2009. V. évfolyam, 0. szám Havonta megjelenő ingyenes programmagazin 2009 Eseménynaptár
ESEMÉNYNAPTÁR 2009 tartalom Programon FEBRUÁR 15. MÁJUS 3. A tatárjárás (1241 1242) kiállítás / 4 FEBRUÁR 21. / szombat XVII. Farsangbúcsúztató / 6 MÁRCIUS 15. / vasárnap Nemzeti Ünnep / 8 MÁJUS 29. / péntek XVI. Csűrdöngölő Hargita Megyei Gyermek- és Ifjúsági Néptánctalálkozó / 9 MÁJUS 21 24. Csík-Expo / 10 MÁJUS 22 29. IX. Hargitai Megyenapok / 11 MÁJUS 30. / szombat Pünkösd búcsús zarándoklat / 12 JÚLIUS 4. / szombat Ezer Székely Leány Napja / 13 JÚLIUS 15 30. Bolyai Nyári Akadémia / 14 JÚLIUS 19 20. Régizene Fesztivál / 15 AUGUSZTUS 1. Pityókafesztivál / 16 AUGUSZTUS 1-2. DOB-BAN Ritmusfesztivál / 17 szereda.origo Havonta megjelenő ingyenes programmagazin. Jelen lapszám a kiadvány éves különszáma, amely magyar, román és angol nyelven jelenik meg. Kiadja: a Csíkszereda Kiadóhivatal, Csíkszereda Polgármesteri Hivatalának kiadója. Vezetőtanács elnöke: Antal Attila. 530110 Csíkszereda, Vár tér 1. sz. Tel.: +40 266 315 120, +40 266 371 464, fax: +40 266 371 165 E-mail: origo@szereda.ro JÚLIUS 31. AUGUSZTUS 2. Csíkszeredai Városnapok / 18 AUGUSZTUS 28 30. Csíksomlyói Ifjúsági Találkozó / 19 SZEPTEMBER 21 27. VI. Film.dok Magyar Román Dokumentumfilm-fesztivál / 20 OKTÓBER 23. / péntek Az 1956-os forradalom és szabadságharc emlékünnepsége / 21 NOVEMBER 19 20. XII. Prímások Találkozója / 22 OKTÓBER DECEMBER Az egyiptomi művészet remekei kiállítás / 23 SPORTAJÁNLÓ ÁPRILIS 17 26., OKTÓBER 2 11. Diákolimpia 2009 / 24 MÁJUS Csík Mountain Bike-Maraton / 24 AUGUSZTUS 2. Tusnád Ásványvíz Székely Szupermaraton / 25 AUGUSZTUS 6 9. Székelyföld Kerékpáros Körversenye / 26 FEBRUÁR 24 26. 80 éves a csíkszeredai jégkorong / 27 Felelős szerkesztő: Mihály Réka Szerkesztőbizottság: Ady András, György Piroska, Fekete-Kászoni Rita, Ferenczy Krisztina, Prigye Kinga Korrektúra: Prigye Kinga Gazdasági ügyintéző: Dósa Eszter Lapterv, nyomdai előkészítés és nyomda: Gutenberg Grafikai Műhely és Nyomda, Csíkszereda Tel./fax.: +40 266 310 960, Mobil: +40 743 091 408 office@gutenberg-art.ro; www.gutenberg-art.ro
A TATÁR ÁRÁS CSÍKI SZÉKELY MÚZEUM Csíkszereda 2009. február 15 május 3. 1241 1242 A NEMZETI KULTURÁLIS ALAP, a MAGYAR NEMZETI MÚZEUM és a magyarországi MEGYEI MÚZEUMOK IGAZGATÓSÁGAINAK SZÖVETSÉGE közös, interaktív régészeti vándorkiállítása info@csikimuzeum.ro / www.csikimuzeum.ro A KIÁLLÍTÁS LÉTREHOZÓI A KIÁLLÍTÁS F TÁMOGATÓI MÉDIAPARTNEREK CSÍKSZEREDA POLGÁRMESTERI HIVATALA d u n a t v h u
A TATÁRJÁRÁS (1241 1242) 2009. február 15. május 3. CSÍKI SZÉKELY MÚZEUM Csíkszereda, Vár tér 2. sz., www.csikimuzeum.ro IV. Béla visszatérése (Iványi-Grünwald Béla festménye) Magyar Nemzeti Galéria A kiállítás szervezői: Magyar Nemzeti Múzeum, Magyarországi Megyei Múzeumi Igazgatóságok Szervezete, Békés Megyei Múzeumi Szervezet, Csíki Székely Múzeum, Nemzeti Kulturális Alap. A 200 millió forint értékű műkincsállomány 16 múzeumból gyűlt össze, az interaktív, multimédiás rendszerrel ellátott kiállítást először a Magyar Nemzeti Múzeumban mutatták be. A vándorkiállítás egyedüli romániai helyszíne a Csíki Székely Múzeum. A szokványostól eltérő, látogatóbarát kiállítás kiválóan alkalmas arra, hogy a gyerekek játszva ismerjék meg a IV. Béla korabeli Magyarország történelmét, azonban az élmény minden korosztály képviselőjét magával ragadja. Néhány ok, amiért érdemes megnézni a tatárjárást: ez a kiállítás alaposan eltér a szokványostól. Ajtó helyett jurtán kell belépnünk, aztán egy sötét folyosón suhogó, virtuális nyílzápor fogad bennünket. A kort ember nagyságú bábuk illusztrálják, köztük látjuk a lányát az országért feláldozó IV. Bélát, a Muhi csatáról animációs filmet nézhetünk, digitális kódexet lapozgathatunk, kipróbálhatjuk magunkon, milyen súlyú páncélzatot viseltek a tatár és a magyar harcosok, a fegyvereiket is kézbe vehetjük, sőt a kiállításról saját fotónkkal ellátott digitális képeslapot is küldhetünk barátainknak. A tárlathoz készült egy interaktív CD-ROM, amely a kiállítás anyagának bemutatása mellett a számítástechnika lehetőségeit felhasználva még bővebb ismereteket ad az akkori életről, közigazgatásról, történelmi helyzetről. Gyarmati Zsolt, múzeumigazgató Régészeti leletek a 12. 13. századból. Magyarország 5
