A BIZOTTSÁG (EU).../... FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE ( )

Hasonló dokumentumok
(EGT-vonatkozású szöveg)

A BIZOTTSÁG (EU).../... VÉGREHAJTÁSI RENDELETE ( )

L 213/42 Az Európai Unió Hivatalos Lapja

Magyar joganyagok - 113/2008. (VIII. 30.) FVM rendelet - az állatbetegségek bejelent 2. oldal A betegség bejelentésének kötelezettsége 3. (1) Az 1. sz

MUNKAANYAG A MINISZTÉRIUM ÁLLÁSPONTJÁT NEM TÜKRÖZI

L 272 Hivatalos Lapja

L 24 Hivatalos Lapja

A földművelésügyi miniszter. rendelete. az egyes állatbetegségek megelőzésével, illetve leküzdésével kapcsolatos támogatások

1. (1) E rendelet a bejelentési kötelezettség alá tartozó állatbetegségek körét és bejelentésük rendjét állapítja meg.

a NAT /2010 nyilvántartási számú akkreditált státuszhoz

Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 50/51

MÓDOSÍTÁSOK előterjesztette: Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság

A földművelésügyi miniszter /2017. ( ) FM rendelete

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, április 12. (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, az Európai Unió Tanácsának főtitkára

A földművelésügyi miniszter /2016. ( ) FM rendelete. A 148/2007. (XII. 8.) FVM rendelet 1. számú melléklete az 1. melléklet szerint módosul.

A BIZOTTSÁG (EU).../... FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE ( )

Mellékelten továbbítjuk a delegációknak a D048897/03 számú dokumentumot.

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, május 17. (OR. en)

a NAT /2010 nyilvántartási számú akkreditált státuszhoz

A BIZOTTSÁG.../.../EU FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE ( )

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, november 25. (OR. en)

A BIZOTTSÁG (EU) / RENDELETE ( )

A 148/2007. (XII. 8.) FVM rendelet 7. (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, augusztus 24. (OR. en)

1. számú melléklet a 45/2009. (IV. 11.) FVM rendelethez

Mellékelten továbbítjuk a delegációknak a COM(2017) 742 final számú dokumentumot.

A BIZOTTSÁG (EU).../... FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE ( )

A BIZOTTSÁG (EU).../... FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE ( )

A BIZOTTSÁG.../.../EU FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE ( )

113/2008. (VIII. 30.) FVM rendelet. az állatbetegségek bejelentésének rendjéről. A rendelet alkalmazási köre. Fogalommeghatározások

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, július 17. (OR. en)

Mellékelten továbbítjuk a delegációknak a D048570/03 számú dokumentumot.

A BIZOTTSÁG (EU).../... FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE ( )

A BIZOTTSÁG (EU).../... FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE ( )

113/2008. (VIII. 30.) FVM rendelet

A BIZOTTSÁG.../.../EU FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE ( )

A BIZOTTSÁG (EU).../... FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE ( )

A BIZOTTSÁG (EU).../... FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ HATÁROZATA ( )

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, október 11. (OR. en)

EURÓPAI UNIÓ AZ EURÓPAI PARLAMENT

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, január 13. (OR. en)

A BIZOTTSÁG.../.../EU RENDELETE (XXX)

(EGT-vonatkozású szöveg)

Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 279/3 RENDELETEK

A BIZOTTSÁG (EU).../... FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE ( )

Javaslat AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS HATÁROZATA

A BIZOTTSÁG (EU).../... FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE ( )

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA. Brüsszel, május 27. (OR. en) 10040/13 DENLEG 47 AGRI 332

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, május 3. (OR. en)

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, május 4. (OR. en)

Javaslat AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS RENDELETE

Állategészségügyi szabályok

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, szeptember 5. (OR. en)

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, december 2. (OR. en)

Ez a dokumentum kizárólag tájékoztató jellegű, az intézmények semmiféle felelősséget nem vállalnak a tartalmáért

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA. Brüsszel, január 25. (26.01) (OR. en) 5674/12 DENLEG 4 AGRI 38 FEDŐLAP

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, október 15. (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, az Európai Unió Tanácsának főtitkára

A BIZOTTSÁG.../.../EU RENDELETE (XXX)

