BIZTONSÁGI ADATLAP. 1907/2006/EK rendelet alapján 1. AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A VÁLLALAT/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA



Hasonló dokumentumok
BIZTONSÁGI ADATLAP. 1907/2006/EK rendelet alapján 1. AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A VÁLLALAT/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA

1/10 oldal Készült a 453/2010/EK irányelvei alapján Felülvizsgálva: Kiadva:

1/12 oldal Készült a 453/2010/EK irányelvei alapján Felülvizsgálva: Kiadva: A KEVERÉK ÉS A VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA:

BIZTONSÁGI ADATLAP Készült az 1907/2006/EK REACH és a 1272/2008/EK rendeletek szerint

BIZTONSÁGI ADATLAP.

BIZTONSÁGI ADATLAP 1907/2006/EK rendelet alapján

BIZTONSÁGI ADATLAP. 1907/2006/EK rendelet alapján 1. AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A VÁLLALAT/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA

BIZTONSÁGI ADATLAP. A biztonsági adatlap kiadásának dátuma: január 05. Felülvizsgálva: május 10.

VESZÉLY. Elkészítés idıpontja: szeptember 11. Felülvizsgálat idıpontja: - Verziószám: 1

BIZTONSÁGI ADATLAP Rendelet szerint (EK) 1907/2006

BIZTONSÁGI ADATLAP (Az 1907/2006/EK és a 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet szerint)

oldal 1/8 Verzió: 1.1 Felülvizsgálat dátuma: Előző verzió kiadása: BIZTONSÁGI ADATLAP 1907/2006/EK rendelet alapján

Biztonsági adatlap Azonosító: 1776 az 1907/2006/EK rendelet szerint

Biztonsági adatlap Azonosító: 1687 az 1907/2006/EK rendelet szerint. Kiadás dátuma: Oldalszám: 1/6 Felülvizsgálat:

BIZTONSÁGI ADATLAP 1907/2006/EK rendelet 31. cikk

Biztonsági adatlap. Clovin II Septon. 1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása

Biztonsági adatlap Azonosító: 1595 az 1907/2006/EK rendelet szerint

BIZTONSÁGI ADATLAP.

Elkészítés idıpontja: február 22. Felülvizsgálat idıpontja: július 11. Verziószám: 2

Biztonsági adatlap Azonosító: 1045 az 1907/2006/EK rendelet szerint

SANO BRUNO Hungary Kft. 1 / 8. oldal SANO DRAIN LIQUID / LEFOLYÓ TISZTÍTÓ (1 L)

Biztonsági adatlap Azonosító: 1231 az 1907/2006/EK rendelet szerint

BIZTONSÁGI ADATLAP. 1907/2006/EK rendelet 31. cikk 1. AZ ANYAG/KEVERÉKÉS A VÁLLALAT/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA

P R E V E N T m a t t f e k e t e f e s t é k a e r o s z o l ( ü z e m a n y a g á l l ó )

Biztonsági adatlap Azonosító: 1153 az 1907/2006/EK rendelet szerint

BIZTONSÁGI ADATLAP. 1907/2006/EK rendelet alapján 1. AZ ANYAG/KÉSZÍTMÉNY ÉS A VÁLLALAT/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA

Biztonsági adatlap Azonosító: 1615 az 1907/2006/EK rendelet szerint

1.4. Sürgısségi telefon szám: 06/ ETTSZ Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat: 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2.

Elkészítés idıpontja: Felülvizsgálat idıpontja: - Verziószám: 1

MaxBrillance mosogató 5L november 30. Verzió:1.0 BIZTONSÁGI ADATLAP. MaxBrillance mosogató 5L

Elkészítés idıpontja: Felülvizsgálat idıpontja: - Verziószám: 1

BIZTONSÁGI ADATLAP (453/2010 EU rendelet II. melléklete alapján)

oldal 1/9 Verzió: 1.0 Felülvizsgálat dátuma: BIZTONSÁGI ADATLAP 1907/2006/EK rendelet alapján

BIZTONSÁGI ADATLAP. 1907/2006/EK rendelet alapján 1. AZ ANYAG/KÉSZÍTMÉNY ÉS A VÁLLALAT/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA

BIZTONSÁGI ADATLAP Készült az 1907/2006/EK REACH szerint

BIZTONSÁGI ADATLAP (Az 1907/2006/EK és a 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet szerint)

Biztonsági adatlap Azonosító: 0068 az 1907/2006/EK rendelet szerint

Kleen Flo Tumbler Industries Ltd

Biztonsági adatlap. Penta Sani C. 1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása

2.1. Az anyag vagy keverék osztályozása: Irritatív hatású készítmény. Xi= irritatív R mondatok: R 36/38 Szem- és bırizgató hatású

NEOSIL KERESKEDELMI ÉS SZOLGÁLTATÓ KFT.

BIZTONSÁGI ADATLAP Készült az 1907/2006/EK REACH szerint

Biztonsági adatlap Azonosító: 0657 az 1907/2006/EK rendelet szerint

Favédıszer Biocid termék. Kizárólag ipari és foglalkozásszerő felhasználásra. Ipari porlasztás, Nem ipari permetszórás

1. SZAKASZ: AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A VÁLLALAT/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA 1.1 Termékazonosító Gépjármő akkumulátor A termék keverék.