XVII. FARSANGBÚCSÚZTATÓ 2009. február 21. / szombat HARGITA MEGYEI KULTURÁLIS KÖZPONT Csíkszereda, Temesvári sgt. 4. sz., www.ccenter.ro A farsangbúcsúztató egynapos rendezvény, amelyen azon Hargita megyei falvak hagyományőrző csoportjai vesznek részt, ahol él, illetve felújították ezt a népszokást. Első alkalommal 1993-ban Csíkszeredában került megrendezésre a megyei farsangbúcsúztató. A rendezvény hagyományosan a húshagyókedd előtti szombaton zajlik. A hagyományőrző csoportok saját falujukban az azt követő vasárnap, húshagyókedden vagy hamvazószerdán temetik a telet. A helyszín évről évre változik: minden esztendőben más hagyományőrző csoport vállalja a házigazda szerepét, az idén Csíkszereda, Csíkcsobotfalva és Csíksomlyó hagyományőrző csoportja, a szervezésben a Hargita Megyei Kulturális Központ, Csíkszereda Megyei Jogú Város Önkormányzata és Csobotfalva Hagyományőrző Csoportja nyújt segítséget. Részt vesznek Alsósófalva, Csíkcsicsó, Csíkszentkirály, Csíkszentsimon, Csíkmenaság, Csíkcsobotfalva, Csíkborzsova, Kászonaltíz, Csíkszentdomokos, Gyergyóditró, Gyergyóremete, Szentegyháza és Gyergyószárhegy hagyományőrző csoportjai. A rendezvény során a csapatok végigvonulnak a település főbb utcáin, ahol bemutatják, eljátsszák saját szokásaikat. A farsang elsiratása és a bábuégetés a település központi részén zajlik, Csíkszeredában ez alkalommal több helyszínen is. A seregszemle a hagyományőrző csoportok farsangbúcsúztató szokásainak megismertetése és továbbadása mellett teret biztosít a csoportok találkozására, a párbeszéd mélyítésére is. Fotók: Kristó Róbert 7
CSÍKSZEREDA POLGÁRMESTERI HIVATALA Csíkszereda, Vár tér 1. sz., +40 266 315 120, www.szereda.ro MÁRCIUS 15. NEMZETI ÜNNEP Kokárda, Nemzeti Dal, Táncsics Mihály, Pilvax kávéház, Petőfi Sándor, Jókai Mór, Vasvári Pál, Landerer nyomdája, Tizenkét pont, Nemzeti Múzeum, forradalom, márciusi ifjak, szabadság ezekről a fogalmakká vált nevekről, szavakról minden magyar embernek ugyanaz jut eszébe: a legszebb nemzeti ünnepünk, az 1848. március 15-ei kezdetű szabadságharc. A forradalmat indító március 15-e jelkép lett: a kivívott szabadság megőrzésének és az elvesztett szabadság visszaszerzésének szimbóluma. A magyarság 1860 óta nemzeti ünnepének tekinti ezt a napot, függetlenül attól, hogyan vélekedett erről a mindenkori államhatalom. A Kárpát-medence más településeihez hasonlóan Csíkszeredában is megemlékező ünnepségre kerül sor a város közterein, közművelődési és oktatási intézményeiben. 8 Fotók: Kristó Róbert
HARGITA NEMZETI SZÉKELY NÉPI EGYÜTTES Csíkszereda, Temesvári sgt. 6. sz., www.hargitatanc.ro XVI. CSŰRDÖNGÖLŐ Hargita Megyei Gyermek- és Ifjúsági Néptánctalálkozó 2009. május 29. / péntek A sikeres szervezőmunka, a népi együttesünk művészei által megvalósított alkotó-nevelő tevékenység eredményezte, hogy a 2001-től félévente megszervezett gyermek- és ifjúsági néptánctalálkozóhoz csatlakozó csoportok száma alkalomról alkalomra nő, amely ösztönzőként hat mind a gyerekekre, oktatókra és a szervezőkre, továbbá öröm és elégtétel a szülőknek, szereplőknek. A környéken tevékenykedő gyermek- és ifjúsági néptánccsoportok fontosnak tartják és igénylik a rendszeresen megszervezésre kerülő seregszemlén való részvételt. Az esemény létrehozása minden évben újabb kihívást jelent a szervezőknek, így a találkozókat kézműves foglalkozásokkal, tanulmányi versenyekkel, táncházakkal, népművészeti kiállításokkal színesítjük. A gyerekcsoportok mindig új produkciókat mutatnak be, ami nagy előkészületet igényel. A Csűrdöngölő találkozókon a részt vevő csoportok a heti rendszerességgel oktatott néptáncképzés eredményét mutatják be a színpadon. A találkozó egy újabb lehetőséget biztosít a megye fiataljainak a találkozásra, ismerkedésre, a vetélkedésre, egymás táncainak megismerésére és a közös mulatságra. Bodi Ildikó, Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes Fotó: Kristó Róbert Fotó: Csíki Zsolt 9