EURÓPAI BIZOTTSÁG EGÉSZSÉGÜGYI ÉS ÉLELMISZERBIZTONSÁGI FŐIGAZGATÓSÁG

Javaslat A TANÁCS RENDELETE

A BIZOTTSÁG (EU).../... FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE ( )

A BIZOTTSÁG (EU).../... FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE ( )

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, június 3. (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, az Európai Unió Tanácsának főtitkára

Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 248/1. (Jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező) BIZOTTSÁG

ÁLLATEGÉSZSÉGÜGYI, ÁLLATJÓLÉTI KÖVETELMÉNYEK Megbetegedések bejelentése

A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA

Javaslat AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS HATÁROZATA

Javaslat AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS HATÁROZATA

Javaslat: AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS RENDELETE

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, december 21. (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, az Európai Unió Tanácsának főtitkára

54/2004. (IV. 24.) FVM rendelet. Általános rendelkezések

XA Number XA 73/2007. Tagállam: Magyarország Régió: Magyarország teljes területe

A B C D. Támogatható állatfajok. szarvasfélék

Zoonózisok és élelmiszer eredetű események Európában az EFSA és az ECDC 2012 évi zoonózis jelentése alapján

Javaslat A TANÁCS IRÁNYELVE

Mellékelten továbbítjuk a delegációknak a D049061/02 számú dokumentumot.

(Nem jogalkotási aktusok) RENDELETEK

Mellékelten továbbítjuk a delegációknak a D039942/02 számú dokumentumot. Melléklet: D039942/ /15 1 DGB 2B. Az Európai Unió Tanácsa

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, december 19. (OR. en)

148/2007. (XII. 8.) FVM

MAGYAR KÖZLÖNY évi 102. szám 17441

A BIZOTTSÁG HATÁROZATA

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, október 13. (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, az Európai Unió Tanácsának főtitkára

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, március 27. (OR. en)

(EGT-vonatkozású szöveg)

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, október 5. (OR. en)

A BIZOTTSÁG (EU).../... FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE ( )

A BIZOTTSÁG.../.../EU FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ IRÁNYELVE ( )

Állategészségügyi szabályok augusztus 8-10.

Javaslat AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS RENDELETE

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA. Brüsszel, december 15. (OR. en) 16696/1/11 REV 1. Intézményközi referenciaszám: 2010/0326 (COD)

Mellékelten továbbítjuk a delegációknak a D049730/04 számú dokumentumot.

(EGT-vonatkozású szöveg)

AZ EGT VEGYES BIZOTTSÁG. 133/2007 határozata. (2007. október 26.)

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, július 20. (OR. en)

L 109. Hivatalos Lapja. Az Európai Unió. Jogszabályok. Nem jogalkotási aktusok. 60. évfolyam április 26. Magyar nyelvű kiadás.

Javaslat AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS RENDELETE

A BIZOTTSÁG (EU).../... FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE ( )

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, július 6. (OR. en)

L 25/64 Az Európai Unió Hivatalos Lapja (Jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező) BIZOTTSÁG

Átírás:

EURÓPAI BIZOTTSÁG Brüsszel, 2018.7.25. C(2018) 4785 final A BIZOTTSÁG (EU).../... FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE (2018.7.25.) a betegségeknek a fertőző állatbetegségekről és egyes állategészségügyi jogi aktusok módosításáról és hatályon kívül helyezéséről szóló (EU) 2016/429 európai parlamenti és tanácsi rendelet ( állategészségügyi rendelet ) II. mellékletében szereplő jegyzékének módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg) HU HU

