az én love storym. Harmincöt éve préselek papírhulladékot és könyveket, harmincöt éve kenem ma-



Hasonló dokumentumok
Zajos magány színmű OKTÓBER DRÁMAMELLÉKLET. Fordította: Varga György

Kézipatika. az ország tetején. Beszélgetés Zorkóczy Ferenc háziorvossal, a mátraszentimrei kézigyógyszertár kezelôjével.


Tatay Sándor HÚSHAGYÓKEDD

TÁVOL TŐLED 2 A MI SZÉTTÉPETT SZÍVEINK 2 KÉTSÉGEK KÖZÖTT 3 ESTE 3 GONDOLATBAN 4 EGY PÁR A PADON 4

Tizenharmadik lecke Juszuf és Gergely



Örökség - dalszövegek. Virágom, virágom. Szép szál legény van egy pár, Ha okos az ráadás. Utánam jár mindahány, Jaj, ne legyen csapodár!


szépségének törvényszerűsége mindenhol ugyanaz. (Az idő is csak azoknak létezik, akik érzékelik az elmúlást, részekre tudják osztani.

VIASZKVIRÁG. Bohózat egy felvonásban. Történik: egy magyar faluban valamikor a két háború között.


Sütő Ãndrás. Földi ºsztºl, égi szék*

Jegyzıkönyv. Berente Imréné polgármester köszönti a napirendhez kapcsolódóan meghívott vendégeket és a lakosság részérıl megjelenteket.

konyhába, beletörlöm a kezem abba a nedves törülközőbe, amelyik ott lóg a vízcsap fölött, a szegen. A kályhán már felforrt a víz a fazékban, előhúzom

A HECSEDLI MEG A POSTÁS

Június 19. csütörtök

A Halál antropológiája című egyetemi kurzus létjogosultsága. Egy fogorvos találkozása a halállal

ÉDES ANYANYELVÜNK Bács-Kiskun megyei forduló Kiskunhalas, április 4-én

Tisztelt Válaszadó! Segítségét még egyszer köszönjük: Orvostovábbképző Egyetem kutatócsoportja

... Talyigán vetett ágy. hózz mosni, takarftaxri, én meg ideástam e mögé a dög taliga mögé és


Mennybõl az Angyal Utolsó frissítés

Tanulási stílus kérdőív

FEJSZÁMOLÁS A TÍZEZRES SZÁMKÖRBEN A KÉTJEGYŰEKKEL ANALÓG ESETEKBEN. AZ ÖSSZEADÁS ÉS KIVONÁS MONOTONITÁSA. 5. modul

szka102_14 É N É S A V I L Á G Készítette: Korda Sándorné Takács Rita SZOCIÁLIS, ÉLETVITELI ÉS KÖRNYEZETI KOMPETENCIÁK A 2.



Kiss Ottó. A nagypapa távcsöve

Az elmúlt tanévben megismert játékok közül melyiket játszanád idén is szívesen?



GISELLE. FIATALEMBER HANGJA Szegény Nagyika! Micsoda világa volt a kottáival, fűszereivel, különös ételeivel.


Á Á ü Ö Á Á Á ü ö ü ü ö ö ö ö ü Á ü ü


Szeretet volt minden kincsünk

Morajló tenger. Bíró Krisztina. Publio kiadó. Minden jog fenntartva!


Meg is vették, de elébb úgy csinált, mintha nem szívesen adná, de oda adta. Elmegy a két katona, mennek a másik kocsmába. Rendelnek csára-búra,


Az Úr közel! A MAGYARORSZÁGI EGYHÁZAK ÖKUMENIKUS TANÁCSA MISSZIÓI ÉS EVANGELIZÁCIÓS BIZOTTSÁGÁNAK HÍRLEVELE











Azért vagyunk a világon, hol valahol otthon legyünk benne. fotópályázat eredményhirdetése, a pályamunkákból rendezett kiállítás. megnyitója.







a Madách Könyvkiadó főszerkesztőjéhez





szöveges feladatok (2. osztály) 1. Marika vett 8 kacsát, 7 lovat, 9 tyúkot és 3 szamarat a vásárban. Hány állatott vett összesen?





formában, amikor még fociztam, és egészségesen éltem, illetve nem éltem egészségtelenül. A testem tisztul, ideális formára talál, és nem mintha a

BEJELENTÉS a bejelentés-köteles ipari tevékenység folytatásáról az 57/2013. (II.27.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Korm.


