Kerekegyháza Város Önkormányzat Képviselő-testülete Kihagyva a kihagyandókat! K I V O N A T Kerekegyháza Város Önkormányzat Képviselő-testületének 2012. április 5-én megtartott rendkívüli ülése jegyzőkönyvéből 49/2012. (IV.05.) sz. Kth. 1.rész: Kerekegyháza Ipari Park szennyvíz csatornázása; és a 2. rész: Kerekegyháza Kodály Zoltán utca szennyvízcsatornázása tárgyú, Kerekegyháza Város Önkormányzata, mint ajánlatkérő által lefolytatott a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (továbbiakban: Kbt.) Harmadik Rész 121. (1) bekezdés b) pontja alapján a Kbt. 122. (7) bekezdésének a) pontja szerinti hirdetmény nélküli tárgyalásos közbeszerzési eljárás eredményének megállapítása, a nyertes ajánlattevő kiválasztása Kerekegyháza Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a következő Határozatot hozta: 1./ Kerekegyháza Város Önkormányzatának Képviselő-testülete, mint ajánlatkérő a 4/2012. (I.25.) Kth val elfogadott Kerekegyháza Város Önkormányzata közbeszerzési szabályzatának 7. c) pontjában biztosított jogkörében eljárva 1.rész: Kerekegyháza Ipari Park szennyvíz csatornázása; és a 2. rész: Kerekegyháza Kodály Zoltán utca szennyvízcsatornázása tárgyban kiírt, közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (továbbiakban: Kbt.) Harmadik Rész 121. (1) bekezdés b) pontja alapján a Kbt. 122. (7) bekezdésének a) pontja szerinti hirdetmény nélküli tárgyalásos közbeszerzési eljárást befejező alábbi hozza: L E Z Á R Ó H A T Á R O Z A T O T Megállapítja, hogy: az 1.rész tekintetében a fenti tárgyban lefolytatott eredményes közbeszerzési eljárás nyertese az ÉKISZ Építőipari Kft.,6000 Kecskemét, Kiskőrösi út 16. érvényes ajánlatot nyújtott be: Milestone Mérnöki szolgáltató Kft, 6000 Kecskemét, III.Béla krt.18/a Deponátor Kft., 2330 Dunaharaszti, Kossuth L.u.73. a 2.rész tekintetében a fenti tárgyban lefolytatott eredményes közbeszerzési eljárás nyertese az ÉKISZ Építőipari Kft.,6000 Kecskemét, Kiskőrösi út 16. érvényes ajánlatot nyújtott be: Milestone Mérnöki szolgáltató Kft, 6000 Kecskemét, III.Béla krt.18/a Deponátor Kft., 2330 Dunaharaszti, Kossuth L.u.73. A Képviselő-testület az ajánlattételi felhívásban, a dokumentációban, valamint az ajánlattevő ajánlatában foglaltakkal megegyező vállalkozási szerződés teljesítésével az 1.rész tekintetében az ÉKISZ Építőipari Kft-t., 6000 Kecskemét, Kiskőrösi út 16. a 2.rész tekintetében az ÉKISZ Építőipari Kft-t., 6000 Kecskemét, Kiskőrösi út 16.bízza meg.
A Képviselő-testülete felkéri a polgármestert a vállalkozási szerződés előkészítésére, aláírására. I N D O K O L Á S Kerekegyháza Város Önkormányzata, mint ajánlatkérő 2012. március 13-án a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (továbbiakban: Kbt.) Harmadik Rész 121. (1) bekezdés b) pontja alapján a Kbt. 122. (7) bekezdésének a) pontja szerinti hirdetmény nélküli tárgyalásos közbeszerzési eljárást indított. A közbeszerzési eljárás beszerzésének tárgya: 1.rész: Kerekegyháza Ipari Park szennyvíz csatornázása; 2.rész: Kerekegyháza Kodály Zoltán utca szennyvízcsatornázása A közbeszerzési eljárásba meghívottak: 1. Az ajánlattevő neve: Milestone Mérnöki szolgáltató Kft 6000 Kecskemét, III.Béla krt.18/a 2. Az ajánlattevő neve: ÉKISZ Építőipari Kft. 6000 Kecskemét, Kiskőrösi út 16. 3. Az ajánlattevő neve: Deponátor Kft. 2330 Dunaharaszti, Kossuth L.u.73. Az ajánlattételi határidő lejártáig benyújtott ajánlatok bontására 2012. április 03. 10.00 órai kezdettel került sor. Ajánlattételi dokumentációt az alábbi ajánlattevők nyújtottak be. Az ajánlattételek sorszáma a bontásról készített jegyzőkönyv szerinti időrendi sorrendben került feltüntetésre. 1. Az ajánlattevő neve: Milestone Mérnöki szolgáltató Kft 6000 Kecskemét, III.Béla krt.18/a 2. Az ajánlattevő neve: ÉKISZ Építőipari Kft. 6000 Kecskemét, Kiskőrösi út 16. 3. Az ajánlattevő neve: Deponátor Kft. 2330 Dunaharaszti, Kossuth L.u.73.