INDOKOLÁS 1. A FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ JOGI AKTUS HÁTTERE A fertőző állatbetegségekről és egyes állategészségügyi jogi aktusok módosításáról és hatályon kívül helyezéséről szóló, 2016. március 9-i (EU) 2016/429 európai parlamenti és tanácsi rendelet 1 ( állategészségügyi rendelet ) létrehozza a fertőző állatbetegségek jegyzékét (jegyzékbe foglalt betegségek). A fenti jegyzéket az említett rendelet 5. cikke és II. melléklete tartalmazza; a jegyzékben azon betegségek szerepelnek, amelyek állategészségügyi vagy közegészségügyi kockázatot jelentenek az Unióra nézve, és amelyek hatást gyakorolhatnak az állatok egészségére vagy a közegészségre, a gazdaságra vagy a környezetre. A betegségeknek az (EU) 2016/429 rendelet II. mellékletében szereplő jegyzéke nem teljes és nem naprakész. A szóban forgó rendelet 275. cikke alapján a Bizottságnak legkésőbb 2019. április 20-ig felül kell vizsgálnia a fenti jegyzéket. Amennyiben a felülvizsgálat eredménye azt mutatja, hogy az (EU) 2016/429 rendeletben foglalt szabályok alkalmazásához módosítani kell a II. mellékletet, a Bizottságnak módosítania kell az említett mellékletet. 2. A FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ JOGI AKTUS ELFOGADÁSÁT MEGELŐZŐ KONZULTÁCIÓK Az állatbetegségekre vonatkozó szabályokat jelenleg különféle uniós jogi aktusok állapítják meg, főleg irányelvek és néhány rendelet olyan témák szerint, mint például a betegségek bejelentése (pl. az állatbetegségek Közösségen belüli bejelentéséről szóló 82/894/EGK tanácsi irányelv 2 ), a járványvédelem (pl. a ragadós száj- és körömfájás elleni védekezésre irányuló közösségi intézkedésekről szóló 2003/85/EK tanácsi irányelv 3, a klasszikus sertéspestis elleni védekezésre irányuló közösségi intézkedésekről szóló 2001/89/EK tanácsi irányelv 4 ) vagy a határon átnyúló állatkereskedelem (pl. a 90/425/EGK irányelv A. mellékletének I. pontjában felsorolt külön közösségi szabályokban megállapított állategészségügyi követelmények hatálya alá nem tartozó állatok, spermák, petesejtek és embriók Közösségen belüli kereskedelmére és a Közösségbe történő behozatalára irányadó állategészségügyi követelmények megállapításáról szóló 92/65/EGK tanácsi irányelv 5 ). Az állategészségügyi rendelet 5. cikke alapján egy betegség akkor teljesíti a jegyzékbe vételre vonatkozó kritériumokat, ha megfelel az alábbi összes követelménynek: az adott betegség fertőző; az Unióban élnek olyan állatfajok, amelyek fogékonyak az adott betegségre, illetve megtalálhatók annak vektorai és hordozói; káros hatással van az állategészségügyre vagy közegészségügyi kockázatot jelent; az adott betegség tekintetében rendelkezésre állnak diagnosztikai eszközök; valamint a kockázatcsökkentő intézkedések és adott esetben a betegség felügyelete hatásosak, és arányban állnak a betegség által az Unióban jelentett kockázatokkal. Továbbá, ahhoz, hogy egy betegség teljesítse a jegyzékbe vételre vonatkozó követelményeket, eleget kell tennie az alábbi követelmények legalább egyikének: az adott betegség jelentős káros hatással van vagy lehet az állategészségügyre, a 1 2 3 4 5 HL L 84., 2016.3.31., 1. o. HL L 378., 1982.12.31., 58. o. HL L 306., 2003.11.22., 1. o. HL L 316., 2001.12.1., 5. o. HL L 268., 1992.9.14., 54. o. HU 1 HU

