J E G Y Z İ K Ö N Y V Készül: Mórahalom város Képviselı-testületének 2011. június 30-án megtartott soros ülésén az Aranyszöm Rendezvényház Tanácskozó Termében Jelen vannak: Nógrádi Zoltán polgármester, Csányi László alpolgármester, Balogh Miklós, Csiszár István, Katona János László, Tanács József, Vass Antal, Volford Imre képviselık Mucsi György alpolgármester, Szőcsné Dr. Fehér Éva alpolgármester, Heller Sz. Tibor, Masa Róbert tanácsosok Dr. Szántó Mária jegyzı Igazoltan van távol: Oltványi Gyula képviselı, Babarczi János és Varga Ferenc tanácsosok Tanácskozási joggal jelen vannak: - Dr. Németh Károly r. ezredes Csongrád Megyei Rendır-fıkapitányság Rendészeti Igazgatója - Dr. Zélity László r. ezredes Szegedi Rendırkapitányság kapitányságvezetı - Éberhardt Gábor r. alezredes úr Csongrád Megyei Rendır-fıkapitányság Határrendészeti Kirendeltség vezetıje - Köles Attila r. százados Mórahalmi Rendırırs Parancsnoka - Vass László pv. İrnagy Csongrád Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Szegedi Polgárvédelmi Kirendeltség Mórahalmi Iroda - Sisler István Önvédelmi Csoport Közalapítvány elnöke - Dobó Rudolf Mórahalmi Polgárır Egyesület elnöke - Kiss Henriett Rendır-zászlós Mórahalmi Rendırırs - Battancs Erika Közbiztonsági referens - Kosztyu Gyuláné óvodavezetı - Törökné Kiss Bernadett mb. könyvtárvezetı - Vastag István Alapfokú Mővészeti Iskola Igazgatója - Duka Félix Móra-Net Kft. ügyvezetı igazgatója - Németh Attila Móraép Kft. munkatársa - Malatinszki Jánosné dr. Móra-Vitál Kft. ügyvezetı igazgatója - Csıke Melinda Móra-Partner Kft. ügyvezetı igazgatója - Baloghné Baranyás Ágnes Huncutka Bölcsıde és Családi Napközi szakm. vez. - Árva Béláné Költségvetési és Adóoszt. Vezetı - Balog László Kabinet vezetı - Rozsnyainé Hódi Mária Szoc. És Igazgatási O. vez. - Ménesi Erika Jogi és Szervezési Osztály igazgatási elıadó
Nógrádi Zoltán polgármester: Köszönti a képviselı-testületi ülés résztvevıit. 2 Megállapítja a határozatképességet, a 8 tagú települési képviselı-testület tagjai közül jelen van 7 fı képviselı és a polgármester. Elmondja, hogy a képviselı-testületi ülés elsı részében a képviselıi munka megkezdése elıtt 26 fı honosítására kerül sor. Tájékoztatásként elmondja, hogy Varga Ferenc tanácsos távollétében a Városfejlesztési Konzultatív Testület véleményét Csányi László alpolgármester úr tolmácsolja. HONOSÍTÁS Móricz János tanár úr köszöntése 70. születésnapja alkalmából. Javaslatot tesz meghivó szerint - a napirendi pontokra: 1./ Beszámoló a két képviselı-testületi ülés közti tevékenységrıl, a fontosabb tárgyalásokról, az önkormányzati szervezetet és lakosságot érintı fontosabb eseményekrıl, a lejárt határidejő határozatokról 2./ Beszámoló Mórahalom Város Közrendjének, közbiztonságának helyzetérıl 3./ Aktuális kérdések Elıadó: témakörök szerint - A Képviselı-testület egyhangúlag elfogadja a napirendi pontokra tett javaslatot. 156/2011. /VI. 30./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Napirend elfogadása Mórahalom Város Képviselıtestülete 201l. június 30-ai ülése napirendjét az alábbiak szerint állapítja meg:
1./ Beszámoló a két képviselı-testületi ülés közti tevékenységrıl, a fontosabb tárgyalásokról, az önkormányzati szervezetet és lakosságot érintı fontosabb eseményekrıl, a lejárt határidejő határozatokról 3 2./ Beszámoló Mórahalom Város Közrendjének, közbiztonságának helyzetérıl 3./ Aktuális kérdések Elıadó: témakörök szerint Errıl értesitést kap: l./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyzı I. napirend - Beszámoló a két képviselı-testületi ülés közti tevékenységrıl, a fontosabb tárgyalásokról, az önkormányzati szervezetet és lakosságot érintı fontosabb eseményekrıl Nógrádi Zoltán polgármester beszámolója a jegyzıkönyv 1. sz. mellékletét képezi. - A Képviselı-testület egyhangúlag elfogadja a beszámolót. 157/ 2011. /VI. 30./ Képviselı-testületi határozat Tárgy: Beszámoló a két képviselı-testületi ülés közti tevékenységrıl, a fontosabb tárgyalásokról, az önkormányzati szervezetet és lakosságot érintı fontosabb eseményekrıl : Mórahalom város Képviselı-testülete a két képviselı-testületi ülés közti tevékenységrıl, a fontosabb tárgyalásokról, az önkormányzati szervezetet érintı fontosabb eseményekrıl szóló beszámolót elfogadja.
