Fiat Professional Arculati Kézikönyv 2007
Fiat Professional. Új márkanév az új arculathoz A Fiat haszongépjármûvek kommunikációjában mostantól a Fiat Professional márkanév az érvényes elnevezés. Haszongépjármû-specialistaként a Fiat Professional a professzionális munkát végzô szakemberek partnere. A Fiat Professional potenciális üzleti szövetségesének tekinti leendô partnereit, és ennek megfelelôen kommunikál velük. A Fiat Professional a szakértelem, az innováció és a kimelkedô teljesítmény garanciája, miközben a megszokott Fiat értékeket is közvetíti, vagyis fi gyel ügyfelei igényeire, kifejezi az olasz életérzést, munkáját megbízhatóság és hozzáértés jellemzi. Azt jelenti, hogy az üzleti kihívásokkal szemben az Ön oldalán áll, fi gyel az Ön problémáira és céljaira, együtt növekszik Önnel. A Fiat Professional sosem improvizál, hiszen haszongépjármû-specialista, ahogy mindig is az volt. Kérjük, ne feledkezzen meg errôl a küldetésrôl, amikor leendô ügyfeleivel kommunikál, és tartsa be az arculati kézikönyv elôírásait, mert csak hatékony és konzisztens reklámmal érhetjük el közös céljainkat. Sikeres és eredményes munkát kívánunk! Elérhetôségeink: Fiat Magyarország Kft. 1123 Budapest, Alkotás u. 53., MOM Park A épület Telefon: (06 1) 458 3100 D ArcyAvenue Reklámügynökség Kft. 1036 Budapest, Csemete u. 3. Telefon: (06 1) 437 1000 Ügyfélszolgálat Telefon: (06 40) 245 245 E-mail: fi atinfo@darcy.avenue.hu Dealer website www.dealer.fi at.hu felhasználónév: dealer, jelszó: extranet
Tartalomjegyzék 1 Új Fiat Professional-logó 2 Nyomtatott hirdetési formátumok 3 Céges iratok (levélpapír, boríték, névjegy) 4 POP (eladáshelyi reklámanyagok)
Új Fiat Professional-logó 1
Fiat Professional-logó 1.01 Fotografi kus logó (ajánlott formátum) Vektorgrafi kus logó
Fiat Professional-logó 1.02 CMYK fotografikus logó CMYK vektorgrafikus logó Szürkeárnyaltos vektorgrafikus logó CMYK vektorgrafikus logó háttérvonalak nélkül min: 8 mm max: 19 mm Fekete-fehér vektorgrafikus logó háttérvonalak nélkül min: 1000 mm min: 30 mm max: 1000 mm min: 30 mm max: 1000 mm Szürkeárnyalatos vektorgrafikus logó Fekete-fehér vektorgrafikus logó min: 20 mm max: 29 mm min: 20 mm max: 29 mm min: 30 mm min: 8 mm max: 29 mm
Fiat Professional-logó Színek 1.03 Fiat rubinpiros Cyan 8% Magenta 100% Yellow 55% Black 32% 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Pantone 7427 RGB - R:150 - G:23 - B:46 HTML - 96172E Fiat sötétpiros Cyan 20% Magenta 96% Yellow 34% Black 62% 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Pantone 7428 RGB - R:109 - G:45 - B:65 HTML - 6D2D41 Fiat ezüstszürke Cyan 12% Magenta 8% Yellow 8% Black 23% 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Pantone Cool Gray 4 RGB - R:188 - G:189 - B:188 HTML - C2BFB8
Fiat Professional-logó 1.04 x 1/4 x 1/4 x x = logó magassága
Nyomtatott hirdetési formátumok 2
Nyomtatott hirdetési formátumok Az ATL és BTL kommunikációban az alábbi formai elôírásokat kell követni: Kötelezôen a jobb alsó sarokban található a fotografi kus logó, míg a headline mindig bal oldalon, felül, Fiat Advert betûtípussal. A subheadline-t és a body copyt a logó teteje és alja által határolt sávba kell zárni. A vizuálra három lehetséges alternatíva van: statikus autókép, színes alapon vagy háttérképen, illetve dinamikus autókép, háttérképen. ATL = fô médiumok: televízió, rádió, sajtó, külterületi plakátok (pl. óriásplakát, backlight, citylight) stb. BTL = másodlagos médiumok: dm, e-dm, internet, márkakereskedési reklámanyagok (pl. beltéri poszter, katalógus, szórólap) stb. Headline = fôsor, a hirdetés leghangsúlyosabb szövegrésze. Subheadline = alsor, a headline-nál kevésbé hangsúlyos szövegrész. Body copy = kenyérszöveg, az üzenet tartalmi kifejtése.
