Konyhai tisztítószer (32001) 1/10 BIZTONSÁGI ADATLAP

Átírás

1 1/10 BIZTONSÁGI ADATLAP Felülvizsgálat dátuma: (2.verzió) Előző változat: A KEVERÉK ÉS A VÁLLALAT / VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA 1.1. Termékazonosító (a keverék neve): Termékszám: A keverék felhasználása: lúgos ipari tisztítószer konyhai felhasználásra 1.3. A biztonsági adatlap szállítójának adatai: Szállító cég neve: VERMOP Deutschland GmbH Kiesweg 4-6, D Wertheim Telefon: Telefax: info@vermop.de Forgalmazó cég neve: VERMOP Hungária Kft Törökbálint, DEPO I. épület Telefon: +36 (06) Fax: +36 (06) judit.bakos@vermop.hu info@vermop.hu 1.4. Sürgősségi telefonszám: A magyarországi Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ) Címe: 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. Éjjel-nappal hívható telefonszáma: A VESZÉLY MEGHATÁROZÁSA 2.1. KEVERÉK A keverék osztályozása az 1272/2008/EK rendelet szerint: Veszélyes keverék Fizikai veszély: Egészségi veszély: okoz. nem osztályozott Skin Corr 1C, H 314 Súlyos égési sérülést és szemkárosodást Környezeti veszély: nem osztályozott 2.2. Címkézési elemek az 1272/2008/EK rendelet szerint: Piktogram: GHS05 Figyelmeztetés: VESZÉLY

2 2/10 Figyelmeztető mondat: H 314 Súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz. Óvintézkedésre vonatkozó mondat: P 260 A gőzök/permet belélegzése tilos. P 280 Szemvédő használata kötelező. P301+P330+P331+P313+P101 LENYELÉS ESETÉN: a szájat ki kell öblíteni. TILOS hánytatni. orvosi ellátást kell kérni. Orvosi tanácsadás esetén tartsa kéznél a termék edényét vagy címkéjét. P303+P361+P353 HA BŐRRE (vagy hajra) KERÜL: Az összes szennyezett ruhadarabot azonnal el kell távolítani/le kell vetni. A bőrt le kell öblíteni vízzel/zuhanyozás. P305+P351+P338 SZEMBE KERÜLÉS esetén: Több percig tartó óvatos öblítés vízzel. Adott esetben a kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása. P 310 Azonnal forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ vagy orvoshoz. Tartalmaz: Nátrium-metaszilikát-pentahidrát, Dodecilbenzolszulfonsav-nátriumsó Összetevők a 648/2004/EG mosó- és tisztítószer rendelet szerint: 5-15%: anionos tenzidek <5%: nemionos tenzidek, foszfátok 2.3. Egyéb veszélyek: nem ismertek. PBT és vpvb - értékelés: nem alkalmazott. A keverék nem tartalmaz PBT (perzisztens, bioakkumulatív, toxikus) vagy a vpvb (erősen perzisztens, erősen bioakkumulatív, erősen toxikus) anyagokat (1907/2006/EK/XIII. Melléklet). 3. ÖSSZETÉTEL VAGY AZ ÖSSZETEVŐKRE VONATKOZÓ ADATOK Keverék. Nem veszélyes összetevők és veszélyes anyagok keveréke: Megnevezés / REACH-sz. CAS-szám EU-szám % Osztályozás 67/548/EC / 1272/2008/EK Dodecilbenzolszulfonsavnátriumsó Nátrium-metaszilikátpentahidrát REACH-sz: Xn, R Xn, C, R Eye Dam.1, H318 Acute Tox. 4 H302 Skin Irrit. 2 H315 Acute Tox. 4 H302 Met.Corr.1, H290 Skin Irrit., 1B, H314 STOT Inh.3., H335 Izotridekanol, etoxilált Xn, R Acute Tox.4, H302 Eye Dam.1, H318 Veszélyesként nem besorolt, expozíciós határértékkel rendelkező anyag: Dipropilénglikol-metiléter REACH-sz: nem besorolt nem besorolt Megjegyzés: az összetevőkre vonatkozó H-és R-mondatok szövege a 16. pontban szerepel.