IX. HARGITAI MEGYENAPOK 2009. május 22 29. HARGITA MEGYEI KULTURÁLIS KÖZPONT Csíkszereda, Temesvári sgt. 4. sz., www.ccenter.ro Mára már a Hargitai Megyenapok rendezvénysorozatának is saját arculata van. Mint neve is mutatja, mi a megyét ezt az egységbe kényszerített három történelmi tájegységet kívánjuk bemutatni, megjeleníteni. A hangsúly helyi értékeinken van: helyi előadók, helyi alkotók, helyi szépteremtők számára kínálunk megnyilvánulási teret. Az sem véletlen, hogy a megye ünnepét a katolikus Csík legtöbb embert megmozgató ünnepe, a pünkösdszombati csíksomlyói zarándoklat előtti időszakban tartjuk, ugyanis az itt élők számára ez az ünnep a legfontosabb ünnepek egyike, egy olyan esemény, amely összeköti máshol élő, akár más vallású nemzettársaival, hittestvéreivel. A Hargitai Megyenapok rendezvénysorozata az alkalomhoz illő lesz idén is, az óriási zarándoktömeghez és az őket vendégül látó helyiekhez szól. Célja, hogy a helyi ember itthon érezze magát, a vendég meg szívesen térjen vissza! Borboly Csaba, Hargita Megye Tanácsának elnöke Fotók: Kristó Róbert 11
CSÍKSOMLYÓI FERENCES RENDHÁZ Csíksomlyó, Szék u. 144. sz., www.csiksomlyo.ro PÜNKÖSD BÚCSÚS ZARÁNDOKLAT 2009. május 30./ szombat Fotó: Kristó Róbert Csíksomlyó ősi Mária-kegyhely, búcsújáról már 1442 óta vannak feljegyzések. Az élő és növekvő Mária-tisztelet és búcsújárás a ferences szerzetesek letelepedésétől napjainkig egyre nagyobb méreteket ölt, ahová nemcsak Erdélyből, hanem a világ minden tájáról érkeznek zarándokok. A zarándoklat régi hagyománya szerint a búcsúra érkezők gyalog teszik meg az utat Csíksomlyóra, a távolabbi vidékek zarándokai szervezetten érkeznek Csíkszeredába, és a Szék útján szerveződnek keresztaljákba, csatlakozva ezáltal az évek során kialakult felvonulási sorrendhez. Kivételt képez a gyergyóalfalvi keresztalja, amely történelmi öröksége folytán a kegytemplom előtt bevárja a kordon indulását, amelyben a főpapság vonul és a szent jelvényeket viszik. A zarándokok bűnbocsánatot, búcsút nyerni ugyanakkor találkozni, ünnepelni gyűlnek össze Csíksomlyóra, a csodatevő Mária lábánál. A Kis- és Nagy-Somlyó-hegy közti nyeregben, a Hármashalom-oltárnál megtartott ünnepi nagymise hagyományosan 12.30 órakor kezdődik, amelyet éjszakai virrasztás követ a kegytemplomban. Az elmúlt közel két évtized során a csíksomlyói búcsús zarándoklat a vallási esemény jellege mellett a Kárpát-medencében és a világban szétszóródottan élő magyarság számára a nemzeti összetartozás nagy ünnepét is jelenti. Fotó: Csíki Zsolt 12
EZER SZÉKELY LEÁNY NAPJA 2009. július 4./ szombat CSÍKSZEREDA POLGÁRMESTERI HIVATALA Csíkszereda, Vár tér 1. sz., +40 266 315 120, www.szereda.ro Érték- és nemzedékmentő szándékkal ebben az évben is sor kerül az Ezer Székely Leány Napja találkozóra, mint minden évben, július első szombatján Csíkszereda Megyei Jogú Város Önkormányzata, az Ezer Székely Leány Alapítvány és a Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes szervezésében, Csíksomlyón a Hármashalom-oltárnál. Az Ezer Székely Leány Napja a népdal, a néptánc és az ehhez nélkülözhetetlen népviselet ünnepe. Az egynapos rendezvényt hivatásos és műkedvelő csoportok előadásai mellett kézműves vásár és kiállítás is színesíti. Az Ezer Székely Leány Napján