EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail: mp-ojs@opoce.cec.eu.int Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: VÁTI Magyar Regionális Fejlesztési és Urbanisztikai Nonprofit Kft. Postai cím: Gellérthegy u. 30-32 AJÁNLATI FELHÍVÁS Város/Község Budapest Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Jogi Iroda Postai irányítószám: 1016 Ország: Magyarország Telefon: 224-3121 E-mail: oreho@vati.hu; aszloboda@vati.hu; asuvoltos@vati.hu Fax: 224-3189 Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): További információk a következő címen szerezhetők be: [x] Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció és további iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: [x] Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal [x] Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet I.2) AZ AJÁNLATKÉRŐ TÍPUSA ÉS FŐ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális és helyi szerveik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Regionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal [x] Közjogi szervezet Európai intézmény/hatóság vagy nemzetközi szervezet Egyéb (nevezze meg): Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja a közbeszerzési eljárást? igen nem [x] II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA Általános közszolgáltatások Védelem Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás [x] Egyéb (nevezze meg): területfejlesztés, urbanisztika
II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Projektfelügyeleti szolgáltatási szerződés II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak egy kategóriát válasszon árubeszerzés vagy szolgáltatás, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) Építési beruházás b) Árubeszerzés c) Szolgáltatásmegrendelés [x] Kivitelezés Adásvétel Szolgáltatási kategória 11 Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/egyéb (az 1 27. szolgáltatási kategóriákat lásd a 2004/18/EK irányelv II. mellékletében) A teljesítés helye NUTS-kód A teljesítés helye NUTS-kód A teljesítés helye Magyarország egész területe NUTS-kód HU II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása [x] Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása Keretmegállapodás megkötése II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek létszáma VAGY, adott esetben, maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a megállapodás időtartama meghaladja a négy évet: A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal): Becsült érték ÁFA nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Projektfelügyeleti szolgáltatási szerződés. A VÁTI Nonprofit Kft., mint az Új Magyarország Fejlesztési Terv egyes Operatív Programokon (így különösen ROP;ÁROP;EKOP) belüli prioritások és az EGT és Norvég Finanszírozási Mechanizmusok és a Svájci Hozzájárulás végrehajtására kijelölt Közreműködő Szervezet részére helyszíni ellenőri (projektfelügyeleti) tevékenységek ellátása. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szószedet Kiegészítő szószedet (adott esetben)
Fő tárgy 79421100-2 Kiegészítő tárgy(ak) 71631000-0 71248000-8 71313000-5 II.1.7) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? igen [x] nem II.1.8) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletből szükség szerint több példány használható) igen [x] nem Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre [x] valamennyi részre II.1.9) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? igen nem [x] II. 2) SZERZŐDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség (adott esetben, valamennyi részt, és opciót beleértve) A VÁTI Nonprofit Kft., mint az Új Magyarország Fejlesztési Terv egyes Operatív Programokon (ROP;ÁROP program összérték 7 milliárd 800 millió HUF ;EKOP program összérték 25 milliárd HUF;) belüli prioritások és az EGT és Norvég Finanszírozási Mechanizmusok (program összérték 28 milliárd HUF) és a Svájci Hozzájárulás (program összérték 8 milliárd HUF) végrehajtására kijelölt Közreműködő Szervezet az alábbi helyszíni ellenőri (projektfelügyeleti) tevékenységek ellátására kíván szerződést kötni. - Helyszíni ellenőrzés, helyszíni szemle keretében Az igényelt szakértői kör: építész szakértő, informatikai szakértő, jogi szakértő, pénzügyi szakértő és közbeszerzési szakértő, molekuláris biológus szakértő, tűdőgyógyász szakértő, neurológus szakértő, biológus szakértő, környezetvédelmi-agrármérnök szakértő. A becsült szakértői kapacitás 2009-2010. évekre vonatkozóan 1300 szakértői nap + 30 % ellenőrizendő projekt tárgyához illeszkedve, arányosan. A feladat ellátásával kapcsolatos további elvárásokat a dokumentáció műszaki leírása tartalmazza. Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: VAGY: és között Pénznem: II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) igen nem [x] Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlődő jellegű szerződések esetében kérjük feltüntetni a további szerződések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: kezdés (év/hó/nap) befejezés 2010/12/31 (év/hó/nap) III. SZAKASZ : JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK
III.1) A SZERZŐDÉSRE VONATKOZÓFELTÉTELEK III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Kötbér (késedelmes, illetve hibás teljesítés, vagy a teljesítés végleges meghiúsulása esetén) III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozójogszabályirendelkezésekre Előleg fizetésére nincs lehetőség. Az ajánlatkérő az ellenszolgáltatást a teljesítéstől számított 30 napon belül, havonta átutalással, a kincstári rendnek megfelelően teljesíti, számla alapján, figyelembe véve a 2003. évi XCII. törvény az adózás rendjéről 36/A. -át. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) III.1.4) Vonatkozónak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? igen nem [x] (adott esetben) Ha igen, akülönleges feltételek meghatározása III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevő/a részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet: - akivel szemben a Kbt. 60. (1) bekezdés a)-h) pontjai szerinti kizáró okok fennállnak, - akivel szemben a Kbt. 61. (1) bekezdés d)-e) pontja szerinti kizáró okok fennállnak. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő vagy a Kbt. 71. (1) bekezdés b-c) pontja szerinti alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet: - akivel szemben a Kbt. 60. (1) bekezdés és a Kbt. 61. (1) bekezdés a)-c) pontjai szerinti kizáró okok fennállnak, - akivel szemben a Kbt. 62. (1) bekezdés a)-b) szerinti kizáró okok fennállnak. Ajánlattevőnek és a közbeszerzés tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának, továbbá az ajánlattevő számára erőforrást nyújtó szervezetnek: - az ajánlatban írásban kell nyilatkozni arról, - illetve jogosult igazolni - hogy nem tartozik a Kbt. 60. (1) bekezdésében, valamint a Kbt. 61. (1) bekezdése a)-c) - illetve alvállalkozó esetén - a Kbt 61. (1) bekezdés d)-e) pontjaiban foglalt kizáró okok hatálya alá. - nyertes ajánlattevőnek (közös ajánlattétel esetén ajánlattevőknek), a közbeszerzés tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának, továbbá az ajánlattevő számára erőforrást nyújtó szervezetnek az - amennyiben azt az ajánlatában nem igazolta - eredményhirdetést követő nyolc napon belül kell a Kbt. 63. (2)-(6) bekezdései szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 60. (1) bekezdés a)-i) pontjai és 61. (1) bekezdés a)-e) pontjai szerinti kizáró okok hatálya alá - figyelemmel a Kbt. 63/A. -ában foglaltakra. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkamasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevő és a 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó vonatkozásában: P/1. Valamennyi pénzforgalmi számlavezető pénzintézetétől származó, az ajánlati felhívás közzétételétől számított 60 napnál nem régebbi nyilatkozata az alábbi tartalommal: - valamennyi általa vezetett számla száma, - mióta vezeti bankszámláját, valamint - fedezethiány miatti sorban állás volt-e az ajánlati felhívás közzétételének napját megelőző 12 hónapon belül, ha igen, Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan a szerződés teljesítésére az ajánlattevő, illetve a 10 %-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója, amennyiben: P/1. a számlavezető pénzintézetének az ajánlati felhívás közzététele napjától számított 60 napnál nem régebbi nyilatkozata alapján, számláján az ajánlati felhívás közzétételének napját megelőző 12 hónapban 30 napot meghaladó fedezethiány miatti sorban állás fordult elő.