1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyzı 4 - Jelentés az átruházott hatáskörök gyakorlásáról Nógrádi Zoltán polgármester: Ismerteti a Szociális Bizottság tájékoztatóját. Hozzászólás : nincs - A Képviselı-testület az átruházott hatáskörök gyakorlásáról szóló tájékoztatót egyhangúlag tudomásul veszi. Nógrádi Zoltán polgármester: Ismerteti a saját hatáskörében hozott döntésekrıl összeállított tájékoztatót. - A Képviselı-testület az átruházott hatáskörök gyakorlásáról szóló tájékoztatót egyhangúlag tudomásul veszi. 158/2011. /VI. 30./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Jelentés az átruházott hatáskörök gyakorlásáról Mórahalom város Képviselı-testülete a Polgármesterre, a Szociális Bizottságra átruházott hatáskörök gyakorlásáról szóló tájékoztatókat az SZMSZ 5. /3/ bekezdése alapján tudomásul veszi. l./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Szociális Bizottság elnöke
II. napirend 5 - Beszámoló Mórahalom város közrendjének, közbiztonságának helyzetérıl Dr. Zélity László r. ezredes, Szegedi Rendırkapitányság kapitányságvezetıje: Elmondja, hogy a Rendırség egyik legfontosabb feladata, hogy a lehetı legkevesebb jogsértés történjen az országban. Mórahalom városában 13 %-al nıtt a bőncselekmények száma, ami egy nagyon is elfogadható arány. A megyében 48 %-al nıt az ismert esetek száma. Összehasonlítva a két adatot, a mórahalmi érték igen pozitívumnak számít. A Rendırség másik fontos feladata, hogy az elkövetıket kézre kerítsék és hogy a keletkezett károk megtérüljenek. A mórahalmi kollégák igen szépen eleget tettek kötelezettségeiknek. A lakók biztonság érzete növekedett. Elmondja továbbá, hogy a Határrendészeti kirendeltség segítsége is szükséges, hogy eredményes munkát tudjanak végezni, melyet ezúton is megköszön. Éberhardt Gábor r. alezredes, Csongrád Megyei Rendır-fıkapitányság Határrendészeti Kirendeltség vezetıje: Ismerteti a Határrendészeti Kirendeltség elmúlt esztendejének szakmai értékelését. Tájékoztatásul elmondja, hogy kialakításra került egy speciális torony, mely segítségével a határmenti területeket még hatékonyabban tudják felügyeletük alatt tartani. Elmondja továbbá, hogy a szervezett ember és árucsempészet megerısödött, melyek a nyári hónapokban még intenzívebben várhatóak a térségben. Tájékoztatásul elmondja, hogy jóváhagyták az Európai Unió tagországainak belügyminiszterei azt a rendeletmódosítást, amely lehetıvé teszi, hogy Szerbia, Macedónia és Montenegró állampolgárai vízummentesen léphessenek az EU területére, így a határ megerısítését kell biztosítani. Az ásotthalmi határátkelıhely megnyitása folyamatban van. Vass László pv. İrnagy, Csongrád Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Szegedi Polgárvédelmi Kirendeltség Mórahalmi Iroda vezetıje: Tájékoztatásul elmondja, hogy az elmúlt idıszak történésinek sikerességében nagy szerepet játszott a Képviselı-testület munkája is. Továbbra is kérné a testület támogatását, segítségét. Heller Sz. Tibor Közbiztonsági Kozultatív Testület elnöke: Tájékoztatásul elmondja, hogy az új ciklusban megalakult a Közbiztonsági Konzultatív Testület. A testület felkérte a rendvédelmi szervek munkatársait a Közbiztonsági Konzultatív Testület ülésein való részvételre, annak érdekében, hogy mind a lakosság, mind a rendvédelmi szervek közötti kapcsolat hatékonyabbá váljon. Elmondja továbbá, hogy az Önvédelmi csoport munkájához anyagi hozzájárulás szükséges. Csányi László alpolgármester: Ismerteti a testületi ülésen elhangzott véleményeket, mely szerint Mórahalom város közrendje és közbiztonsága kimagaslóan jónak mondható. Felhívja a rendvédelmi szervek figyelmét az átutazó bőnözésre és a vagyon elleni bőncselekményekre. Elmondja továbbá, hogy az Mórahalmi Örs rendıri felderítéseinek köszönhetıen a vandalizmus a városban megállni látszik. A testület tagja ıt kérték fel, hogy tolmácsolja véleményüket, miszerint elfogadásra javasolják az elıterjesztést.