részt vevő csoportok Csíkszereda három fontos bevezető útján gyülekeznek: a Brassói úton, Szentlélek utcában és a Nagyrét utcában az itt összegyűlt csoportok, lovasok és szekeresek, szervezetten vonulnak a közös tánc helyszínére, a Szabadság térre, majd együtt tovább Csíksomlyóra. A mai szervezők az 1931-ben megfogalmazott mottó szellemében készítik elő az ünnepet: Hitében erős, erkölcsében tiszta és önazonosságában szilárd ifjúságot akarunk! Ebben az évben is nagy figyelmet kívánnak fordítani a szervezők az érdeklődő résztvevők bevonására, az együttes élményre, a közös táncra és éneklésre, a már hagyományos, évről évre terebélyesedő résztvevő sereg közös fényképének elkészítésére. A találkozó kiváló alkalom a székelység helyi közösségei számára sajátos viseletük, dalaik, hagyományaik bemutatására, ápolására, átadására, és mindezáltal nemzeti önazonosságunk erősítésére. Fotók: Ádám Gyula 1
ROMÁNIAi MAGYAR PEDAGÓGUSOK SZÖVETSÉGE Csíkszereda, Taploca u. 20. sz., www.rmpsz.ro BOLYAI NYÁRI AKADÉMIA 2009. július 15 30. A Bolyai Nyári Akadémia (BNYA) a Romániai Magyar Pedagógusok Szövetségének és egyben a Kárpát-medence legnagyobb nyári magyar pedagógus-továbbképző fóruma. A BNYA a tanszemélyzet folyamatos, állandó képzésének, továbbképzésének a rendezvénye. Büszkék vagyunk nyári egyetemünkre, a BNYA-ra, amelyet 2009-ben 17. alkalommal szervezünk meg, fennállásunk 18. esztendejében. Idén július 15. és 30. között kerül sor a BNYA-ra, a 32 tanfolyamnak Csíkszereda, Székelyudvarhely, Sepsiszentgyörgy, Szováta, Gyergyószentmiklós és Kolozsvár lesz a gazdája. A csíkszeredai főhetet július 13 19. között szervezzük. 850 pedagógus kollégát és 140 vendégtanárt várunk idén is az említett városokba. Tevékenységünket egy olyan programajánlat alapján szervezzük és bonyolítjuk le, amely megfelel a továbbképzésekkel szembeni, előzetes igényfelmérésekre alapozott aktuális elvárásoknak, a tantervi reform problematikájának, és figyelembe veszi a pedagógusok által kifejezett szakmai fejlődésükre vonatkozó személyes szükségleteket. A BNYA tartalmilag évről évre gazdagodott az elvárások és korunk kihívásainak megfelelően. Az előadások, csoportos foglalkozások, tréningek elnyerték a kollégák elismerését és a szemléletváltás, a minőség, a reform megvalósítása irányába hatottak. Az Akadémia működtetéséhez szükséges támogatást kiemelten a Magyar Oktatási Minisztérium Határon Túli Magyarok Főosztálya biztosította és biztosítja. Lászlófy Pál István, elnök Fotók: RMPSZ archívuma 14
RÉGIZENE FESZTIVÁL 2009. július 19 26. HARGITA MEGYEI KULTURÁLIS KÖZPONT Csíkszereda, Temesvári sgt. 4. sz., www.ccenter.ro, www.musica-antiqua-hr.ro Július Szeredában? akkor Régizene Fesztivál! Érdemes ekkor itthon maradni vagy ideutazni, hiszen közönségünket idén is számos különleges programmal várjuk. Lesznek régizenei koncertek, reneszánsz táncházak, utcaszínházi előadások, reneszánsz játszóházak, ugyanakkor a tanulni vágyóknak mesterkurzusokat, előadásokat ajánlunk. A 30 esztendős múltra visszatekintő fesztivál célja, hogy idén is szakmai fóruma legyen a hazai régizenészeknek és hogy a régizene legszínvonalasabb európai és hazai képviselőivel ismertesse meg a közönséget. A fesztivált 2008-ban tagjai közé hívta az Európai Régizene Fesztiválok Hálózata. 2009-ben a Csíkszeredai Régizene Fesztivál témája a közép-kelet-európai régizene és régizenei mozgalmak, így két neves meghívottunk e térség nagy múltú sztárzenekarai: az észtországi Hortus Musicus együttes és a szerbiai Ensemble Renaissance. Vendégünk lesz még a La Follia (Temesvár), a Collegium együttes (Nagykároly), a Codex (Sepsiszentgyörgy Csíkszereda), a Kájoni Consort (Barót), a Lyceum Consort (Bukarest), a Musica Historica (Budapest), Kobzos Kiss Tamás (Budapest), Ulrike és Guido Titze (Drezda), természetesen fellép a Csíki Kamarazenekar (Csíkszereda) és mások. A II. Régizenei Nyári Egyetemre, július 20 26. között, 6 hangszeres mesterkurzusra és tánckurzusra várjuk azokat a diákokat, zenekedvelőket, táncosokat, akik historikus előadásmódot szeretnének tanulni. A fesztivál szervezője a Hargita Megyei Kulturális Központ, fenntartói Hargita Megye Tanácsa és Csíkszereda Megyei Jogú Város. Péter Boglárka, a fesztiváliroda vezetője Fotók: HMKK sajtószolgálata 15
