KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL Telefonszám: 1/345-6000 Internet: www.ksh.hu Atszolgálttóinknk Nyomttványok Az tszolgálttás sttisztikáról szóló 1993. évi XLVI. törvény (Stt.) 8. (2) ekezése lpján kötelező. Nyilvántrtási szám: 2243 GAZDASÁGSZERKEZETI ÖSSZEÍRÁS, 2013 (EGYÉNI GAZDASÁGOK) Atszolgálttók: mezőgzsági fölterületet hsználó és/vgy álltot trtó, megfigyelése evont egyéni gzságok Az tszolgálttás sttisztiki élr történik. Az tszolgálttás megtgás, késeelmes tszolgálttás Stt. 9/A. - lpján közigzgtási írság kiszását vonj mg után. Az tszolgálttás Stt. felhtlmzás lpján kiott, z Országos Sttisztiki Atgyűjtési Progrm tgyűjtéseiről és tátvételeiről szóló 288/2009 (XII. 15.) Kormányrenelet lpján történik, figyelemmel 1166/2008/EK, 1165/2008/EK, 138/2004/EK és 543/2009/EK reneletekre. Regiszterkó: M Megye, főváros: Települészonosító: Számlálókörzet: Ljstromsorszám: Belterület (1), külterület (2), szétszórt (3): A gzálkoó neve: Címe: irányítószám település (város, község neve) településrész közterület neve közterület jellege (út, ut, tér, st.) házszám épület lépsőház emelet jtó Összeírás ieje: 2013. június 1-30. 2013. év június hó.. np számlálóiztos láírás számlálóiztos kój: A kérőív kitöltésére forított iő per Köszönjük z együttműköésüket!
A. FÖLDHASZNÁLAT Vn gzság hsználtán fölterület május 31-én? H nins A17. kérés Een fejezeten gzsághoz trtozó fölterülettel kell elszámolni, tuljontól függetlenül. A művelési ágk területének meghtározásánál tényleges hsználtot kell figyeleme venni. A nem hsznosított területeket (pl. prlg, már nem termő szőlő vgy gyümölsös, nem hsznosított gyep, efüvesített kert, st.) z A16. kérésnél kell összegezni. Hsznált terület: z fölterület, mely gzság tényleges hsználtán vn, függetlenül föltuljonjogi nyilvántrtástól. Bérelt terület: gzság tényleges hsználtán lévő olyn fölterület, melyre előzetes megállpoás szerint (készpénzen, természeten vgy egyé szolgálttás útján) fizetett érleti íj ellenéen, íráseli, vgy szóeli érleti szerzőést kötöttek. A érelt fölterület vontkozht teljes gzságr, illetve különálló föltgokr. Bérelt terület elhelyezkeése: Az A1., A7., A8. és A11. tál "" oszlopán nnk megyének (megyéknek) nevét kell feltüntetni, hol érelt fölterület tlálhtó. A megyei ontásn megott érelt területek összegének meg kell egyeznie érelt terület összesennel. H 3-nál tö megyéen érel területet, kérjük ezek tit z utolsó ollon, Megjegyzések rovt eírni! Fölérleti íj: érelt terület 1 hektárjár jutó, pénzen megállpított, vgy "forintosított" íj. Tö éves szerzőés esetén 2013. évre vontkozó pénzösszeg. Egyé jogímen hsznált terület: ie trtoznk részes művelésű; íjmentesen megművelt úgynevezett szívességi hsználtú és izonyos hivtl, tisztség etöltése ímén kpott fölterületek; illetve közirtokól kizárólg gzság áltl hsznált terület. Öntözhető terület: gzság területén renelkezésre álló öntözőerenezésekkel és vízmennyiséggel öntözhető terület, függetlenül ttól, hogy öntözték-e vgy sem. A1. Vn gzság hsználtán szántóterület május 31-én? H nins A6. kérés Fölminőség (kó) (1) gyenge (15 AK ltt) Fölérleti íj, Hsznált szántóterület Ft/h/év (2) közepes (15 24 AK) (3) jó (25 35 AK) (4) kiváló (35 AK felett) 0100 0101 Hsznált szántóterület összesen eől: érelt terület összesen megye 1 2013. május 31-re vontkozó tok A renszeres szántóföli művelés ltt álló területeket trtlmzz, eleértve szántóként hsznált kert, vlmint z ugr területét is. Nem trtozik ie járhtó üvegházk, fóliházk, fólisátrk területe és z egyé ültetvények (fiskolák, krásonyfültetvények) területe. e f 0102 