Porzsákos porszívó HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Modellszám: VC-222. A használat előtt kérjük, olvassa el figyelmesen az útmutatót!

Hasonló dokumentumok
PORZSÁK NÉLKÜLI PORSZÍVÓ

Porzsákos porszívó. Használati utasítás. Modellszám: VC-212

HD 14 / 18. Használati útmutató

PEZSGŐFÜRDŐ IONIZÁTORRAL

LEÍRÁS. A gyártó cég fenntartja a jogot a készülék és a tartozékok összeállításának előzetes értesítés nélküli módosítására.

VC-619 AKKUMULÁTOROS KÉZI PORSZÍVÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

POWX308 HU 1 ALKALMAZÁS LEÍRÁS (1-2 ÁBRA) CSOMAGOLÁS TARTALMA JELZÉSEK ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK...

NÁVOD K OBSLUZE CL070D CL100D

A készülék műszaki jellemzői és tanúsítványai

Felhasználói Kézikönyv

HORDOZHATÓ KLÍMABERENDEZÉS APK-09AC. Használati utasítás

ÁLLÓ PORSZÍVÓ. HASZNÁLATI UTASÍTÁS Modellszám: VCS-2002K, VCS-2002N. A használat előtt olvassa el figyelmesen az útmutatót.

HORDOZHATÓ KLÍMABERENDEZÉS. APK-10A, APK-12A Használati utasítás

Kezelési utasítás SD 18 GVD 10 DV 10. Company information: Eredeti használati utasítás

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER. e l e c t r o n i c. Természetes hideg párásító EH-70. Minôségi tanúsítvány

Porzsákos porszívó Használati utasítás Modellszám:VC V 50/60Hz 2000W

Használati útmutató PÁRAMENTESÍTŐ ÚTMUTA- TÓVAL GYORS. Felhasználóbarát útmutató ID: #05002

Laminálógép OLYMPIA A 2020 A 2040 A 3020 A 3040

Tisztelt Ügyfelünk! Splendid Design Kft Tel: 06/ ; Fax: ;

VEZETÉK NÉLKÜLI ELEKTROMOS SEPRŰ Használati útmutató

SZERELÉSI KÉZIKÖNYV. Automatikus szűrőtisztítás funkcióval ellátott díszítőpanel Öntisztító díszítőpanel BYCQ140D7GW1 BYCQ140D7GFW1

Mobil légkondicionáló KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

START CENTRIFUGÁLIS KÖDHŰTŐ. Használati útmutató

BELTÉRI EGYSÉG AY-XPC18LR

MPE 50. H Bőrkeményedés-eltávolító. Használati útmutató

Elektromos kerti porszívó HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Telepítési útmutató. Otthoni hálózati rendszer Tartalék akkumulátor KX-HNP100FX. Típus

Bosch Mosógép: WLX20062BY

Active Power kézikönyv

Hajszárító. Használati utasítás. Modellszám: HDW-01

HASZNÁLATI UTASÍTÁS MODELLSZÁM: FMB50-2 OLVASSA EL A BIZTONSÁGI TUDNIVALÓKAT ÉS A HASZNÁLATI UTASÍTÁST

Használati útmutató. Split Légkondícionáló. Köszönjük, hogy termékünket választotta!

Tervezési, szerelési és használati útmutató. Klímakonvektorok (fan-coil)

STANDARD HOMOKSZŰRŐ. Használati útmutató modell: Figyelmeztetés. Megjegyzések

User'sManual code for BSSV-2400BH :45 Page 1

FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK

English eština Sloven ina Magyarul Polski Lietuvi

Használati útmutató. preciz.hu. Hűtőszekrény ZBA22421SA

Programozható digitális ütemadó Használati útmutató

SZÁRAZ-NEDVES PORSZÍVÓ

Telepítési útmutató. Otthoni hálózati rendszer Smart Plug KX-HNA101FX. Típus. Köszönjük, hogy Panasonic terméket vásárolt.