milyen időtartamban. Kbt. 66. (1) a) pont. P/2. Az előző 3 pénzügyileg lezárt üzleti év (2006; 2007, 2008) működési formájának megfelelő számviteli törvény szerinti beszámolójának egyszerű másolata (mérleg, eredménykimutatás, kiegészítő melléklet, könyvvizsgálói vélemény), amennyiben a letelepedése szerinti ország joga előírja közzétételét Kbt. 66. (1) b) pont. Amennyiben az ajánlattevő letelepedése szerinti ország joga nem írja elő beszámolójának közzétételét, az ajánlattevő nyilatkozatát kell csatolni a 2006, 2007 és 2008. évi mérleg szerinti eredményéről. P/3. Az előző három lezárt üzleti év (2006, 2007, 2008) vonatkozásában a közbeszerzés tárgyai szerinti szolgáltatások nyújtásából származó forgalmáról szóló nyilatkozata, a Kbt. 66. (1)c) pont alapján. A pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására a Kbt. 65. (3) bekezdése szerinti szervezetek (személyek), mint erőforrást biztosítók bevonására a Kbt. 4. 3/E. pontja szerint van lehetőség. A gazdasági és pénzügyi alkalmassági követelményeket ajánlattevőnek, közös ajánlattétel esetén az ajánlattevők mindegyikének, és a 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni tervezett alvállalkozóknak P/1. és P/2. pont esetében külön-külön, a P/3. pont esetében pedig együttesen kell teljesítenie. P/2. Az előző 3 pénzügyileg lezárt üzleti év (2006, 2007, 2008) beszámolója alapján bármely évben: - a saját tőke értéke a jegyzett tőke értéke alá csökkent, - mérleg szerinti eredménye negatív. P/3. a vizsgált időszakban (2006, 2007, 2008) együttesen nem rendelkezik legalább a következő tárgyú és nagyságrendű forgalommal (nettó árbevétellel) 1. rész: informatikai rendszerellenőrzési szolgáltatásokból: nettó 10 millió forint. 2. rész: építésügyi-műszaki szakértői tevékenységből (tervezésből, tervellenőrzésből, műszaki ellenőrzésből tervezői művezetésből, rehabilitációs szakértői tevékenységből) nettó 15 millió forint; 3. rész: Laboreszközök, laborvegyszerek, orvosdiagnosztikai eszközök beszerzésével kapcsolatos ellenőrzési szolgáltatásból: nettó 10 millió forint. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M/1. Az 1. rész (informatikai rendszerellenőrzési feladatok) vonatkozásában az ajánlattevő (közös ajánlattevők) és a 10 % feletti alvállalkozó együttesen rendelkezzen: 1. legalább 3 db, informatikai rendszerek tervezésére, rendszerkövetelménynek összeállítására, informatikai projektvezetésre, informatikai beruházás minőségbiztosítására, informatikai beruházás műszaki, szakmai ellenőrzésére vonatkozó szolgáltatási referenciával, amelyből legalább 1 db referencia tekintetében a referencia tárgyát képező projekt összköltsége önmagában eléri vagy meghaladja a nettó 1 milliárd forintot. M/2. A 2. rész (építésügyi-műszaki szakértői ellenőrzési feladatok) vonatkozásában az ajánlattevő (közös ajánlattevők) és a 10 % feletti alvállalkozó együttesen rendelkezzen: 1. az ajánlati felhívás közzétételének napját megelőző 36 hónapon belül teljesített, közhasználatú épületek tervezése vagy kivitelezése során teljesített tervezői, vagy tervellenőri, vagy műszaki ellenőri, vagy tervezői művezetői, vagy rehabilitációs szakértői tevékenységre vonatkozó, és város-rehabilitációhoz, közterület felújításhoz kapcsolódó legalább 5 db hasonló szolgáltatási referenciával, amelyek közül legalább 2 db referencia tekintetében a referencia tárgyát képező projekt összköltsége egyenként elérte vagy meghaladta a nettó 150 000 000 Ft-ot, és legalább 1 db referencia olyan város-rehabilitációhoz, közterület felújításhoz kapcsolódik, amely tekintetében a referencia tárgyát képező projekt összköltsége elérte vagy meghaladta a nettó 750.000.000 Ft-ot, továbbá minimum 1 db referencia az Európai Unió alapjaiból finanszírozott projektre Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan a szerződés teljesítésére az ajánlattevő, illetve a 10 %-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója az 1. rész vonatkozásában (informatikai rendszerellenőrzési feladatok)amennyiben nem rendelkezik: M/1. Az ajánlati felhívás közzétételének napját megelőző 36 hónapon belül legalább 3 db, informatikai rendszerek tervezésére, rendszerkövetelménynek összeállítására, informatikai projektvezetésre, informatikai beruházás minőségbiztosítására, informatikai beruházás műszaki, szakmai ellenőrzésére vonatkozó szolgáltatási referenciával, amelyből legalább 1 db referencia tekintetében a referencia tárgyát képező projekt összköltsége önmagában eléri vagy meghaladja a nettó 1 Mrd Ft-ot. M/2. Alkalmatlan a szerződés teljesítésére az