A közbeszerzési eljárás tárgyalásának I. fordulójára 2012.április 04. 9,00 órakor került sor. A tárgyaláson megjelent ajánlattevő: Az ajánlattevő neve: ÉKISZ Építőipari Kft. 6000 Kecskemét, Kiskőrösi út 16. Ajánlattevő nyilatkozata: az ajánlati árból akkor tud engedni, ha 1.rész: Kerekegyháza Ipari Park szennyvíz csatornázása tekintetében, teljesítés alapján, 50 %- os részszámla benyújtására kap lehetőséget. Ez esetben az 5 % előlegről mindkét részajánlat tekintetében lemondana. Bíráló Bizottság ajánlattevő kérését elfogadta. Felkérte a közbeszerzési referenst, hogy az ajánlattételi felhívás dokumentációnak mellékletét képező Vállalkozási szerződést ezek alapján módosítsa. Ajánlattevő a tárgyalás végeztével benyújtotta végső ajánlatát. A tárgyaláson meg nem jelent ajánlattevők ajánlatának értékelésekor az eredeti ajánlatukat vette a Bíráló Bizottság figyelembe. Ezt követően a Bíráló Bizottság az ajánlattételi felhívásban megadott érvényességi és alkalmassági feltételek alapján az ajánlatokat megvizsgálta. 1 Az ajánlattételek áttanulmányozását követően a Bíráló Bizottság az ajánlatokról kialakította egységes álláspontját, a következők szerint: 1.1 Az ajánlattevő neve: Milestone Mérnöki szolgáltató Kft 6000 Kecskemét, III.Béla krt.18/a Az ajánlat érvényes. Indokolás: Az ajánlattevő megfelelt a felhívásban foglalt érvényességi és alkalmassági feltételeknek. Hiánypótlásra nem kerül sor. 1.2. Az ajánlattevő neve: ÉKISZ Építőipari Kft. 6000 Kecskemét, Kiskőrösi út 16. Az ajánlat érvényes. Indokolás: Az ajánlattevő megfelelt a felhívásban foglalt érvényességi és alkalmassági feltételeknek. Hiánypótlásra nem kerül sor. 1.3. Az ajánlattevő neve: Deponátor Kft. 2330 Dunaharaszti, Kossuth L.u.73.