ÓVINTÉZKEDÉSEK GONDOSAN OLVASSA EL, MIELŐTT TOVÁBBLÉP! A hálózati adapterről

LB 88 H Levegőpárásító Használati útmutató

POWX152 HU 1 ALKALMAZÁS LEÍRÁS CSOMAGOLÁS TARTALMA JELZÉSEK ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK SZERSZÁMGÉPEKHEZ...

POW63172 HU 1 ALKALMAZÁS LEÍRÁS (A ÁBRA) CSOMAGOLÁS TARTALMA JELZÉSEK ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK...

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Típus: HM6925. Olajsütő CE

Használati utasítás 1

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. DX K Borhűtő

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Háztartási Párátlanító MEACO DD8L Adszorpciós

Tartalomjegyzék Működési útmutató A hűtőközeg... 2 Működési környezet... 2 Biztonsági tanácsok... 2 Alkatrészek nevei... 3

OSZTOTT TÍPUSÚ BELTÉRI LÉGKONDICIONÁLÓ

TARTALOMJEGYZÉK. 1. Biztonsági előírások. 1.2 Figyelemfelhívó jelzések. 1.3 A kezelőszemélyzet képzettsége és képzése

POWX340 HU 1 ALKALMAZÁS LEÍRÁS (A ÁBRA) CSOMAGOLÁS TARTALMA JELZÉSEK ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK...


HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER ARCSZAUNA S-81

ULTRAHANGOS PÁRÁSÍTÓ UH-78

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ. HT-986D műanyag tartályos és HT-986DS fémtartályos gabonatej készítő gépekhez

Hordozható légkondicionáló használati útmutató Modell: CLIMATEASY 14

Type HD8750 HASZNÁLATI UTASÍTÁS

EWT 41262TW HU MOSÓGÉP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

APY-09CS és APY-12CS. Hordozható klímaberendezés. Használati utasítás

Kerti aprítógép HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

KEZELÉSI UTASÍTÁS. KF ; KV; ; KV; CV; CKV CKV típusú fan-coil berendezések

Aquamatic 1000 TMET mosógép

compact Automatic Coffee experience engineered in Switzerland

Áramütés veszélye állhat fenn! Jelöli a felhasználói ötleteket és egyéb fontos tanácsokat.

Használati utasítás. Vízszűrős porszívó

Porzsákos porszívó. Használati utasítás. Modellszám: VC-221

Megjegyzések a termék használatával kapcsolatban

LÉKONDICIONÁLÓ FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV. Kérjük, hogy a készülék használatba vétele előtt alaposan olvassa el ezt a kézikönyvet és őrizze meg.

H. Fordítás az eredeti kezelési utasítás alapjan készült DCV582

AOS 2051 TÍPUSÚ PÁRÁSÍTÓ KÉSZÜLÉKEK HASZNÁLATI UTASÍTÁSA és jótállási jegy

MINI ME FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

SZERELÉSI KÉZIKÖNYV. R410A Split rendszerű sorozat. Modellek FTK35GV1B FTX25JV1B FTX35JV1B

CSALÁDI MEDENCE KÉSZLET

Használati útmutató. Interaktív Bluetooth R / C Távirányító új dimenziója. Kompatibilis az Android rendszerrel.

BENZINES GENERÁTOR. (áramfejlesztő) Az útmutatót őrizze meg későbbi áttekintésre is. Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Használati útmutató

Type HD8953 / HD8954 HASZNÁLATI UTASÍTÁS

PT-EP03_HU.book Page 1 Friday, November 19, :59 AM PT-EP03. Használati utasítás

oldalon.