Nyomtatott hirdetési formátumok Betûtípus 2.01 HEADLINE betûtípus: FIATADVERT abcdefghilmnopqrstuvz 0123456789 SUBHEADLINE betûtípus: HELVETICA NEUE MEDIUM CONDENSED ABCDEFGHILMNOPQRSTUVZ 0123456789 BODY COPY betûtípus: HELVETICA 55 ROMAN abcdefghilmnopqrstuvz 0123456789
2.02 Nyomtatott hirdetési formátumok Fekvô sajtó NUOVO FIAT SCUDO. O G N I L AV O R O D I V E N T A U N G R A N P R E M I O. 2A 2A CAPACITÀ DI CARICO, COMFORT E PRESTAZIONI: IL MEGLIO PER TUTTI I PROFESSIONISTI DELL AUTO. Fino a 1200 kg di portata e 7 m3 di volume. Fino a 9 posti e 1240 litri di bagagliaio nella versione trasporto persone. Motori Multijet Euro 4 fino a 136 CV e 320 Nm di coppia. Oggi Fiat Scudo con Full Service: 2 anni di assicurazione Furto / Incendio e Kasko in omaggio. Esempio riferito a Full Service leasing SAVA su Nuovo Scudo Furgone 1.6 Multijet 16v 90 CV CH1 10Q Comfort: prezzo di listino 17.200,00 (al netto di Iva, messa in strada e IPT) - anticipo 20% pari a 3.440,00 - durata 60 mesi - 59 canoni da 267,02 - valore residuo pari a 2.580,00 - spese gestione pratica 250,00 + bolli - TAN 7,95% - copertura Prestito Protetto inclusa - Servizi omaggiati: 2 anni di Polizza Incendio e Furto e Polizza Kasko - salvo approvazione SAVA. Tutti gli importi si intendono al netto di IVA. Offerta valida fino al 31/03/2007. A www.veicolicommerciali.fiat.com VEICOLI COMMERCIALI DA SEMPRE. 2A 2A 2A új fiat scudo. vezetés többes számban. H8J9D HO:BwANHOÍAAÐIÔ# C6<N @:9K:OBwCN C6<N8H6AÍ9DHD@C6@# :jgd )"Zh Bjai^_Zi Y ozabdidgd`! V`{g &(+ A: h ('% Cb 6 W^oidch{\ VaVe[ZahoZgZaih \/ 67H :79"kZa h =76"kVa! kzozi dayva^ a \oh{` IZ]ZgW g{h! `db[dgi h egv`i^`jb/ V az\d`dhvww k{avhoi{h egd[^ kzozi `cz` 6`{g. a ]Zan h &'(. a"zh XhdbV\iVgi ZaZ`igdc^`jh [ `Zg Zadhoi! ]^YgVja^`jh k ho[ `g{hz\ i LLL#;>6I=6HODC<:E?6GBJK:@#=J Minta =6HODC<wE?ÌGB K:@ 6 @:O9:I:@IÔA 2A
2.03 Nyomtatott hirdetési formátumok Fekvô sajtó Il fine anno giustifica i mezzi. CAPACITÀ DI CARICO, COMFORT E PRESTAZIONI: IL MEGLIO PER TUTTI I PROFESSIONISTI DELL AUTO. Fino a 1200 kg di portata e 7 m3 di volume. Fino a 9 posti e 1240 litri di bagagliaio nella versione trasporto persone. Motori Multijet Euro 4 fino a 136 CV e 320 Nm di coppia. Oggi Fiat Scudo con Full Service : 2 anni di assicurazione Furto / Incendio e Kasko in omaggio. Esempio riferito a Full Service leasing SAVA su Nuovo Scudo Furgone 1.6 Multijet 16v 90 CV CH1 10Q Comfort: prezzo di listino 17.200,00 (al netto di Iva, messa in strada e IPT) - anticipo 20% pari a 3.440,00 - durata 60 mesi - 59 canoni da 267,02 - valore residuo pari a 2.580,00 - spese gestione pratica 250,00 + bolli - TAN 7,95% - copertura Prestito Protetto inclusa - Servizi omaggiati: 2 anni di Polizza Incendio e Furto e Polizza Kasko - salvo approvazione SAVA. Tutti gli importi si intendono al netto di IVA. Offerta valida fino al 31/03/2007. VEICOLI COMMERCIALI DA