Biztonsági adatlap Azonosító: 0943 az 1907/2006/EK rendelet szerint

Poli-Farbe NEO konyha és fürdıszobafesték Változat: 1 Felülvizsgálat: Kiadás kelte: Oldal: 1/9

Kleen Flo Tumbler Industries Ltd

BRADOLIFE KÉZ- ÉS BŐRFERTŐTLENÍTŐ Kiadás/felülvizsgálat: változat: 2. BIZTONSÁGI ADATLAP a 1907/2008 EK rendelet szerint

Biztonsági adatlap Azonosító: 0500 az 1907/2006/EK rendelet szerint

CAS szám EU szám Regisztrációs szám polimer

ROSTEX METAL PRIMER Kiállítás kelte: /5

VESZÉLY. Elkészítés idıpontja: július 15. Felülvizsgálat idıpontja: - Verziószám: 1

: AZ 70 C 6X2L BAG 11 SPR. WEST

Elkészítés idıpontja: augusztus 24. Felülvizsgálat idıpontja: - Verziószám: 1

Biztonsági adatlap a 1907/2006/EK szerint

BIZTONSÁGI ADATLAP (1907/2006/EK és a 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet szerint)

1. A készítmény és a társaság azonosítása. 2. A veszély azonosítása 2.1. Veszélyességi besorolás Fokozottan tőzveszélyes (F + ) irritatív (Xi)

: LINAX PLUS 10 L D/H/SK/CZ

Biztonsági adatlap Azonosító: 2016 az 1907/2006/EK rendelet szerint. Kiadás: Oldalszám: 1/7

Verzió 1.0 Felülvizsgálat dátuma Nyomtatás Dátuma

PALOMA AIR DEO BUBBLE GUM BIZTONSÁGI ADATLAP

BIZTONSÁGI ADATLAP (Az 1907/2006/EK és a 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet szerint)

Elkészítés idıpontja: Felülvizsgálat idıpontja: -

Biztonsági adatlap a 1907/2006/EK szerint

BIZTONSÁGI ADATLAP. Na Bojišti 1, Praha 2 CZ. Telefon: , ,

Kleen Flo Tumbler Industries Ltd

Biztonsági adatlap. Clever White Attack. 4. SZAKASZ: Elsısegélynyújtási intézkedések. 5. SZAKASZ: Tőzvédelmi intézkedések

Biztonsági adatlap a 1907/2006/EK szerint

BIZTONSÁGI ADATLAP. Na Bojišti 1, Praha 2 CZ. Telefon: , ,

Aceton (propán-2-on) F R 11 CAS # X i R 36 EU # R 66 Index # R 67

Változat:2.0 BIZTONSÁGI ADATLAP. ROVATOXX Rovarirtó porozószer. 1907/2006/EK és a 453/2010/EK rendelet szerint

Veszélyt meghatározó komponensek a címkézéshez: hidrogén-peroxid >30%, ecetsav 5-15%.

Biztonsági adatlap Azonosító: 1773 az 1907/2006/EK rendelet szerint. Kiadás dátuma: Oldalszám: 1/6

Biztonsági adatlap Azonosító: 0304 az 1907/2006/EK rendelet szerint

BIZTONSÁGI ADATLAP (Az 1907/2006/EK rendelet szerint)

BIZTONSÁGI ADATLAP (Az 1907/2006/EK és a 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet szerint)

Biztonsági adatlap a 1907/2006/EK szerint

K A M P E C s z ú n y o g - é s k u l l a n c s r i a s z t ó a e r o s z o l

Konyhai tisztítószer (32001) 1/10 BIZTONSÁGI ADATLAP

: FROSCH ALOE VERA DISH EF 500ML SO1

BIZTONSÁGI ADATLAP (Az 1907/2006/EK és a 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet szerint)

Elkészítés idıpontja: január 9. Felülvizsgálat idıpontja: - Verziószám: 1

TEMADUR EFFECT EXTRA Kiállítás kelte: /5

BIZTONSÁGI ADATLAP (Az 1907/2006/EK és a 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet szerint)

2. SZAKASZ: Lehetséges veszélyek Címkeelemek: Címkézés (CLP) Figyelmeztetés: Veszély!

BIZTONSÁGI ADATLAP (1907/2006/EK és a 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet szerint)

Biztonsági adatlap a 1907/2006/EK szerint

1.SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása

Terméknév: MOL Emolin 400 biostabil hűtő-kenő folyadék

Verzió 1.0 Felülvizsgálat dátuma Nyomtatás Dátuma

BIZTONSÁGI ADATLAP 1907/2006/EK rendelet 31. cikk

BIZTONSÁGI ADATLAP. 2. A VESZÉLY AZONOSÍTÁSA Besorolás a gyártó, az EU, valamint a 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet szerint: C

Biztonsági adatlap az 1907/2006/EK rendelet II. Melléklete szerint

Biztonsági adatlap 1907/2006/EK, 31. cikk szerint

Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt felhasználása Az anyag/keverék felhasználása

BIZTONSÁGI ADATLAP (Az 1907/2006/EK rendelet szerint)

B I ZTONS Á GI ADATLAP

2. Összetétel/információk az összetevıkre Összetevı Koncentráció Veszély- R tömeg% jel(ek) mondatok

Ez a biztonsági adatlap megfelel a magyar eloírásoknak, de lehet, hogy nem követi más országokok követelményeit.

