FERENCVÁROSI KÖZLÖNY XXI / 1 1 7./ Budapest IX. kerület Ferencváros közterületein történő dohányzás tilalmáról 22/2011. sz. előterjesztés KIVONAT készült a Önkormányzata Képviselő-testületének 2011. január 19-én 15.00 órakor tartott ülésének jegyzőkönyvéből A 1-5/2011. (I.17.) sz. határozatok az ülés menetével kapcsolatosak. 6/2011. (I.19.) sz. Napirend: 1./ Aljegyzői pályázat kiírása 19/2011. sz. előterjesztés Előterjesztő. dr. Bácskai János 2./ Fővárosi forrásmegosztás 27/2011. sz. előterjesztés 3./ i Önkormányzatának 2011. évi költségvetése (I. forduló) 8/2011., 8/2-3/2011. sz. előterjesztések Előterjesztő. dr. Bácskai János 4./ Ferencvárosi közterület-felügyelet szervezetéről és feladatairól szóló rendelet módosítása (II. forduló) 239/2/2010. sz. előterjesztés Előterjesztő: Martos Dániel képviselő 5./ Metró áruház és környéke KSZT (I. forduló) 225/2010. sz. előterjesztés Előterjesztő: dr. Sersliné Kócsi Margit főépítész 6./ Ferencváros közigazgatási területén lévő egészségügyi alapellátási körzetek meghatározásáról szóló rendelet módosítása 6/2011., 6/2/2011. sz. előterjesztések 8./ Ellátási szerződés megkötése 5/2011. sz. előterjesztés 9./ Alapító okiratok módosítása 11/2011. sz. előterjesztés 10./ Pályázat az Új Ferencváros Kártyára 16/2011. sz. előterjesztés Előterjesztő: Martos Dániel képviselő 11./ Közalkalmazotti jogviszony megszüntetése 26/2011. sz. előterjesztés 12./ Egyedi lakás- és helyiségügyek 10/2011. sz. előterjesztés Előterjesztő: Kosik Gáborné irodavezetőhelyettes 13./ Költségátalányról történő lemondás szóbeli előterjesztés Előterjesztő: Varga József 14./ Pályázat benyújtása a Magyar Élelmiszer Bankhoz 23/2011. sz. előterjesztés 15./ Tájékoztató a jegyző 2010. évi teljesítményértékeléséről 18/2011. sz. előterjesztés (16 igen, egyhangú) (A szavazásban16 képviselő vett részt.)
FERENCVÁROSI KÖZLÖNY XXI / 1 2 NAPIRENDI PONTOK TÁRGYALÁSA: 1./ Aljegyzői pályázat kiírása 19/2011. sz. előterjesztés Előterjesztő. dr. Bácskai János 7/2011. (I.19.) sz. Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az előterjesztés 19/2011. számú - mellékletét képező pályázati felhívásnak megfelelő tartalommal pályázatot ír ki Budapest Főváros IX. kerület Ferencváros Önkormányzata aljegyzői munkakörének betöltésére. Határidő: a pályázat kiírására 2011. január 20. Felelős: dr. Bácskai János (12 igen, 3 nem, 1 tartózkodás) (A szavazásban 16 képviselő vett részt.) 2./ Fővárosi forrásmegosztás 27/2011. sz. előterjesztés 8/2011. (I.19.) sz. A Önkormányzatának Képviselő-testülete a Fővárosi és kerületi önkormányzatokat osztottan megillető bevételek 2011. évi megosztásáról szóló rendelettervezetben az FPH00713/3-5/2011. iktatószámú, 2011. január 7-én kelt előterjesztés szerint foglaltakat tudomásul veszi. Határidő: a határozat továbbítására 2011. január 20. Felelős: dr. Bácskai János (11 igen, 4 nem, 2 tartózkodás) 3./ i Önkormányzatának 2011. évi költségvetése (I. forduló) 8/2011., 8/2-3/2011. sz. előterjesztések Előterjesztő. dr. Bácskai János 9/2011. (I.19.) sz. Önkormányzatának Képviselőtestülete egyetért a 8/2011. sz. előterjesztés alapján a 2011. évi költségvetés rendelettervezet kifüggesztésével. Határidő: 15 nap (11 igen, 6 nem, 0 tartózkodás) 10/2011. (I.19.) sz. Önkormányzatának Képviselő-testülete jóváhagyja a 8/2/2011. sz. előterjesztés