0103 0104 0105 0106 érelt terület elhelyezkeése (megye) egyé jogímen hsznált terület z összes szántóterületől megye 2 megye 3 öntözhető felszíni vízelvezetés megolott tljsövezett/rénezett A2. Május 31-én e nem vetett szántóterület 0121 0122 0123 0127 0125 0131 0128 9999 Május 31-ig etkrított és újr e nem vetett terület Folymtn lévő művelésiág-változás Kivitelezés ltt álló melioráió Kipusztult terület (árvíz, elvíz, kifgyás, szály) Ugr eől: gzságilg nem hsznosított, támogtásr jogosult ugr Az előzőeken felsoroltkon kívüli ok (pl. etegség, st.) mitt Be nem vetett szántóterület összesen 2
A3. Május 31-én evetett szántóterület ngyság (konyhkert és fóli nélkül) 1018 1012 1005 1024 1030 1052 1046 1039 9104 1058 1064 1097 1071 1109 1092 1103 1079 1086 1277 1115 1233 9128 1220 1215 1191 1392 1475 1197 1255 2128 1239 1211 1479 1205 1250 1261 1264 1244 1411 1410 1247 1225 9169 1377 1469 1468 1467 1470 9109 9111 1472 9167 9168 Gonfélék Őszi úz Tvszi úz Búz Durumúz Tönköly Alkor Őszi árp Árp Tvszi árp vetőmg termelésre Kukori vetőmg nélkül Rozs Z Tritikálé Cirok (mg) Inián rizs Knárimg (fénymg) Kétszeres Köles (mg) Pohánk (hjin) Rizs Egyé gonféle Ipri növények oljtermelésre Nprforgó egyé élr Káposztrepe Repe Réprepe Szój Dohány Cikóri Fölimogyoró Kenermg Komló Mák Mustár Négermg Oljlen Oljretek Oljtökmg, héjs Oljtökmg, héj nélkül Riinus Rostkener Rostlen Sáfránymg Szezám Egyé fel nem sorolt ipri növények Tkrmánynövények mgvi és egyé szporítónygok Cukorrép (mgtermesztés) Féli (mézontófű) mg Fűmgvk Luern (mgtermesztés) Egyé tkrmánymg Léús tkrmányok szporítónyg Ipri növények szporítónyg Energinövények Energifű Fás szárú energinövények szántón Egyé energinövények szántón 1362 9119 1376 1445 1450 1448 1447 1444 1449 1446 1451 9106 1136 9162 9161 1154 1179 1149 1184 1159 1440 1421 1433 1425 9130 2100 2127 2140 9999 Gyökérnövények, léús tkrmányok kori Burgony kori nélkül Cukorrép Murokrép Oljretek (zölen) Tkrmánykáposzt Tkrmánykel Tkrmányrép Tkrmánytök Trlórép Tyfon Ehető gumós és gyökérnövények Szárz hüvelyesek B élelmezési élr Borsó tkrmányozásr Csiseriorsó Csillgfürt Disznó Homoki (tehénorsó) Lense Ló Szegletes lenek (szeges orsó) Egyé szárz hüvelyes Tkrmánynövények 1144 1174 1187 1418 Silókukori (szójás is) 1423 Cslmáé (orsós, nprforgós is) 1437 Luern 1438 Vöröshere 9105 Iőszki gyep 1439 Bltim 1429 Bíorhere 1419 Cirok, tkrmány (éesirok) 1430 Csillgfürt 1441 Herefüveskeverék 1420 Köles, tkrmány 1432 Muhr 1424 Őszi tkrmánykeverék 1431 Somkóró 9113 Szrvskerep Szój, tkrmány Szuáni fű Tvszi tkrmánykeverék Egyé szálstkrmány Egyé szántóföli növények Fűszerpprik Fűszernövények (kivéve fűszerpprik) Gyógy- és illóoljnövények Szántóföli virág és ísznövény, fiskol nélkül 9178 Zöltrágyánk vetett növények területe 9179 Egyé, fel nem sorolt szántóföli növények A3. tál ti összesen 3
1355 1322 1314 1334 1346 Brokkoli Cékl Fokhgym Gyöngyhgym Krfiol Kelimó (imóskel) Kelkáposzt Kíni kel Mogyoróhgym Plizsán (tojásgyümöls) Prisom Petrezselyemgyökér Póréhgym Retek A4. Zölségfélék és szmó területe május 31-én (konyhkert és fóli nélkül) 1302 Artisók 1309 1296 1326 Cukkini 1327 Csemegekukori 1315 1287 1298 1335 1307 Göröginnye 1340 1288 1295 1286 1291 1292 1343 1321 1354 Cseresznyepprik Fejes káposzt Fejes slát Krláé Prisompprik A zölségfélék és szmó összes területének zon része, melyen sk más kertészeti növények (zölségfélék, szmó, szántóföli virágok és ísznövények) váltkoznk vetésforgón. 