Tanács József Szociális Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a közbiztonsági kérdésben a megelızés, a fiatalokkal való foglalkozás fontos szerepet játszik. Mórahalom Önkormányzata és a civil szervezetek nagyon aktívak voltak a pályázati tevékenységben, mely a jövıre nézve hozza meg gyümölcsét. A bizottság elfogadásra javasolja az elıterjesztést. 6 Nógrádi Zoltán polgármester Kérdés t tesz fel, melyre Éberhardt Gábor r. alezredes megadja a választ. Hozzászólás: Nógrádi Zoltán polgármester úr személyes köszönetét szeretné kifejezni a rendvédelmi szerveknek. Elmondja, hogy az lenne a legkárosabb mindenkinek, ha a bőncselekmények nem válnának ismertté. Ezúton köszöni a rendvédelmi szerveknek a jó kapcsolatot és a pozitív hozzáállást. - A Képviselı-testület egyhangúlag elfogadja a beszámolót. 159/2011. /VI. 30./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Beszámoló Mórahalom város közrendjének, közbiztonságának helyzetérıl l./ Mórahalom város Képviselı-testülete megvitatta és elfogadja Mórahalom város közrendjének, közbiztonságának helyzetérıl szóló beszámolót. 2./ Mórahalom város Képviselı-testülete megállapítja, hogy a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. Tv. 8. /l/ bekezdése tételesen felsorolja a települési önkormányzatok feladatait különös tekintettel a helyi közszolgáltatásokra. Ezen felsorolás tartalmazza a közbiztonság helyi feladatairól való gondoskodást is. A Képviselı-testület úgy értékeli, hogy ezen feladatellátás érdekében Mórahalom város Önkormányzata kiváló munkakapcsolatot ápol a rendvédelmi szervekkel - a Szegedi Városi Rendırkapitánysággal és annak Mórahalmi Rendırırsével, a Csongrád Megyei Rendırfıkapitánysággal, a Csongrád Megyei Rendır-fıkapitányság Határrendészeti Kirendeltségével, a Csongrád Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Szegedi Polgári Védelmi Kirendeltség Mórahalmi Irodájával, valamint a Mórahalmi Önvédelmi Csoport Közalapítvánnyal és a Mórahalmi Polgárır Egyesület tagjaival, s számos olyan intézkedést hoz, melyek megerısítik a lakosság biztonságérzetét. 3./ A Képviselı-testület elismeréssel szól a város közrendje és közbiztonsága megırzése érdekében szerepet vállaló rendvédelmi és civil szervezetek - a város polgárai élet- és vagyonbiztonsága érdekében kifejtett - tevékenységérıl. A testület továbbra is fontosnak tartja a rendszeres kapcsolattartást, melyben kiemelt jelentıséget tulajdonit a Közbiztonsági Konzultativ Testület elnökének és a közbiztonsági referensnek. 4./A Képviselı-testület megállapítja, hogy a város közrendjének és közbiztonságának megırzése és fokozása érdekében végzett pályázati munka 2010. évben is sikeres és eredményes volt. Úgy véli, hogy a sikeres feladatellátás érdekében a jövıben is szükséges a 2. pontban szereplı szervek együttmőködése a közös projektek megvalósítása terén. A Képviselı-testület a településıri szolgálat visszaállitása érdekében felkéri a Polgármestert, hogy kisérje figyelemmel a pályázati lehetıségeket.
7 Felelıs: Nógrádi Zoltán polgármester Határidı: 2012. júniusi kt. ülés 5./ A Képviselı-testület úgy értékeli, hogy a város polgárai a település 55-ös fıközlekedési útvonal mentén történı elhelyezkedésébıl /nagy tranzitforgalom/ adódóan, a havi rendszerességgel megrendezendı, s nagy érdeklıdésre számot tartó országos kirakodó- és állatvásár, a turisztikai szezon idején érkezı vendégek, illetve a Homokháti Sokadalom elnevezéső fesztiválprogramokon résztvevı nagyszámú turista, kiterjedt tanyavilág lakói miatt a legveszélyeztetettebb és általában a legvédtelenebb célcsoportjai a támadásoknak. Erre tekintettel továbbra is szükségesnek tartja a helyi médián keresztül történı megszólításukat, különbözı figyelemfelkeltı és tájékoztató anyagok eljuttatását az érintettek részére. 6./ Mórahalom város Képviselı-testülete felkéri a Közbiztonsági Konzultativ Testület elnökét, hogy a Polgárırség szakmai munkájának újjászervezése érdekében folytasson egyeztetéseket a Polgárırség elnökével, tagjaival. Felelıs: Heller Sz. Tibor Közbiztonsági Konzultativ Testület elnöke Határidı: 2011. szeptemberi kt. ülés 7./ Mórahalom város Képviselı-testülete köszönetét fejezi ki a részbeszámolók elkészítésében résztvevı rendvédelmi és civil szervezetek vezetıinek az általuk végzett munka részletes bemutatásáért és a képviselı-testület munkájának segítéséért. 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Szegedi Rendırkapitányság vezetıje 3./ Mórahalmi Rendırırs Parancsnoka 4./ Csongrád Megyei Rendır-fıkapitányság Határrendészeti Kirendeltsége vezetıje 5./ Csongrád megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Szegedi Polgári Védelmi Kirendeltség Mórahalmi Iroda 6./ Önvédelmi Csoport Közalapítvány Elnöke 7./ Mórahalmi Polgárır Egyesület Elnöke III. napirend: Aktuális kérdések - Alapítványi támogatás átvétele és átadása Ismereti a bizottság álláspontját, mely szerint elfogadásra javasolja az elıterjesztést.