Pityókafesztivál Szeretettel meghívjuk a Csíkszeredai Városnapok keretén belül megrendezendő Pityókafesztiválra. Időpont: 9 00 óra, 2009. augusztus 1. (szombat) Helyszín: A városi park központjában (a Csíki Játékszínnel szemben) Benevezhetnek: Vendéglátóipari egységek Önkormányzatok Intézmények Fizikai személyek Díjak: I. díj pénzjutalom, serleg, oklevél II. díj pénzjutalom, serleg, oklevél III. díj pénzjutalom, serleg, oklevél Zsűri különdíja, serleg, oklevél Közönségdíj Benevezési díj: 2 üveg bor (1 üveg vörös, 1 üveg fehér) Benevezési határidő: 2009. JÚLIUS 24. SZERVEZŐK: CSÍKSZEREDA POLGÁRMESTERI HIVATALA PRIMĂRIA MUNICIPIULUI MIERCUREA CIUC CSíKSZEREDA POLGÁRMESTERI HIVATALA T U R I S Z T I K A I I N F O R M Á C I Ó S I R O D A B I R O U D E I N F O R M A R E T U R I S T I C Ă CSíK-INFO Turisztikai Információs Iroda Médiatámogató: 530110 Csíkszereda Vár tér 1. szám Tel./fax: 0040-266-317 007 @: csikinfo@szereda.ro
CSÍKSZEREDA POLGÁRMESTERI HIVATALA Csíkszereda, Vár tér 1. sz., +40 266 315 120, www.szereda.ro CSÍKSZEREDAI VÁROSNAPOK 2009. július 31. augusztus 2. A helyi önkormányzat 1998-ban hozott határozata értelmében immár tizenkettedik alkalommal ünnepli Csíkszereda augusztus első hétvégéjén a Csíkszeredai Városnapokat. Korábbi évekhez hasonlóan ebben az évben is sor kerül a Csíkszeredai Városnapok hagyományos rendezvényeire, mint a Pityókafesztivál, a Tusnád Ásványvíz Székely Szupermaraton, kézműves vásár és kiállítás. A Csíkszeredai Városnapok programkínálatából nem hiányoznak a Csíki Kamarazenekar, a Csíki Játékszín és a Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes társulatának előadásai sem. A rendezvénysorozat kiemelt színfoltja a 2004-ben elindított képzőművészeti nagyjainkat bemutató, évfordulóhoz kötött emlékünnepség, amely Szász Endre, Zsögödi Nagy Imre, Nagy István, Sövér Elek munkásságát mutatta be a nagyérdeműnek. A szervezők 2009-ben a csíkszentgyörgyi Márton Ferenc (1884 1940) képzőművész születésének 125-ik évfordulója alkalmából könyvbemutatóval és kiállítással egybekötött emlékülést terveznek. Márton Ferenc középiskolai tanulmányait a csíksomlyói gimnáziumban végezte, majd a Csíki Magánjavak által adományozott ösztöndíjjal eljutott Drezdába és Bécsbe. Nevét az Érdekes Újságban megjelent illusztrációkkal tette ismertté: Dózsa György, A tanácsköztársaság eseményei, A Fotó: Kristó Róbert népbiztosok pere, Tisza-per. Két legismertebb képe: Erdőirtás Csíkországban és a Gátkötő csíki székelyek, köztéri szobrai közül kiemelkedő a debreceni Katonatemető emlékműve, a rákosmezei Honvédszobor, valamint a kecskeméti Katona József-emlékmű. A Corvin-koszorúval, Letz-aranyéremmel, Vásárhelyi-díjjal kitüntetett művész húszezer alkotást hagyott hátra, művei a budapesti Történeti Múzeumban, a Magyar Nemzeti Galériában és a Csíki Székely Múzeumban láthatók. A háromnapos rendezvénysorozaton évről évre színesebb szórakoztató programokkal, koncertekkel, zsibvásárral, tűzijátékkal várja Csíkszereda lakosságát és vendégeit. Márton Ferenc festménye - Erdőirtás Csikországban 18