1333 1304 1284 1324 1301 1325 1353 1319 1320 1337 1290 1352 1384 1130 1133 1349 Sárginnye Sárgrép Sósk Spárg Spárgtök Spenót (prj) Sütőtök, ísztök, lopótök Torm Uork, pró Uork, egyé Vöröshgym Vöröskáposzt Zellergyökér Zeller (szárzeller) Zöl Zölorsó Zölhgym 1313 Zölpprik 1385 Egyé termesztett zölségfélék 1374 Zölségfélék szporítónyg 2047 Szmó 9157 A4. tál ti összesen 9180 eől: kizárólg más kertészeti növényekkel együtt, vetésforgón termesztett ELLENŐRZÉS! Hsznált szántóterület összesen, hektár, m 2 A1. tál 0100 sor "" hsznált szántóterület A2. tál 9999 sor "" A3. tál 9999 sor "" = + + e nem vetett szántóterület evetett szántóterület A4. tál 9157 sor "" zölségfélék és szmó területe A5. Vn gzságn energitermelés éljár termesztett szántóföli növény május 31-én? A kizárólg energitermelésre hsznált növényeken kívül (A3. tál energinövények összesen) trtlmzz z energitermelés éljár vetett más szántóföli növények (pl. kukori, repe) területét is. 9170 Energinövények összterülete (ioüzemnyg és más megújuló energi előállítás éljáól) A3. tál 1472+9167+9168! 4
Járhtó üvegház, fóliház, fólisátor A6. Vn gzság hsználtán járhtó üvegház, fóliház, fólisátor május 31-én? Olyn fix vgy mozgthtó, üveg, rieg műnyg vgy fóli orítású termesztőerenezés, melye munkvégzést folyttó személy e tu jutni és ott olgozni képes. 0310 0311 0312 0313 0314 0320 0330 0340 Zölségfélék és szporítónygik összesen fejes slát prisom eől: uork zölpprik Virág és ísznövény Szmó Egyé növények (ohány, urgony) 0300 Összesen (=0310+0320+0330+0340) 0301 0302 eől: érelt terület egyé jogímen hsznált terület A7. Vn gzság hsználtán gyümölsös terület május 31-én? 0603 öntözhető H nins 0600 Hsznált gyümölsös terület összesen 0601 eől: érelt terület összesen megye 1 0606 érelt terület elhelyezkeése (megye) megye 2 megye 3 0602 egyé jogímen hsznált terület 0604 0605 Gyümölsös z összes hsznált gyümölsös területől Csk z összefüggő, zonos sor- és tőtávolságn telepített területeket trtlmzz, melynek törzses gyümölsfjok esetéen 400 m 2 -t, míg ogyós gyümölsfjok esetéen 200 m 2 -t el kell érnie. Gyümölsös terület felszíni vízelvezetés megolott tljsövezett/rénezett A8. kérés Fölérleti íj, Ft/h/év e A7.1. Törzses gyümölsös területe fjonként A7.2. Bogyós gyümölsös területe fjonként 2024 2031 Birs 2034 2072 2032 Kjszi 2068 2041 2037 2036 Nspoly Cseresznye Dió 2067 Gesztenye 2028 Alm Körte 2064 Mnul Őszirk 9201 Egyé gyümölsf 9999 Összesen ( 400m 2 ) Összes terület, hektár, m 2 eől: termő, hektár, m 2 2057 2080 2051 2079 2056 2052 2046 2055 2058 Áfony Boz Homoktövis Máln Riiszke (piros/fehér) Szeer 2035 Meggy 2054 Málnszeer Mogyoró Nektrin 2038 Szilv, ringló 2053 2050 Fekete erkenye Fekete riiszke Jost (rikö) Köszméte (egres) Egyé ogyós gyümöls 9999 Összesen ( 200m 2 ) Összes terület, hektár, m 2 eől: termő, hektár, m 2 Hsznált gyümölsös területe = törzses gyümölsös területe + ogyós gyümölsös területe: A7. tál 0600 "" = A7.1. tál 9999 "" + A7.2. tál 9999 "" 5
A8. Vn gzság hsználtán szőlőterület május 31-én? H nins A9. kérés 0500 0501 0502 érelt terület elhelyezkeése (megye) 0503 egyé jogímen hsznált terület 0504 0505 0506 Szőlő Csk z összefüggő, zonos sor- és tőtávolságn telepített területeket trtlmzz, melynek 200 m 2 -t el kell érnie. Hsznált szőlőterület összesen eől: érelt terület összesen z összes hsznált szőlőterületől A8.1. Szőlőterület fjtsoportonként Szőlőterület megye 1 megye 2 megye 3 öntözhető felszíni vízelvezetés megolott tljsövezett/rénezett Fölérleti íj, Ft/h/év e 2005 2003 2006 Borszőlő Csemegeszőlő Egyé szőlő Összes terület hektár, m 2 eől: termő, hektár, m 2 9999 Összesen ( 200 m 2 ) 9999/ = A8. tál 0500. sor Egyé ültetvény A9. Vn gzság hsználtán