Karácsony előtti betegellátás


Segítség a család lelki növekedéséhez

7. Hitoktatás egyéb gyakorlati kérdései


Fityó néni és a drága aranyos szerelő bácsik

Spiró György: Kémjelentés


Mosolyok, terek, határok


Aikido és a harmónia ereje, avagy Oszkár átváltozása

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Készült Pitvaros Község Önkormányzati Képviselőtestületének augusztus hó 11. napján megtartott rendkívüli üléséről.

Szolgáló. Szabadságra születve

Egy kollégista lány gondolata

Német Nemzetiségi Önkormányzat évi zárszámadásának pénzügyi mérlege B E V É T E L E K



NATAŠA KRAMBERGER PUBLISHED BY: JAVNI SKLAD REPUBLIKE SLOVENIJE ZA KULTURNE DEJAVNOSTI - REVIJA MENTOR, 2007 TRANSLATED BY: GÁLLOS ORSOLYA

Nyitott mondatok Bennfoglalás maradékkal




ű É Í É Ö ű ü Ö É Ö Í É Ö Ö

egyesítés, egyik rész szöveges feladatok

Szép az ici-pici nõi cipõ, nõi cipõ. Benne óvatosan lépked a nõ, a nõ. EGY CIPÕÁLMODÓ ÉLETMÛVÉSZ PETÕ LAJOS CIPÉSZ

A tudatosság és a fal


Átírás:

1 az én love storym. Harmincöt éve préselek papírhulladékot és könyveket, harmincöt éve kenem ma- minc mázsát préseltem össze, korsó vagyok tehát, telve eleven és holt vízzel, elég, ha egy kicsit megbil- - nem is tudom, mely gondolatok a sajátjaim, és melyeket olvastam ki valahonnan, így aztán ez alatt a harmincöt év alatt összefonódtam önmagammal és tulajdonképpen nem is olvasok, én felcsippentek egy-egy szép mondatot, és szopogatom, mint a cu- míg a gondolat szét nem árad bennem, mint az al- nemcsak az agyamban és a szívemben van jelen, hanem ott zakatol összes ereimben a véredények

gyökeréig. Egyetlen hónap alatt átlagosan húsz má- mincöt év alatt annyi sört ittam meg, hogy azzal tele lehetne tölteni egy ötvenméteres úszómedencét és egy sor halastartályt a karácsonyi pontyoknak. Akaratom ellenére lettem hát bölcs, és most látom, hogy - az összes gondolat csak az emberi emlékezetbe íródott, és ha akkoriban valaki könyveket akart zúzni, emberi fejeket kellett összepréselnie, de az sem ért az emberen kívül vannak, aztán meg benne is, mint a tészta a laskaleveses kannában, úgyhogy a világ Kóniásai hiába égetik a könyveket, és ha azok vala- vek csendes nevetését hallani, mert egy valamirevaló könyv mindig máshová és kifelé mutat. Megvettem azt a parányi összeadó, szorzó és gyököt vonó számológépet, azt a levéltárcánál nem nagyobb ma- ben megborzongtam, mert nagy megelégedésemre a szá mológép belsejében egy kis lapocskát talál- tam, nem kisebbet egy bélyegnél, nem vastagabbat tekintetem egy jó könyv lapjaira téved, mikor eltün- Harmincöt éve bálázok hulladék papírt és könyveket, és egy olyan országban élek, ahol immár tizenötödik nemzedék ír és olvas, egy volt királyságban lakom, ahol szokás, mánia volt és ma is az, hogy agyunkba kitartóan gondolatokat és képeket préseljünk, melyek leírhatatlan örömöt és még nagyobb bánatot okoznak, olyan emberek között élek, akik egy bála préselt gondolatért az életüket is felál- harmincöt éve nyomogatom présem piros és zöld gomb ját, de harmincöt éve iszom a tele kancsó söröket is, korántsem az ivászat kedvéért, én iszonyo- gondolkodást, hogy könnyebben hatolhassak a szöveg legmélyére, mert én nem azért olvasok, hogy nyebben aludjak el, én, aki olyan országban élek, ahol már a tizenötödik nemzedék ír és olvas, azért 8 9