8 160/2011. /VI. 30./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Alapítványi támogatás átvétele és átadása Mórahalom város Képviselıtestülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. tv. 10.. d./ pontja alapján közösségi célú alapítvány és alapítványi forrás átvételét és átadását jóváhagyja az alábbiak szerint: adatok eft-ban támogatást nyújtó szervezet támogatott intézmény támogatás célja támogatás összege Wesselényi M. Sport Közalapítvány Mórahalom Közalapítvány közoktatásért Móra Ferenc ÁMK Sportcsarnok Alapfokú Mővészeti Iskola Fittségi felméréshez kapcsolódó szervezési feladatok megvalósítására A fenti kiadással járó pénzmozgás a költségvetési rendeletbe beépítésre került. 1.) Nógrádi Zoltán polgármester 2.) Dr. Szántó Mária jegyzı 495 Tandíj kiegészítésére 446 - Az Önkormányzat 2011. évi költségvetésérıl szóló 5/2011. (II.24.) Ör. rendelet módosítása Katona János László Ügyrendi Bizottság elnöke: Tájékoztatásul elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta és elfogadásra javasolja a rendelet tervezetet. Ismerteti a bizottság álláspontját, mely szerint elfogadásra javasolja a rendelet-tervezetet. Tanács József Szociális Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság elfogadásra javasolja a rendelet-tervezetet. Csányi László Városfejlesztési Konzultatív Testület tagja: Elmondja, hogy a bizottság áttekintette a rendelet-tervezetet, és elfogadásra javasolja.
Nógrádi Zoltán polgármester: Szavazásra bocsátja az Önkormányzat 2011. évi költségvetésérıl szóló 5/2011. /II. 24./ sz. önkormányzati rendelet módosítására vonatkozó rendelet-tervezetet: - A Képviselı-testület egyhangú szavazattal az elfogadás megfelel a minısített szótöbbségnek - megalkotja Mórahalom város Képviselı-testületének 13/2011. (VI. 30.) Önkormányzati rendeletét az Önkormányzat 2011. évi költségvetésérıl szóló 5/2011. /II. 24./ sz. önkormányzati rendelet módosításáról A rendelet hiteles szövegét a jegyzıkönyv.. sz. melléklete tartalmazza. 9 - Vásártér fejlesztési programja jelentés a 45/2011. (II.24.) Kt. sz. határozat 2./ pontjára Elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta és elfogadásra javasolja az elıterjesztést. Csányi László Városfejlesztési Konzultatív Testület elnöke: Tájékoztatásul elmondja, hogy a testület megtárgyalta és elfogadásra javasolja az elıterjesztést. 161/2011. /VI. 30./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Vásártér fejlesztési programja jelentés a 45/2011. (II.24.) Kt. sz. határozat 2./ pontjára 1./ Mórahalom város Képviselı-testülete megtárgyalta és elfogadja a Vásártér fejlesztési programja jelentés a 40/2011. /II. 24./ Kt. sz. hat. 2. pontjára tárgyú elıterjesztést. 2./ Mórahalom város Képviselı-testülete felkéri a Móraép Nonprofit Közhasznú Kft-t, mint a vásár üzemeltetıjét, hogy az alábbi fejlesztések megvalósitása érdekében a szükséges intézkedéseket a forrás rendelkezésre állása esetén tegye meg: - a villamos energia ellátást almérıkkel történı biztosítása az árusok számára, - a vásártér éjszakai megvilágítása, - a hangosítás további fejlesztése,
- a vásári helyek egységes kijelölése az ellenırizhetıség és a beazonosítás biztosítása érdekében, - tereprendezés: közlekedı utak további feltöltése, szilárd burkolatú utak kiépítése - parkolóhely bıvítés, - vásártér területének növelése, - a vásártér területének különbözı termékkörökre történı felosztása, elhelyezése, /élelmiszerárusítás, növények, bútor, használt cikk, ruházat, mőszaki cikk/ - beléptetési rendszer továbbfejlesztése: bérletes árusitók részére mágnes kártya vagy egyéb elektronikus beléptetési rendszer kiépítése, - a bérletes és napijegyes terület különválasztása, külön kapun történı beléptetése Határidı: folyamatos Beszámolásra: 2012. júniusi kt. ülés Felelıs: Nógrádi Zoltán polgármester Errıl értesitést kap: l./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária 3./ Bori Attila Andárs Móraép Kft. ügyvezetı igazgatója 4./ Németh Attila Móraép Kft. 10 - Polgármesteri Hivatal Alapító-okirat módosítása Elıadó: Dr. Szántó Mária jegyzı Katona János László Ügyrendi Bizottság elnöke: Tájékoztatásul elmondja, hogy a bizottság ügyrendi szempontból elfogadásra javasolja az elıterjesztést. 