egyé ültetvény május 31-én? 0410 Fiskol 0420 Krásonyf-ültetvény 0430 Egyé ültetvény (pl. kosárfűz, szrvsgom) 0400 Összesen 0401 0402 eől: érelt terület egyé jogímen hsznált terület Konyhkert Főként gzsághoz trtozó személyek fogysztásánk megtermelésére szolgáló terület, értékesítésre sk kis mennyiségű felesleg kerülhet. A kerten termelt tkrmánynövények, gonfélék (pl. kukori), st. területeit nem itt, hnem szántó művelési ágnál kell szerepeltetni! A10. Vn gzság hsználtán konyhkert május 31-én? 0200 Hsznált konyhkert területe összesen 0201 0202 eől: érelt terület egyé jogímen hsznált terület Fölérleti íj, Ft/h/év 6
A11. Vn gzság hsználtán gyepterület május 31-én? 1301 eől: érelt terület összesen megye 1 1302 érelt terület elhelyezkeése (megye) megye 2 megye 3 1303 1304 egyé jogímen hsznált terület öntözhető 1305 felszíni vízelvezetés megolott 1306 tljsövezett/rénezett z összes hsznált gyepterületől 1307 elterjes (intenzív) gyep 1308 külterjes (extenzív) gyep 1309 termelésől kivont, támogtásr jogosult Fölérleti íj, Gyepterület Ft/h/év e 1300 Hsznált gyepterület összesen A hsznosított területeken felül trtlmzz nem hsznosított, e jó környezeti és ökológii állpotn trtás ímén támogtásn részesült gyepterületeket is. Belterjes (intenzív) gyep: olyn kszálássl/legeltetéssel hsznosított terület, mely jó vgy közepes minőségű tljon tlálhtó, és grotehniki művelettel (pl. öntözéssel, trágyázássl) teszik lklmssá z intenzív gzálkoásr. Külterjes (extenzív) gyep: olyn állnó rét vgy legelő, mely gyengé minőségű tljon tlálhtó. Alsony fűhozmú rét esetén áltlán nem kszálják, legelő esetén sk iőszkos, illetve eseti legeltetéssel hsznosítják. Erő A tálá z erészeti f- és serjefjokkl orított területet kell eírni, eleértve zon erei fiskolák területét is, melyeket gzság sját felhsználásár z erőn elül létesített. A12. Vn gzság hsználtán erő május 31-én? Erőterület 0700 Hsznált erőterület összesen 0701 érelt terület összesen eől: 0702 egyé jogímen hsznált terület 0703 A hsznált erőterületől (0700. sor) rövi rotáiós iejű erő területe Fölérleti íj, Ft/h/év A rövi rotáiós iejű erő áltlán 20 évnél rövie ieig fogllj el területet (első vetéstől/telepítéstől teljes letermelésig, gyérítést nem eleértve). Azt követően kivágják, és fnygot energitermelésre (pl. fűz, nyárf) és/vgy ppíripri (nyárf) élr hsználják. Nem trtozik ie szántóterületen lévő, 5 éven elül kitermelt energiélú ftermelés. Nás A13. Vn gzság hsználtán nás május 31-én? Násterület Fölérleti íj, Ft/h/év 0800 Hsznált násterület összesen 0801 0802 eől: A nátermeléssel hsznosított, tönyire vízzel orított terület ngyságávl kell tálán elszámolni. érelt terület összesen egyé jogímen hsznált terület 7
Hlstó A tálán hlgzsági élt szolgáló, lespolhtó terület ngyságávl kell elszámolni. A14. Vn gzság hsználtán hlstó május 31-én? Hlstó területe 0900 Hsznált hlstó terület összesen 0901 érelt terület összesen eől: 0902 egyé jogímen hsznált terület Fölérleti íj, Ft/h/év Gom A tálán gomtermesztéssel hsznosított összes lpterület (zsákok áltl elfogllt terület, gomágyk területe) ngyságát kell eírni, melyet z elmúlt 12 hónp folymán leglá egyszer hsználtk. A15. Vn gzságnk gomtermesztésre hsznált területe május 31-én? 1200 Gomtermesztésre hsznált lpterület (hektár, m 2 ) Egyé területek A16. Vn gzságnk nem hsznosított mezőgzsági területe május 31-én? 1010 A gzság nem hsznosított mezőgzsági területe (prlg, nem hsznált gyep, st.) (hektár, m 2 ) A17. Mekkor gzsághoz trtozó egyé terület május 31-én? KÖTELEZŐ KITÖLTENI! 