Használati útmutató ROCKY SERIES ASH-09AIR3,ASH-102AIR3

DK DK DK DK HC

Gratulálunk. az új KE 4012 vízforraló megvásárlásához. GRATULÁLUNK

Szerelési utasítás. Logamatic Szabályozókészülék. Szakemberek számára. Szerelés előtt figyelmesen olvassa el /2008 HU

KEZELÉSI ÉS HASZNÁLATI UTASÍTÁS

EDESA AIM TÍPUSÚ JÉGGÉPHEZ

Type HD8750 HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Lactaline mellszívó pumpa használati utasítás

AQUADIST Vízdesztilláló készülék

Modell sz. Kompact 16

TARTALOM. Biztonsági előírások... 3

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ DEHUMIDIFIER CFO-16E

16a b. 16c d. 18a. 18b. 18c

Basic. Surgical Suction Pump. ET Kasutusjuhend. HU Kezelési utasítás. CS Návod k použití. LT Naudojimo instrukcijos. LV Lietošanas instrukcija

POWX0476 HU 1 BERENDEZÉS LEÍRÁS (1-2 ÁBRA) CSOMAGOLÁS TARTALMA JELZÉSEK ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK...

RÉSZLETES HASZNÁLATI UTASÍTÁS HOGYAN HASZNÁLJA A SZÁRÍTÓGÉPET

6 BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Mit kell tenni Mit nem szabad tenni A KOMPRESSZOR HASZNÁLATA... 6

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ VQA MAGASNYOMÁSÚ MOSÓ W VQA110

FrancisFrancis Y5 használati útmutató. Amikor elektromos készüléket használ, tartsa be a következő biztonági előírásokat.

6 A BERENDEZÉSSEL KAPCSOLATOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK ÖSSZESZERELÉS... 7

Átírás:

Porzsákos porszívó HASZNÁLATI UTASÍTÁS Modellszám: VC-222 A használat előtt kérjük, olvassa el figyelmesen az útmutatót! KIZÁRÓLAG HÁZTARTÁSI CÉLRA HASZNÁLHATÓ

FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK Az elektromos termékek használatakor, az alapvető biztonsági óvintézkedéseket be kell tartani, beleértve az alábbiakat: FIGYELMEZTETÉS a tűz, elektromos áramütés, személyi sérülés illetve anyagi kár kockázatának csökkentése érdekében: 1. Ne hagyja a hálózatra csatlakoztatott készüléket felügyelet nélkül. Használaton kívül, vagy a tisztítást megelőzően, húzza ki a terméket a konnektorból. 2. A tűz vagy elektromos áramütés kockázatának elkerülése érdekében, ne használja a porszívót szabad térben illetve nedves felületeken. 3. A készüléket kizárólag rendeltetési céljának megfelelően használja. Csak a gyártó által javasolt tartozékokat használjon. 4. Ne használja a terméket sérült elektromos kábellel vagy csatlakozóval. Ha a porszívót ütés érte, vízbe esett vagy bármilyen más módon sérült, juttassa el a szervizközpontba. 5. Ne húzza a készüléket a kábelnél fogva, használja az erre a célra kialakított fület. Ne csukja az ajtót a kábelre, a kábelt ne vezesse át éles tárgyakon és sarkokon. Ne vezesse át a porszívót a saját elektromos kábelén keresztül. Tartsa a tápkábelt felhevült felületektől távol. 6. A porszívót ne a kábelnél fogva húzza ki a fali aljzatból, hanem a csatlakozónál fogja meg. 7. Nedves kézzel ne csatlakoztassa a készüléket az elektromos hálózatra, illetve ne nyúljon a termékhez sem. 8. Ne helyezzen a nyílásokba idegen tárgyakat. Ne használja a készüléket elzáródott nyílással. Távolítsa el a port, szöszt, hajat és minden olyan tárgyat, ami csökkentheti a levegőáramlást. 9. A haját, laza ruházatát, ujjait és egyéb testrészeit tartsa a porszívó nyílásaitól és mozgó alkatrészeitől távol. 10. Mielőtt a porszívó csatlakozóját kihúzná a konnektorból, kapcsolja le az összes szabályzót. 11. Lépcsők tisztításakor fokozott figyelemmel járjon el. 12. Gyúlékony és éghető folyadékokat, mint például benzin, ne szívjon fel a készülékkel, illetve ne használja a terméket az ilyen anyagok jelenlétében. 13. Az elektromos kábel felcsévélésekor fogja meg a csatlakozót. Ügyeljen arra, hogy a kábel ne csapódhasson ki. 14. A gégecső csatlakoztatása előtt, húzza ki a porszívót a konnektorból. 15. Égő vagy füstölő anyagokat, mint például cigaretta, gyufa vagy izzó hamu, ne szívjon fel a készülékkel. 16. Ne használja a porszívót porzsák és/vagy szűrő nélkül. 1