Átírás:

BIZTONSÁGI ADATLAP 1907/2006/EK rendelet alapján 1. AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A VÁLLALAT/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA 1.1 A keverék neve: NEU DOMOL WC-REINIGER - CITRUS ÚJ DOMOL WC-TISZTÍTÓSZER- CITRUS ILLAT A keverék egyéb kódja: 4201013020 / EAN:4305615213378 1.2 A keverék megfelelı azonosított felhasználása: WC kagyló tisztításához ajánlott keverék lakossági és egyéb közületi felhasználásra Ellenjavallt felhasználása: nem keverhetı más termékekkel, savra érzékeny felületeken (pl. márvány, zománc) nem használható. 1.3 Gyártó: Thurn Produkte GmbH & Co. KG, Bövingen 108 D-53804 Much Németország Tel.: ++49 (0)2245/609-0 FAX: ++49 (0)2245/609-11 www.thurn-produkte.com, info@thurnprodukte.com Biztonsági adatlap információ: info@chemical-check.de Felelıs személy: k.schnurbusch@chemical-check.de Segélyhívó szám: Tel: ++49 (0)700/24 112 112 (Németország) Forgalomba hozó: Dirk Rossmann GmbH Isernhagener Str. 16., D-30938 Burgwedel Telefon: +49-(0)5139-98-0 Telefax: +49 (0)5139 / 8 98 49 99 www.rossmann.de Termékinformáció: E-Mail: service@rossmann.de Termékinformáció Tel: 01802-7677 6266 Magyarországi forgalmazó: ROSSMANN Magyarország Kft. H-2225 Üllı, Zsaróka út 8. Tel.: +36-29-889-800 Fax: +36-29-889-801 Információ: Gyuris Fruzsina E-mail: gyuris.fruzsina@rossmann.hu Tel.: +36-29-889-862 Fax: +36-29-889-860 1.4 Sürgısségi tájékoztatás: Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat Cím: 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. Tel: 06-80-20-11-99 (díjmentesen hívható zöld szám) Tel: 06 1-476-6464 2. A VESZÉLYEK AZONOSÍTÁSA A keverék a vonatkozó jogszabályok alapján nem veszélyes osztályba sorolt, jelölésre nem kötelezett. A keverék osztályozása a 1272/2008/EK rendelet szerint: az adatlap kiállításának idıpontjában nem kötelezı, a keverék nincs osztályozva. A keverék osztályozása az 1999/45/EK irányelv és a 44/2000 EüM rendelet elıírása alapján: a keverék nem veszélyes osztályba sorolt. A biztonsági adatlap kérésre a foglalkozásszerő felhasználók részére rendelkezésre áll. 1/10

Lehetséges veszélyek az emberre és a környezetre: Fizikai- kémiai veszélyek: rendeltetésszerő felhasználás és tárolás esetén nincs, a kezelés során figyelembe kell a termék savas hatását. Egészségügyi veszélyek: szembejutás és tartós, gyakori bırrel való érintkezése során irritálhatja a szemet és a bırt. Környezeti veszélyek: rendeltetésszerő felhasználás esetén nincs. Egyéb veszélyek: kiömölve csúszásveszélyt okoz. CÍMKÉZÉSI ELEMEK Veszély jel, veszély szimbólum, veszély megnevezés: nincs A veszélyre figyelmeztetı R-mondatok: környezeti vagy toxikológiai veszélyre utaló mondat nincs. A biztonságos használatra vonatkozó S-mondatok: S2 Gyermekek kezébe nem kerülhet S26 Ha szembe jut bı vízzel ki kell mosni és orvoshoz kell fordulni S46 Lenyelése esetén azonnal orvoshoz kell fordulni, az edényt/csomagolóburkolatot és a címkét az orvosnak meg kell mutatni A PBT és a vpvb-értékelés eredményei: PBT: nem alkalmazható vpvb-érték: nem alkalmazható 3. AZ ALKOTÓRÉSZEKRE VONATKOZÓ ÖSSZETÉTEL/INFORMÁCIÓ Kémia leírás: nem ionos felületaktív anyag és szerves sav tartalmú illatosított vizes keverék. A termékben található jelölésköteles mennyiségő veszélyes összetevık az alábbiak. Osztályozás 1. sor: 67/548/EGK 1999/45/EK, Osztályozás 2. sor: 1272/2008/EK. A gyártói eredeti biztonsági adatlap kiállításának idıpontjában a felhasznált alapanyagok REACH regisztrációs számai tak rendelkezésre. Megnevezés CAS szám EINECS szám Index szám Citromsav (monohidrát) CAS: 5949-29-1 EINECS: 201-069-1 Index szám:- Koncentráció tartomány m/m% 1-5 Xi Veszély-jel Eye Irrit. 2 Osztályozás Figyelmeztetı mondatok R36 H319 Etoxilált zsíralkohol CAS: 68439-50-9 EINECS:- Index szám:- 1 - <5 X N, Xi N Eye Dam. 1, Acut. Tox.4 R22, R41, R50 H302 H318 H400 Aquatic Acute 1, A figyelmeztetı mondatok teljes szövege a 16. pontban részletezve található. Az összetevık jelölése a címkén < 5 % nem ionos felületaktív anyag Tartalmaz illatanyagok (Limonene) A mosó és tisztítószerekre vonatkozó elıírás alapján az összetevıkre vonatkozó információ a következı weboldalon érhetı el: www.domol.rossmann.de 2/10