1030 A gzsághoz trtozó egyé területek (lkó- és gzsági épületek, utk és uvr, st.) (hektár, m 2 ) Az elmúlt 12 hónpr vontkozó tok A18. Az elmúlt 12 hónp során vásárolt vgy értékesített termőterületek ti, művelési ágnként Kérjük, hogy sorok között ne szerepeltessék rokonok közti (nem pii) ásvételt, vgy z öröklés útján szerzett fölterületeket. 0100 Szántó Vásárolt terület Értékesített terület Művelési ág ngyság, egységár, ngyság, egységár, hektár, m 2 Ft/h hektár, m 2 Ft/h e f 0600 Gyümölsös 0500 1300 Szőlő Gyep 0700 Erő 0800 Nás 0900 Hlstó 1400 Egyé (konyhkert, egyé ültetvény, üvegház) 9999 Tehniki összesen A19. Öntözés Öntözött terület: szántó, szőlő, gyümölsös, gyep öntözése. 9999 Az elmúlt 12 hónpn leglá egyszer öntözött terület ngyság (hektár, m 2 ) 8
B. ÁLLATTENYÉSZTÉS Vn gzságnk szrvsmrh-, ivly-, ló-, sertés-, juh- vgy keskeállomány 2013. június 1-jén? B1. Szrvsmrh B4. Sertés 3041 3044 3042 3045 3023 3025 3026 3029 3033 3034 3016 3035 3036 9310 B2. Bivly 9314 9315 1 évesnél fitl orjú B3. Ló (póniló nélkül) 3059 3060 3061 3062 3063 3058 7202 1 2 éves szrvsmrh vágásr üsző Szrvsmrh összesen Nőivrú tenyészivly Egyé ivly Bivly összesen egyé trtásr hímivrú nőivrú tehén Csikó, átminősítésig Kn Tenyészmén Egyé mén Herélt ló Ló összesen eől: igásló hímivrú nőivrú hímivrú nőivrú vágásr (vágóüsző) egyé (előhsi üsző) tejhsznú húshsznú kettős hsznosítású Dr B7. Legeltetett z elmúlt 1 éven? (2012. június 1 2013. május 31.) 3100 3101 3103 3104 3105 3107 3109 3110 3111 3112 3099 B5. Juh B6. Keske Szűz kosülő Tenyészkn Sertés összesen H nins Ml, legfelje 20 kg Sülő (20 50 kg között) 51 79 kg Hízósertés 80 109 kg 110 kg és tö előhsi Ko egyé vemhes üres A B1 B6 és B8 B12. tálák z álltállomány 2013. június 1-jei ngyságát kell eírni. Amennyien 2013. június 1-jén nem trtnk romfifélét termelési iklus iőszkos megszkítás (pl. létesítmények egészségügyi tisztítás, etegség kitörése vgy hsonló okok) következtéen, kkor zt kpsolóó kókokán kell jelölni, továá tálákt üresen kell hgyni! 9313 2 évesnél iőse szrvsmrh hímivrú vágásr (vágóüsző) egyé H 9310>0, kkor B13. kitöltenő! 3074 válsztásig Bárány Dr 3075 válsztástól 1 éves korig 3081 egyé Anyjuh 3080 tejhsznú 3077 Tenyészkos 3082 Egyé juh 3072 Juh összesen Dr A tálát kkor kell kitölteni, h z elmúlt egy éven legeltetett z lái álltfjok közül. B7. kérés Dr H 3099>0, kkor B13. kitöltenő! Dr 3084 Előhsi 3087 3086 Anykeske 3089 Egyé keske 3083 Keske összesen egyé tejhsznú Dr Hány r álltot legeltetett? Átlgos legeltetési iő, hónp 9311 Szrvsmrh 9370 9320 Sertés 9371 egyé 9330 nyjuh Juh 9372 9340 Keske 9373 3060 kn Ló 9374 egyé 9999 Tehniki összesen tejhsznú tehén egyé nyko egyé nykeske egyé 9
B8. Tyúk B11. Pulyk Amennyien 2013. június 1-jén nins romfiállomány termelési iklus iőszkos megszkítás mitt, e tenyésztést közeljövően kívánj folyttni, kérjük jelezze 1-es kól, mj ugorjon B12. kérésre! 3116 3120 3124 3131 3115 3117 3121 B9. Lú B12. Egyé álltfjok B10. Ks Gúnár (tenyésztésre) Npos- és növenék, 3 hónposnál fitl Tojótyúk Kks (tenyésztésre) Egyé tyúk, 3 hónposnál iőse Tyúk összesen 3140 Npos- és növenék, 3 hónposnál fitl 3142 Tojólú 3143 3145 Egyé lú, 3 hónposnál iőse 3116-ól rojler (vágósirke) 3120-ól tenyésztojást termelő tojótyúk H 3120 Tojótyúk > 0, kkor B13. kitöltenő! 