közegészségügyre, a gazdaságra, a környezetre vagy a biológiai sokféleségre; vagy válsághelyzetet okozhat; vagy a kórokozója bevethető bioterrorizmus céljára; vagy a kórokozó a kezelésekkel szemben rezisztenciát alakított ki. Az állategészségügyi rendelet 5. cikkében meghatározott kritériumok elemzését követően az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatósággal (EFSA), az uniós állategészségügyi referencialaboratóriumokkal (EURL-ek), valamint az Állategészségügyi Világszervezet (OIE), a nemzetközi állategészségügyi szabályozó testület által rendelkezésre bocsátott információk alapján átfogó értékelés készült az uniós beavatkozás céljából releváns betegségekről. A betegségek jegyzékének felülvizsgálata során figyelembe vették mind az állategészségügyi rendelet II. mellékletében felsorolt betegségeket, mind a betegségmegelőzési, járványvédelmi és -kereskedelmi intézkedések céljából jelenleg jegyzékbe vett olyan további betegségeket, mint például az enzootikus szarvasmarhaleukosis, a szarvasmarhák fertőző rhinotracheitise 6 vagy az ebola 7. Továbbá értékelés tárgyát képezték egyéb, uniós jogi aktusokban jelenleg nem felölelt, különösen releváns betegségek, mint például a kecskék fertőző tüdő- és mellhártya-gyulladása vagy a surra (Trypanosoma evansi), tekintettel e betegségeknek az Állategészségügyi Világszervezet által megítélt fontosságára. Mindezeknek a betegségeknek a vizsgálata az állategészségügyi rendelet 5. cikkében meghatározott, az Unión belüli állategészségügyi, közegészségügyi és környezetvédelmi kritériumok fényében történt. A párhuzamos munkavégzés elkerülése érdekében ez az értékelés nem vette figyelembe a zoonótikus betegségeket és a fertőző szivacsos agyvelőbántalmat (TSF), amelyekkel már foglalkoznak külön uniós jogszabályok 8. Egyes betegségek (a Rift-völgyi láz vírusával való fertőzöttség 9, a veszettséggel való fertőzöttség 10, az Echinococcus multilocularis-fertőzés 11, az epizootiás haemorrhagiás betegség vírusával való fertőzöttség 12, a Q-láz 13, a bőrcsomósodáskór vírusával való fertőzöttség 14, a juh- vagy kecskehimlő 15, a kiskérődzők pestisének vírusával való fertőzöttség 16, a sertések hólyagos betegsége 17, a hólyagos szájgyulladás 18, a Newcastle-betegség vírusával való fertőzöttség 19, a madárchlamydiosis 20, az Aethina tumida fertőzés (kis kaptárbogár) 21, a Tropilaelaps spp fertőzés 22, a járványos fekélybetegség 23 és a HPR-deletált lazacanémia-vírusával 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 HL L 121., 1964.7.29., 1977. o. HL L 268., 1992.9.14., 54. o. HL L 293., 2013.11.5., 1. o.; HL L 147., 2001.5.31., 1. o.; HL L 325., 2003.12.12., 31. o.; HL L 325., 2003.12.12., 1. o. EFSA Journal 2013;11(4):3180. [48. o.] EFSA Journal 2015;13(7):4164, 70. o. EFSA Journal 2015;13(12):4373, 129. o. EFSA Journal 2009; 7(12): 1418. o. [67 o.] EFSA Journal (2010); 8(5):1595. [114. o.] EFSA Journal 2015;13(1):3986, 73. o. EFSA Journal 2014;12(11):3885, 122. o. EFSA Journal (2015); 13(1):3985. EFSA Journal 2012;10(4):2631. [97. o.] EFSA Journal 2012;10(4):2631. [97. o.] EFSA Journal (2007), 477,1-25. https://ec.europa.eu/food/sites/food/files/safety/docs/sci-com_scah_out73_en.pdf EFSA Journal 2013;11(3):3128. [127 pp.] doi:10.2903/j.efsa.2013.3128 EFSA Journal 2013;11(3):3128. [127 pp.] doi:10.2903/j.efsa.2013.3128 EFSA Journal 2011;9(10):2387. [58. o.] HU 2 HU