3 3/10 4. ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁS 4.1. Az elsősegélynyújtási intézkedések ismertetése: Általános intézkedés: eszméletlen sérültnek soha ne adjunk be semmit szájon át! Belélegezve: az érintett személyt a veszélyeztetett területről el kell távolítani, friss levegőre kell vinni. Rosszullét, tünet esetén orvossal konzultáljunk Bőrre jutáskor: vegyük le a szennyezett ruházatot és mossuk le alaposan a bőrt szappannal és folyóvízzel. Tünet jelentkezésekor, panasz esetén (pl. bőrpír) forduljunk orvoshoz Szembe jutás esetén: távolítsuk el a kontaktlencsét, ha van. Öblítsük ki a szemet - legalább percen át - bő folyóvízzel, a szemhéjszélek széthúzása és a szemgolyó egyidejű mozgatása mellett. Azonnal forduljunk orvoshoz. Mutassuk meg az adatlapot/címkét. Védjük a szemet. Szemészeti kontroll szükséges Lenyelés esetén: töröljük ki a szájüreget alaposan vízzel és itassuk meg a sérültet bőven vízzel. NE hánytassuk a sérültet. Azonnal orvoshoz kell fordulni. Eszméletlen sérültnek soha ne adjunk be semmit szájon át. Fulladás veszélye áll fenn habképződés miatt A legfontosabb akut és késleltetett tünetek és hatások: egyes esetekben előfordulhat, hogy a tünetek csak hosszabb idő múlva, esetleg több órával később jelentkeznek. Lehetséges tünetek: maró hatás a bőrre és a nyálkahártyára. Nekrózis. Erős irritáló hatás a szemre, súlyos szemkárosodás veszélye. Vakság veszélye. Irritáló a légutakra. Lenyelést követően száj-, gége-, gyomorfájdalom, maró hatás. Gyomor-perforáció veszélye. Nyelőcső perforáció veszélye A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése: Szemmosó berendezés és tusoló elhelyezése szükséges a munkahelyen. 5. TŰZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK 5.1. Oltóanyag: a környezethez alkalmazkodva kell kiválasztani. Ajánlott: vízpermet/alkoholálló hab. Hab/CO 2 /oltópor Nem alkalmazható oltóanyag: erős vízsugár 5.2. Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek, veszélyes bomlástermékek: tűz esetén keletkezhetnek: COx, SOx, NOx, POx, mérgező gázok 5.3. Speciális veszélyek, tűzoltásnál szükséges speciális védőöltözet: A keletkező égéstermékeket nem szabad belélegezni. A környezettől független légzésvédő szükséges. Kiterjedt tűz esetén: teljes védelem. A keletkezett oltófolyadékot nem szabad a csatornába, a vizekbe engedni, az előírások szerint kell kezelni. 6. INTÉZKEDÉSEK VÉLETLENSZERŰ EXPOZÍCIÓNÁL 6.1. Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások: Megfelelő szellőzést kell biztosítani. A mentesítést hozzáértő személyek végezzék. A mentésben részt vevők viseljenek védőruházatot.