4. ELSİSEGÉLYNYÚJTÁSI INTÉZKEDÉSEK Általános intézkedések: a keverékkel szennyezett ruhát azonnal el kell távolítani, vízzel le kell mosni a szennyezıdött bırfelületet. Belélegezve: rendeltetésszerő használat esetén nem releváns. Bırrel érintkezve: bı folyó vízzel le kell mosni a bırfelületrıl, majd ápolni kell a bırt. Tartósan fennálló bırirritáció esetén orvoshoz kell fordulni. Szembe jutva: azonnal, bı vízzel (min. 15 percig) mossa ki a szemet, a szemhéjak széthúzása mellett és a szemgolyó mozgatásával. A kontaktlencsét távolítsa el és szükség esetén forduljon szakorvoshoz. Lenyeléskor: mossa ki a szájüreget és bıven igyon rá vizet. Ne idézzen elı hányást, azonnal forduljon orvoshoz és mutassa be a csomagolást/biztonsági adatlapot. Utasítás az orvosnak: kezelés a fellépı tüneteknek megfelelıen. Akut és késleltetetten fellépı tünetek/károsító hatások: további toxikológiai információk a 11.pontban. Speciális ellátásra és az elsısegélynyújtásra vonatkozó elıírás: rendelkezésre további adat. 5. TŐZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK Tőzveszélyességi besorolás: a termék nem tőzveszélyes (vizes keverék) Alkalmazható oltószer: a környezeti tőznek megfelelıen kell megválasztani vízpermet, habbal oltó, porral oltó vagy szén-dioxid. Biztonsági okokból nem alkalmazható oltószer: nem ismert A termékbıl vagy égéstermékeibıl származó különleges veszély: tőzben keletkezı vegyületek: szén-monoxid (CO), szén-dioxid (CO 2 ). További mérgezı pirolízis termékek képzıdése sem zárható ki. Tőzoltók számára elıírt különleges védıfelszerelés: levegı-független légzıkészülék használat a keletkezı füst/gáz/gız belégzése ellen. További útmutatás: a keletkezett oltó-vízet és az égéstermékeket össze kell győjteni, nem szabad a csatornába engedni. A helyi hatósági elıírások szerint kell ártalmatlanítani. 6. INTÉZKEDÉSEK VÉLETLENSZERŐ KÖRNYEZETBE ENGEDÉS ESETÉN Személyi óvintézkedések: Gondoskodjon megfelelı szellızésrıl. Kerülje a keverék szembe jutását és a bırrel való tartós és gyakori érintkezését. A keverék kiömlés esetén csúszásveszélyt okoz! Környezetvédelmi óvintézkedések: ne engedje hígítás nélkül nagy mennyiségben a csatornába, talajvízbe és természetes vizekbe jutni. A területen való kiterjedést meg kell akadályozni, a talajban nem szabad hagyni a felszívódást. Kiömlés esetén sok vízzel kell hígítani. Nagy mennyiség szabadba kerülése esetén az illetékes Hatóságot értesíteni kell. Szennyezés mentesítés módja: folyadékmegkötı anyaggal (pl. homok, Kieselgél, általános megkötı anyag) fel kell itatni. Az összegyőjtött hulladékot a szakszerő ártalmatlanításig megfelelı, címkével ellátott, zárható hulladékgyőjtı tartályba helyezve kell tárolni. A felitatott anyagot az elıírásoknak megfelelıen kell ártalmatlanítani. A termék maradékát bı vízzel el kell mosni. Utalás más releváns fejezetekre: - biztonságos kezelés módja. lsd. 7-es pont - személyi védıfelszerelés lsd. 8-as pont - ártalmatlanítás módja lsd. 13. pont. 7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS Biztonságos kezelés módja: a munkavégzés helyszínén megfelelı szellızést kell biztosítani. Kerülni kell a szembe jutást és a bırrel való tartós és gyakori érintkezést. A munkahelyi utasításokat maradéktalanul be kell tartani. Enni, inni, dohányozni tilos, az élelmiszerektıl elkülönítve kell tárolni. 3/10