162/2011. /VI. 30./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Polgármesteri Hivatal Alapító-okirat módosítása 1./ Mórahalom város Képviselıtestülete megtárgyalta a Polgármesteri Hivatal Alapító Okirat módosítását, valamint egységes szerkezetben foglalt szövegét - a határozat melléklete szerint - elfogadja. 2./ Utasítja a Jegyzıt, hogy a módosítást a Szervezeti és Mőködési Szabályzatban vezesse át. Határidı: azonnal
Felelıs: Dr. Szántó Mária jegyzı 11 3./ Utasítja a Jegyzıt, hogy intézkedjen a módosított Alapító Okiratok törzskönyvi nyilvántartásban történı átvezettetésérıl Határidı: azonnal Felelıs: Dr. Szántó Mária jegyzı 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Dr. Szántó Mária jegyzı 3. MÁK Csm-i Igazgatósága Szeged - MÓRA-TOURIST Információs és Szolgáltató Nonprofit Kft 2010. évi beszámolójának elfogadása Elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta az elıterjesztést és elfogadásra javasolja azt. 163/2011. /VI. 30./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: MÓRA-TOURIST Információs és Szolgáltató Nonprofit Kft 2010. évi beszámolójának elfogadása 1. Mórahalom város Képviselı-testülete megvitatta a Móra-Tourist Információs és Szolgáltató Nonprofit Kft által készített 2010. évi tevékenységrıl szóló beszámolót. 2. Mórahalom város Képviselı-testülete tudomásul veszi és elfogadja társaság 2011. 05. 26-án elkészített 2010 12.31-i mérlegét, melyben az eszközök és források egyezı végösszege: 871 eft, a tárgyévi eredmény : -483 e Ft (veszteség). 3./ Mórahalom város Képviselı-testülete felkéri a Móra-Tourist Információs és Szolgáltató Nonprofit Kft. ügyvezetı igazgatóját a veszteség felszámolására a pályázati lehetıségek kihasználásával, illetve külsı források bevonásával.
4. A közhasznúsági jelentés a Képviselı-testület ülésérıl készült jegyzıkönyvvel együtt kerül nyilvánosságra a helyben szokásos módon. Felelıs: Móra-Tourist Kft. ügyvezetı Határidı: 2012 áprilisi kt. 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Móra-Tourist Nonprofit Kft. ügyvezetıje 12 - Gépjármő használat ellenırzése valamennyi intézménynél belsı ellenırzésrıl készített intézkedési terv elfogadása Elıadó: Dr. Szántó Mária jegyzı Tájékoztatásul elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta az elıterjesztést és elfogadásra javasolja azt. Csányi László Városfejlesztési Konzultatív Testület tagja: Ismerteti a testület álláspontját, mely szerint megvitatták, és elfogadásra javasolják az elıterjesztést. 164/2011. /VI. 30./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Gépjármő használat ellenırzése valamennyi intézménynél belsı ellenırzésrıl készített intézkedési terv elfogadása Mórahalom város Képviselıtestülete megtárgyalta a Gépjármő használat ellenırzése valamennyi intézménynél belsı ellenırzésrıl készített intézkedési terv elfogadása tárgyú elıterjesztést és a következı határozatot hozza: 1. Mórahalom város Képviselıtestülete a belsı ellenır jelentése alapján megállapítja, hogy az intézményekben szabályozottan és ellenırzötten használják a gépjármőveket. Mindhárom intézményben megfelelıen kidolgozott, az aktuális szabályzatnak megfelelıen, a gazdaságossági szempontok figyelembe vételével használják a gépjármőveket, számolják el a munkába járást, a magángépjármővek szolgálati célú használatát. 2. Mórahalom város Képviselıtestülete felhívja a Jegyzı figyelmét a jogszabályváltozásokból adódóan a Gépjármő-üzemeltetési Szabályzat folyamatos aktualizálására. Felelıs: Mórahalom város Jegyzıje
