetés engedélyezéséről.. Ez a helyzet az adóhatóságnak

lehetőséget ad arra, hogy visszaéljen ezzel a jogosítványával az adótartozás mielőbbi megfizetése érdekében, hiszen a fémkereskedelmi tevékenységet végz ő adózót még a bírósági eljárásban engedélyezett fizetési halasztás ellenére az adó megfizetésér e kényszeritheti, ha az adózó nem akarja tevékenységét megszüntetni. Aggályos a hatályos szabályozás azért is, mert azt a helyzetet eredményezheti, hogy a z adózó a törvény alapján őt garanciális szempontok alapján megillet ő jogorvoslati lehetőségeit ne vegye igénybe, mert ha ezen jogával élni kíván és a bíróság fizetés i kötelezettségét fel is ftiggeszti, akkor adott esetben más szempontból jóvátehetetlen hátrányt szenvedhet azzal, hogy fémkereskedelmi engedélyért nem folyamodhat. A helyzetre jó megoldást jelentene a közbeszerzésekr ől szóló 2003. évi CXXIX. törvény (Kbt.) 60. (1) e) pontja szerinti szabályozás átvétele a Fém törvénybe, mel y szerint az eljárásban nem lehet ajánlattev ő, alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet, aki egy évnél régebben lejárt adó-, váműzetési vagy társadalombiztosítási járulékfizetési kötelezettségének - a letelepedése szerinti ország vagy az ajánlatkér ő székhelye szerinti ország jogszabályai alapján - nem tett eleget, kivéve, ha megfizetésére halasztást kapott. Erre tekintettel javasoljuk, hogy a Fém törvény 6. -nak (1) bekezdése b) pontjának helyébe a következő rendelkezés lépjen: b) akinek a vámhatóság, az adóhatóság és a telephely székhelye szerint illetéke s települési önkormányzat felé nincsen egy évnél régebben lejárt adó-, vámfizetési vag y társadalombiztosítási járulékfizetési tartozása, kivéve, ha arra részletfizetést vag y fizetési halasztást engedélyeztek, továbbá, aki nyilatkozik arról, hogy egyéb egy évné l régebben lejárt köztartozása sem áll fenn, A módosító javaslat nemzetgazdasági szempontból nem lenne sérelmes, hiszen a Kbt. analóg rendelkezése sem az, ellenben sokkal szélesebb körben tenné lehet ővé a tevékenység folytatását, mely a gazdasági verseny és esélyegyenl őség szempontjából kívánatos lenne. A 2. -hoz A törvény 2010. április L napján lépne hatályba, mert a Fém törvény 15. (4) bekezdés szerint a fémkereskedelmi engedélyköteles tevékenységet e törvén y hatálybalépésekor (2010. január 1.) az akkor hatályos jogszabályok szerinti érvénye s működési engedéllyel, illetve telepengedéllyel folytató személy fémkereskedelmi engedélyköteles tevékenységét az e törvény hatálybalépését követő negyedik hónap első napjáig, illetve kérelme elbírálásáig folytathatja. A Fém törvény 4.* (5) bekezdés szerint A fémkeresked ő az általa természetes személytől, illetve üzletszer ű gazdasági tevékenységet nem folytató fogi személyt ől

vagy jogi személyiség nélküli szervezett ől átvett fémkereskedelmi engedélyköteles anyagot a telephelyén az átvételt ől számított hatodik naptári napig tárolni köteles." A fentiekben leírt kényszertárolásra a jogkövet ő vállalkozások nagy része technikailag nincsen felkészülve, kellő nagyságú tárolótérrel és tárolóeszközzel. Míg a törvényt betartani akaró vállalkozások működését ez a tárolási kényszer ellehetetleníti, addig a jogsértésből, lopásból származó fémkereskedelmi engedélyköteles anyagot az elkövetők, vagy orgazdák úgy sem fogják 6 napig tárolni. Mivel a hivatkozott törvény kötelezi az átvev őket naprakész nyilvántartá s bevezetésére, az átvett anyagokról, illetve személyekről az is valószínűsíthető, hogy a jogsértésből származó engedélyköteles fémek nem a legális szféra átvevőhelyeire fognak kerülni. Tehát amíg egyrészről a hivatkozott pont betartása a jogkövető magatartást tanúsítani akaró működését ellehetetleníti, vagy a jelenlegi gazdasági helyzetben súlyosan érinti, többlet beruházásra készteti, a forgási sebességet lelassítja, addig a jogsértést elkövetőket egyáltalán nem érinti. Mivel a fémek begyűjtésével foglalkozó szakmai szervezetek Hulladékhasznosítók Országos Egyesülete és a Fémszövetség is ezt a pontot tartja a leginkább betarthatatlannak, ezért javasoljuk hatályának törlését. A hivatkozott törvény egyéb elemeinek bevezetése számítógépes nyilvántartás i rendszerek kiépítése, pénzügyi biztosíték nyújtása a vám és pénzügyőrség mint tevékenységet engedélyező és ellenőrző szerv felé, így is aránytalanul nagy terhe t rónak rájuk elegendőek ahhoz, hogy a törvény célját elérjük ezekkel. Természetesen, amennyiben az így módosított törvény nem éri el célját, lehetősége van a jogalkotónak kényszertárolás törvényben történő újbóli bevezetésére.

A~IÍÍ t 11111 -.: itt_ia. ~ _1111i J11 I f országgy űlési képviselő Képviselői ónálló indítvány Dr. Katona Béla úr az Országgyűlés elnöke Helyben Tisztelt Elnök Úr! Mellékelten - a Házszabály 85. (2) bekezdése alapján benyújtjuk Az egye s fémek begyűjtésével és értékesítésével összefüggő visszaélések visszaszorításáról szóló 2009. évi LXI. törvény módosításáról szóló törvényjavaslatot. A törvényjavaslat társadalmi-gazdasági és szakmai- körülményeit bemutató indokolását mellékelten csatoljuk. Budapest, 2010. február 3.