SKF BIZTONSÁGI ADATLAP LGWA 2 ANYAGBIZTONSÁGI ADATLAP Utolsó módosítás: 2006. 05.09. 1. A TERMÉK ÉS A VÁLLALAT MEGNEVEZÉSE TERMÉKNÉV: LGWA 2 ALKALMAZÁS: Zsír Gyártó/importőr: SKF Maintenance Products Cím: Postbus 10008 Irányítószám: NL-3430 BA Nieuwegein Ország: Hollandia Telefon: +31 30 6307200 Fax: +31 30 6307205 Kapcsolattartó: Ebbe Malmstedt, ebbe.malmstedt@skf.com 2. ÖSSZETÉTEL/TÁJÉKOZTATÓ AZ ALKOTÓRÉSZEKRŐL No. Az alkotóelem neve EU no. CAS no. Koncentr. Besorolás súlyt.% 1. Alapolaj nem specifikált 60-100% nem szükséges 2. Cink naftenát 234-409-2 12001-85-3 1-5% Xi,N,R36/38-R51/53 3. Cink dialkil-ditiofoszfát 272-028-3 68649-42-3 <1% Xi,N,R38-41-51/53 4. Foszforsav észter amin só <1% N,R51/53 Jelmagyarázat: T+= nagyon mérgező, T= mérgező, C= korrozív, Xn= ártalmas, Xi= irritáló, E= robbanásveszélyes, O= oxidálódó, F+=rendkívül gyúlékony, F= nagyon gyúlékony, N= környezetre veszélyes, Carc.= rákkeltő, Mut.= mutációt kiváltó, Repr.= reprodukáló MEGJEGYZÉS AZ ALKOTÓRÉSZEKKEL KAPCSOLATBAN A 2. részben említett R-meghatározások teljes szövege a 16. pontban van felsorolva. L megj.: A rákkeltő besorolást nem kell alkalmazni, ha bizonyítható, hogy az anyag az IP 346-al mérve kevesebb, mint 3% DMSO kivonatot tartalmaz. 3. VESZÉLYESSÉGI BESOROLÁS EMBERI EGÉSZSÉG Szemre irritáló lehet. Hosszan tartó, ismételt hatása zsírtalanítja a bőrt és bőrirritációt okozhat. TŰZ- ÉS ROBBANÁSVESZÉLY Nem gyúlékony, de éghető. KÖRNYEZET A termék vizes környezetre ártalmas, hosszú távú, káros hatásokat okozhat. LGWA2_HU_2006.doc 1
4. ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁS BELÉLEGZÉS Az érintett személyt azonnal vigyük távolabb a veszélyforrástól. Helyezzük nyugalomra, melegre és biztosítsunk friss levegőt. Tünetek jelentkezése esetén forduljunk orvoshoz. BŐRREL VALÓ ÉRINTKEZÉS A bőrfelületet szappannal és vízzel azonnal mossuk le. Az átázott ruhát azonnal vegyük le és bő, folyó vízzel mossuk le a bőrt. Használjunk megfelelő kézápoló krémet a bőr kiszáradásának és repedezésének megakadályozására. Ha az irritáció tartósan fennáll forduljunk orvoshoz. SZEMBEJUTÁS A szemhéjakat felemelve, azonnal öblítsük ki bő vízzel. Vegyük ki a kontaktlencsét és még legalább 15 percig (nyitott szemmel) folytassuk az öblítést. Ha az irritáció tartósan fennáll, forduljunk orvoshoz. LENYELÉS NE ERŐLTESSÜK A HÁNYÁST! Ha mégis bekövetkezik, tartsuk a fejet alacsonyan, hogy a gyomorból feljövő anyag nehogy a tüdőbe kerüljön. A szájüreget alaposan öblítsük ki. Igyunk meg néhány pohár vizet, vagy tejet. Forduljunk orvoshoz. 