Határidı: 2012. április 30. 13 Nógrádi Zoltán polgármester Dr. Szántó Mária jegyzı Költségvetési és Adóosztály vezetıje Móra Ferenc ÁMK igazgatója Térségi Vízmő-üzemeltetési Intézmény igazgatója - Móra-Tourist Kft. és Mórahalom Város Önkormányzata között kötött szponzori szerzıdés Elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta és elfogadásra javasolja az elıterjesztést. 165/2011. /VI. 30./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Móra-Tourist Kft. és Mórahalom Város Önkormányzata között kötött szponzori szerzıdés 1. Mórahalom város Képviselıtestülete megtárgyalta a Móra-Tourist Kft. és Mórahalom Város Önkormányzata között kötött szponzori szerzıdés címő elıterjesztést. 2. Mórahalom város Képviselıtestülete a Móra-Tourist Kft. és Mórahalom Város Önkormányzata között kötött szponzori szerzıdést a határozat melléklete szerinti tartalommal elfogadja. A szponzori szerzıdés alapján a támogatott cél megvalósításának, valamit a támogatás elszámolásának végsı határideje: 2011. december 31. 3. A Képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert a szerzıdés aláírására. Felelıs: Nógrádi Zoltán polgármester Határidı: azonnal Beszámolásra: 2012. februári Kt. l./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Árva Béláné Költségvetési és Adó Osztály osztályvezetı 3./ Pancza-Kovács Eszter Móra-Tourist Nonprofit Kft. 4./ Irattár
14 - Önerı biztosítása a DAOP-5.1.2/A-09-2f jelő Integrált komplex városközpontrehabilitáció Mórahalmon elnevezéső pályázathoz kapcsolódóan Elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta az elıterjesztést és elfogadásra javasolja azt. Csányi László Városfejlesztési Konzultatív Testület elnöke: Elmondja, hogy a testület megvitatta ez elıterjesztést, és elfogadásra javasolja azt. Hozzászólás: Nógrádi Zoltán polgármester elmondja, hogy hasznos lenne, ha a testület tagjai részletes és folyamatos tájékoztatást kapnának a beruházással kapcsolatban, annak érdekében, hogy megfelelı információkkal tudjanak szolgálni az érdeklıdı lakosság számára. 166/2011. /VI. 30./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Önerı biztosítása a DAOP-5.1.2/A-09-2f jelő Integrált komplex városközpont-rehabilitáció Mórahalmon elnevezéső pályázathoz kapcsolódóan 1./ Mórahalom Város Képviselıtestülete megtárgyalta és egyetért az Önerı biztosítása a DAOP- 5.1.2/A-09-2f-2010-0001 jelő, Integrált, komplex városközpont-rehabilitáció Mórahalmon elnevezéső pályázathoz kapcsolódóan megnevezéső elıterjesztésben foglaltakkal. A Képviselı-testület egyetért továbbá azzal, hogy Mórahalom város Önkormányzata a Thermálgyőrő Kft-vel, mint konzorciumi partnerrel valósítsa meg a beruházást, a 2. pontban foglalt költségvetéssel. 2./ A pályázati program összköltségvetése 937 500 000 Ft, melybıl a Thermálgyőrő Kft. beruházására esı összeg 1 168 000,-Ft, melynek önerejét, 584 000,-Ft-ot, a Thermálgyőrő Kft. biztosítja. A Képviselıtestület az önkormányzati támogatásra esı önerıt 186 916 000,- Ft összegben biztosítja. Az önerıt az önkormányzat bankszámláján készpénzben biztosítja. A pályázat megvalósításához az önkormányzat összesen 750.000.000 Ft összegő uniós támogatást nyert. 3./A pályázat megvalósításának helyszínei a Mórahalom belterület 1460/5 hrsz (Mórahalom, Tömörkény u. 2.) a 899 hrsz (Mórahalom, Röszkei út 8.), a 897 hrsz (Mórahalom, Röszkei út 2.), a 895/2 hrsz (Mórahalom, István király u. 4.), a 894/8 hrsz (Mórahalom, Szegedi út 2.), a 822/3 hrsz (Mórahalom, Szegedi út), a 893/6 hrsz (Mórahalom, István király u. 4.), a 895/1 hrsz (Mórahalom, Szegedi út mentén elhelyezkedı ingatlan), és a 894/7 hrsz (Mórahalom, Szegedi út mentén elhelyezkedı ingatlan). 4./ Mórahalom Város Önkormányzata a projekt megvalósítására kötelezettséget vállal.