A címkén levı utasításokat és figyelmeztetéseket maradéktalanul be kell tartani. A munkahelyi szabályokat figyelembe kell venni. A vegyi anyagok kezelésére vonatkozó higiéniás szabályokat be kell tartani. A munkaközi szünetek megkezdése elıtt, valamint a munka végeztével kezet kell mosni. Élelmiszerektıl, innivalóktól és takarmánytól távol kell tartani. Amennyiben étkezésre szolgáló helyiségbe lép, a szennyezett ruházatot és védıfelszerelést le kell venni. Tőz- és robbanásvédelmi elıírások: különleges elıírás nem szükséges Tároló helyiségekre és tartályokra vonatkozó elıírások: A terméket tilos átjárókban, lépcsıházakban tárolni. Csak az eredeti csomagolásban és jól lezárva tárolható. Betartandó tárolási szabályok: jól lezárt állapotban, fagytól védve, jól szellıztetett helyen, szobahımérsékleten. Együtt-tárolási utasítás: nincs korlátozás Tárolási osztály (VCI): 12 (nem tőzveszélyes folyadék) gyártó besorolás Speciális végfelhasználás:. 8. AZ EXPOZÍCIÓ ELLENİRZÉSE/EGYÉNI VÉDELEM Kiegészítı tudnivalók a technika berendezések kialakításához: nincs további utasítás, lásd a 7. pontot. Munkahelyi légtérben megengedett határértékek: a 25/2000. (IX. 30.) EüM-SZCSM együttes rendelet értelmében határértékkel rendelkezı anyagot a keverék nem tartalmaz. Általános higiéniai elıírás: a szennyezett ruházatot azonnal el kell távolítani. Kerülni kell a bırrel való tartós és gyakori érintkezést és a termék szembe kerülését. A szennyezett bırfelületet azonnal le kell mosni bı vízzel, a bır ápolása védıkrém használatával ajánlott. Munkaközi szünetekben és a munka befejezése után kezet kell mosni. A keveréket ételtıl-italtól és takarmánytól távol kell tartani. A termék gızét nem szabad belélegezni. A munkavégzés alatt tilos enni, inni és dohányozni. Személyi védıfelszerelések (nagymennyiségő, ipari felhasználás esetén) Légzésvédelem: megfelelı szellızés mellett nem szükséges Szem- arcvédelem: szorosan záródó, oldalról is védı szemüveget kell viselni a szembefröccsenés ellen (EN166) Kézvédelem: a rendeltetésszerő felhasználás esetén nem szükséges. A tartós vagy gyakori érintkezés és/vagy érzékeny bırő egyének részére védıkesztyő használata ajánlatos. A hordási idıt a bırproblémák kialakulásának elkerülése végett a minimálisra kell csökkenteni. A kesztyőnek áthatolhatatlannak és ellenállónak kell lennie a termék / az anyag / az alkalmazás / a kémiai összetétel ellen. A védıkesztyő gyártójának a felhasználásra, tárolásra, tisztítására és cseréjére vonatkozó elıírásait figyelembe kell venni. A védıkesztyő kiválasztásakor vegye figyelembe az áthatolási idıt, penetrációs értéket és degradációt. Kesztyőanyag: Ajánlás: Gumikesztyő (EN 374), Butilkaucsuk védıkesztyő (EN 374), Nitril védıkesztyő (EN 374). Megelızı intézkedésként ajánlatos a bırvédı krém használata. A megfelelı védıkesztyő kiválasztása nem csupán az anyagától, hanem egyéb minıségi jellemzıktıl is függ, amelyek gyártónként különbözhetnek. Mivel a termék különbözı komponensek keveréke, ezért a kesztyők tőrıképessége a termék használata közben elıre nem kiszámítható, a használat elıtt kipróbálást igényelnek. További információk a védıkesztyő kiválasztásához Megfelelı teszt eredmény hiányában A védıkesztyő anyagának kiválasztásakor a termék összetevıi kerültek figyelembevételre. Megválasztáskor a védıkesztyő elıállítója által megadott adatokra lehet támaszkodni. A védıkesztyő kiválasztásakor vegye figyelembe az áthatolási idıt, penetrációs értéket és degradációt. A kesztyőanyagon az áthatolási idıt a gyártótól meg kell kérdezni és azt pontosan be kell tartani. Elhasználódás esetén a kesztyőket azonnal le kell cserélni! 4/10