5. TŰZOLTÁS OLTÓANYAG Oltóközeg: széndioxid, por, hab, és széles vízsugár, vagy vízpermet HELYTELEN OLTÓANYAG Ne használjunk közvetlen vízsugarat, ami továbbterjesztheti a tüzet. OLTÁSI MÓDSZER Vízzel hűtsük a veszélynek kitett palackokat. A tartályt távolítsuk el a tűzterületről, ha ezt biztonságosan meg tudjuk tenni. A tűzoltást védett helyzetből végezzük. TŰZ- ÉS ROBBANÁSVESZÉLY Nem gyúlékony, de éghető. Tűz esetén szénmonoxid és szénhidrogének szabadulnak el. TŰZVÉDELMI VÉDŐFELSZERELÉS Általános: mindenkit mentsünk ki a területről, tűzoltáskor használjunk védőfelszerelést. Ha a tűz a terméket is érinti, vigyünk magunknak hordozható légzőkészüléket 6. BALESETVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK SZEMÉLYVÉDELEM Gondoskodjuk a jó szellőzésről. Kerüljük a bőrrel, szemmel és légzőrendszerrel való érintkezést. A távozó anyagot tartsuk a gyújtásponttól távol. LGWA2_HU_2006.doc 2
KÖRNYEZETVÉDELEM Akadályozzuk meg a lefolyórendszerbe, ivóvíz ellátó rendszerbe, vagy talajba való bejutást. ELTÁVOLÍTÁS, FELTAKARÍTÁS Szüntessük meg a szivárgást, ha lehetséges. Szárítsuk, ill. itassuk fel a semlegesítő anyaggal és a hulladékot tegyük egy konténerbe. A lezárt konténereket gyűjtsük össze és engedélyezett lerakóhelyen távolítsuk el. Szappannal és vízzel, vagy mosószerrel tisztítsuk fel. Sok vízzel öblítsünk. Ügyeljünk a felületek síkosságmentességére.. 7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS KEZELÉSI TANÁCSOK Gondoskodjunk a jó szellőzésről. Kerüljük a bőrrel és szemmel való érintkezést. Viseljünk megfelelő védőfelszerelést. Gyújtóforrástól tartsuk távol. TÁROLÁS Száraz, hűvös és jól szellőző helyen tárolandó. A tartályt tartsuk jól lezárva. 50 C alatti hőmérsékleten tároljuk. Kerüljük az oxidáló anyagokkal való érintkezést. Gyújtóforrástól mindig tartsuk távol. 8. A KÁROS HATÁS MEGELŐZÉSE/SZEMÉLYVÉDELEM A KÁROS HATÁS MEGELŐZÉSE Gondoskodjunk a jó szellőzésről. Minden műszak végén, étkezés és dohányzás előtt, toilet használat után mossunk kezet. A termék használatakor minden esetben biztosítani kell a szem kimosásának és a zuhany használatnak a lehetőségét. A LÉGZŐSZERV VÉDELME Megfelelő szellőzés esetén légzőkészülékre nincs szükség. Nem megfelelő szellőzés esetén használjunk A2/P2 szűrővel ellátott légzőkészüléket. A SZEM VÉDELME A szem sérülésének veszélye esetén használjunk védőszemüveget. A KEZEK VÉDELME Használjunk megfelelő védőkesztyűt (nitrilgumi, fluortartalmú gumi). VÉDŐRUHÁZAT Viseljünk megfelelő védőruházatot. 9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK FIZIKAI ÁLLAPOT ZSÍR SZÍN SÁRGA ILLAT ÁSVÁNYI OLAJ OLDHATÓSÁG VÍZBEN NEM OLDÓDÓ LGWA2_HU_2006.doc 3
FIZIKAI ÉS KÉMIAI JELLEMZŐK PARAMÉTER ÉRTÉK/EGYSÉG MÓDSZER MEGJ. LOBBANÁSPONT >150 C SŰRŰSÉG < 1G/CM3 25 C 10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓ: STABILITÁS Az ajánlott hőmérsékleti és tárolási viszonyok között stabil. KERÜLENDŐ KÖRÜLMÉNYEK Hőtől, szikrától és nyílt lángtól tartsuk távol. KERÜLENDŐ ANYAGOK Oxidáló anyagoktól tartsuk távol. 11. TOXIKOLÓGIAI INFORMÁCIÓ BELÉGZÉS Melegítéskor/hevítéskor a kipárolgó gőzök a légzőszerv irritációját okozhatják. Köhögést, fejfájást, hányingert, hányást és légzési nehézségeket okozhat. BŐRREL VALÓ ÉRINTKEZÉS Hosszabb ideig tartó és ismétlődő hatása a bőr kiszáradását és bőr irritációt okozhat. SZEMBE JUTÁS Mérsékelt irritációt okozhat. LENYELÉS A nyálkahártya irritációját, hányingert és hányást okozhat. 12. ÖKOLÓGIAI ADATOK VIZES KÖRNYEZETRE GYAKOROLT MÉRGEZŐ HATÁS A termék vizes környezetre ártalmas, hosszú távú, káros hatásokat okozhat. MOBILITÁS A termék vízben nem oldódik, lebeg a vizen. A földre való kifröccsenéskor, a talajszemcsék felszívják. LEBOMLÁS Biológiailag nem lebomló. EGYÉB HATÁSOK Az olajos termékek szennyezhetik a talajt és a vizeket. LGWA2_HU_2006.doc 4