ajánlattevő, illetve a 10 %-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója 2. rész (építésügyi-műszaki szakértői ellenőrzési feladatok)vonatkozásában, amennyiben nem rendelkezik: 1. Az ajánlati felhívás közzétételének napját megelőző 36 hónapon belül teljesített, közhasználatú épületek tervezése vagy kivitelezése során teljesített tervezői, vagy tervellenőri, vagy műszaki ellenőri, vagy tervezői művezetői, vagy rehabilitációs szakértői, tevékenységre vonatkozó, és városrehabilitációhoz, közterület felújításhoz kapcsolódó legalább 5 db hasonló szolgáltatás(építésügyi-műszaki szakértői ellenőrzési)referenciával, melyből legalább 2 db referencia tekintetében egyenként a referencia tárgyát képező projekt összköltsége elérte vagy meghaladta a nettó 150 000 000 Ft-ot, és legalább 1 db referencia olyan városrehabilitációhoz, közterület felújításhoz kapcsolódik,amely tekintetében egyenként a referencia tárgyát képező projekt összköltsége elérte vagy meghaladta a nettó 750.000.000 forintot. A referenciák közül legalább 1 db referencia az
vonatkozik. M/3. Az 3. rész (Laboreszközök, laborvegyszerek, orvosdiagnosztikai eszközök beszerzésével kapcsolatos ellenőrzési szolgáltatások) vonatkozásában az ajánlattevő (közös ajánlattevők) és a 10 % feletti alvállalkozó együttesen rendelkezzen: 1. legalább 3 db, referenciával laboreszközök, laborvegyszerek, orvosdiagnosztikai eszközök beszerzésével kapcsolatos ellenőrzési szolgáltatásból, amelyből legalább 1 db referencia tekintetében a referencia tárgyát képező projekt összköltsége önmagában eléri vagy meghaladja a nettó 500 000 000 forintot. A műszaki alkalmasság igazolására a Kbt. 67. (3) bekezdés a) pontja alapján van lehetőség. Európai Unió alapjaiból finanszírozott projektre vonatkozzon. M/3. Alkalmatlan a szerződés teljesítésére az ajánlattevő, illetve a 10 %-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója a 3. rész (Laboreszközök, laborvegyszerek, orvos-diagnosztikai eszközök beszerzésével kapcsolatos ellenőrzési szolgáltatások) vonatkozásában, amennyiben nem rendelkezik: Az ajánlati felhívás közzétételének napját megelőző 36 hónapon belül legalább 3 db, referenciával laboreszközök, laborvegyszerek, orvos-diagnosztikai eszközök beszerzésével kapcsolatos ellenőrzési szolgáltatásból, amelyből legalább 1 db referencia tekintetében a referencia tárgyát képező projekt összköltsége önmagában eléri vagy meghaladja a nettó 500 000 000 forintot. III.2.4) Fenntartott szerződések (adott esetben) igen nem [x] A szerződés védett műhelyek számára fenntartott A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik III. 3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: igen [x] nem - 29/2004. (IX.18.) IM rendelet a hivatalos közbeszerzési tanácsadói tevékenység feltételét képező közbeszerzési gyakorlatra és annak igazolására vonatkozó szabályokról (megfelelő rész tekintetében); - a tervező-és szakértő mérnökök, valamint építészek szakmai kamaráiról szóló 1996. évi LVIII. törvény (megfelelő rész tekintetében); - 104/2006. (IV. 28.) számú Kormányrendelet a településtervezési és az építészeti-műszaki tervezési, valamint az építésügyi műszaki szakértői jogosultság szabályairól - Az építési műszaki ellenőri, valamint a felelős műszaki vezetői szakmagyakorlási jogosultság részletes szabályairól szóló 244/2006 (XII.5.) Kormányrendelet - 18/2007. (IV. 17.) EüM rendelet az egészségügyi szakképesítéssel rendelkező személyek alap- és működési nyilvántartásáról, valamint a működési nyilvántartásban nem szereplő személyek tevékenységének engedélyezéséről. III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét? igen [x] nem IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fejtája Nyílt [x] Meghívásos Gyorsított meghívásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása:
Tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Megtörtént-e már a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése? igen nem Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezők nevét és címét a VI.3., További információk rovatban kell megadni A gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása: Versenypárbeszéd IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd esetén) Létszám VAGY: minimum és, adott esetben, maximum A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajálattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vették-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? igen nem IV. 2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint [x] [x] az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetőség csökkenő fontossági sorrendben kell megadni) [x] a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban illetve az ismertetőben meghatározott szempontok Részszempont 1. Nettó szolgáltatási díj (HUF/szakértői munkanap) 60 2. A projektfelügyeleti szolgáltatás elvégzésére fordított időtartam, 1 projekt vonatkozásában, szakértői napban kifejezve (minimum 5 maximum 20 nap) 3. Szakmai ajánlat kidolgozottsága 10 IV.2.2) Elektronikus árverést alkalmaznak-e? igen nem [x] Ha igen, további információk az elektronikus árverésről (ha szükséges) Súlyszám 30 IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK
IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) KB 2009/3. IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozozóan korábbi közzétételre sor került-e? igen nem [x] Igen válasz esetén Előzetes összesített tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a HL-ben: /S - (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) Hirdetmény száma a HL-ben: /S - (év/hó/nap) Hirdetmény száma a HL-ben: /S - (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetők (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2009/09/21 (év/hó/nap) Időpont: 14:00 Kell-e fizetni a dokumentációért? igen [x] nem Igen válasz esetén, Ár (számokkal): 50000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: 50.000 +ÁFA Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a VÁTI Nonprofit Kft. Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-00286150-00000017 számú számlájára történő átutalással kell teljesíteni, jelen eljárásra való utalással ( Projektfelügyeleti szolgáltatások. ) IV.3.4) Az ajánlattételi határidő, illetve a részvételi határidő Dátum: 2009/09/21 (év/hó/nap) Időpont: 14:00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (ha ismert) (m eghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén ) Dátum: (év/hó/nap) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók HU Egyéb: IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (nyílt eljárás esetén) -ig (év/hó/nap) VAGY hónap(ok)ban: vagy nap(ok)ban: 30 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2009/09/21 (év/hó/nap ) Időpont: 14:00 Hely (adott esetben): 1016 Budapest, Gellérthegy u. 30-32. (fsz. nagytárgyaló) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek? (adott esetben) igen [x] nem Kbt. 80. (2) szerint. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK
VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLŐDŐ JELLEGŰ-E? (adott esetben) igen nem [x] Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: VI.2) A SZERZŐDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? igen [x] nem Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható hivatkozási alapot: Új Magyarország Fejlesztési Terv egyes Operatív Programokon (így különösen ROP;ÁROP;EKOP) belüli prioritások és az EGT és Norvég Finanszírozási Mechanizmusok és a Svájci Hozzájárulás. VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) 1) Az ajánlatot cégszerűen (a hiteles másolatban benyújtott aláírási címpéldánynak és a cégkivonatnak megfelelően) aláírva, zárt borítékban, minden oldalon szignálva, 7 példányban (1 eredeti és 6, az eredeteivel mindenben megegyező másolati példányban) kell benyújtani. Az ajánlatot tartalmazó zárt borítékot külső borítékban kell elhelyezni, és a külső borítékon csak ez szerepelhet: - Ajánlat projektfelügyeleti szolgáltatásokra 2009., valamint azt, hogy A borítékot kinyitni az ajánlatok felbontásának időpontjáig tilos!. 2) Ajánlattevőnek az ajánlattételi felhívásban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelően kell ajánlatát elkészítenie és benyújtania. Az ajánlatnak tartalmaznia kell különösen az ajánlattevő kifejezett nyilatkozatát az ajánlattételi felhívás feltételeire, a kért ellenszolgáltatásra, és a szerződés teljesítésére, valamint arra vonatkozóan, hogy a nyertessége esetén a közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés teljesítése céljából, e szerződésen alapuló szerződéseiben saját magára vonatkozó kötelezettségként vállalja a Kbt. 305. (1)-(3) bekezdése és a 306/A (1) és (5) bekezdése szerinti előírások érvényesítését. 3) Ajánlattevőnek az ajánlatában nyilatkoznia szükséges arról, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e. 4) Az ajánlattevőnek az ajánlatban meg kell jelölni - a közbeszerzésnek azt a részét, amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő a közbeszerzés értékének 10%-át meg nem haladó mértékben alvállalkozót vesz igénybe, továbbá - az ajánlattevő által a szerződés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közreműködnek, továbbá - az ajánlattevő részére a szerződés teljesítéséhez erőforrást nyújtó szervezetet. 