Testvédelem: munkaruházat viselése ajánlott. A védıruházat megválasztása a munkavégzés jellegétıl és a lehetséges hatásoktól függ. Termikus veszélyek: nem releváns Környezeti expozíció korlátozása: 9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK A megadott adatok a keverékre vonatkoznak. Külsı megjelenés: folyadék Szín: sárga, trübös Szag: illatosított jelzet szerinti Szagküszöbérték: Fizikai-kémiai tulajdonságok: ph tartomány(20 C; hígítás nélkül) 2 3 Olvadáspont/tartomány o C: Forráspont/tartomány o C: Lobbanáspont: nem jellemzı Bomlási hımérséklet o C: Tőzveszélyesség (szilárd gáz): nem jellemzı Öngyulladás nem öngyulladó Robbanási tulajdonságok: nem robbanó Alsó/felsı robbanási határérték: nem jellemzı Oxidáló tulajdonságok: nem oxidáló Gıznyomás (20 C): Sőrőség (20 C) [g/cm³]: 1,045-1,055 Relatív sőrőség: nem jellemzı Gızsőrőség (levegı=1) Halmazsőrőség: nem jellemzı Viszkozítás (dinamikus): Párolgási arány nem jellemzı Megoszlási együttható n-oktanol/víz: nem jellemzı Vízben való oldhatóság: oldódik Zsíroldhatóság / Oldószer: Keverhetıség: Vezetıképesség: Felületi feszültség: Oldószer tartalom: További adatok: nak rendelkezésre 10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉPESSÉG Reaktivitás: nem reaktív. Stabilitás: elıírás szerinti tárolás és használat esetén nincs bomlás. Veszélyes reakciók: elıírás szerinti tárolás és használat esetén nincs. Kerülendı körülmények: elıírás szerinti tárolás és használat esetén nincs. lsd.7.pontot is. Kerülendı anyagok: erıs lúgok és erıs oxidálószerek. lsd.7.pontot is. Veszélyes bomlástermékek: elıírás szerinti tárolás és használat esetén nem keletkezik. Tőzben keletkezı termikus bomlástermékek az 5. pontban. 5/10

11. TOXIKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK NEU DOMOL WC-REINIGER CITRUS - 4201013020 Toxicitás/hatás Végpont Érték Egység Faj Vizsgálati módszer Akut toxicitás - oral - - - - - Akut toxicitás - dermal - - - - - Akut toxicitás - inhalatív - - - - - Maró / irritatív hatások bırön - - - - - Súlyos szemkárosodás / irritáció szemben Szenzibilizációs hatás nyálkahártyán / bırön - - - - - - - - - Csírasejt mutagenitás - - - - - Rákkeltı hatás - - - - - Reprodukciós toxicitás - - - - - Specifikus célorganizmus toxicitás egyszeri expozíció (STOT-SE) Specifikus célorganizmus toxicitás ismétlıdı expozíció (STOT-RE) - - - - - - - - - - Aspirációs veszély - - - - - Légzıszervi irritáció - - - - Ismételt dózis toxicitás - - - - - Tünetek - - - - - Egyéb toxikológiai adatok - - - - - Megjegyzés Besorolás számítási eljárás alapján. Citromsav (monohidrát) - CAS: 5949-29-1 Vizsgálati Toxicitás/hatás Végpont Érték Egység Faj módszer Megjegyzés Akut toxicitás - oral LD50 >2000 mg/kg Patkány - - Akut toxicitás - dermal LD50 >2000 mg/kg Patkány - - Akut toxicitás - inhalatív LC50 725 mg/kg Patkány - - Maró / irritatív hatások bırön Súlyos szemkárosodás / irritáció szemben Légzıszervi vagy bır szenzibilizáció - - - - - nem irritatív - - - - - irritatív - - - - - nem szenzibilizál Csírasejt mutagenitás (in vitro) - - - - - negatív Rákkeltı hatás - - - - - Reprodukciós toxicitás - - - - - nincs utaló adat a hatásra nincs utaló adat a hatásra 6/10

hányás, szaruhártya Tünetek - - - - - homály, köhögés, hasi fájdalom, nyálkahártya irritációt Etoxilált zsíralkohol CAS: 68439-50-9 Toxicitás/hatás Végpont Érték Egység Faj Vizsgálati módszer Megjegyzés Akut toxicitás - oral LD50 200-2000 mg/kg Patkány - - Akut toxicitás - dermal LD50 >2000 mg/kg Patkány Maró / irritatív hatások bırön - - - - - nem irritatív Súlyos szemkárosodás / irritáció szemben Légzıszervi vagy bır szenzibilizáció Csírasejt mutagenitás - - - - - erısen irritatív - - - - OECD 406 (Skin Sensitisation) OECD 471 (Bacterial Reverse MutationTest) nem szenzibilizál negatív Akut toxicitási adat a keverékre rendelkezésre. Elsıdleges irritáció: bırön: hosszantartó és/vagy ismétlıdı érintkezés esetén gyenge irritációs hatás lehetséges nem jelölésköteles Elsıdleges irritáció: szemben: reverzibilis irritációt válthat ki nem jelölésköteles Szenzibilizáció: a termékre vonatkozó jogszabályok kritériumai szerint értékelve nem várható szenzibilizáló hatás. További toxikológiai információ: a termék nem jelölésköteles. Rendeltetésszerő felhasználás és tárolás esetén a rendelkezésünkre álló ismeretek és gyakorlati tapasztalatok alapján a keveréknek nincs káros hatása az egészségre. 12. ÖKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK Általános ökológiai adatok: a termék rendeltetésszerő használata esetén nem kell környezetkárosító hatással számolni. A rendeltetésszerő használatot követıen a keverék a szennyvízzel együtt távozik. NEU DOMOL WC-REINIGER CITRUS - 4201013020 Toxicitás/hatás Végpont Idıtartam Érték Egység Faj Vizsgálati módszer Toxicitás - hal - - - - - - Toxicitás - Daphnia - - - - - - Toxicitás - Alga - - - - - - Perzisztenia és lebonthatóság Bioakkumulációs potencial Megjegyzés rendelkezésre adat rendelkezésre adat. rendelkezésre adat - - - - - - lásd megjegyzést 1 - - - - - - Mobilitás talajban - - - - - - PBT-und vpvbértékelés: További káros hatások - - - - - - - - - - - - Egyéb adatok - - - - - - rendelkezésre adat rendelkezésre adat. rendelkezésre adat rendelkezésre adat az összetétel nem tartalmaz AOX-et. 7/10