Az ajánlat érvényes. Indokolás: Az ajánlattevő megfelelt a felhívásban foglalt érvényességi és alkalmassági feltételeknek. Hiánypótlásra nem kerül sor. 2. Az érvényes ajánlatok bírálata a bírálati szempontok alapján: A bírálati szempont alapján értékelésre kerülő számszerűsíthető adat: 2.1. Az ajánlattevő neve: Milestone Mérnöki szolgáltató Kft 6000 Kecskemét, III.Béla krt.18/a A bírálati szempont alapján értékelésre kerülő számszerűsíthető adat: 1.rész: 1.Ajánlati ár összesen: nettó 2.rész: 1.Ajánlati ár összesen: nettó 36.233.970 Ft 8.317.950 Ft 2.2. Az ajánlattevő neve: ÉKISZ Építőipari Kft. 6000 Kecskemét, Kiskőrösi út 16. A bírálati szempont alapján értékelésre kerülő számszerűsíthető adat: 1.rész: 1.Ajánlati ár összesen: nettó 2.rész: 1.Ajánlati ár összesen: nettó 33.000.000 Ft 7.921.230 Ft 2.3. Az ajánlattevő neve: Deponátor Kft. 2330 Dunaharaszti, Kossuth L.u.73. A bírálati szempont alapján értékelésre kerülő számszerűsíthető adat: 1.rész: 1.Ajánlati ár összesen: nettó 2.rész: 1.Ajánlati ár összesen: nettó 37.312.010 Ft 8.436.310 Ft Tekintettel arra, hogy a közbeszerzési eljárásban az 1.rész tekintetében az ÉKISZ Építőipari Kft. (6000 Kecskemét, Kiskőrösi út 16.), a 2.rész tekintetében a ÉKISZ Építőipari Kft. (6000 Kecskemét, Kiskőrösi út 16.), a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatású ajánlatot
nyújtotta be, ezért a Képviselő-testület, mint ajánlatkérő az eljárás nyertesének hirdeti ki és ajánlatát fogadja el, a rendelkező részben foglaltak szerint. Egyben a Képviselő-testület felhatalmazza Dr. Kelemen Márk polgármestert az eredményes közbeszerzés lezáró határozatának aláírására. Felelős: Dr. Kelemen Márk polgármester Határidő: azonnal Dr. Kelemen Márk sk. Verosztáné Csorba Mónika sk. polgármester aljegyző A kivonat hiteléül: Kerekegyháza, 2012. április 6. Verosztáné Csorba Mónika aljegyző
Kerekegyháza Város Önkormányzat Képviselő-testülete K I V O N A T Kerekegyháza Város Önkormányzat Képviselő-testületének 2012. április 5-én megtartott rendkívüli ülése jegyzőkönyvéből Kihagyva a kihagyandókat! 50/2012. (IV. 5.) sz. Kth. Kerekegyházi Önkormányzati Tűzoltó Parancsnokság egységes szerkezetű Alapszabályának elfogadása, a Tűzoltó Parancsnokság önkormányzati tűzoltóságként történő működtetésével kapcsolatos megállapodások megkötése Határozat 1. Kerekegyháza Város Önkormányzatának Képviselő-testülete, mint az elsődleges működési körzetben érintett települési önkormányzat, valamint mint a Kerekegyházi Önkormányzati Tűzoltó Parancsnokság alapítója nevében az önkormányzati tűzoltóság egységes szerkezetbe foglalt Alapszabályát elfogadja. Az önkormányzati tűzoltóság neve: Kerekegyházi Önkormányzati Tűzoltó Parancsnokság. 2./ Kerekegyháza Város Önkormányzat Képviselő-testülete, mint az elsődleges működési körzetben érintett települési önkormányzat nevében elfogadja - a határozat 1. sz. mellékletét képező Kerekegyházi Önkormányzati Tűzoltó Parancsnokság önkormányzati tűzoltóságként történő működtetésével kapcsolatos Együttműködési megállapodást. 3./ Kerekegyháza Város Önkormányzat Képviselő-testülete, mint az elsődleges működési körzetben érintett települési önkormányzat nevében elfogadja - a határozat 2. sz. mellékletét képező Kerekegyházi Önkormányzati Tűzoltó Parancsnokság önkormányzati tűzoltóságként történő működtetésével kapcsolatos Finanszírozási megállapodást. 4./ A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a vonatkozó megállapodások aláírására. Felelős: Dr. Kelemen Márk polgármester Határidő: azonnal A határozatról értesül: - Vincze Miklós jegyző, és általa - Pénzügyi iroda - érintett települések..- Kecskeméti hivatásos tűzoltóság Kecskemét - Kerekegyházi Önkormányzati Tűzoltó Parancsnokság Dr. Kelemen Márk sk. Verosztáné Csorba Mónika sk. polgármester aljegyző A kivonat hiteléül: Kerekegyháza, 2012. április 6. Verosztáné Csorba Mónika aljegyző
EGYÜTTMŰKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁS A tűz elleni védekezésről, a műszaki mentésről és a tűzoltóságról szóló 1996. évi XXXI. törvény (Tvt) 34. (1) bekezdése, az önkormányzati és létesítményi tűzoltóságokra, valamint a hivatásos tűzoltóság, önkormányzati tűzoltóság és önkéntes tűzoltó egyesület fenntartásához való hozzájárulásra vonatkozó szabályokról szóló 239/2011. (XI. 18.) Korm. rendelet 11. alapján létrejött egyrészről Bács-Kiskun Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Kecskemét Katasztrófavédelmi Kirendeltség Kecskemét Hivatásos Tűzoltóság, - továbbiakban: hivatásos tűzoltóság, székhely: 6000 Kecskemét Deák Ferenc tér. 4. sz. továbbá Kerekegyházi Önkormányzati Tűzoltó Parancsnokság továbbiakban: önkormányzati tűzoltóság adószám: 18352780-1-03 székhely: 6041 Kerekegyháza Szt. István tér 5. továbbiakban együttesen Felek között, az alábbi feltételekkel: 1. Az együttműködési megállapodás tárgya Az önkormányzat a közigazgatási területén a Tvt. 34. (1) bekezdése szerint tűzoltási és műszaki mentési célokra folyamatosan igénybe vehető készenléti szolgálat ellátását és közvetlen tűz- és robbanásveszély esetén a biztonsági intézkedések végrehajtásában közreműködést biztosító önkormányzati tűzoltóságot kíván működtetni. 2. Az önkormányzati tűzoltóság adatai: A tűzoltóság székhelye: 6041 Kerekegyháza, Szent István tér 5. Elsődleges műveleti körzet: Ágasegyháza Község, Fülöpháza Község, Kerekegyháza Város, Kunbaracs Község közigazgatási területe. Készenléti létszám: 4 + 1 fő. Riasztható eszközök és felszerelések: Kerekegyháza 1-es: STEYER BRONTO 2000 teljes málhafelszereléssel Kerekegyháza tartalék: RÁBA TÜ 3-AS 6000 teljes málhafelszereléssel 3. A kapcsolattartók neve, elérhetősége, A hivatásos tűzoltóság részéről: Szőke Kálmán tűzoltó főhadnagy parancsnok +36/30-9034- 862, Farkas Sándor tűzoltó alezredes kirendeltség vezető +36/20-2599-009, Az önkormányzati tűzoltóság részéről: Dr. Kapusi Adrienn Magdolna elnök +36/70-7713-514, Pongrácz Béla parancsnok +36/70-3717-026. 4. A Felek kölcsönös tájékoztatási kötelezettsége Az együttműködési megállapodással kapcsolatos adatok változásáról a felek írásban haladéktalanul értesítik egymást. 5. Az együttműködési megállapodás megszűnésének esetei
Jelen együttműködési megállapodás megszűnik, ha a) a felek valamelyike jogutód nélkül megszűnik, b) a Tvt. 24/A. h) pontja alapján a hivatásos katasztrófavédelmi szerv területi szerve megállapítja, hogy az önkormányzati tűzoltóság 1. pontban vállalt feladatát teljesíteni nem tudja és ennek okán jelen megállapodás megszüntetését kezdeményezi. - 6. Egyebek Kelt: Kerekegyháza, 2012. hó április nap.. Az önkormányzati tűzoltóság nevében: A Hivatásos tűzoltóság nevében: Dr. Kelemen Márk Kerekegyháza Város Polgármestere Szőke Kálmán tűzoltó főhadnagy tűzoltóparancsnok Bács-Kiskun Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Kecskemét Katasztrófavédelmi Kirendeltség Kecskemét Hivatásos Tűzoltóság Dr. Kapusi Adrienn Magdolna Kerekegyházi Önkormányzati Tűzoltó Parancsnokság elnöke Farkas Sándor tűzoltó alezredes katasztrófavédelmi kirendeltség vezető Bács-Kiskun Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Kecskemét Katasztrófavédelmi Kirendeltség