5) A közbeszerzés értékének tíz százalékát nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében az ajánlattevő köteles nyilatkozni ajánlatában, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. 6) Az ajánlattevőnek ajánlatát a Kbt. 70. (1) bekezdésére figyelemmel kell benyújtania, vagyis az Ajánlattevőnek az ajánlattételi felhívásban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelően kell ajánlatát elkészítenie és benyújtania. Az ajánlatnak tartalmaznia kell különösen az ajánlattevő kifejezett nyilatkozatát az ajánlattételi felhívás feltételeire, a kért ellenszolgáltatásra, és a szerződés teljesítésére. 7) Az ajánlatok benyújtásával és összeállításával kapcsolatos valamennyi felmerülő költség az ajánlattevőt terheli. 8) Az ajánlattevőnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak csatolni kell az ajánlathoz a hatályos cégkivonatát (eredetiben vagy hiteles másolatban), továbbá aláírási címpéldányukat (eredetiben vagy hiteles másolatban) 9) Az Ajánlatkérő teljeskörű hiánypótlási lehetőségét biztosít. 10) Ajánlattevőnek csatolnia kell cégszerűen aláírt nyilatkozatát arról, hogy a közbeszerzés értékének legalább ötven százalékát saját maga teljesíti. 11) Ajánlatkérő alkalmazza a Kbt. 91. (2)-t. 12) A minősített ajánlattevőknek külön kell igazolniuk a szerződés teljesítésére való alkalmasságukat. 13) Ajánlat adható egy részre, több részre. Ajánlatkérő az ajánlatokat részenként bírálja, és részenként hirdet nyertest. 14) A gazdasági és pénzügyi alkalmassági követelményeket ajánlattevőnek, közös ajánlattétel esetén az ajánlattevők mindegyikének, és a 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni tervezett alvállalkozóknak P/1. és P/2. pont esetében külön-külön, a P/3. pont és a műszaki alkalmasság tekintetében pedig együttesen kell teljesítenie. 15) Az ajánlatkérő az ajánlattételi dokumentációt annak megvásárlását és a megvásárlás igazolását (postai úton, telefaxon, vagy elektronikus levélben) követően elektronikus úton bocsátja az ajánlattevő rendelkezésére. A dokumentáció másra át nem ruházható, és csak jelen eljárásban használható fel. 16) Közös ajánlattétel esetén elegendő 1 db dokumentáció megvásárlása. 17) Eredményhirdetés időpontja: 2009. szeptember 30. 14:00 hely: 1016 Budapest Gellérthegy u. 30-32. (fsz. nagytárgyaló) 18) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 1-10, ahol az 1 pont a legrosszabb, a 10 pont a legjobb érték. A 3. részszempont esetén a bírálat szakértői bizottság bevonásával történik, ahol a bizottság minden tagja az ajánlatokat sorba rendezi, első helyre sorolva a szöveges indokolással ellátott véleményük szerint legjobb ajánlatot, majd az egyes
ajánlattevők helyezési számait összegzi. Az adott bírálati részszempontnál az ajánlatkérő számára legkedvezőbb ajánlati elem 10 pontot, a legkedvezőtlenebb, pedig arányosan kevesebb de legalább 1 pontot kap. A köztes pontszámok a két pont által meghatározott egyenesre illeszkednek. Részletes leírást az ajánlattételi dokumentáció tartalmazza. 19) Az értékelés módszere a Közbeszerzések Tanácsa 2/2004. (K.É. 2008. évi 139. szám) módosított ajánlása szerint az 1. részszempont esetében lineáris arányosítás, a 2. részszempont esetében fordított arányosítással, a 3. részszempont esetében sorba rendezés és lineáris arányosítás kombinációjával történik a dokumentációban részletezettek szerint. Amennyiben a részszempontok értékelésekor törtszám keletkezik, úgy két tizedes jegyig történik a számítás. Részszempontok: 1) Nettó szolgáltatási díj (HUF/szakértői munkanap); súlyszáma: 60 2) A projektfelügyeleti szolgáltatás teljesítésére fordított időtartam, 1 projekt vonatkozásában, napokban kifejezve; súlyszáma: 30 egyetlen számmal, egész napban megadva minimum 5 maximum 20 nap között a Működési Kézikönyvekben, illetve a Programleírásokban meghatározott ütemtervek feltételeihez való illeszkedésnek megfelelően; a kevesebb nap a kedvezőbb érték; a szolgáltatás teljesítésének időtartamába az ellenőrzésre történő dokumentum alapú felkészülés és a helyszíni fizikai ellenőrzés is beleértendő. 3) Szakmai ajánlat kidolgozottsága, súlyszáma: 10 20) A Kbt. 71. -a alapján az ajánlatban meg kell jelölni a) a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő a közbeszerzés értékének tíz százalékát meg nem haladó mértékben alvállalkozót vesz igénybe, b) az ajánlattevő által a szerződés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közreműködnek, továbbá c) az ajánlattevő részére a szerződés teljesítéséhez erőforrást nyújtó szervezetet. 