iszom, hogy az olvasástól már sohase tudjak aludni, hogy az olvasástól hideglelést kapjak, mert osztom Hegelnek azt a nézetét, hogy az értékes ember rit- nék írni, akkor az ember nagyon nagy boldogtalanságáról és nagyon nagy boldogságáról írnék köny- az ég egyáltalán nem emberséges, és az, akinek van sütnivalója, szintén nem emberséges, nem mintha nem akarna az lenni, hanem mert így vétene a józan gondolkodás ellen. Kezem munkája nyomán hidraulikus présemben értékes könyvek semmisülnek meg, és én ezt az áradatot, ezt a lavinát nem tudom megállítani. Én csak egy gyöngéd hentes vagyok. A könyvek megtanítottak a pusztulás élvezetére és rob bantó brigádokat, képes vagyok órákat ácsorog- golt mozdulatait, melyekkel, mintha hatalmas gumiabroncsokat pumpálnának, egész háztömböket, amely megemeli az összes téglát, követ és gerendát, hogy aztán eljöjjön a pillanat, amikor a házak összecsuklanak, olyan csendesen, mint egy elengedett ruhadarab, oly gyorsan, mint ahogy egy óceánjáró me rül kazánrobbanás után a mélybe. Aztán állok jét, és a munkámra gondolok abban a mély pincében, ahol a présem áll, harmincöt éve dolgozom udvaron kopogó lépteket, és a plafonnyíláson át, a zsákok, ládák és dobozok tartalmát, amit a papír- ki, virágüzletben elhervadt vágott virágot, a nagyke- füzetet és menetjegyet, leós és jégkrémes papirost, nedves és véres papírt a - papírkosarak tartalmát a kidobott írógéporsókkal együtt, elmúlt névnapok és születésnapok csokrait, néha, hogy a papír többet nyomjon, leesik hozzám szögkihúzó kalapácsok és pajszerek, hentes bárdok, csészék, melyekbe beleszáradt a kávé, olykor még virágkoszorú is. Én pedig harmincöt éve mindezt betáplálom a hidraulikus présbe, a teherautók hetente elszállítják a báláimat a pályaudvarra, ahonnan sínen jutnak tovább a papírgyárba, hogy ott aztán a munkások elvágják a drótokat, és olyan lúgokba és 10 11

savakba görgessék munkámat, amikben még azok a zsilettpengék is feloldódnak, amelyekkel állandó- szennyezte piszkos folyóban is meg-megvillan egy szép hal teste, úgy a hulladék papír áramában is fel-felcsillan egy értékes könyv gerince, és én egy pillanatig elvakulva másfelé nézek, majd kihalászom a könyvet, a kötényembe törlöm, kinyitom, beleszimatolok a szövegbe, aztán a homéri jóslatot mem megakad, s csak ezután rakom a könyvet a töb bi pazar leletem közé, egy szentképekkel bélelt könyvekkel együtt dobott ki. Ekkor következik az én misém, az én szertartásom: minden ilyen könyvet nemcsak hogy elolvasok, hanem minden bálába te- cicomáznom, mindegyikre rá kell nyomnom egyéniségem és kezem jegyét. Ez az én kínszenvedésem, hogy minden bála más legyen, naponta két órával tovább maradok a pincében, hogy összepréselhessem ezt a végtelen hulladékpapír-hegyet. A múlt hónapban idehoztak és a pincémbe hánytak hat mé- zsa átnedvesedett Rembrandtot, Halst, Monet-t, Manet-t, Klimtet, Cézanne-t és az európai festészet reprodukciókkal díszítem, és este, mikor a bálák - ott egy emitt egy - amott egy vagy egy És ráadásul az egész világon csak én tudom, hogy minden egyes bála szívében hol egy nyitott fekszik, hol egy emitt, az undorító, véres papírok közé préselve egy amott pedig, a cementeszsákok között egy - pihen. Az egész világon csak én tudom, hogy melyik bálában nyugszik, mint valami sírban Goethe és Schiller, melyikben Hölderlin és gyok mindennap elgyötört és halálosan fáradt és zaklatott és sokkolt, és hogy ezt a hatalmas meg- sört a másik után iszom, és mikor sörért megyek táljak és álmodozzam, hogyan is fog kinézni a követ- egy értékes ereklyét temetek, egy hervadt virágokkal, csillogó ezüstpapírral és angyalhajjal borított, nyitott gye rekkoporsót, hogy kényelmes vackuk legyen a könyveknek, melyek ugyanolyan meglepe- 12 13