CSÍKSOMLYÓI IFJÚSÁGI TALÁLKOZÓ 2009. augusztus 28 30. CSÍKSOMLYÓI PLÉBÁNIA Csíkszereda, Kájoni János u. 47. sz., +40 266 371 575 Fotó: Kristó Róbert Az évről évre megrendezésre kerülő Csíksomlyói Ifjúsági Találkozó (CSIT) nagy múltra tekint vissza, idén XXXIII. alkalommal kerül sor a találkozóra, hagyományosan augusztus utolsó hétvégéjén. Célja az ifjúság megszólítása, a hit és hitből fakadó belső feltöltődése, lelki megújulása. A szervezésben részt vesz a Gyulafehérvári Főegyházmegye Ifjúsági Fóruma, a főegyházmegye kerületi ifjúsági lelkészei és referenseik, a ferences atyák, valamint a csíksomlyói plébánia. A rendezvénynek bibliai mottója van, amely a pasztorális terv általi tematikához igazodik, és amelyek köré csoportosulnak a napi foglalkozások. A közös, csoportos tevékenységek, beszélgetések több nyelven zajlanak, a szervezők a vallásos témájú rendezvények mellett kulturális programokkal is várják az érdeklődőket. Kovács Attila, csíksomlyói plébános 19
CSÍKSZEREDA POLGÁRMESTERI HIVATALA Csíkszereda, Vár tér 1. sz., +40 266 315 120, www.szereda.ro VI. FILM.DOK MAGYAR ROMÁN Dokumentumfilm Fesztivál 2009. szeptember 21 27. 2004-ben indult útjára a Film.dok Magyar Román Dokumentumfilm-fesztivál azzal a céllal, hogy egy hiánypótló filmes fórum megteremtésével lehetőséget teremtsen szorosabb kapcsolat kialakítására a magyar és a román film- és televíziós szakemberek között, valamint bemutassa és megmérettesse az elmúlt években készült dokumentumfilmeket. A célok között szerepel továbbá az új dokumentumfilmes formanyelv kialakítása, illetve a műfaj és a közönség egymáshoz közelítése. Két sepsiszentgyörgyi kiadást követően, 2006-tól Csíkszereda vált a Film.dok házigazdájává. A fesztivál évről évre nagyobb népszerűségnek örvend, nemcsak a versenyprogramok látogatottsága növekszik, hanem a fesztivál kísérőrendezvényei is, ugyanakkor lehetőség nyílik az alkotókkal, televíziós és filmes szakemberekkel való kötetlen beszélgetésekre is. Fotók: Kristó Róbert 20
CSÍKSZEREDA POLGÁRMESTERI HIVATALA Csíkszereda, Vár tér 1. sz., +40 266 315 120, www.szereda.ro OKTÓBER 23. AZ 1956-OS FORRADALOM ÉS SZABADSÁGHARC EMLÉKÜNNEPSÉGE Az 1956-os forradalom a magyar népnek a sztálinista diktatúra elleni forradalma és a szovjet megszállás ellen folytatott szabadságharca, amely a 20. századi magyar történelem egyik legmeghatározóbb eseményének számít. A budapesti diákok békés tüntetésével kezdődött 1956. október 23-án, és a fegyveres felkelők ellenállásának felmorzsolásával ért véget november 10-én. 1956-os felkelés és szabadságharc a Kárpátmedence egész magyarságát reménységgel töltötte el, megmozdultak az emberek, különösen a fiatalok. A mámor napjai, majd a leverés után Erdélyben is beindul a megtorló gépezet, kirakatperek sorozatát szervezik meg. 2006. október 23-án, a forradalom 50. évfordulóján Csíkszereda városa emlékmű-állítással tisztelgett a hősök áldozatvállalása előtt. 2008-ban Magyarország és Románia köztársasági elnökei, Sólyom László és Traian Băsescu tisztelték meg jelenlétükkel ünnepségünket. Ebben az évben is Csíkszereda Megyei Jogú Város Önkormányzata, a Volt Politikai Foglyok Hargita Megyei Szövetsége és a Magyar Köztársaság Csíkszeredai Főkonzulátusa közös szervezésében megemlékező ünnepséget tartanak a Kalász negyedi temető előtt elhelyezett 1956-os kopjafánál, majd délután a Gloria Victis-emlékműnél, az 1956-os téren. Fotók: Csíki Zsolt 21
HARGITA NEMZETI SZÉKELY NÉPI EGYÜTTES Csíkszereda, Temesvári sgt. 6. sz., www.hargitatanc.ro XII. ERDÉLYI PRÍMÁSOK TALÁLKOZÓJA 2009. november 19 20. 1997-ben a Székely Népi Együttes által útjára indított rendezvényt tulajdonképpen a szükség hozta létre, hiszen a hagyományos népzenét játszó zenekarok és prímások helyzete az idő folyamán egyre aggasztóbbá vált. A felgyorsult világunkkal együtt járó változás hozza magával azt a szomorú tényt, hogy a jelenkor embereinek meghatározó hányada nem igényli a hagyományos népi muzsikát játszó zenekarok által szolgáltatott zenét. Így ezek a zenekarok kiöregednek, és idővel megszűnnek létezni, az általuk játszott gazdag népzenei anyagot pedig a pusztulás veszélyezteti. A Prímások