1 megjegyzés: a keverékben felhasznált felületaktív anyagok a 648/2004/EK rendelet elıírásainak megfelelı mértékben biológiailag lebonthatóak. A szükséges vizsgálati eredményeket bizonyító tesztek az illetékes hatóság kérésére a rendelkezésre állnak. Citromsav (monohidrát) - CAS: 5949-29-1 Toxicitás/hatás Végpont Idı- tartam Érték Egység Faj Vizsgálati módszer Megjegyzés Toxicitás - hal LC50 96h 440-706 mg/l Carassius auratus - - Toxicitás - hal LC50 96h 440-760 mg/l Leuciscus idus - - Toxicitás - Daphnia EC50 72h 120 mg/l Daphnia - - Toxicitás - Alga Perzisztenia és lebonthatóság Bioakkumulációs potencial További káros hatások IC5 7nap 640 mg/l 7nap 425 mg/l - 2nap 98 % - magna Scenedesmus - quadricauda Scenedesmus quadricauda - - OECD 302 B (Inherent Biodegradability - Zahn-ellens/EMPA Test) vízmentes anyagra log Pow - <1 - - - -. BOD - 526 mg/g - - - Baktérium toxicitás EC50 - >10000 mg/l Pseudomonas subspicata DIN 38412 T.8 - - Toxicitás/hatás Végpont Idı- tartam Etoxilált zsíralkohol CAS: 68439-50-9 Toxicitás hal LC50 96h <1 mg/l Toxicitás- Daphnia EC50 48h <1 mg/l Toxicitás - Alga EC50 72h Perzisztenia és lebonthatóság Érték Egység Faj Vizsgálati módszer Megjegyzés >0,4- <1 mg/l Brachydanio rerio Daphnia magna Scenedesmu s subspicatus - 28 nap >70 % - 13. ÁRTALMATLANÍTÁSI SZEMPONTOK - irodalmi adat OECD 201 (Alga, Growth Inhibition Test) OECD 301 A (Ready Biodegradability - DOC Die- Away Test) irodalmi adat Hulladék kulcs (EWC-kód ): 20 01 29 (veszélyes anyagokat tartalmazó mosószer- lakossági használat) Felhasználatlan keverék: a helyi, hatósági elıírások szerint kell kezelni. Ne öntse nagy mennyiségben hígítás nélkül a lefolyóba! A terméket és a termék maradékát tartalmazó csomagolást nagy mennyiségben a veszélyes- vagy speciális győjtıhelyre kell vinni. Lehetséges ártalmatlanítás: speciális győjtıhelyre szállítva kontrollált körülmények között hulladékégetıben elégethetı vagy deponálható. Kiürült csomagolóanyag: teljesen kiürült csomagolóanyagot a szelektív hulladékgyőjtıben kell elhelyezni. Csomagolóanyag tisztítására víz ajánlott. - - 8/10

14. SZÁLLÍTÁSI INFORMÁCIÓK ADR/RID (közúti-vasúti) szállításhttp://adr.shp.hu/hpc/web.php?a=adr&o=ld5mfdc13b UN-szám: nem alkalmazható Megnevezés: nem alkalmazható Osztály: nem alkalmazható Csomagolás csoport: nem alkalmazható Osztályozási kód : nem alkalmazható Veszélyességi címke: nem alkalmazható LQ (ADR 2011): nem alkalmazható LQ (ADR 2009): nem alkalmazható Környezeti veszély: nem alkalmazható Alagút korlátozás: nem alkalmazható http://adr.shp.hu/hpc/web.php?a=adr&o=6mrfqxvpwchttp://adr.shp.hu/hpc/web.php?a=adr&o= ld5mfdc13bimdg (tengeri) szállítás UN-szám: nem alkalmazható Megnevezés: nem alkalmazható Osztály: nem alkalmazható Csomagolás csoport: nem alkalmazható Tengert szennyezı: nem alkalmazható Környezeti veszély: nem alkalmazható IATA (légi) szállítás UN-szám: nem alkalmazható Megnevezés: nem alkalmazható Osztály: nem alkalmazható Csomagolás csoport: nem alkalmazható Környezeti veszély: nem alkalmazható Felhasználónak szóló különleges elıírás: nincs Eltérı rendelkezés hiányában a biztonságos közlekedés során az általános intézkedéseket szükséges betartani. A 73/78-as MARPOL egyezmény II-es számú mellékletének és az IBC-kódnak megfelelıen az ömlesztett szállításra vonatkozó információ: nem releváns 15. SZABÁLYOZÁSI INFORMÁCIÓK A biztonságra, egészségre és környezetre vonatkozó speciális jogszabályok az összetevıkre és a keverékre vonatkozóan. Kémiai biztonsági értékelés: a keverékre kémiai biztonsági jelentés nem készült. A keverék besorolása és jelölési kötelezettsége: lásd 2. pontban Vízveszélyességi osztály: 1 gyengén veszélyes a vizekre (Besorolás a VwVwS (2005. 07.27.) vonatkozó elıírásai alapján, amely az ipari mérető kiszerelésre vonatkozik.) A vegyi anyagok kezelésére vonatkozó általános elıírásokat be kell tartani. A biztonsági adatlap a keveréket ipari mennyiségben, foglakozásuk körében felhasználók számára rendelkezésre áll. Figyelembe vett jogszabályok 2000. évi XXV. törvény a kémiai biztonságról 44/2000. (XII. 27.) EüM rendelet a veszélyes anyagokkal és veszélyes készítményekkel kapcsolatos egyes eljárások, ill. tevékenységek részletes szabályairól 9/10