17. Ha az elektromos kábel sérült, a kockázatok elkerülése érdekében, a gyártóval, annak szervizszolgáltatójával vagy hasonlóan szakképzett személy segítségével ki kell cseréltetni. 18. A készüléket nem használhatják olyan személyek (beleértve gyerekeket), akik fizikai, érzékelési vagy mentális fogyatékossággal rendelkeznek, vagy nem rendelkeznek megfelelő tapasztalatokkal vagy ismeretekkel; kivéve, ha azt egy, a biztonságukért felelős személy nem felügyeli vagy nem ad utasításokat a készülék használatával kapcsolatban. 19. A gyermekeket figyelni kell, nehogy a készülékkel játszanak. 20. Használat közben ne hagyja a porszívót felügyelet nélkül. ŐRIZZE MEG AZ ÚTMUTATÓT! 2

A készülék és annak részei 1. padlótisztító fej 2. hosszabbító cső 3. szívóerő szabályzó csúszka 4. gégecső 5. kábelcsévélő gomb 6. főkapcsoló (ON/OFF) 7. gégecső csatlakozó 8. hordozó fül 9. réstisztító szívófej 10. bútortisztító fej 11. akasztó 3

Megelőzés Amennyiben a levegőáram, a padlótisztító fej vagy a teleszkópos cső eltömődött, azonnal kapcsolja ki a porszívót. A készülék ismételt bekapcsolása előtt, távolítsa el az elzáródást okozó idegen tárgyat. 1. Soha ne használja a porszívót forró készülékek közvetlen közelében, illetve ne szívjon fel forró tárgyakat, mint például égő cigaretta vagy hamu. 2. A csatlakozót csak száraz kézzel dugja a fali aljzatba. 3. A porszívó esetleges meghibásodásának megelőzése érdekében, a használat előtt távolítsa el a nagyobb méretű éles tárgyakat a padlóról. 4. A porszívót ne a kábelnél fogva húzza ki a fali aljzatból, hanem a csatlakozónál fogja meg. 4

A porszívó előkészítése 1. Nyomja a gégecsövet a porszívó forgócsatlakozójába kattanásig. A gégecső eltávolításához, nyomja meg a szívónyílás csatlakozójának oldalán található fület, és húzza ki a csövet. 2. A teleszkópos cső és a tartozékok felszerelése. 2.1: Helyezze a teleszkópos cső végét a gégecsőre. 2.2: A cső alsó részén található rögzítő mechanizmus fel-le irányú csúsztatásával állítsa a be a teleszkópos cső megfelelő hosszát. Tároláskor tolja össze a teleszkópos csövet teljesen. 2.3: Helyezze a padlótisztító fejet a teleszkópos csőre. 5

A padlótisztító fej A padlótisztító fej két állású. Kemény padló (parketta, járólap stb.) tisztításakor a fejet úgy kell beállítani, hogy a sörték kitolódjanak. Szőnyeg és lábtörlő tisztításakor a sörtéket vissza kell húzni. A két beállítás között a pedálkapcsoló segítségével tud átváltani. szőnyeg kemény padló A réstisztító szívófej Radiátorok, sarkok, szegőlécek stb. tisztításához. Kisméretű szívófej Bútorok, függönyök, textíliák stb. tisztítására. A porszívó használata 1. A készülék használata előtt, csévéljen le megfelelő hosszúságú kábelt, és dugja be a csatlakozót a konnektorba. A sárga jelzés az ideális kábelhosszt mutatja. Ne húzza ki a kábelt túlságosan. A készülék bekapcsolásához, lépjen rá a burkolaton elhelyezett, jelzéssel ellátott gombra. 6