SEMPRE. www.veicolicommerciali.fiat.com Minta statikus autóképre UN MULTIJET COSÌ NON TI CAPITA PIÙ. CAPACITÀ DI CARICO, COMFORT E PRESTAZIONI: IL MEGLIO PER TUTTI I PROFESSIONISTI DELL AUTO. Fino a 1200 kg di portata e 7 m3 di volume. Fino a 9 posti e 1240 litri di bagagliaio nella versione trasporto persone. Motori Multijet Euro 4 fino a 136 CV e 320 Nm di coppia. Oggi Fiat Scudo con Full Service : 2 anni di assicurazione Furto / Incendio e Kasko in omaggio. Esempio riferito a Full Service leasing SAVA su Nuovo Scudo Furgone 1.6 Multijet 16v 90 CV CH1 10Q Comfort: prezzo di listino 17.200,00 (al netto di Iva, messa in strada e IPT) - anticipo 20% pari a 3.440,00 - durata 60 mesi - 59 canoni da 267,02 - valore residuo pari a 2.580,00 - spese gestione pratica 250,00 + bolli - TAN 7,95% - copertura Prestito Protetto inclusa - Servizi omaggiati: 2 anni di Polizza Incendio e Furto e Polizza Kasko - salvo approvazione SAVA. Tutti gli importi si intendono al netto di IVA. Offerta valida fino al 31/03/2007. www.veicolicommerciali.fiat.com Minta dinamikus autóképre VEICOLI COMMERCIALI DA SEMPRE.
Nyomtatott hirdetési formátumok Álló sajtó 2.04 4A Il fine anno giustifica i mezzi. 2A 2A È IL MOMENTO MIGLIORE PER PASSARE A NUOVO FIAT DUCATO. Fino a 4.500 per l usato che vale zero + finanziamento con prima rata a marzo 2007. COSÌ SCARICHI OGGI, PAGHI DOMANI. Esclusivo motore 2.3 Multijet 16v Euro 4 con i più bassi consumi della categoria *. Fino a 17 m 3 di volume. Con airbag, ABS, EBD e MBA di serie. Fino a 20 quintali di portata. Esempio di finanziamento riferito a Ducato Maxi 2.3 16v 120 CV 6M. Prezzo chiavi in mano (IPT esclusa) con contributo per l usato da rottamare di 4.500: da 23.900. Anticipo 30% durata 72 mesi, prima rata a marzo 2007-70 rate da 281,50 - TAN 4,95% - TAEG 5,74%. Spese gestione pratica 200,00 + bolli. Salvo approvazione Offerta valida fino al 31/12/2006.* 7,2 litri/100 km. Consumi riferiti a Ducato 2.3 Panorama su ciclo misto 90 m/h. www.veicolicommerciali.fiat.com VEICOLI COMMERCIALI DA SEMPRE A 2A 2A UN MULTIJET COSÌ NON TI CAPITA PIÙ. Il fine anno giustifica i mezzi. È IL MOMENTO MIGLIORE PER PASSARE A NUOVO FIAT DUCATO. Fino a 4.500 per l usato che vale zero + finanziamento con prima rata a marzo 2007. COSÌ SCARICHI OGGI, PAGHI DOMANI. Esclusivo motore 2.3 Multijet 16v Euro 4 con i più bassi consumi della categoria *. Con airbag, ABS, EBD e MBA di serie. È IL MOMENTO MIGLIORE PER PASSARE A NUOVO FIAT DUCATO. Fino a 4.500 per l usato che vale zero + finanziamento con prima rata a marzo 2007. COSÌ SCARICHI OGGI, PAGHI DOMANI. Esclusivo motore 2.3 Multijet 16v Euro 4 con i più bassi consumi della categoria *. Con airbag, ABS, EBD e MBA di serie. Fino a 17 m 3 di volume. Fino a 20 quintali di portata. Fino a 17 m 3 di volume. Fino a 20 quintali di portata. Esempio di finanziamento riferito a Ducato Maxi 2.3 16v 120 CV 6M. Prezzo chiavi in mano (IPT esclusa) con contributo per l usato da rottamare di 4.500: da 23.900. Anticipo 30% durata 72 mesi, prima rata a marzo 2007-70 rate da 281,50 - TAN 4,95% - TAEG 5,74%. Spese gestione pratica 200,00 + bolli. Salvo approvazione SAVA. Offerta valida fino al 31/12/2006.