4 Kerülni kell a keverék szembe, bőrre jutását. A csúszásveszélyre figyelni kell. 4/ Környezetvédelmi óvintézkedések: nincs speciális előírás Akadályozzuk meg nagyobb mennyiség kijutását, szüntessük meg a tömítetlenséget, az elfolyást, ha ez biztonságosan lehetséges. A keverék felszíni- és talajvízbe, továbbá a talajba jutását meg kell akadályozni. Közcsatornába juttatni nem szabad. Vizekbe, csatornába történő bejutás esetén a területileg illetékes hatóságok és üzemeltetők értesítendők A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai: Szüntessük meg az elfolyást. A kifolyt anyagot folyadékmegkötő anyaggal (pl. univerzális megkötőanyag, homok, kovaföld, fűrészpor) itassuk fel és gyűjtsük össze az arra kijelölt tartályba. Semlegesítés lehetséges (csak szakszerű eljárással). Hígítása vízzel lehetséges. A felületet bő vízzel tisztíthatjuk Hivatkozás más szakaszokra, további adatok: nincs Elhelyezés az előírások szerint (lásd 13. és 15. pontot). Egyéni védelem: 8.pontban. 7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS 7.1. A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések: Általános javaslatok: Biztosítani kell a munkatér megfelelő szellőzését. Kerüljük a termék szemmel és bőrrel való érintkezést. A hosszabb vagy intenzív bőrkontaktust kerülni kell. Munka közben enni, inni, dohányozni tilos. A munkatérben élelmiszereket tartani nem szabad. A keverék címkéjén és a használati utasításban foglalt előírásokat be kell tartani Munkahelyi higiénés intézkedések: A vegyi anyagokra/keverékekre vonatkozó általános higiénés előírásokat be kell tartani. A munkaközi szünetek előtt és a munka befejezése után kezet kell mosni. A készítmény élelmiszertől, italtól és takarmánytól elkülönítve tartandó. A munkatér elhagyása után, az étkezőhelyre való belépés előtt a szennyezett ruházatot, a védőfelszerelést le kell venni. Tűz- és robbanásvédelem: nincs speciális előírás. A munkahelyen tilos a dohányzás A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt: Illetéktelen személyektől elzárva tartandó. Csak az eredeti, zárt tartályban, jól szellőző, száraz, hűvös helyen tárolandó. Lúgálló padozat szükséges a tárolóhelyen. Folyosón és lépcsőházban a keveréket nem szabad tárolni. A tárolóhelyen megfelelő szellőzés szükséges. Nem tárolható együtt: Savakkal. Lúggal és lúgos anyagokkal összeférhetetlen anyagokkal. Tárolási osztály TRGS 510: 8B Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások): nincs további adat.

5 5/10 8. AZ EXPOZÍCIÓ ELLENŐRZÉSE / EGYÉNI VÉDELEM 8.1. Ellenőrzési paraméterek: Munkahelyi levegőben megengedett határértékek (25/2000. (IX. 30.) EüM-SzCsM együttes rendelet): Anyag neve ÁK-érték CK-érték Dipropilénglikol-metil-éter CAS: mg/m³ 308 mg/m³ Biológiai expozíciós (hatás) mutatók megengedhető határértékei (25/2000. (IX.30.) EüM-SzCsM együttes rendelet 2. sz. melléklet): nincs 8.2. Az expozíció ellenőrzése: A vegyi anyagokra vonatkozó általános ipari higiénés előírásokat be kell tartani. Élelmiszerektől, italoktól távol tartandó. Kerüljük a termék szemmel és bőrrel való érintkezését. Munka közben étkezni, dohányozni tilos. Az elszennyeződött ruházatot le kell venni. A bőrre került terméket szappannal és vízzel alaposan le kell tisztítani. A munkaközi szünetek előtt és a munka befejezése után mossunk kezet. Szemmosó berendezés és tusoló elhelyezése szükséges a munkahelyen. Megfelelő műszaki ellenőrzés: megfelelő szellőzés mellett használható Egyéni óvintézkedések, egyéni védőeszközök (gyártó ajánlásai): Légzésvédelem: normál esetben nem szükséges légzésvédelem. Kézvédelem: A vegyi anyagokkal szemben ellenálló védőkesztyű használata szükséges (EN 374) Adott esetben ajánlott pl.: Butil védőkesztyű (EN 374), Neoprén védőkesztyű EN 374, Nitril védőkesztyű EN 374. Anyagvastagság: 0,5 mm. Áteresztési idő: >=240 perc. Kéz-védőkrém használata ajánlott. A védőkesztyű kiválasztása a tényleges expozíció ismeretében történjen. Gyártó további adatai a kézvédelemhez: tesztelés nem történt. Keverékek esetében az ajánlott védőkesztyű kiválasztása a legjobb tudásunk és az összetevőkről való adatok, továbbá a kesztyű gyártójának információja alapján történt. A kesztyű anyagának kiválasztása mindig a szakadási idő, az áteresztési idő (ajánlott 480 perc) és a degradáció figyelembe vételével történjen. A megfelelő kesztyű kiválasztása nem csak az anyagtól, hanem egyéb minőségi jellemzőktől is függ és gyártónként különbözik. A viselési időt és az áttörési időt kérdezze meg a kesztyű gyártójától. Keverékek esetében nem határozható meg előzetesen a kesztyű anyagának az ellenálló képessége, ezért használat előtt ezt mindig ellenőrizni szükséges. A kesztyű anyagának szakadási idejét a kesztyű gyártójától kell megkérdezni és a kapott információ szerint kell eljárni. Szemvédelem: Szorosan záródó, oldalvédővel ellátott védőszemüveg (EN 166). Megfelelő védőruházat szükséges (pl. védőcipő EN ISO 20345) és lúgálló védőruházat (EN 13034). A szennyezett védőruházatot le kell cserélni és további használat előtt ki kell mosni.