3155 3184 Npos- és növenék, 3 hónposnál fitl Tojópulyk Pulykkks (tenyésztésre) Egyé pulyk, 3 hónposnál iőse Pulyk összesen Gyöngyös összesen eől: tojó Házinyúl összesen eől: nynyúl 3139 Lú összesen 3190 Vágóglm 3191 Postglm 3204 Tenyésztett prémes álltok 3202 Méhslá Dr 3065 Szmár 3066 Öszvér 3148 Npos- és növenék, 3 hónposnál fitl 3193 Stru 3150 Tojóks 3194 Emu 3151 Gásér (tenyésztésre) 9999 Tehniki összesen 3153 Egyé ks, 3 hónposnál iőse 3147 Ks összesen Dr Dr 3133 3135 3136 3138 3132 3154 3185 Dr Dr B13. Az állttrtás jellemzői, 2013. június 1. Szrvsmrh Sorszám 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 99 Sertés Tojótyúk kötött trtás kötetlen trtás ketrelokk Tehniki összesen Trtás mój szilár- és hígfázisú trágykezeléssel hígtrágykezeléssel szilár- és hígfázisú trágykezeléssel hígtrágykezeléssel egyé, fel nem sorolt trtás részleges ráspló teljes ráspló mélylmos elhelyezés egyé, fel nem sorolt trtás mélylmos elhelyezés trágykihoró szlggl trágyknás ölöpös egyé ketrelokk egyé, fel nem sorolt trtás Álltállomány 2013. június 1., A tálá 2013. június 1-jén trtott álltok számát kell eírni, melynek meg kell egyeznie B1., B4. és B8. tálák eírt álltállomány tokkl. Kötött trtás: z álltok mozgásukn korlátozottk, folymtosn z állásokn trtózkonk; kötetlen trtás: z álltok szon mozognk z istálló teljes területén vgy zon elül kiképzett tereken. Szilár- és hígfázisú trágykezelés esetéen z istálló tömör pozt lejtős; lejtő lján összegyűlt trágyás lmot mehnikus móon távolítják el. Hígtrágykezelés esetén poztn rásozott storn vn vgy z egész felület ráspozt, így z ürülék és vizelet pló ltti gööre (mélykná) jut. Az itt képzőött hígtrágyát trtály, erítőe gyűjtik. Egyé fel nem sorolt trtás: pl. mélylmos, riegtrtás. A sertések hgyományos lmon trtás, hol z lmot rövie iőközönként, renszeresen eltávolítják, z egyé trtási móok közé trtozik (09 sor). Mélylom: ürülékkel és vizelettel kevert ngy mennyiségű lom (szlm, forgás, fűrészpor, st.), melyet áltlán hossz iőszkonként (tö hónp) távolítnk el. Ketrelokk: szellőztetett, világítássl ellátott vgy nélküli zárt trtóépület, hol tojók szinteken és sorokn elrenezett ketreeken tlálhtók. Az ürülék ketre lján átesve z ltt lévő mély knán vgy stornán gyűlik, vgy szállítószlggl, illetve más (pl.: tolólpos) renszerrel eltávolítják. A ölöpös lokk esetéen z ürülék ketreek ljáól szűkítéseken át egy elkülönített része (épület lsó szintje) potyog, hol szellőztetéssel szárítv szilár trágyát képez. 10
Volt gzságnk álltállomány z év eig eltelt részéen? H nem C1. kérés B14. Álltállomány-változás z elmúlt 5 hónpn (2013. jnuár 1 2013. június 1.) A tálát kkor is ki kell tölteni, h 2013. június 1-jén nem trtott felsorolt álltfjokól, e z év eig eltelt iőszkán igen! r Állomány, 2013. jún. 1. Bértrtásól sökkenés Elhullás Gzságn levágott Vásárlás továtrtásr Továtrtásr elott Vágásr elott Forrás = Felhsználás Bértrtásól növekeés Szporult Állomány, 2013. jn. 1. ++e+f=g=h+i+j+k+l+m e f g h i j k l m Szrvsmrh Sertés Tyúk Lú Ks Gyöngyös Házinyúl Tehniki összesen 9310 3099 3072 3058 3083 3115 3139 3147 3132 3154 3184 9999 B15. Élőállt-vágás, 2013. jnuár 1 2013. május 31. Jnuár Feruár Márius Április Május Összesen élősúly, kg élősúly, kg élősúly, kg élősúly, kg élősúly, kg élősúly, kg Juh Ló Keske Pulyk Termékjel Termékjel e f g h i j k l m n 7009 Szrvsmrh, vágó 7304 Sertés, vágó 7105 Juh, vágó 7601 Keske, vágó 7401 Tyúk, vágó 7402 Lú, vágó 7404 Ks, vágó 7403 Pulyk, vágó 7501 Nyúl, vágó 9999 Tehniki összesen