táblázata szerinti 2011. évi elidegenítési címjegyzéket. Határidő: értelemszerű Felelős: dr. Bácskai János (14 igen, 0 nem, 3 tartózkodás) 4./ Ferencvárosi közterület-felügyelet szervezetéről és feladatairól szóló rendelet módosítása (II. forduló) 239/2/2010. sz. előterjesztés Előterjesztő: Martos Dániel képviselő Önkormányzatának Képviselő-testülete 11 igen, 0 nem, 6 tartózkodás mellett megalkotja a 1/2011. (I.21.) rendeletét a Ferencvárosi közterület-felügyelet szervezetéről és feladatiról szóló rendelet módosításáról. (A rendeletet a közlöny 1. sz. melléklete tartalmazza) 5./ Metró áruház és környéke KSZT (I. forduló) 225/2010. sz. előterjesztés Előterjesztő: dr. Sersliné Kócsi Margit főépítész 11/2011. (I.19.) sz. Önkormányzatának Képviselőtestülete egyetért a 225/2010. sz. előterjesztés alapján a Metró áruház és környéke KSZT rendelettervezet kifüggesztésével. Határidő: 15 nap (16 igen, 0 nem, 1 tartózkodás)
FERENCVÁROSI KÖZLÖNY XXI / 1 3 6./ Ferencváros közigazgatási területén lévő egészségügyi alapellátási körzetek meghatározásáról szóló rendelet módosítása 6/2011., 6/2/2011. sz. előterjesztések 12/2011. (I.19.) sz. Önkormányzatának Képviselőtestülete egyetért a 6/2011., 6/2/2011. sz. előterjesztések alapján a Ferencváros közigazgatási területén lévő egészségügyi alapellátási körzetek meghatározásáról szóló rendelettervezet kifüggesztésével. Határidő: 15 nap 7./ Budapest IX. kerület Ferencváros közterületein történő dohányzás tilalmáról 22/2011. sz. előterjesztés 13/2011. (I.19.) sz. Önkormányzatának Képviselő-testülete 1./ 337/2010. (XII.01.) sz. határozatát visszavonja, 2./ a közterületein történő dohányzás tilalmáról szóló 22/2011. számú előterjesztés szerinti rendelettervezetet elfogadja, kifüggesztésével egyetért. Határidő: 15 nap 3./ felkéri a Jegyző urat, hogy vizsgálja meg a dohányzás tilalmával kapcsolatos részletes szabályozás lehetőségét, a törvény rendelkezéseinek megfelelően jelölje ki a dohányzásra szolgáló helyiségeket. Határidő: 30 nap 8./ Ellátási szerződés megkötése 5/2011. sz. előterjesztés 14/2011. (I.19.) sz. A Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 1. a Magyar Vöröskereszt Budapest Fővárosi Szervezete keretében működő IX. kerületi Szervezettel 2011. január 01. napjától kezdődően határozatlan időtartamra a melléklet szerinti ellátási szerződést megköti. 2. Felkéri Polgármester Urat az ellátási szerződés aláírására és az évi költségvetés 3597 során a szolgáltatás ellenértékének biztosítására. Határidő: 30 nap az ellátási szerződés aláírására Felelős: dr. Bácskai János 9./ Alapító okiratok módosítása 11/2011. sz. előterjesztés 15/2011. (I.19.) sz. Önkormányzatának Képviselő-testülete a 335/2010. (XII. 01.) sz. határozatát, amelyben a Ferencvárosi Gondozó Szolgálat és a Ferencvárosi Egyesített Családsegítő Központ és Intézményei Alapító Okiratát 2010. december 01-i hatállyal módosította, visszavonja. Határidő: 15 nap a nyilvántartáson való átvezetésre 16/2011. (I.19.) sz. Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja a Ferencvárosi Gondozó Szolgálat (1098 Budapest, Toronyház u. 11.) Alapító Okiratának módosítását az alábbiak szerint: 1. A Ferencvárosi Gondozó Szolgálat Alapító Okiratának preambulumában a költségvetési szervek jogállásáról és gazdálkodásáról szóló 2008.