6 6/10 Hő-veszély: nem alkalmazható. A megfelelő egyéni védelem kiválasztását az expozíció ismeretében, a kockázatértékelés alapján kell meghatározni. Környezeti expozíció ellenőrzése: Csatornába, élővízbe, környezetbe engedni nem szabad. 9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK 9.1. Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ Halmazállapot: folyékony Szín: világossárga Szag: jellegzetesen illatosított ph-érték (20 C ): 13 Olvadáspont/fagyáspont: nincs adat Forráspont: 100 C Lobbanáspont: nincs adat Párolgási sebesség: nem meghatározott Gyulladási hőmérséklet: nem meghatározott Robbanási határkoncentráció: alsó: nincs adat tf% felső: nincs adat tf% Gőznyomás (20 C -on): nem meghatározott hpa Gőzsűrűség: nem meghatározott Sűrűség (25 C -on): 1,05 g/cm³ Vízoldhatóság (20 C -on): keveredik Viszkozitás: kb.50 mpas Robbanásveszély: keverék nem robbanásveszélyes Oxidáló tulajdonság: nem 9.2. Egyéb: a keverékre további adat nincs megadva. 10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉPESSÉG Reakciókészség: nem vizsgálták a keveréket Stabilitás: előírásszerű tárolás és felhasználás esetén stabil A veszélyes reakciók lehetősége: Erős savakkal való kontaktus esetén felmelegedés mellett heves reakció. Bizonyos fémekkel (pl. alumíniummal) való kontaktust kerülni kell (hidrogén felszabadulása lehetséges). Lúgokkal nem összeférhető anyagokat kerülni kell Kerülendő körülmények: nem ismertek. Lásd még a 7.pontot Nem összeférhető anyagok: Lásd még a 7.pontot Erős savakkal való kontaktust kerülni kell. Lúgokkal nem összeférhető anyagokat kerülni kell Veszélyes bomlástermékek: előírásszerű tárolás és felhasználás mellett nem ismertek. Lásd még az 5.2.pontot. 11. TOXIKOLÓGIAI ADATOK A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ: Akut toxicitási adatok a keverékre:

7 Becsült akut toxicitás/oral ATE >2000 mg/kg 7/10 Egészségi veszélyre osztályozott keverék: Súlyos égési sérülést és szemkárosodást Akut toxicitás az összetevőkre: Dodecilbenzolszulfonsav-nátriumsó Akut tox./szájon át Akut tox./bőrön Nátrium-metaszilikát-pentahidrát Akut tox./szájon át Akut tox./ bőrön át LD mg/kg patkány LD50 >2000 mg/kg patkány LD mg/kg patkány LD50 >5000 mg/kg patkány Irritáció / maró hatás, lehetséges egészségi hatások: Szembe jutva: osztályozott, súlyos égési sérülést és szemkárosodást Bőrre jutva: osztályozott, súlyos égési sérülést és szemkárosodást Belégzés: nem osztályozott Szenzibilizáció: nem osztályozott szenzibilizáló hatásra Aspiráció veszélye: nem osztályozott Krónikus toxicitás, lehetséges krónikus hatások: nem ismertek krónikus hatások Karcinogenitás, mutagenitás, reprodukcióra gyakorolt hatás (CMR tulajdonságok): a termék összetevői nem felelnek meg az 1 és 2 CMR kategóriákba történő besorolás kritériumainak. 12. ÖKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK Toxicitás a vizekre: nincs adat, a termékre vonatkozólag nem állnak rendelkezésre pontos ökotoxikológiai adatok. Környezeti veszélyre nem osztályozott keverék. Akut toxicitási adatok a keverékre: nincs adat Az összetevőre vonatkozó toxicitási adatok: Nátrium-metaszilikát-pentahidrát Akut toxicitás Halak LC50/96ó: 210 mg/l Brachydanio rerio Akut toxicitás EC50/48ó/Daphnia: 1700 mg/l Daphnia magna Akut toxicitás EC50/72ó/Algák: 207 mg/l Desmodesmus subspicatus Perzisztencia és lebonthatóság: keverékben lévő tenzidek biológiai lebonthatósága megfelel a 648/2004/EK mosó- és tisztítószer rendelet előírásainak. Az ezt alátámasztó adatok a tagállamok illetékes szerveinek mindenkor a rendelkezésére állnak, a tisztítószer gyártó kérésére megtekinthetők Bioakkumulációs képesség: nincs adat bioakkumulációra A talajban való mobilitás: adatok nem állnak rendelkezésre A PBT- és a vpvb-értékelés eredményei: nem alkalmazható.

8 8/10 A keverék nem tartalmaz PBT (perzisztens, bioakkumulatív, toxikus), és vpvb (erősen perzisztens, erősen bioakkumulatív, erősen toxikus) anyagot a 1907/2006/EK/XIII. Melléklet alapján Egyéb adatok: Vízminőség-veszélyességi osztálya: WGK 2, a vízminőséget veszélyeztető anyag (gyártó besorolása). Ne engedjük élővízbe, közcsatornába és talajba jutni. 13. ÁRTALMATLANÍTÁSI SZEMPONTOK Hulladékkezelési módszerek: A termék maradékainak kezelésére a vonatkozó rendeletben foglaltak az irányadók (lásd a 15.pontban). A háztartási hulladékkal nem helyezhető el. A koncentrált keverék veszélyes hulladék. Ne engedjük élővízbe, közcsatornába és talajba jutni. Ajánlott hulladékkód termékre és termék-maradékra (gyártó): * vizes mosófolyadékok és anyalúgok * veszélyes anyagokat tartalmazó mosószer A hulladék kód a termék felhasználásától függ, használja az Európai Hulladék Katalógust és határozza meg a hulladékának megfelelő kódot. További információért a helyi illetékes hatósággal kell felvenni a kapcsolatot. A helyi előírásokat figyelembe kell venni. A pontos hulladékkódot egyeztetni kell az ártalmatlanítást végző céggel. További információért a helyi illetékes hatósággal kell felvenni a kapcsolatot. A helyi előírásokat figyelembe kell venni. Csomagolás: a szennyezett csomagolóanyagot maradéktalanul ki kell üríteni. A nem megfelelően kiürített tartály veszélyes hulladékként kezelendő, a keverékkel azonos módon. A nem tisztított csomagolóanyag nem újrahasznosítható. Ajánlott tisztítószer: víz. A helyi előírásokat figyelembe kell venni. A keveréket és a szennyezett tartályt tilos élővízben, csatornába, talajba, környezetbe juttatni. 14. SZÁLLÍTÁSRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK 14.1.UN-szám: 1760 Jelölés: igen (szimbólum Maró 8) 14.2.Szállítási megnevezés ADR/RID, IMDG, IATA: UN 1760 ÄTZENDER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. (DINATRIUMTRIOXOSILICAT), 8, III, (E) 14.3.Szállítási veszélyességi osztályok ADR/RID, IMDG, IATA: Csomagolási csoport: ADR/RID, IMDG, IATA: Környezeti veszély: Tengerszennyezés: III nem A felhasználót érintő különleges óvintézkedések: nincs speciális előírás, a biztonságos szállításra vonatkozó általános eljárásokat kell figyelembe venni.