5./ A Képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a támogatási szerzıdést az Önkormányzat nevében kösse meg a Támogató Hatósággal. 6./ A pályázatban meghatározott önerı összege az aktuális évi költségvetési rendeletekbe beépítésre került. A Képviselıtestület felkéri Dr. Szántó Mária jegyzıt, hogy a pályázati ütemezésnek megfelelıen az adott évi költségvetési rendeletbe az elnyert támogatási összeget építse be. Határidı: beszámolásra: 2011. októberi Kt. Felelıs: 5. pontra Nógrádi Zoltán polgármester 6. pontra Dr. Szántó Mária jegyzı 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyzı 3./ Irattár 15 - Mórahalom és Térsége Ivóvízminıség-javító Önkormányzati Társulás Környezet és Energia Operatív Program keretében ivóvízminıség-javítás KEOP-1.3.0 kódszámú pályázat benyújtása és a beruházás finanszírozása tárgyában meghozott 86/2011. (III.31.) Kt. határozat módosítása Elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta és elfogadásra javasolja az elıterjesztést. Hozzászólás: Nógrádi Zoltán polgármester tájékoztatásul elmondja, hogy sikeres tárgyalások mentek végbe a Dél-alföldi ivóvízminıség javító programmal kapcsolatosan. A program 100 % EU támogatásból meg tud valósulni. 167/2011. /VI. 30./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Mórahalom és Térsége Ivóvízminıség-javító Önkormányzati Társulás Környezet és Energia Operatív Program keretében ivóvízminıség-javítás KEOP-1.3.0 kódszámú pályázat benyújtása és a beruházás finanszírozása tárgyában meghozott 86/2011. (III.31.) Kt. határozat módosítása 1. / Mórahalom Város Képviselı-testülete Mórahalom és Térsége Ivóvízminıség-javító Önkormányzati Társulás Környezet és Energia Operatív Program keretében ivóvízminıség-javítás
KEOP-1.3.0 kódszámú pályázat benyújtása és a beruházás finanszírozása tárgyú 86/2011. (III.31.) Kt. határozatának 3./ pontját az alábbiak szerint módosítja: 3./A Képviselı-testület kötelezettséget vállal, hogy a társulási megállapodásban rögzített mértékben a támogatási kérelem pénzügyi finanszírozásához szükséges 602 342 789 Ft önrészbıl, amely tartalmazza az EU Önerı Alap támogatást is, a rá esı összeget biztosítja az alábbi táblázat szerint. Település Önrész Önerı Alap Önkormányzati összesen (Ft) támogatás (Ft) saját forrás (Ft) Ásotthalom 121 366 905 Ft 99 435 860 21 931 045 Bordány 49 713 551 Ft 41 220 058 8 493 493 Domaszék 78 546 137 Ft 50 280 461 28 265 676 Forráskút 31 335 842 Ft 26 635 466 4 700 376 Mórahalom 157 187 492 Ft 127 154 684 30 033 082 Öttömös 23 430 883 Ft 19 916 251 3 514 632 Pusztamérges 30 295 719 Ft 25 751 361 4 544 358 Ruzsa 24 587 226 Ft 20 899 142 3 688 084 Üllés 59 897 726 Ft 49 076 302 10 821 424 Zákányszék 25 981 034 Ft 22 083 879 3 897 155 Összesen 602 342 789 Ft 482 453 464 Ft 119 889 325Ft 16 2./ Mórahalom Város Képviselıtestülete nyertes pályázat esetén az Önkormányzat 2011. évi költségvetésben biztosítja az önerı összegét. Határidı: azonnal, a Képviselı-testület a határozat végrehajtásáról külön jelentést nem kér. Beszámolási határidı: 2011. decemberi KT. Felelıs: 1. pontra: Nógrádi Zoltán polgármester 2. pontra: dr. Szántó Mária jegyzı 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyzı 3./ Mórahalom és Térsége Ivóvízminıség-javító Önkormányzati Társulása - Pedagógiai szakszolgálat ellátásra kötött megállapodás módosításának jóváhagyása Tanács József Szociális Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottság álláspontját, mely szerint elfogadásra javasolja az elıterjesztést.