* 7,2 litri/100 km. Consumi riferiti a Ducato 2.3 Panorama su ciclo misto 90 m/h. Esempio di finanziamento riferito a Ducato Maxi 2.3 16v 120 CV 6M. Prezzo chiavi in mano (IPT esclusa) con contributo per l usato da rottamare di 4.500: da 23.900. Anticipo 30% durata 72 mesi, prima rata a marzo 2007-70 rate da 281,50 - TAN 4,95% - TAEG 5,74%. Spese gestione pratica 200,00 + bolli. Salvo approvazione SAVA. Offerta valida fino al 31/12/2006.* 7,2 litri/100 km. Consumi riferiti a Ducato 2.3 Panorama su ciclo misto 90 m/h. www.veicolicommerciali.fiat.com VEICOLI COMMERCIALI DA SEMPRE www.veicolicommerciali.fiat.com FIAT PROFESSIONAL I PROFESSIONISTI DEI VEICOLI COMMERCIALI. Minta Minta
2.05 Nyomtatott hirdetési formátumok Dealer sajtó Példa dealer perszonalizációra EGD;>@IÔA 6 EGD;>@C6@ yc V hov`b{_{]do gi! b^ Vo Vji \n{gi{h]do# CVe b^ci cve _ `^] k{hd``va `Zaa hozbwzc oc^z! Zo gi cz` c` ^h [danvbvidh bz\ _ja{hgv kvc ho `h \ c`# Bjc`{c` hdg{c akdcvawza^ ]Vhodc\ e_{gb kz`zi Va`dijc`! ]d\n yc ^h V az\_dwwv` ` o ivgido]vhhdc# B^cY^\ ho{b i]vijc` Z\nb{hgV! Z\n ii [Z_a Y c` b^cyzc ^Y WZc# LLL#;>6I=6HODC<:E?6GBJK:@#=J =6HODC<wE?ÍGBØK:@ 6 @:O9:I:@IÕA {p[cwdow]#\e]owipj i l hei_%l heied a l b_%l[]o[i 0,"/%*")%+")."-%+",%,"- b%'&& ac$ 9E(#a_XeYi j i l[]o[i 0 ')/ '+. ]%ac$ <?7J 9;DJ;H A<J$ &%&+ 7jYVeZhi! B^ciV j# &%# IZa#/ (+ & &'( %% %%! ;Vm/ (+ & &'( %% &% lll#[^vixzcizg#]j b Dealer perszonalizáció helye PERSZONALIZÁCIÓ helvetica neue light, medium, bold ÍME AZ ÚJ CSAPAT! H8J9D ;JG<DC BÍG C:IIÔ ( ).% %%% ;I"IÔA wh HO:BwANHOÍAAÐIÔ BÍG 7GJIIÔ * &&% %%% ;I"IÔA# 6`{g &'%% `\"dh iz]zgw g{h h, b("zh gv`i g[d\vi 6`{g. a ]Zan h &'(. a"zh XhdbV\iVgi V hozb anho{aa i k{aidovic{a :jgd )"Zh Bjai^_Zi Y ozabdidgd`! V`{g &(+ A: h ('% Cb 6 W^oidch{\ VaVe[ZahoZgZaih \/ 67H :79"kZa ZaZ`igdc^`jh [ `Zg Zadhoi h =76"kVa ]^YgVja^`jh k ho[ `g{hz\ i! kzozi dayva^ a \oh{` @db[dgi h egv`i^`jb bv\vh[d`dc ZaZ`igdc^`jh [ `Zg Zadhoi! ]^YgVja^`jh k ho[ `g{hz\ i LLL#;>6I=6HODC<:E?6GBJK:@#=J CENTER KFT. 1016 Budapest, Minta u. 10. Tel.: +36 1 123 00 00, Fax: +36 1 123 00 10 www.fiatcenter.hu =6HODC<wE?ÌGB K:@ 6 @:O9:I:@IÔA
Céges iratok 3
Céges iratok A dealer céges iratokra a Fiat Automobiles arculati irányelvei vonatkoznak. Minden céges dokumentum tartalmazza a Fiat Professional- és a dealerlogókat. A logók elhelyezkedése mindig az alábbiak szerint alakul: bal felsô sarok: dealerlogó; jobb felsô sarok: függôleges vonal után a Fiat Professional-logó. A két logónak azonos magasságúnak kell lennie, a dealerlogó aránya semmilyen esetben sem haladhatja meg a Fiat Professional-logó méreteit.