FERENCVÁROSI KÖZLÖNY XXI / 1 4 évi CV. törvény 4. (1) (2) bekezdés helyébe az Államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 88. (2) bekezdése kerül. 2. Az Alapító Okirat 3. pontjában az Intézmény típus szerinti besorolása: szociális, gyermekvédelmi költségvetési szervre módosul. 3. Az Alapító Okirat 5. pontjában a telephelyek felsorolása között a - Borostyán Idősek Klubja kiegészül 60 férőhely megjelöléssel, - Napsugár Idősek Klubja kiegészül 30 férőhely megjelöléssel, - Írisz Klub Szenvedélybetegek Nappali Intézménye kiegészül 30 férőhely megjelöléssel - Szerető Kezek Idősek Klubja kiegészül 65 férőhely és az - Időskorúak Gondozóháza kiegészül 12 férőhely megjelöléssel, - Platán Idősek Klubja kiegészül 40 férőhely megjelöléssel, - Árvácska Idősek Klubja kiegészül 20 férőhely megjelöléssel. 4. Az Alapító Okirat 7. pontjából a 2009. december 31-ig hatályos szakfeladat rend szerinti felsorolás törlésre kerül, továbbá a B) pontban a kiegészítő tevékenység helyébe vállalkozási tevékenység kifejezés kerül, a C) pont pedig hatályát veszti. 5. Az Alapító Okirat 9. pontjában a jogszabályi hivatkozás 292/2009. (XII.19.) Kormányrendeletre módosul. 6. Az Alapító Okirat 12. pontjának második mondata és a gazdasági vezetői szövegrésszel kiegészül. 7. Az alapító okirat jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlan tartalommal érvényesek. Határidő: 8 nap Felelős: dr. Bácskai János 17/2011. (I.19.) sz. Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja a Ferencvárosi Egyesített Családsegítő Központ és Intézményei (1095 Budapest, Mester u. 19.) Alapító Okiratának módosítását az alábbiak szerint: 1. A Ferencvárosi Egyesített Családsegítő Központ és Intézményei Alapító Okiratának preambulumában a költségvetési szervek jogállásáról és gazdálkodásáról szóló 2008. évi CV. törvény 4. (1) (2) bekezdés helyébe az Államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 88. (2) bekezdése kerül. 2. Az Alapító Okirat 5. pontjában az Intézmény típus szerinti besorolása: szociális, gyermekvédelmi költségvetési szervre módosul. 3. Az Alapító Okirat 6. pontjában a telephelyek felsorolása között a III. Gyermekek Átmeneti Otthona (0-18 évig) kiegészül 28 férőhely megjelöléssel. 4. Az Alapító Okirat 8. pontjából a 2009. december 31-ig hatályos szakfeladat rend szerinti felsorolás törlésre kerül, továbbá a B) pontban a kiegészítő tevékenység helyébe vállalkozási tevékenység kifejezés kerül, a C) pont pedig hatályát veszti. 5. Az Alapító Okirat 10. pontjában a jogszabályi hivatkozás 292/2009. (XII.19.) Kormányrendeletre módosul. 6. Az Alapító Okirat 12. pontjának második mondata és a gazdasági vezetői szövegrésszel kiegészül. 7. Az alapító okirat jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlan tartalommal érvényesek. Határidő: 8 nap Felelős: dr. Bácskai János 10./ Pályázat az Új Ferencváros Kártyára 16/2011. sz. előterjesztés Előterjesztő: Martos Dániel képviselő A Képviselő-testület a napirenddel kapcsolatban határozatot nem hozott. 11./ Közalkalmazotti jogviszony megszüntetése 26/2011. sz. előterjesztés 18/2011. (I.19.) sz. Önkormányzatának Képviselő-testülete Zubornyák Zoltán, a Ferencvárosi Művelődési Központ és Intézményei igazgatója közalkalmazotti jogviszonyának 2011. január 31. napjával közös megegyezéssel történő megszűntetéséhez hozzájárul. Határidő: 2011. január 31. Felelős: dr. Bácskai János (14 igen, 2 nem, 1 tartózkodás) 12./ Egyedi lakás- és helyiségügyek 10/2011. sz. előterjesztés