17 168/2011. /VI. 30./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Pedagógiai szakszolgálat ellátásra kötött megállapodás módosításának jóváhagyása 1./ Mórahalom város Képviselıtestülete a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény 34. - ban szabályozott pedagógiai szakszolgálati feladatok társulás keretében történı ellátására a Homokháti Kistérség Többcélú Társulása, Mórahalom város Önkormányzata, és a Móra Ferenc Általános Mővelıdési Központ között megkötött megállapodás gyógytestnevelési feladattal kibıvített módosító megállapodását, annak aláírásának napjától - a melléklet szerint - jóváhagyja. Határidı: 2011. augusztus 31. Beszámolásra: 2011. szeptemberi Kt. Felelıs: Nógrádi Zoltán polgármester Dr. Szántó Mária jegyzı Gyuris Péterné igazgató 1./ Nógrádi Zoltán polgármester és általa Homokháti Kistérség Többcélú Társulása 2./ Dr. Szántó Mária jegyzı 3./ Gyuris Péterné igazgató - Mórahalm Város Csapadékvíz elvezetése koncepciója, valamint a mórahalmi kistérség településeinek belvízi biztonságának megteremtése érdekében elvégzendı fejlesztések és rekonstrukciók Elıadó: Csányi László alpolgármester Elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta, és elfogadásra javasolja az elıterjesztést. Nógrádi Zoltán polgármester: Javaslatot tesz a határozati javaslat kiegészítésére az alábbiak szerint: 4./ Mórahalom város Képviselı-testülete szükségesnek tartja, hogy a várost érintı csapadékvíz elvezetési, valamint belvízbiztonsági tárgykörben készült valamennyi elıterjesztés a Tanyai képviselıtestület elızetes áttekintése és javaslata mellett kerülhessen megvitatásra. Felelıs: dr. Szántó Mária jegyzı Határidı: folyamatos
18 - A Képviselı-testület Nógrádi Zoltán polgármester javaslatát, mely szerint a várost érintı csapadékvíz elvezetési, valamint belvízbiztonsági tárgykörben készült valamennyi elıterjesztés a Tanyai képviselıtestület elızetes áttekintése és javaslata mellett kerülhessen megvitatásra, a Képviselı-testület egyhangúlag elfogadja. - A Képviselı-testület az elıterjesztést a kiegészített határozati javaslattal együtt egyhangúlag elfogadja. 169/2011. /VI. 30./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Mórahalm Város Csapadékvíz elvezetése koncepciója, valamint a mórahalmi kistérség településeinek belvízi biztonságának megteremtése érdekében elvégzendı fejlesztések és rekonstrukciók 1./ Mórahalom város Képviselı-testülete megtárgyalta és elfogadta a Mórahalom Város Csapadékvíz elvezetés koncepciója, valamint a mórahalmi kistérség településeinek belvízi biztonságának megteremtése érdekében elvégzendı fejlesztések és rekonstrukciók tárgyú elıterjesztésben foglaltakat. 2./ Mórahalom város Képviselı-testülete jóváhagyja a határozat mellékletét képezı Mórahalom város csapadékviz elvezetési koncepciója felülvizsgálati dokumentumát. 3./ Mórahalom város Képviselı-testülete utasítja Csányi László alpolgármester, hogy a koncepcióban meghatározottakat a késıbbiekben elkészítendı csapadékvíz elvezetési fejlesztési tervben dolgozza ki. 4./ Mórahalom város Képviselı-testülete szükségesnek tartja, hogy a várost érintı csapadékvíz elvezetési, valamint belvízbiztonsági tárgykörben készült valamennyi elıterjesztést a Tanyai képviselı-testület elızetes áttekintése és javaslata mellett kerülhessen megvitatásra. Felelıs: 3./ pontra: Csányi László alpolgármester 4./ pontra: dr. Szántó Mária jegyzı Határidı: 3./ pontra: 2012. februári kt. 4./ pontra: folyamatos 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Csányi László alpolgármester 3. dr. Szántó Mária jegyzı 4. Irattár - Környezetvédelmi program felülvizsgálatának elfogadása
Elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta és elfogadásra javasolja az elıterjesztést. 19 170/2011. /VI. 30./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Környezetvédelmi program felülvizsgálatának elfogadása l./ Mórahalom város Képviselı-testülete megtárgyalta a Környezetvédelmi program felülvizsgálatának elfogadása tárgyú elıterjesztést. 2./ A Képviselı-testület elfogadja az ENV-INFO Kft által készített, a határozat mellékletét képezı Mórahalom város Környezetvédelmi Programja felülvizsgálatáról szóló dokumentumot. 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyzı 3./ Dr. Halmágyi Tiborné ügyvezetı (ENV-INFO Kft) Közérdekü bejelentések: Mucsi György alpolgármester: Tájékoztatásul közli a Kossuth-park lakóinak aggodalmát a belvízzel kapcsolatban. Olyan kérdés merült fel, hogy a gyógyvízelvezetı rendszer miatt kiszivárgó gyógyvíz az árkok falát tönkreteheti-e? Csányi László alpolgármester: A válasz természetesen az, hogy nem károsítja. Csányi László alpolgármester, Városfejlesztési Konzultatív Testület tagja: Tájékoztatásul elmondja, a Városfejlesztési Konzultatív Testületi ülésen elhangzott az az észrevétel, hogy a városban és különösen a külterületi buszmegállókban elszaporodtak az illegális hulladéklerakók. Ezen szabálysértı magatartásoknak gátat kell szabni. A testület véleménye szerint a közterületfelügyelınek és a mezıırnek fokozottan kell ellenıriznie ezen eseteket. Nógrádi Zoltán polgármester más közérdekü bejelentés nem lévén a nyilvános ülést bezárja és zárt ülést rendel el. K.m.f. Nógrádi Zoltán polgármester Dr. Szántó Mária jegyzı