(ISAV) való fertőzöttség 24 ) esetében az EFSA véleményeket bocsátott ki, amelyeket röviddel e felülvizsgálat előtt, attól függetlenül fogadtak el. Azokban az esetekben, amikor a fenti vélemények kellő információt biztosítottak a betegségek jegyzékbe vételének kritériumaival kapcsolatban, a vélemények megállapításait figyelembe vették a fenti betegségek végső értékeléséhez. Emellett egyes betegségek (a keleti marhavész vírusával való fertőzöttség, a takonykór-fertőzés, a ló fertőző arteritise, a ló fertőző kevésvérűsége, a tenyészbénaság, a lovak ragályos méhgyulladása, a Teschen-betegség, az amerikai költésrothadás, a járványos vérképzőszervi elhalás, a pisztrángok vírusos vérfertőzése, a fertőző vérképzőszervi elhalás, a Mikrocytos mackini-fertőzés, a Perkinsus marinus-fertőzés, a Bonamia ostreae-fertőzés, a Bonamia exitiosafertőzés, a Marteilia refringens-fertőzés, a Taura-szindróma vírusával való fertőzöttség, a yellowhead-vírussal való fertőzöttség és a White spot-betegség vírusával való fertőzöttség) esetében az értékelés az EURL-tudományos szakértelemre és az OIE nemzetközi standardjaira támaszkodott. Ezenkívül az EFSA az (EU) 2016/429 rendelet keretében új tudományos véleményeket fogadott el azon betegségek esetében, amelyekkel kapcsolatban vagy nem álltak rendelkezésre közelmúltbeli tudományos információk, illetve egyes betegségek esetében azok sajátosságai, valamint a gazdákra és a tagállamokra gyakorolt várható hatásai miatt (a szarvasmarha-brucellózis, a B. melitensis- és a B. suis-fertőzés 25, a Mycobacterium tuberculosis komplexszel (M. bovis, M. caprae és M. tuberculosis) való fertőzöttség 26, a kéknyelv-betegséggel való fertőzöttség ((1-24 szerotípus) 27, az anthrax 28, a surra (Trypanosoma evansi) 29, az ebola 30, a bornai betegség 31, a paratuberkulózis 32, a japán encephalitis 33, a nyugat-nílusi láz 34, a Mycoplasma mycoidessubsp. mycoides SC-vel való fertőzöttség (a szarvasmarhák ragadós tüdőlobja) 35, a szarvasmarhák fertőző rhinotracheitise/a fertőző pustulás vulvovaginitis 36, a szarvasmarha vírusos hasmenése 37, a szarvasmarha genitális campylobacteriosisa 38, a trichomonosis 39, az enzootikus szarvasmarha-leukosis 40, a kecskék fertőző tüdő- és mellhártya-gyulladása 41, a juh-mellékheregyulladás (Brucella ovis) 42, a borderbetegség 43, a lovak venezuelai agy- és gerincvelőgyulladása 44, a ló-encephalomyelitis (keleti és nyugati) 45, az Aujeszky-féle betegség 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 EFSA Journal 2012;10(11):2971.[22. o.] EFSA Journal 2017;15(7):4889, 46. o. EFSA Journal 2017;15(8):4959, 42. o. EFSA Journal 2017;15(8):4957, 74. o. EFSA Journal 2017;15(7):4958, 32. o. EFSA Journal 2017;15(7):4892, 34. o. EFSA Journal 2017;15(7):4890, 37. o. EFSA Journal 2017;15(7):4951, 33. o. EFSA Journal 2017;15(7):4960, 47. o. EFSA Journal 2017;15(7):4948, 23. o. EFSA Journal 2017;15(8):4955, 51. o. EFSA Journal 2017;15(10):4995, 30. o. EFSA Journal 2017;15(7):4947, 25. o. EFSA Journal 2017;15(8):4952, 45. o. EFSA Journal 2017;15(10):4990, 30. o. EFSA Journal 2017;15(10):4992, 37. o. EFSA Journal 2017;15(8):4956, 28. o. EFSA Journal 2017;15(10):4996, 27. o. EFSA Journal 2017;15(10):4994, 30. o. EFSA Journal 2017;15(10):4993, 30. o. EFSA Journal 2017;15(8):4950, 23. o. HU 3 HU