2. A kábel felcsévéléséhez, egyik kezével nyomja meg a jelzésű gombot, a másik kezével pedig vezesse a kábelt, hogy az esetlegesen kicsapódva ne okozhasson a sérülést. Vigyázat: Ne használja a porszívót porzsák és/vagy szűrő nélkül, mivel ez meghibásodást okozhat. A porzsák tisztítása vagy cseréje Ha a porszívó szívóereje csökken, valószínűleg a porzsák megtelt. Emelje fel a szívófejet a padlóról, kapcsolja be a készüléket, majd figyelje a porzsák telítettség-jelzőt. Ha ez pirosra vált, a porzsákot tisztítani vagy cserélni kell. 1. Kapcsolja ki, majd húzza ki a porszívót a konnektorból. 2. Vegye ki a gégecsövet. A fül megemelésével nyissa ki a fedelet, és emelje ki a porzsákot. 3. Fogja meg a porzsák kartonpapírból készült peremét, és óvatosan emelje ki a zsákot a porszívóból. 4. a, Tisztítsa ki a textil porzsákot. b, Dobja a porzsákot a szemetesbe, és ellenőrizze, hogy a zsák nem lyukas-e. 5. a, Helyezze vissza a textil porzsákot a porszívóba. b, Helyezzen egy új porzsákot a porszívóba. A készüléket porzsák nélkül nem szabad használni. 7

6. Zárja le a fedelet. 7. Nagyobb szemcseméretű anyagok, mint például homok, cement, liszt stb., felszívása után, mindig cserélje a porzsákot. A motorszűrő tisztítása 1. A motorszűrő a porzsák tartó rekeszben található. Ez a motort védi, amit legalább évente kétszer vagy elszennyeződés, illetve szívóerő csökkenésekor ki kell tisztítani. 2. Húzza ki a szűrőtartót a porszívóból. 3. Nyissa ki a szűrőtartót, és vegye ki a szűrőt. Öblítse át a szűrőt langyos vízben, majd várja meg, amíg teljesen megszárad. motor A szárításhoz hajszárítót vagy hasonló szűrő eszközt ne használjon. 4. Helyezze vissza a szűrőt a tartóba, majd illessze a szűrőtartót a porszívóba. a FONTOS! Soha ne használja a porszívót motorszűrő nélkül. Szállítás és tárolás 1. A porszívót a hordozó fül segítségével tudja megemelni illetve szállítani. Soha ne vonszolja vagy emelje meg a készüléket az elektromos kábelnél fogva. 2. Mielőtt a porszívót eltenné, csévélje fel a kábelt. Húzza ki a csatlakozót a konnektorból, és a kábelcsévélő gomb segítségével, csévélje fel a tápkábelt teljesen. 3. A helytakarékosság érdekében, a porszívót függőleges helyzetben, a hátfalára állítva, is tárolhatja. A teleszkópos csövet a rögzítő fül segítségével állítsa függőleges helyzetbe. Tisztítás A porszívót nedves törlőruhával tisztítsa meg. Erős vagy koptató hatású tisztítószert nem szabad használnia. 8

Műszaki jellemzők Típus VC-222 Névleges feszültség (V) 220-240 Névleges frekvencia(hz) 50 Névleges bemenő teljesítmény (W) 1000 Szívóteljesítmény (W) 225 Zajszint(dB) 79 Éves energiafogyasztás (kwh/annum) 39,2 Energiahatékonysági osztály C A kifújt levegő tisztasága E Szőnyegtisztítási hatékonyság D Keménypadló tisztítási hatékonyság A Porzsák kapacitás (liter) 2,5 Környezetvédelmi tippek Az elektronikus termékeket, az élettartamuk végén, a helyi hatásági előírások szerint kell ártalmatlanítani, oly módon, hogy a környezetre gyakorolt hatás a lehető legcsekélyebb legyen. A legtöbb esetben az ilyen termékeket a helyi gyűjtőközpontokban le lehet adni. 9