C. ÉPÜLET- ÉS GÉPÁLLOMÁNY Vn gzság tuljonán, illetve hsználtán épület vgy gép 2013. június 1-jén? H nins D1. kérés Een fejezeten gzság tuljonán lévő, illetve gzság áltl hsznált épületekről és gépekről kell számot ni. A gzság tuljonán lévő nem hsznált épületek esetéen kérjük hsználhtó állpotú, zz minimális ráforítássl (tkrítás, festés, st.) újr hsznált vehető épületeket is szerepeltessék tálán. Az épületeket és z építményeket nnk megfelelően kell esorolni, hogy zokt mire hsználták és nem szerint, hogy milyen élr építették, illetve lkították át. Közös tuljon esetéen sk legngyo tuljoni hányl renelkezőnél kell z épületet, gépet számvenni. A tuljonr vontkozó kérések 2013. június 1-jére, hsználtr vontkozó kérések z elmúlt 12 hónpr vontkoznk! C1. Mezőgzsági épületek C2. Mezőgzsági élú gépállomány, kpitás mértékegysége A gzság tuljonán lévő, hsználhtó állpotú épületek szám, összes kpitás H hsznált más, nem tuljonán lévő épületet, kérjük 1-essel jelölje! Sorszám Sorszám, kpitás mértékegysége A gzság tuljonán lévő, hsználhtó állpotú gépek szám, összes kpitás H hsznált más, nem tuljonán lévő gépet, kérjük 1-essel jelölje! e e < 8 kw 01 Szrvsmrh-istálló (férőhely) 21 (<11 LE) 02 Lóistálló (férőhely) 22 20 39 kw 03 Sertésól (férőhely) 23 (27 53 LE) Trktor 04 Bromfiól (m 2 40 59 kw ) 24 (54 80 LE) 60 99 kw 05 Juhhoály (férőhely) 25 (81 134 LE) 06 Szilártrágy- (m 2 > 99 kw ) 26 (> 134 LE) 07 Hígtrágy- tároló (m 3 ) 27 Tljművelő gép 08 Trágylé- (m 3 ) 28 Vető-, ültető-, plántázógép 09 Fejőház (fejőállás) 29 Komájn (kw) Bortárolásr lklms 17 (hl) 37 Öntözőerenezés moil eszköz Rktár (műtrágy, 18 (m 2 ) 38 (liter/per) stil lktrész, st.) Egyé mezőgzsági 19 (m 2 Rotáiós kp, motoros ) 39 (kw) épület kultivátor, kszálógép Tehniki összesen 99 99 (01-től 19-ig) 8 19 kw (11 26 LE) 10 Terménytároló (m 2 ) 30 Egyé önjáró (kw) etkrítógép vonttott eől: szályozott 11 (m 2 ) 31 légterű 12 Siló (m 3 Egyé önjáró ) 32 (kw) mezőgzsági gép Hieglevegős Egyé mg-i munkgép 13 (tonn) 33 terményszárító (vonttott, függesztett) Meleglevegős 14 (t/ór) 34 < 1 tonnás terményszárító Tehergépkosi 1,0-3,5 15 Tkrmánykeverő (t/ór) 35 tonnás (tonn) 16 Bortároló helyiség (m 2 ) 36 > 3,5 tonnás Tehniki összesen (21-től 39-ig) 12
D. KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK D1. Folytt termékfelolgozást és/vgy egyé nem mezőgzsági tevékenységet? (1) sk sját felhsználásr (0) nem folytt (2) sk értékesítésre (1) lig folytt: 1 10% (3) sját felhsználásr és értékesítésre együtt (2) felénél keveseet: 11 50% (4) nem folytt (3) felénél töet: 51 99% 01 Húsfelolgozás 02 Tejfelolgozás MINDEN ADATHELY KITÖLTÉSE KÖTELEZŐ! 03 Gyümöls- és zölségfelolgozás Sorszám vett igénye Szolgálttást Tevékenységek 04 Borkészítés, orplkozás nyújtott 05 Egyé élelmiszeripri tevékenység 06 Tkrmánykeverés 01 Növénytermesztési szolgálttás 07 Erőgzálkoás 02 Állttenyésztési szolgálttás Sorszám Tevékenységek 08 Ffelolgozás 03 Egyé Venégfogás, venéglátás 09 D4. Hsznál gzságn megújuló energitermelő (sk 2 -es vgy 4 -es kó) erenezéseket? (1) igen; (0) nem Vásárlás és változtln formán vló továértékesítés 10 Sorszám (mg-i termék kereskeelme) (sk 2 -es vgy 4 -es kó) Energitermelő erenezések 11 Fuvrozás, szállítás A gzság eszközeivel más gzságnk végzett tevékenység (szerzőéses munk) (sk 2 -es vgy 4 -es 01 Szélenergi 12 kó) 02 Biomssz 13 Megújuló energitermelés (lás D4. tál) 03 eől: iometán 14 Kézművesség (kosárfonás, népművészet, st.) 04 15 Hltermelés 05 16 Egyé tevékenység 06 D2. Besülje meg nem mezőgzsági tevékenységeinek (D1. tál) rányát gzság összes termeléséhez viszonyítv! D3. Vett igénye vgy nyújtott mezőgzsági szolgálttást? Npenergi Vízenergi Egyé (1) igen; (0) nem D5. A gzálkoás élj (1) sk sját fogysztásr termel megtermelt termék(ek) értékesítésre is kerülnek: (2) tö mint felét sját fogysztásr termeli (3) tö mint felét értékesítésre termeli (4) kizárólg mezőgzsági szolgálttást végez 13