FERENCVÁROSI KÖZLÖNY XXI / 1 5 Előterjesztő: Kosik Gáborné irodavezető-helyettes 19/2011. (I.19.) sz. Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 2011. február 1-től kezdődően, a Ráday 8 Vendéglátóipari Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. (1092 Bp., Ráday u. 8.) határozatlan idejű bérleményét képező Bp., IX., Ráday u. 8. fszt. I. szám alatti (116,12 m 2 alapterületű) és fszt. II. szám alatti (55,13 m 2 alapterületű), utcai bejáratú helyiségek bérleti díjának 6 hónapra történő szüneteltetéséhez hozzájárul. Határidő: 30 nap Felelős: dr. Bácskai János (16 igen, egyhangú) (A szavazásban 16 képviselő vett részt.) 18/2011. sz. előterjesztés A Képviselő-testület a napirenddel kapcsolatban határozatot nem hozott. dr. Bácskai János s.k. k.m.f. dr. Oszvári István s.k. jegyző 13./ Költségátalányról történő lemondás szóbeli előterjesztés Előterjesztő: Varga József A Képviselő-testület a napirenddel kapcsolatban határozatot nem hozott. 14./ Pályázat benyújtása a Magyar Élelmiszer Bankhoz 23/2011. sz. előterjesztés 20/2011. (I.19.) sz. Budapest Fővárosi IX. kerület Ferencváros Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy pályázatot nyújt be Élelmiszerbank adományszétosztási együttműködés 2011 címmel a Magyar Élelmiszer Bank Egyesülethez. Határidő: 2011. január 21. Felelős: dr. Bácskai János 15./ Tájékoztató a jegyző 2010. évi teljesítményértékeléséről
FERENCVÁROSI KÖZLÖNY XXI / 1 6 1. sz. melléklet Önkormányzata Képviselő-testületének 1/2011. (I.21.) rendelete a Ferencvárosi közterület-felügyelet szervezetéről és feladatairól szóló 3/2002. (III. 20.) rendelet módosításáról 1. (1) a R. 3. (2) bekezdés e) pontja helyébe az alábbi rendelkezés lép: e) közreműködik a társadalmi bűnmegelőzési feladatok megvalósításában, a közbiztonság és a közrend védelmében, (2) a R. 3. (2) bekezdése az alábbi m) és n) pontokkal egészül ki: m) a közúti forgalom biztonságát vagy a közbiztonságot veszélyeztető jármű elszállítása, n) közterületen képfelvevő elhelyezése, üzemeltetése és kezelése 2. (1) A R. 5. (1) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: (1) A feladatkörében eljáró közterület-felügyelő hivatalos személy, feladatkörében eljárva jogosult és köteles a közterületen ellenőrizni a jogszabályban előírt kötelezettségek megtartását, jogszabálysértés esetén intézkedni, eljárást kezdeményezni. 3. A R. 6. helyébe az alábbi rendelkezés lép: (1) A közterület-felügyelő az intézkedés megkezdése előtt ha az az intézkedés eredményességét veszélyezteti, az intézkedés befejezésekor köteles felügyelői minőségét szóban közölni, magát hatósági szolgálati igazolvánnyal vagy egyedi azonosító számmal ellátott felügyelői jelvénnyel igazolni. (2) A közterület-felügyelő az intézkedéssel érintett személyről, az intézkedése vagy eljárása szempontjából lényeges környezetről és körülményről, tárgyról képfelvételt, hangfelvételt, kép- és hangfelvételt készíthet. (3) A közterület-felügyelet közterületen, közbiztonsági, illetve bűnmegelőzési célból,bárki számára észlelhető módon képfelvevőt helyezhet el és felvételt készíthet. A képfelvevők elhelyezéséről, a megfigyelt közterület kijelöléséről szóló adatokat az Önkormányzat honlapján közzé kell tenni. (4) A (3) és (4) bekezdés alapján készített felvétel felhasználására a közterület-felügyeletről szóló 1999. évi LXIII. törvény 7. és 7/A rendelkezéseit kell alkalmazni.(.1 számú függelék) (5) A közterület-felügyelő azt a személyt, aki személyazonosságát nem igazolja, annak megállapítására a legközelebbi rendőri szervhez előállíthatja, ellenszegülés esetén a rendőrség megérkezéséig feltartóztathatja. (6) A közterület-felügyelő a szabálysértés elkövetésén tetten ért személyt igazoltatja és az elkövetés helye szerint illetékes szabálysértési hatósághoz az eljárás azonnali lefolytatása érdekében előállíthatja, ellenszegülés esetén a rendőrség megérkezéséig feltartóztathatja. (7) A közterület-felügyelő az üzemben tartó értesítése mellett elszállítással eltávolíthatja a közterületen szabálytalanul elhelyezett járművet, ha az a közúti forgalom biztonságát vagy a közbiztonságot veszélyezteti.