vírusával való fertőzöttség 46, a sertés reprodukciós zavarokkal és légzőszervi tünetekkel járó szindrómájának vírusával való fertőzöttség 47, a madármycoplasmosiss (Mycoplasma gallisepticum és M. meleagridis) 48, a Salmonella Pullorum-,a S. Gallinarum-és a S. arizonae-fertőzés 49, az alacsony patogenitású madárinfluenza vírusával való fertőzöttség 50, a Varroa spp-fertőzés (varroózis) 51, a Batrachochytrium salamandrivorans-fertőzés 52 és a koiherpeszvírusbetegség 53 ). A tudományos alapokon nyugvó előkészítő munka mellett a tagállamok és az érdekelt felek szakértőivel folytatott széles körű konzultációk is hozzájárultak a betegségek (EU) 2016/429 rendelet II. mellékletében szereplő jegyzékének felülvizsgálatához 54. A felhatalmazáson alapuló rendelet tervezete 2018. május 2. és május 30. között észrevételezés céljából a nyilvánosság számára elérhető volt a Bizottság minőségi jogalkotási portálján. Összesen 21 észrevétel érkezett, amelyből 13 vélemény érdekelt felek (Copa-Cogeca, FESASS, Dogs Trust, British and Irish association of Zoos and aquariums, European Association of Zoo and Wildlife Veterinarians, Ornamental Fish International (OFI), European Pet organization, (EPO), Comité Interprofessionnel des Produits de l'aquaculture, Federation of Veterinarians of Europe, World Horse Welfare, European association of Zoos and Aquaria (EAZA), a svéd állatvédelmi egyesület és a svéd gazdák szövetsége) részéről és 8 vélemény állampolgárok részéről. Az észrevételek a következők voltak: néhány új betegség felvétele a jegyzékbe, valamint menteségek egyes állatkategóriákra (pl. a fogságban élő madarak, állatkerti állatok) az egyes betegségekre vonatkozó általános követelmények alól. 3. A FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ JOGI AKTUS JOGI ELEMEI Az (EU) 2016/429 rendelet 5. cikkének (2) és (4) bekezdése felhatalmazáson alapuló jogi aktusok elfogadásról rendelkezik a rendelet II. mellékletében meghatározott jegyzék módosítását illetően. 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 EFSA Journal 2017;15(7):4946, 26. o. EFSA Journal 2017;15(7):4888, 25. o. EFSA Journal 2017;15(7):4949, 34. o. EFSA Journal 2017;15(8):4953, 40. o. EFSA Journal 2017;15(8):4954, 50. o. EFSA Journal 2017;15(7):4891, 34. o. EFSA Journal 2017;15(10):4997, 25. o. EFSA Journal 2017;15(11):5071, 34. o. EFSA Journal 2017;15(7):4907, 35. o. https://ec.europa.eu/food/animals/health/expert_group_en, https://ec.europa.eu/food/animals/health/advisory_committees_en HU 4 HU

A BIZOTTSÁG (EU).../... FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE (2018.7.25.) a betegségeknek a fertőző állatbetegségekről és egyes állategészségügyi jogi aktusok módosításáról és hatályon kívül helyezéséről szóló (EU) 2016/429 európai parlamenti és tanácsi rendelet ( állategészségügyi rendelet ) II. mellékletében szereplő jegyzékének módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre, tekintettel a fertőző állatbetegségekről és egyes állategészségügyi jogi aktusok módosításáról és hatályon kívül helyezéséről szóló, 2016. március 9-i (EU) 2016/429 európai parlamenti és tanácsi rendeletre 1 ( állategészségügyi rendelet ) és különösen annak 5. cikke (2) és (4) bekezdésére, mivel: (1) Az (EU) 2016/429 rendelet szabályokat határoz meg az állatra vagy emberre átvihető állatbetegségek megelőzésére és leküzdésére, többek között az uniós szinten problémát jelentő betegségek fontossági sorrendjének és kategóriáinak meghatározására vonatkozóan. Az (EU) 2016/429 rendelet 5. cikke előírja, hogy a betegségek megelőzésére és leküzdésére vonatkozó betegségspecifikus szabályok a rendelet említett cikkében és II. mellékletében felsorolt betegségre alkalmazandók. Ezenkívül a rendelet 5. cikkének (3) bekezdése meghatároz bizonyos olyan kritériumokat, amelyeket figyelembe kell venni az említett mellékletben szereplő jegyzék módosításakor, a rendelet 7. cikke pedig meghatározza azon értékelési paramétereket, amelyeket annak megállapításához kell használni, hogy egy betegség teljesíti-e az említett cikk szerinti jegyzékbe vétel feltételeit. (2) Emellett az (EU) 2016/429 rendelet 275. cikke előírja, hogy a Bizottságnak legkésőbb 2019. április 20-ig felül kell vizsgálnia a betegségeknek az említett rendelet II. mellékletében meghatározott jegyzékét. (3) A Bizottság az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (EFSA) segítségével, az uniós állategészségügyi referencialaboratóriumok által biztosított tudományos szakértelmet és az Állategészségügyi Világszervezet nemzetközi szabványait felhasználva szisztematikusan értékelte azokat az állatbetegségeket, amelyek uniós beavatkozást igényelnek. A Bizottság a szóban forgó értékelés céljából az (EU) 2016/429 rendelet 5. cikkének (3) bekezdésében meghatározott kritériumokat és az említett rendelet 7. cikkében meghatározott értékelési paramétereket használta fel. (4) Az értékelt betegségek magukban foglalnak az (EU) 2016/429 rendelet II. mellékletében jelenleg felsorolt 39 betegséget, valamint további 19, járványmegelőzési és -védelmi vagy kereskedelmi intézkedések szempontjából különösen releváns betegséget, mint például az enzootikus szarvasmarha-leukosist, a szarvasmarhák 1 HL L 84., 2016.3.31., 1. o. HU 5 HU