FINANSZÍROZÁSI MEGÁLLAPODÁS a tűz elleni védekezésről, a műszaki mentésről és a tűzoltóságról szóló 1996. évi XXXI. törvény 28. (1) bekezdésében, és az önkormányzati és létesítményi tűzoltóságokra, valamint a hivatásos tűzoltóság, önkormányzati tűzoltóság és önkéntes tűzoltó egyesület fenntartásához való hozzájárulásra vonatkozó szabályokról szóló 239/2011. (XI. 18.) Korm. rendelet 31. -ában előírtak teljesítése érdekében létrejött: egyrészről az elsődleges működési körzetben érintett önkormányzatok: 1./ Ágasegyháza Község Önkormányzata adószám: 15724667-1-03 székhely: 6076 Ágasegyháza, Szent István tér 1. képviseli: Füredi János polgármester 2./ Fülöpháza Község Önkormányzata adószám: 15724674-2-03 székhely: 6042 Fülöpháza, Kossuth u. 5. képviseli: Balogh József polgármester 3./ Kerekegyháza Város Önkormányzata adószám: 15724595-2-03 székhely: 6041 Kerekegyháza Fő u. 47/a képviseli: Dr. Kelemen Márk polgármester 4./ Kunbaracs Község Önkormányzata adószám: 15736352-1-03 székhely: 6043 Kunbaracs, Kölcsey u. 1. képviseli: Tóth Ferenc polgármester másrészről Kerekegyházi Önkormányzati Tűzoltó Parancsnokság adószám: 18352780-1-03 székhely: 6041 Kerekegyháza Szt. István tér 5 képviseli: Dr. Kapusi Adrienn Magdolna ÖT megnevezése, székhelye továbbiakban: önkormányzati tűzoltóság továbbiakban együttesen Felek között, az alábbi feltételekkel: 1. Az együttműködési megállapodás tárgya A Bács-Kiskun Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Kecskemét Katasztrófavédelmi Kirendeltség Kecskemét Hivatásos Tűzoltóság és a Kerekegyházi Önkormányzati Tűzoltó Parancsnokság 2012. április.-én Együttműködési megállapodást kötöttek a Kerekegyházi Önkormányzati Tűzoltó Parancsnokság működtetésével kapcsolatban. A Felek tudomással bírnak arról, hogy a tűz elleni védekezésről, a műszaki mentésről és a tűzoltóságról szóló 1996. évi XXXI. törvény 28. (1) bekezdésében foglaltak alapján kötelesek hozzájárulni a területükön működő önkormányzati tűzoltóság működéséhez. 2. A hozzájárulás mértéke
A Felek megállapodnak abban, hogy a hivatásos tűzoltóság, önkormányzati tűzoltóság és önkéntes tűzoltó egyesület fenntartásához való hozzájárulásra vonatkozó szabályokról szóló 239/2011. (XI. 18.) Korm. rendelet 31. -ában foglaltak szerint a hozzájárulás mértékét lakosságszám-arányosan határozzák meg. A hozzájárulás mértékét meghatározó népességszámadatokat jelen megállapodás 1. sz. melléklete tartalmazza, amely adatok minden évben felülvizsgálatra kerülnek. 3. A hozzájárulás megfizetése: Az önkormányzati tűzoltóság az önkormányzati tűzoltó-parancsnokságok szakmai irányításáról és felügyeleti ellenőrzésének rendjéről szóló 2/2012. (II. 16.) BM OKF utasítás értelmében minden hónap 10-éig köteles elszámolni az önkormányzati tűzoltóság legkisebb létszámáról, létesítményei és felszerelései minimális mennyiségéről, minőségéről és a szolgálat ellátásáról szóló 48/2011. (XII. 15.) BM rendelet 28. -ában foglaltak figyelembe vételével, miszerint az önkormányzati tűzoltóság a központi költségvetés által biztosított tárgyévi hozzájárulás összegének legfeljebb 70%-át fordíthatja az egyes beosztásokhoz szükséges személyi juttatásokkal kapcsolatos kiadásokra. A BM rendeletben foglalt kötelezettség teljesítése szabályszerű elszámolás biztosítása érdekében a Felek megállapodnak abban, hogy az önkormányzati hozzájárulás összegét átutalják a Tűzoltó Parancsnokság OTP Bank Nyrt. 11732002-20363330 sz. számlájára a tárgyhó 3. napjáig. A Felek vállalják továbbá, hogy a határidőn túli utalásból származó esetleges károkat megtérítik a Tűzoltó Parancsnokság részére. 