Találkozója rendezvény éppen ennek a népzenei anyagnak a megmentése érdekében jött létre. A több mint egy évtizedes hagyományra visszatekintő rendezvénynek hármas célja, küldetése van: Erdély élő népzenéjének ápolása, felgyűjtése és nem utolsósorban továbbadása, megismertetése a mai néző-, illetve hallgatóközönséggel. A szervezők igyekeznek minden évben minél több tájegység muzsikáját és a meghívott prímások és zenekarok által játszott hangszeres népmuzsikát bemutatni. Ezért a meghívott zenekaroknak gálaműsor keretében fellépési lehetőséget biztosítanak. A rendezés ötletességének, a nagy érdeklődésnek, a jó szervezésnek és a zenekarok magas művészi produkcióinak köszönhetően a gálaműsorok mindeddig nagy sikernek örvendtek. A rendezvény minden alkalommal táncházzal folytatódik, ahol a gálaműsoron fellépő zenekarok húzzák a talpalávalót. A rendezvény helyszíne a Városi Művelődési Ház. Bodi Ildikó, Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes Fotók: Ádám Gyula 22
A Szépművészeti Múzeum gyűjteményéből válogatott anyag, mely az egyiptomi túlvilághit szinte valamennyi aspektusát érinti, tartalmazza azokat a tárgyakat, melyek a bonyolult egyiptomi túlvilági életre vonatkoznak: díszes koporsó, cartonnage -ok, amulettek, szívskarabeusok, kanopuszok, papirusz varázsszöveggel, halotti szobrok, Ozirisz és más istenségek szobrai, állatmúmia, halotti maszkok, valamint az Ozirisz-mítoszra és a túlvilági életre vonatkozó szövegek és képek. A gazdagon díszített koporsók, a balzsamozott testrészek tárolására szolgáló edények, a holttestre, illetve a holttest mellé helyezett amulettek, díszek és eszközök nem csupán a temetkezési szokásokról és rítusokról tanúskodnak, de egyszersmind rekonstruálhatóvá teszik a mumifikálás módját és technikai fejlődését is. A papiruszra, vászonra vagy magukra a tárgyakra felírt vagy felvésett mágikus szövegek akárcsak a sírba helyezett szolgaszobrok a túlvilági útjára induló ember kedvező sorsának alakulását célozták. Az ókori Egyiptom művészetét bemutató kiállítás premiernek számít Erdély művelődéstörténetében. A kiállítás szervezői a Szépművészeti Múzeum Budapest, Déri Múzeum Debrecen és a Csíki Székely Múzeum. Gyarmati Zsolt, múzeumigazgató CSÍKI SZÉKELY MÚZEUM Csíkszereda, Vár tér 2. sz., www.csikimuzeum.ro ÉLET A HALÁL UTÁN. AZ EGYIPTOMI MŰVÉSZET REMEKEI válogatás a budapesti Szépművészeti Múzeum gyűjteményéből / 2009. október december 2
SPORTAJÁNLÓ DIÁKOLIMPIA 2009 2009. április 17 26., október 2 11. Csíkszereda Megyei Jogú Város Önkormányzata, a Román Olimpiai Akadémia Hargita megyei fiókja, a Csíki Sportegylet, valamint Hargita Megye Sportigazgatósága idén is megszervezi a Diákolimpia 2009 elnevezésű sportvetélkedőt középiskolások és általános iskolások számára. A 9 12. osztályos diákok az április 17 26. között, az 5 8. osztályosok pedig az október 2 11. közötti kiírásban versengenek. Mind a tavaszi, mind pedig az őszi sporteseményen négy sportágban labdarúgás, kosárlabda, atlétika, kerékpár mérik össze erejüket a benevezett diákok. A szervezők célja e tíznapos vetélkedővel sportolási és versenylehetőséget teremteni a város diákjai számára, ugyanakkor erősíteni és növelni a sport iránti ragaszkodást, érdeklődést. CSÍK MOUNTAIN BIKE-MARATON 2009. május Fotók: Kristó Róbert, Csíki Zsolt Ötödik alkalommal szervezik meg idén a Csík Mountain Bike-Maratont. A 2009 májusában sorra kerülő nagyszabású sportrendezvényen különböző távokon mérhetik össze tudásukat a benevezett versenyzők. A vetélkedő szabályzata szerint kötelező a 26-os méretű bicikli használata, a minden ellenőrző pontnál való áthaladás, illetve a szintidőn belül való teljesítés. A csíkszeredai Tusnad Cycling Team, valamint a Hargita Megye Sportigazgatósága által szervezett verseny Csíkszeredában és környékén zajlik. A maraton a csíkszeredai Szabadság térről indul, az érkezőket pedig ugyanide várják a verseny szervezői. 24