21) Ajánlatkérő a Kbt. 55. (3) bekezdésében foglaltakra tekintettel előírja, hogy ajánlattevő tájékozódjon a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelnie. 22) Ajánlatkérő jelzi, hogy a Kbt. 125. (3) bekezdés b) pontja alapján esetlegesen további szolgáltatást kíván megrendelni a hivatkozott pontban szereplő feltételek fennállása mellett. 23) Szerződéskötés tervezett időpontja: az eredményhirdetést követő 9.napon 10:00 órakor, amennyiben munkaszüneti nap, a rákövetkező munkanapon. 24) A dokumentáció elektronikus megküldése (átvétele) az ajánlati felhívás közzétételének napjától az ajánlattételi határidő napjáig, munkanapokon 9:00-16:00 óra között, az ajánlattételi határidő napján 9:00-10:00 óráig kérhető. 25) Ajánlatkérő a kapcsolattartási pontokban meghatározott elérhetőségen keresztül történő előzetes bejelentkezést követően, a megvásárlást megelőzően térítésmentesen biztosítja a dokumentáció tanulmányozását székhelyén. 26) Jelen felhívásban nem szabályozottak vonatkozásában a Kbt. (2003. CXXIX. tv.) az irányadó. VI.4) JOGORVOSLATI ELJÁRÁS VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Postai cím: Margit Krt. 85. Város/Község Budapest E-mail: - Internetcím (URL): - Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: 336 7777 Fax: 336 7778 A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város/Község Postai irányítószám: Ország:
E-mail: - Internetcím (URL): - Telefon: Fax: VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (kérjük kitölteni a VI.4.2. rovatot VAGY szükség esetén a VI.4.3. rovatot) A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Postai cím: Margit Krt. 85. Város/Község Budapest E-mail: - Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: 336 7777 Internetcím (URL): - VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: (év/hó/nap) A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK Fax: 336 7778 I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZŐ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETŐK BE Hivatalos név: Postai cím: Város/Község Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Telefon: Címzett: E-mail: Fax: Internetcím (URL): II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A KIEGÉSZÍTŐ IRATOK (A VERSENYPÁRBESZÉDRE ÉS A DINAMIKUS BESZERZÉSI RENDSZERRE VONATKOZÓK IS) BESZEREZHETŐK Hivatalos név: Postai cím: Város/Község Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Telefon: Címzett: E-mail: Fax:
Internetcím (URL): III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVA AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET KELL BENYÚJTANI Hivatalos név: Váti Nonprofit Kft. Postai cím: Gellérthegy utca 30-32. Város/Község Budapest Postai irányítószám: 1016 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Iratkezelési Csoport (fszt. postázó) E-mail: asuvoltos@vati.hu Telefon: 224 3121 Fax: 224 3189 Internetcím (URL): B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ SZÁMA 1 MEGHATÁROZÁS INFORMATIKAI RENDSZERELLENŐRZÉSI FELADATOK 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA A VÁTI Nonprofit Kft., mint az Új Magyarország Fejlesztési Terv egyes Operatív Programokon (ROP;ÁROP;EKOP;) belüli prioritások és az EGT és Norvég Finanszírozási Mechanizmusok és a Svájci Hozzájárulás végrehajtására kijelölt Közreműködő Szervezet az alábbi helyszíni ellenőri (projektfelügyeleti) tevékenységek ellátására kíván szerződést kötni: 1) Helyszíni ellenőrzés, helyszíni szemle keretében. Az igényelt szakértői kör: informatikai szakértő, jogi szakértő, pénzügyi szakértő és közbeszerzési szakértő. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) Fő szószedet Kiegészítő szószedet (adott esetben) Fő tárgy 79421100-2 3) MENNYISÉG A becsült szakértői kapacitás 2009-2010. évekre vonatkozóan 390 szakértői nap + 30 % ellenőrizendő projekt tárgyához illeszkedve, arányosan. Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: VAGY: és között Pénznem: 4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐFELTÜNTETÉSE (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) Befejezés 2010/12/31 (év/hó/nap) 5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL A feladat ellátásával kapcsolatos további elvárásokat (így különösen az ajánlattevők által rendelkezésre bocsátandó szakemberek végzettségére, képzettségére, szakmai gyakorlatára vonatkozó információkat) a dokumentáció műszaki leírása tartalmazza.