magam is. Ezért vagyok mindig elmaradva a munkámmal, ezért magasodik az udvaron a hulladék papír a mennyezetig, éppúgy, mint a pincémben a pa- egészen az udvar tetejéig tornyosul. Ezért nyomako- - hol vagy? Az istenit, ne a könyveket bámuld, hanem dozol és egyre hülyébb vagy! És én meghúzom ma- zött, kezemben könyv, és rémült tekintettel nézek egy egészen más világba, mint amiben éppen voltam, mert ha én elmerülök az olvasásban, akkor egészen máshol, a szövegben vagyok, magam is cso- hogy valóban egy álomban voltam, egy szebb világban, magában az igazság szívében. Mindennap tízszer is megdöbbenek, hogyan tudtam ennyire elidegenülten térek haza a munkából is, és mélyen el töprengve, halkan lépkedek az utcán, villamosok, autók és gyalogosok mellett megyek el a könyvek kö dében, melyeket ma találtam, és most viszem a zöldön, anélkül, hogy tudnék róla, nem ütközöm sem lámpavasakba, sem emberekbe, csak megyek, valamit, amit eddig nem tudtam. Így lépkedek a zajos utcákon, sohasem a pirosban, képes vagyok tudat alatti önkívületben, félálomban, tudatküszö bön túli ihletettségben járni, és minden aznap préselt bá la halkan, csendesen visszhangzik bennem, és mint ha csak tapintanám, olyan érzésem támad, hogy én is összepréselt könyvek bálája vagyok, hogy bennem is van egy kis bojlergyújtóláng, egy amo- örökmécses, amit naponta feltöltök a gondolatok olajával, melyeket akaratom ellenére olvastam ki - pedig a fa halálából születik, az ellenséges fájdalom a hamu mélyén maradt, és én harmincöt éve bálázom a hulladék papírt a hidraulikus présen, öt sinám velem együtt megy majd, nem hagyom el, spórolok rá, van egy külön takarékbetétkönyvem, és mind a ketten nyugdíjba megyünk, mert én ezt a gé- 15

a bácsikám kertjében, valahová a fák közé, és ott abban a kertben naponta egyetlen bálát fogok készíteni, de az aztán bála lesz a köbön, olyan, akár egy azt, amihez értek és amit ez alatt a harmincöt év alatt a munkában és a munka által megtanultam, szóval csak nyugdíjban fogok a pillanat és az inspiráció hatása alatt alkotni, naponta egyetlen bálát tonnám van otthon, olyan bála lesz az, amelyért modok és kigondolok, és mindennek tetejében, mi- hulladék papírral, munka közben, mely a szép je- - a kertben, egy kiállítás, ahol minden látogató önállóan, de az én felügyeletem alatt megalkothatja a maga báláját, és amikor a prés lapja a zöld gomb hasonló limlommal díszített hulladék papírt, attól össze a hidraulikus gépemben. Már otthon ülök a félhomályban, ülök a sámlin, a fejem le-lecsuklik, és nedves ajkam végül a térdemet érinti, és csak így bén, mint egy tonettszék, és amikor felébredek, felemelem a fejem, és nadrágom térde teljesen nedves összegömbölyödtem, mint a macskakölyök télen, mint a hintaszék fája, mert én megengedhetem magamnak azt a luxust, hogy magányos legyek, még ha nem is vagyok soha magamra hagyva, én csak egyedül vagyok, hogy egy gondolatokkal benépesült magányban élhessek, mert én egy kicsit a végtelen és az örökkévalóság megszállottja vagyok, és a Végte- olyan emberekben, mint én. 16