4. Az önkormányzati tűzoltóság feladatai: A Tűzoltó Parancsnokság vállalja, hogy az elszámolási kötelezettségének szabályszerűen, maradéktalanul eleget tesz. Évente beszámol minden érintett település képviselő-testülete részére az előző évi munkájáról, költségvetéséről tárgyévet követő április 30-ig. Adatot szolgáltat az érintett önkormányzatok költségvetési koncepciójának elkészítéséhez minden év november 15-ig, tárgyév január 31-ig bemutatja az adott évi költségvetését, így különösen a központi támogatás összegét és a személyi juttatásokat. 5. A kapcsolattartók neve, elérhetősége, Az önkormányzati tűzoltóság részéről: Dr. Kapusi Adrienn Magdolna Elnök+36/70-7713- 514 Pongrácz Béla parancsnok +36/70-3717-026 A települési önkormányzatok részéről: Vincze Miklós jegyző 76/546-058 Halcsikné Szabó Ágnes pü.irodavezető 76/546-048 1./ Ágasegyháza Község Önkormányzata: 2./ Fülöpháza Község Önkormányzata: 3./ Kerekegyháza Város Önkormányzata 4./ Kunbaracs Község Önkormányzata 6. A Felek kölcsönös tájékoztatási kötelezettsége
Az együttműködési megállapodással kapcsolatos adatok változásáról a felek írásban haladéktalanul értesítik egymást. 7. Az együttműködési megállapodás megszűnésének esetei Jelen finanszírozási megállapodás megszűnik, ha a 2012. április.-én megkötött a Kerekegyházi Önkormányzati Tűzoltó Parancsnokság működtetésével kapcsolatos Együttműködési megállapodás megszűnik. Kelt: Kerekegyháza, 2012. hó április nap. A települési önkormányzatok nevében: Füredi János Ágasegyháza Község Polgármestere Az önkormányzati tűzoltóság nevében: Dr. Kapusi Adrienn Magdolna Kerekegyházi Önkormányzati Tűzoltó Parancsnokság elnöke Balogh József Fülöpháza Község Polgármestere Dr. Kelemen Márk Kerekegyháza Város Polgármestere Tóth Ferenc Kunbaracs Község Polgármestere
Népességszámadatok 1. sz. melléklet: Település Lakosságszám fő Ágasegyháza 1943 Fülöpháza 900 Kerekegyháza 6479 Kunbaracs 654 Összesen 9976
A Tűzoltó Köztestület 2012. évi költségvetése Bevételek: Megnevezés 2011. év várható bevételek: 2012. év várható bevételek: Kiadások: Előző évi pénzmaradvány 310 691 Ft Önkormányzati működési támogatás 2 000 000 Ft Hiteltörlesztés támogatása 871 920 Ft 581 280 Ft Hitel járulékos ktgeinek támogatása 203 931 Ft 200 000 Ft 2010. 12. havi Munkaügyi támogatás 85 344 Ft BM működési támogatás 21 185 750 Ft 23 464 000 Ft Vállalkozási bevételek 2 841 193 Ft 2 200 000 Ft Banki kamat 939 Ft Egyéb bevételek+támogatások (pl.mvh..) 963 303 Ft Összesen: 28 463 071 Ft 26 445 280 Ft Megnevezés 2011. év várható kiadások: 2012. év várható kiadások: Személyi jellegű kiadások 19 627 071 Ft 22 378 000 Ft Készletbeszerzések 2 179 082 Ft 1 800 000 Ft Szolgáltatások díjai 5 586 886 Ft 4 774 500 Ft Beruházási hitel törlesztése 871 920 Ft 581 280 Ft Hitel járulékos ktgei 191 155 Ft 200 000 Ft Összesen: 28 456 114 Ft 29 733 780 Ft Tervezett hiány: 3.289.000.- Ft A finanszírozási megállapodás alapján 2012. évben az önkormányzati hozzájárulás a települések lakosságszáma alapján az alábbi: Település Lakosságszám fő Hiány finanszírozása eft Ágasegyháza 1943 641 Fülöpháza 900 297 Kerekegyháza 6479 2136 Kunbaracs 654 215 Összesen 9976 3289 Kerekegyháza, 2012. április 4. Vincze Miklós jegyző