9 9/ MARPOL ANNEX II, 73/78 II. Melléklete és az IBC kódex szerinti ömlesztett szállítás: nem alkalmazható Szállítási egyéb adatok ADR/RID Alagútkorlátozás: Csomagolási csoport: LQ: E C5 5L 15. SZABÁLYOZÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓK Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok: Az Európai Parlament és a Tanács 1907/2006/EK rendelete ( ) a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról (REACH), A Bizottság 453/2010/EU rendelete (2010. május 20.) a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról (REACH) szóló 1907/2006/EK rendelet módosításáról, az Európai Parlament és Tanács 1272/2008/EK rendelete (2008. december 16.) az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és csomagolásáról, az Európai Parlament és Tanács 790/2009/EK Rendelete ( ) az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és csomagolásáról szóló 1272/2008/EK rendeletnek a műszaki fejlődéshez való hozzáigazítása céljából történő módosításáról, évi XXV. törvény a kémiai biztonságról, 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet a veszélyes anyagokkal és készítményekkel kapcsolatos eljárásról, 25/2000. (IX.30.) EüM-SzCsM együttes rendelet a munkahelyek kémiai biztonságáról 72/2013. (VIII.27.) VM rendelet a hulladékjegyzékről, évi XLXXXV törvény a hulladékokról. VOC-értékek: VOC 2010/75/EU: <5% Kémiai biztonsági értékelés: a keverékre vonatkozóan nem tervezett. 16. EGYÉB INFORMÁCIÓK Felújítás: 1-16.pontok Adatok a felhasználáshoz: SU kategóriák: SU3, SU22 PC-katória: PC35 PROC-kategóriák: PROC 8a, PROC 8b, PROC9, PROC 10, PROC 11. A 3. pontban szereplő H-mondatok jelentése: H 290 Fémekre korrozív hatású lehet. H 302 Lenyelve ártalmas H 314 Súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz. H 315 Bőrirritáló hatású. H 318 Súlyos szemkárosodást okoz. H 335 Légúti irritációt okozhat. A 3. pontban szereplő R-mondatok jelentése: R 22 Lenyelve ártalmas R 34 Égési sérülést okoz R 37 Izgatja a légutakat

10 R 38 R 41 Bőrizgató hatású Súlyos szemkárosodást okozhat 10/10 A biztonsági adatlap a gyártó által én Küchreiniger (32001) terméknéven kiállított Biztonsági adatlap, valamint a vonatkozó EU rendeletek alapján készült, és meggyőződésünk szerint megfelel az Európai Parlament és a Tanács 1907/2006/EK rendelet II Mellékletének, módosítva a 453/2010/EK rendelettel, a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyeztetéséről és korlátozásáról (REACH), a kémiai biztonságról szóló évi XXV. törvény és végrehajtási rendeletei előírásainak. A felhasználás konkrét adatai nem ismertek, így azokért a felelősség a felhasználót terheli. A felhasználó saját felelősségére dönt az említett információk alkalmazásáról.