ÖSSZEFOGLALÁS A lefolyórendszerbe, ivóvíz ellátó rendszerbe, ill. talajba nem kerülhet. 13. ELTÁVOLÍTÁS ÁLTALÁNOS SZABÁLYOK Kezeljük veszélyes hulladékként. A lezárt konténereket gyűjtsük össze és engedélyezett lerakóhelyen távolítsuk el. Az üres csomagolóanyagot környezetbarát módon kell kezelni, a megfelelő rendelkezések és előírások szerint. HULLADÉKOSZTÁLY Az EWC kód csak ajánlás, a végfelhasználó választja ki a megfelelő EWC kódot: 13.02 08* egyéb motor, hajtómű és kenőolajok. 14. SZÁLLÍTÁSI INFORMÁCIÓ VESZÉLYESSÉGI BESOROLÁS: IGEN NEM N.A. EGYÉB ADAT Nem minősül veszélyes terméknek. 15. SZABÁLYOZÁSOK EU BESOROLÁS NEM IGEN NA ÖSSZETÉTEL ALAPOLAJ NINCS MEGHATÁROZVA (60-100%), CINK NAFTENÁT (1-5%), Cink dialkilditiofoszfát (< 1%), foszforsav észter amin só (<1%). S-MEGHATÁROZÁS S24/25 Kerüljük a bőrrel és szemmel való érintkezést S37 Viseljünk védőkesztyűt S61 Kerüljük a környezetbe való bejutást. Tartsuk be a vonatkozó utasításokat/biztonsági adatlapokat. REFERENCIÁK 1999/45/EC UTASÍTÁS, 67/548/EEC SZ. UTASÍTÁS A VESZÉLYES ANYAGOK BESOROLÁSÁRÓL ÉS CÍMKÉZÉSÉRŐL, 1. MELLÉKLET 2001/59/EC (91/155/EEC) UTASÍTÁS EURÓPAI HULLADÉK KATALÓGUS (EWX 2002) MUNKAHELYI VESZÉLYEZTETETTSÉGI HATÁRÉRTÉKEK (EH40/2006) VESZÉLYES TERMÉKEK SZÁLLÍTÁSA: ADR, RID, IMDG ÉS IATA 16.EGYÉB ADATOK ELADÓI INFORMÁCIÓ Gyártó által kiadott SDS (15.02.06) LGWA2_HU_2006.doc 5
ELADÓI INFORMÁCIÓ Jelen anyagbiztonsági adatlap minőségellenőrzését a Chemtox végezte az EU Irányelvek I. Függeléke szerint (67/548/EEC), 2001/58/EEC és 1999/45/EEC. A Chemtox ISO 9001:2000 szabványnak megfelelő minőségbiztosítási rendszert működtet. Készítette: Minőségellenőr: Solvor Hetlelid Anja Birkeland A Chemtox semmilyen felelősséget nem vállalat a gyártótól kapott információk pontatlanságáért. A VONATKOZÓ R-MEGHATÁROZÁSOK LISTÁJA R MEGHATÁROZÁS NO. R36/38 Bőrre, szemre irritáló R38 A bőr irritációját okozza. R41 Fennáll a szem súlyos károsodásának veszélye. R51/53 A vízben lévő organizmusokra mérgező hatású, hosszú ideig tartó káros hatást válthat ki a vizes környezetre. R52/53 A vízben lévő organizmusokra káros hatású, hosszú ideig tartó káros hatást válthat ki a vizes környezetre. KIADÁS DÁTUMA: 2006.05.09. FELÜLVIZSGÁLATI ELŐZMÉNYEK VÁLTOZAT FELÜLV. DÁTUMA FELELŐS VÁLTOZÁSOK 1.0.0 2006.05.09. SOLVOR HETLELID ELKÉSZÍTÉS SDS-T KÉSZÍTETTE: CÉG: Chemtox Norge AS Ir. szám: 4313 Sandnes Ország: Norvégia e-mail: post@chemtox.com Internet: http://www.chemtox.com Tel.: +47 51 57 40 00 Fax: + 47 51 57 40 01 LGWA2_HU_2006.doc 6