FERENCVÁROSI KÖZLÖNY XXI / 1 7 (8) A közterület-felügyelő a helyi közúton közterület-használati engedély nélkül tárolt, hatósági jelzéssel nem rendelkező azon járművön, amely a közúti forgalomban csak ilyen jelzéssel vehet részt, értesítést helyez el, az értesítés elhelyezésétől számított 3o napot követően a járművet elszállítással eltávolíthatja. (9) A közterület felügyelő a korlátozott várakozási övezetben díjfizetés nélkül várakozó, illetve a közterületen szabálytalanul várakozó olyan jármű rögzítésére, amely balesetveszélyt nem jelent és a forgalmat nem akadályozza a jármű elszállításáig vagy további intézkedésig kerékbilincset alkalmazhat. (1o) A közterület-felügyelő a vagyonvédelmi feladatainak ellátása során a képviselő-testület rendelkezésére - az önkormányzat tulajdonában, használatában lévő vagyont ( épületet,, építményt, járművet vagy más dolgot) véd, őriz, illetve közbiztonsági szempontból ellenőriz. (11) A közterület-felügyelő a (1o) bekezdésben meghatározott feladatainak ellátása során az önkormányzat tulajdonában, használatában lévő területet, épülete vagy építményt lezárhatja, az oda illetéktelenül belépni kívánó személyt igazoltathatja, belépését megakadályozhatja, az illetéktelenül ott tartózkodókat igazoltathatja és eltávolíthatja. (12) A (7),(8),(9),(1o),(11) bekezdésben meghatározott intézkedés során a közterület-felügyeletről szóló 1999. évi LXIII. törvény és a kerékbilincs közterület-felügyelet általi alkalmazására, a járművek elszállítására, valamint a felmerült költségekre vonatkozó szabályokról szóló 55/2oo9.(X.16. IRM rendelet rendelkezéseit kell alkalmazni. A R. az alábbi 7. -sal egészül ki, a 7. számozása 8. -ra változik: 4. A közterület-felügyelő által használható kényszerítő eszközök 7. (1) A közterület-felügyelő a jogszerű intézkedésével szembeni ellenállás megtörése érdekében testi erőt, könnygázszóró palackot, súlyos sérüléssel fenyegető vagy a személye ellen intézett támadás, illetőleg az életét, testi épségét közvetlenül fenyegető magatartás elhárítására, valamint vagyonvédelemre testi erőt, könnygázszóró palackot, valamint szájkosárral ellátott szolgálati kutyát használhat. (2) A kényszerítő eszköz alkalmazására ha ezt az eset körülményei lehetővé teszik az érintettet előzetesen figyelmeztetni kell. (3) A kényszerítő eszköz alkalmazására a közterület-felügyeletről szóló 1999. évi LXIII. törvény rendelkezéseit kell alkalmazni. E rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba. Budapest, 2010. január 19. Záradék dr. Bácskai János s.k. dr. Oszvári István s.k. jegyző A fenti rendelet 2011. január 21-én kihirdetve. dr. Oszvári István s.k. jegyző
FERENCVÁROSI KÖZLÖNY XXI / 1 8