fertőző rhinotracheitisét vagy az Aujeszky-féle betegség vírusával való fertőzöttséget, és bizonyos egyéb, az Állategészségügyi Világszervezet által jegyzékbe vett betegségeket, mint például a surrát (Trypanosoma evansi) vagy a kecskék fertőző tüdő- és mellhártya-gyulladását. (5) Az értékelések céljából 29 tudományos véleményt kért az EFSA-tól különböző állatbetegségekkel kapcsolatban. Az értékelések elkészítésekor az EFSA a 2017. április 5-én elfogadott, az állatbetegségeknek az állategészségügyi rendelet keretében történő felsorolása és kategorizálása értékelésének ad hoc módszeréről szóló tudományos véleményében 2 meghatározott módszert követte. A többi betegség esetében az értékeléseket az EFSA nemrégiben kiadott véleményei vagy az uniós állategészségügyi referencialaboratóriumok által szolgáltatott információk alapján végezték. Az összes értékelt betegség tekintetében figyelembe vették a vonatkozó OIE-szabványokat. (6) Az EFSA által végzett tudományos értékelések eredményei nem voltak meggyőzőek egyes betegségek, mint például a surra (Trypanosoma evansi) 3, az enzootikus szarvasmarha-leukosis 4, a lovak venezuelai agy- és gerincvelő-gyulladása 5, a Varroa spp.-fertőzés (varroózis) 6 és a koi-herpeszvírusbetegség 7 esetében. Az állategészségügyi szakértői csoport 8 ülésein tartott megbeszélések figyelembevételével a fenti öt betegség teljesíti az (EU) 2016/429 rendelet 5. cikkének (3) bekezdésében meghatározott kritériumokat. A fenti betegségeket ezért fel kell venni a rendelet II. mellékletében meghatározott jegyzékbe. (7) Az elvégzett tudományos értékelések eredményei azt mutatták, hogy a sertések hólyagos betegsége 9, a hólyagos szájgyulladás 10, a járványos fekélybetegség 11 és a Teschen-betegség nem teljesíti az (EU) 2016/429 rendelet 5. cikkének (3) bekezdésében meghatározott kritériumokat. A fenti betegségeket ezért el kell hagyni a rendelet II. mellékletében meghatározott jegyzékből. (8) Ugyanakkor a surra (Trypanosoma evansi) 12, az ebola 13, a paratuberkulózis 14, a japán encephalitis 15, a nyugat-nílusi láz 16, a Q-láz 17, a szarvasmarhák fertőző rhinotracheitise/a fertőző pustulás vulvovaginitis 18, a szarvasmarha vírusos hasmenése 19, a szarvasmarha genitális campylobacteriosisa 20, a trichomonosis 21, az 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 EFSA Journal 2017;15(7):4783. EFSA Journal 2017;15(7):4892. EFSA Journal 2017;15(8):4956. EFSA Journal 2017;15(8):4950. EFSA Journal 2017;15(10):4997. EFSA Journal 2017;15(7):4907. https://ec.europa.eu/food/animals/health/expert_group_en EFSA Journal 2012;10(4):2631. EFSA Journal 2012;10(4):2631. EFSA Journal 2011;9(10):2387. EFSA Journal 2017;15(7):4892. EFSA Journal 2017;15(7):4890. EFSA Journal 2017;15(7):4960. EFSA Journal 2017;15(7):4948. EFSA Journal 2017;15(8):4955. EFSA Journal (2010); 8(5):1595. EFSA Journal 2017;15(7):4947. EFSA Journal 2017;15(8):4952. EFSA Journal 2017;15(10):4990. EFSA Journal 2017;15(10):4992. HU 6 HU