648/2004/EK rendelet a mosó- és tisztítószerekrıl 1907/2006/EK rendelet REACH 1272/2008/EK rendelet GHS A BIZOTTSÁG 790/2009/EK RENDELETE - GHS 1. ATP A BIZOTTSÁG 286/2011/EU RENDELETE - GHS 2. ATP 67/548/EGK (veszélyes anyagok) 30. mőszaki hozzáigazításáról szóló 2008/58/EK irányelv 67/548/EGK (veszélyes anyagok) 31. mőszaki hozzáigazításáról szóló 2009/2/EK irányelv 25/2000. (IX. 30.) EüM-SZCSM együttes rendelet a munkahelyek kémiai biztonságáról 2000. évi XLIII. törvény a hulladékgazdálkodásról 98/2001. (VI. 15.) Korm. rendelet a veszélyes hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeirıl 16/2001.(VII. 18.) KÖM rendelet a hulladékok jegyzékérıl 1993. évi XCIII. Törvény a munkavédelemrıl 2011. évi LXXVIII. törvény A Genfben, 2000. május 26. napján kelt, a Veszélyes Áruk Nemzetközi Belvízi Szállításáról szóló Európai Megállapodáshoz (ADN) csatolt Szabályzat kihirdetésérõl és belföldi alkalmazásáról 2011. évi LXXIX. törvény A Veszélyes Áruk Nemzetközi Közúti Szállításáról szóló Európai Megállapodás (ADR) A és B Melléklete 2011. évi módosításaival és kiegészítéseivel egységes szerkezetbe foglalt szövegének kihirdetésérõl 28/2011. (IX. 6.) BM rendelet az Országos Tőzvédelmi Szabályzatról 16. EGYÉB INFORMÁCIÓK A biztonsági adatlap 3. pontjában elıforduló R- és H-mondatok teljes szövege: R22 Lenyelve ártalmas R36 Szemizgató hatású R41 Súlyos szemkárosodást okozhat R50 Nagyon mérgezı a vízi szervezetekre H302 Lenyelve ártalmas H318 Súlyos szemkárosodást okoz H319 Súlyos szemirritációt okoz H400 Nagyon mérgezı a vízi élıvilágra A termék lakossági felhasználású, folyékony WC tisztítószer. A termék felhasználására vonatkozó további különleges elıírás nincs. A használati, adagolási utasítás a címkén található. A magyar nyelvő adatlap a gyártó által (überarbeitet am / Version: 11.10.2011 / 0001) kiadott eredeti német nyelvő adatlap és a termékminta adatai alapján készült. Az adatlap információi a mai ismereteinken alapulnak, és a termék szállítási állapotára vonatkoznak. Ezek az elıírások kizárólag a biztonságra vonatkoznak, és nem jelentik a termék bizonyos tulajdonságainak biztosítását, nem helyettesítik a termékspecifikációt. A biztonsági adatlap a kezelésre, szállításra, tárolásra és az ártalmatlanításra fogalmaz meg ajánlásokat. Az adatok más termékre nem vonatkoztathatóak. Amennyiben a terméket más termékkel együtt használják, vagy összekeverik, úgy az adatlapban megadott adatok már nem használhatóak fel, az újonnan keletkezett keverékre új adatlap kiállítása válik szükségessé. A felhasználó felelıssége valamennyi, a kezelésre vonatkozó jogszabály betartása. A keverék kizárólag a megjelölt rendeltetési célra és az elıírt módon használható. Az eredeti német nyelvő adatlap összeállításához az összetevık beszállítói által biztosított biztonsági adatlapok kerültek felhasználásra. Az adatlapban felhasznált rövidítések a 15. pontban felsorolt jogszabályokban találhatóak meg. Az eredeti német nyelvő biztonsági adatlap kiállítójának adatai: Chemical Check GmbH, Wöbbeler Straße 2-4, D-32839 Steinheim, Tel.: +49 5233 94 17 0, Fax: +49 5233 94 17 90 10/10