Céges iratok Betûtípus 3.01 Gill Sans abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890?!&$* ßÇ%(,:;) Gill Sans Bold abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890?!&$* ßÇ%(,:;) Gill Sans Light Italic abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890?!&$* ßÇ%(,:;) Gill Sans Italic abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890?!&$* ßÇ%(,:;) Gill Sans Bold Italic abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890?!&$* ßÇ%(,:;)
Céges iratok Levélpapír 3.02 50 mm 25 mm 20 mm 4 mm 20 mm 12 mm 20 mm a 10 mm CENTER KFT. 1016 Budapest, Minta u. 10. Tel.: +36 1 123 00 00, Fax: +36 1 123 00 10 www.fiatcenter.hu 10 mm 22 mm 25 mm a Stroke 0,25 mm - 0,71 pt.
Céges iratok Levélpapír (négy márka) 3.03 25 mm 20 mm 71,5 mm 20 mm CENTER KFT. 1016 Budapest, Minta u. 10. Tel.: +36 1 123 00 00, Fax: +36 1 123 00 10 www.fiatcenter.hu 10 mm 12 mm a 11 mm 25 mm a Stroke 0,25 mm - 0,71 pt.
Céges iratok Boríték, névjegy 3.04 35 mm a 10 mm 6 mm 13 mm 15 mm 8 mm 5 mm a 5 mm 26 mm Dealer Dénes értékesítési igazgató CENTER KFT. 1016 Budapest, Minta u. 10. Tel.: +36 1 123 00 00, Fax: +36 1 123 00 10 www.fiatcenter.hu 3 mm 24 mm 2 mm a Stroke 0,25 mm - 0,71 pt.
Céges iratok Boríték, névjegy (négy márka) 3.05 35 mm a CENTER KFT. 1016 Budapest, Minta u. 10. Tel.: +36 1 123 00 00, Fax: +36 1 123 00 10 www.fiatcenter.hu 10 mm 6 mm 5 mm 23 mm Dealer Dénes értékesítési igazgató 26 mm a CENTER KFT. 1016 Budapest, Minta u. 10. Tel.: +36 1 123 00 00, Fax: +36 1 123 00 10 www.fiatcenter.hu 3 mm 24 mm 2 mm a Stroke 0,25 mm - 0,71 pt.
POP (eladáshelyi reklámanyagok) 4
POP (eladáshelyi reklámanyagok) Zászló 4.01 1500 mm 3425 mm 282 mm 2393 mm 1370 mm 490 mm
POP (eladáshelyi reklámanyagok) 70x100 cm poszter 4.02 HEADLINE FiatAdvert 5A NUOVO FIAT SCUDO. OGNI LAVORO DIVENTA UN GRAN PREMIO. www.veicolicommerciali.fiat.com VEICOLI COMMERCIALI DA SEMPRE Íme az új csapat. 2A 2A 2A PAYOFF helvetica neue medium condensed Tesztelje Ön is Schumi új munkatársát! www.fiathaszongepjarmuvek.hu Minta
CD helye