enzootikus szarvasmarha-leukosis 22, a kecskék fertőző tüdő- és mellhártyagyulladása 23, a juh-mellékheregyulladás (Brucella ovis) 24, a takonykór, a ló fertőző arteritise, a ló fertőző kevésvérűsége, a tenyészbénaság, a lovak ragályos méhgyulladása, a ló-encephalomyelitis (keleti és nyugati) 25, az Aujeszky-féle betegség vírusával való fertőzöttség 26, a sertés reprodukciós zavarokkal és légzőszervi tünetekkel járó szindrómája 27, a madármycoplasmosis (Mycoplasma gallisepticum és M. meleagridis) 28, az alacsony patogenitású madárinfluenza vírusával való fertőzöttség 29, a madárchlamydiosis 30, a Varroa spp.-fertőzés (varroózis) 31, az Aethina tumida-fertőzés (kis kaptárbogár) 32, az amerikai költésrothadás, a Tropilaelaps sppfertőzés 33 és a Batrachochytrium salamandrivorans-fertőzés 34 teljesítik az (EU) 2016/429 rendelet 5. cikkének (3) bekezdésében megállapított követelményeket. A fenti betegségeket ezért fel kell venni a rendelet II. mellékletében meghatározott jegyzékbe. (9) Ezenkívül az (EU) 2016/429 rendelet 2. cikkének (2) bekezdése előírja, hogy a rendelet a fertőző betegségekre és azon belül a zoonózisokra alkalmazandó, az 1082/2013/EU európai parlamenti és tanácsi határozatban 35, a 999/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletben 36, a 2003/99/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvben 37 és a 2160/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletben 38 megállapított szabályok sérelme nélkül. Mivel az említett jogi aktusokban megállapított szabályok által felölelt betegségek, nevezetesen a listeriosis, a salmonellosis (zoonózist okozó szalmonella), a trichinellosis, a verotoxikus E. coli és a fertőző szivacsos agyvelőbántalom (TSE) már szerepelnek az ágazatspecifikus szabályokban, azokat el kell hagyni az (EU) 2016/429 rendelet II. mellékletében meghatározott jegyzékből. (10) A betegségeknek az (EU) 2016/429 rendelet II. mellékletében szereplő jegyzékét ezért ennek megfelelően módosítani kell. (11) Az (EU) 2016/429 rendeletet ezért módosítani kell. 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 EFSA Journal 2017;15(8):4956. EFSA Journal 2017;15(10):4996. EFSA Journal 2017;15(10):4994. EFSA Journal 2017;15(7):4946. EFSA Journal 2017;15(7):4888. EFSA Journal 2017;15(7):4949. EFSA Journal 2017;15(8):4953. EFSA Journal 2017;15(7):4891. Az állategészségügyi és állatjólléti tudományos bizottság 2002. április 16-án elfogadott jelentése, https://ec.europa.eu/food/sites/food/files/safety/docs/sci-com_scah_out73_en.pdf EFSA Journal 2017;15(10):4997. EFSA Journal 2013;11(3):3128. EFSA Journal 2013;11(3):3128. EFSA Journal 2017;15(11):5071. Az Európai Parlament és a Tanács 1082/2013/EU határozata (2013. október 22.) a határokon átterjedő súlyos egészségügyi veszélyekről és a 2119/98/EK határozat hatályon kívül helyezéséről (HL L 293., 2013.11.5., 1. o.). Az Európai Parlament és a Tanács 999/2001/EK rendelete (2001. május 22.) egyes fertőző szivacsos agyvelőbántalmak megelőzésére, az ellenük való védekezésre és a felszámolásukra vonatkozó szabályok megállapításáról (HL L 147., 2001.5.31., 1. o.). Az Európai Parlament és a Tanács 2003/99/EK irányelve (2003. november 17.) a zoonózisok és zoonózis-kórokozók monitoringjáról, a 90/424/EGK tanácsi határozat módosításáról és a 92/117/EGK tanácsi irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 325., 2003.12.12., 31. o.). Az Európai Parlament és a Tanács 2160/2003/EK rendelete (2003. november 17.) a szalmonella és egyéb meghatározott, élelmiszerből származó zoonózis-kórokozók ellenőrzéséről (HL L 325., 2003.12.12., 1. o.). HU 7 HU

(12) Mivel az (EU) 2016/429 rendelet 2021. április 21-től kezdődően alkalmazandó, az e rendelet által eszközölt módosításokat is ettől az időponttól kell alkalmazni, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk Az (EU) 2016/429 rendelet II. mellékletének helyébe e rendelet mellékletének szövege lép. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba. Ezt a rendeletet 2021. április 21-től kell alkalmazni. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2018.7.25-én. a Bizottság részéről elnök Jean-Claude JUNCKER HU 8 HU