SPORTAJÁNLÓ Székely Szupermaraton TUSNÁD ÁSVÁNYVÍZ SZÉKELY SZUPERMARATON 2009. augusztus 2. / vasárnap A Csíkszeredai Városnapok keretében nyolcadik alkalommal szervezzük meg a közkedvelt Tusnád Ásványvíz Székely Szupermaratont. Az augusztus 2-án sorra kerülő, évről évre népszerűbb és rangosabb futóversenyen a 14. életévüket a verseny napjáig betöltő résztvevők egyéniben és váltóban teljesíthetik a 46 km-es távot. A verseny útvonala a következő: Csíkszereda Csíkszentkirály Csíkszentmárton Csíkkozmás Tusnádfalu Verebes Csatószeg Csíkszentsimon Csíkszentimre Csíkszentkirály Csíkszereda. A nyílt verseny első helyezettjei pénzjutalomban is részesülnek, ugyanakkor a célba érőket korosztályonként is díjazzák. A legjobb csíki sportolók és váltók különdíjban részesülnek. A sportesemény célja: versenylehetőséget teremteni a mozgás és sport kedvelőinek. Fotók: Kristó Róbert 25
SPORTAJÁNLÓ SZÉKELYFÖLD KERÉKPÁROS KÖRVERSENYE 2009. augusztus 6 9. Augusztus 6 9. között immár harmadik alkalommal szervezzük a Székelyföld Kerékpáros Körversenyét. Térségünk legrangosabb nyári nemzetközi sporteseményére idén is a Nemzetközi Kerékpáros Szövetség (Union Cycliste Internationale) égisze alatt kerül sor. A négynapos verseny, amely Románia Körversenye mellett jelenleg az ország legrangosabb nemzetközi kerékpáros viadala, egyéni időfutamból és három szakaszból áll. Az egyéni időfutamra városunk utcáin kerül sor, a második szakasz Háromszéket érinti, a harmadik, az úgynevezett Király-etap a Bucsin- és Tolvajos-tetőket ostromolja, a negyedik szakasz pedig várhatóan ismét Csíkszereda utcáin zajlik. Fotók: Csíki Zsolt 26
SPORTAJÁNLÓ 80 ÉVES A CSÍKSZEREDAI JÉGKORONG Február 24 26. Jubileumi emléktorna Az Alapítók 2009. január 24-én Ráduly Róbert Kálmán polgármester a Sport Club UTE Mol Liga-elődöntő első mérkőzését megelőzően rendezett kis ünnepség keretében megnyitottnak nyilvánította a csíki jégkorong 80. emlékévét. Városunk számos rendezvénynyel ünnepli az első jégkorongcsapat 1929-es alapításának 80. évfordulóját. Február 24. és 26. között a 2008/2009-es idényben az osztrák Erste Bank Jégkorongligában vitézkedő székesfehérvári Alba Volán és a két csíkszeredai, Mol Liga- és román bajnoki döntős csapat, a Sport Club és a Hockey Club részvételével pénzdíjas tornára kerül sor, majd augusztusban a Csíkszeredai Városnapok egyben a Csíki Jégkorongozók Világtalálkozóját is jelentik. Egyeztetés alatt vannak további rendezvények is, többek között Magyarország A-csoportos felnőtt válogatottjának vendégszereplésére is számítunk. Könyv is készül az évfordulóra, lelkes újságírókból és sportbarátokból álló kis csapat csíki jégkoronglexikon kiadását tervezi. A Sportajánló rovatot összeállította: Ráduly Róbert Kálmán és Fekete-Kászoni Rita Csíkszereda és Bukarest csapata az 1931. január 24-ei mérkőzés 27
CSÍKSZEREDA MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATI INTÉZMÉNYEI CSÍKSZEREDA ÖNKORMÁNYZATI SZÍNHÁZA 530102 Csíkszereda Temesvári sgt. 6. sz. Tel.: +40 266 310 670 E-mail: titkarsag@csikijatekszin.ro www.csikijatekszin.ro HARGITA NEMZETI SZÉKELY NÉPI EGYÜTTES 530102 Csíkszereda Temesvári sgt. 6. sz. Tel./fax: +40 266 371 362 E-mail: office@hargitatanc.ro www.hargitatanc.ro CSÍKI SZÉKELY MÚZEUM MIKÓ-VÁR 530132 Csíkszereda, Vár tér 2. sz. Tel.: +40 266 372 024 Fax: +40 266 311 727 E-mail: miko@csszm.ro www.csszm.ro CSÍK-INFO TURISZTIKAI INFORMÁCIÓS IRODA 530132 Csíkszereda Vár tér 1. sz. Tel./fax: +40 266 317 007 E-mail: csikinfo@szereda.ro www.szereda.ro CSÍKSZEREDA KIADÓHIVATAL Csíkszereda Polgármesteri Hivatala Csíkszereda, Vár tér 1. sz. Tel.: +40 266 371 464 E-mail: varoshaza@szereda.ro CSÍKI SPORTEGYLET Csíkszeredai Sportcsarnok Csíkszereda, Stadion u. sz. n. Tel.: +40 751 101 229