-------------------------------------- (E mellékletből szükség szerint több példány használható a részek számának megfelelően) --- --------------------------------------- B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ SZÁMA 2 MEGHATÁROZÁS ÉPÍTÉSÜGYI-MŰSZAKI SZAKÉRTŐI ELLENŐRZÉSI FELADATOK 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA A VÁTI Nonprofit Kft., mint az Új Magyarország Fejlesztési Terv egyes Operatív Programokon (ROP;ÁROP;EKOP;) belüli prioritások és az EGT és Norvég Finanszírozási Mechanizmusok és a Svájci Hozzájárulás végrehajtására kijelölt Közreműködő Szervezet az alábbi helyszíni ellenőri (projektfelügyeleti) tevékenységek ellátására kíván szerződést kötni: 1) Helyszíni ellenőrzés Az igényelt szakértői kör: építész szakértő, jogi szakértő, pénzügyi szakértő és közbeszerzési szakértő. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) Fő tárgy 79421100-2 Kiegészítő tárgy(ak) 71631000-0 Fő szószedet Kiegészítő szószedet (adott esetben) 3) MENNYISÉG A becsült szakértői kapacitás 2009-2010. évekre vonatkozóan 780 szakértői nap + 30 % ellenőrizendő projekt tárgyához illeszkedve, arányosan. Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: VAGY: és között Pénznem: 4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐFELTÜNTETÉSE (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) Befejezés 2010/12/31 (év/hó/nap) 5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL A feladat ellátásával kapcsolatos további elvárásokat (így különösen az ajánlattevők által rendelkezésre bocsátandó szakemberek végzettségére, képzettségére, szakmai gyakorlatára vonatkozó információkat) a dokumentáció műszaki leírása tartalmazza. -------------------------------------- (E mellékletből szükség szerint több példány használható a részek számának megfelelően) --- --------------------------------------- B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ SZÁMA 3 MEGHATÁROZÁS LABORESZKÖZÖK, LABORVEGYSZEREK, ORVOSDIAGNOSZTIKAI ESZKÖZÖK BESZERZÉSÉVEL KAPCSOLATOS ELLENŐRZÉSI FELADATOK 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA A VÁTI Nonprofit Kft., mint az Új Magyarország Fejlesztési Terv egyes Operatív Programokon (ROP;ÁROP;EKOP;) belüli prioritások és az EGT és Norvég Finanszírozási Mechanizmusok és a Svájci Hozzájárulás végrehajtására kijelölt Közreműködő Szervezet az alábbi helyszíni ellenőri (projektfelügyeleti) tevékenységek ellátására kíván szerződést kötni: 1) Helyszíni ellenőrzés Az igényelt szakértői kör: molekuláris biológus szakértő, tűdőgyógyász szakértő, neurológus szakértő, biológus szakértő, környezetvédelmi-agrármérnök szakértő jogi szakértő, pénzügyi szakértő és közbeszerzési szakértő.
2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) Fő szószedet Kiegészítő szószedet (adott esetben) Fő tárgy 79421100-2 Kiegészítő tárgy(ak) 71313000-5 3) MENNYISÉG A becsült szakértői kapacitás 2009-2010. évekre vonatkozóan 130 szakértői nap + 30 % ellenőrizendő projekt tárgyához illeszkedve, arányosan. Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: VAGY: és között Pénznem: 4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐFELTÜNTETÉSE (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) Befejezés 2010/12/31 (év/hó/nap) 5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL A feladat ellátásával kapcsolatos további elvárásokat (így különösen az ajánlattevők által rendelkezésre bocsátandó szakemberek végzettségére, képzettségére, szakmai gyakorlatára vonatkozó információkat) a dokumentáció műszaki leírása tartalmazza. -------------------------------------- (E mellékletből szükség szerint több példány használható a részek számának megfelelően) --- ---------------------------------------