E. MUNKAERŐ E1. 1Ag gzság irányítój (1. oszlop) és gzság tevékenységéen nem lklmzottként részt vevő 14 éves és iőse személyek (2 7. oszlop) A gzálkoó házstársát, élettársát kkor is e kell írni tálá, h nem végzett munkát gzságn. Jöveelem forrás: Gzsággl közvetlenül összefüggő mezőgzsági tevékenységnek (fő vgy mellék) tekintenő sját gzságn, jöveelemszerzési élll végzett mezőgzsági tevékenység. Minen személynek sk 1 főfogllkozás/főtevékenysége lehet. Mellékfogllkozás sk olyn személynek lehet, kinek vn főfogllkozás és/vgy egyé jöveelemforrás (pl. nyugíj). A gzsággl közvetlenül összefüggő nem mezőgzsági tevékenységek: l. D1. tál. 01 Cslái, gzsági állás A gzságn munkát végzők (1) gzálkoó; (2) gzálkoó házstárs, élettárs; (3) gzálkoó gyermeke; (4) egyé rokon; (5) nem rokon 02 03 04 05 06 A gzálkoó háztrtásánk tgj Neme Életkor, év Legmgs iskoli végzettsége Legmgs mezőgzsági végzettsége (1) igen; (0) nem (1) férfi; (2) nő (1) 14 19; (2) 20 24; (3) 25 29; (4) 30 34; (5) 35 39; (6) 40 44; (7) 45 49; (8) 50 54; (9) 55 59; (10) 60 64; (11) 65 (0) nins; (1) lpfok; (2) középfok; (3) felsőfok (0) nins; (1) gykorlti tpsztlt; (2) lpfok; (3) középfok; (4) felsőfok 07 08 A gzságn leolgozott munkieje z elmúlt 12 hónpn (munknp) Jöveelmének forrás június 1-jén (oszloponként tö válszt is jelölhet!): főtevékenység 1 1 1 1 1 1 1 mezőgzsági melléktevékenység 2 2 2 2 2 2 2 gzsággl közvetlenül összefüggő főfogllkozás 3 3 3 3 3 3 3 nem mezőgzsági mellékfogllkozás 4 4 4 4 4 4 4 gzsággl közvetlenül nem összefüggő főfogllkozás 5 5 5 5 5 5 5 mellékfogllkozás 6 6 6 6 6 6 6 egyé (pl.: nyugíj, nysági ellátás, álláskeresési járulék) 7 7 7 7 7 7 7 nins jöveelme 8 8 8 8 8 8 E2. Fogllkoztt gzságán lklmzottkt? Een fejezeten gzságn mezőgzsági munkát végző fizetett munkerőre vontkozó tokt kell megni. Az éves munkiő z elmúlt 12 hónpr vontkozik. A gzsággl közvetlenül összefüggő nem mezőgzsági tevékenységek, l.: D1. tál. 01 02 03 Állnó lklmzott Iőszki lklmzott Nem gzság közvetlen lklmzásán álló fizetett munkerő E3. Rokonok és ismerősök áltl gzságn végzett munknpok szám E4. A gzálkoó háztrtás 01 A gzálkoó háztrtásához trtozó személyek szám (fő): 14 fő 0 24% (0 56 np) Éves munkiő (225 np/1800 ór) százlék szerint férfi nő férfi 25 49% (57 112 np) nő e f 50 74% (113 168 np) 75 99% (169 224 np) férfi nő férfi nő g h i j 100% (225 np és tö) férfi k nő l Sorszám Irányító A gzság tevékenységéen nem lklmzottként részt vevők 1 2 3 4 5 6 7 e f g h i Sorszám Összesen 02 A gzsággl összefüggő tevékenységől (08. kérés: 1 4. sor) szármzó jöveelem jelentősége gzálkoó háztrtásánk összes jöveelmének százlékán: (1) elenyésző: 0 10%; (2) kevese mint fele: 11 50%; (3) tö mint fele: 51 100 % m Eől: egyé jöveelemszerző tevékenységen részt vevő Közös háztrtás trtoznk zok személyek és eltrtottjik, kik z étkezési és npi kiásokt közösen állják. n főfogllkozás mellékfogllkozás o
F. AZONOSÍTÓ ADATOK F1. A gzálkoó ó telefonszám: F2. A gzálkoó emil íme: F3. A gzság fölrjzi elhelyezkeése F31. Csk lkhelyén (z 1. ollon megott ímen) végez mezőgzsági tevékenységet? (1) igen; (0) nem H igen (1) F4. kérés F32. H lkhelyén kívül végez mezőgzsági tevékenységet, kérjük j meg fölterület, vgy épület, építmény elhelyezkeésének zonosítóját. H tö helyen is végez mezőgzsági tevékenységet, kkor legjelentőse zonosítóját j meg. MEPAR lokkzonosító irányítószám vgy településnév helyrjzi szám látörés lrészlet F33. A lkhelyén kívül végzett mezőgzsági tevékenysége fontos, mint lkhelyén végzett? (1) igen; (0) nem F4. Kpott gzság 2010-2012-en területlpú vgy viékfejlesztési támogtást? (1) igen; (0) nem H nem (0) F5. kérés H igen kérjük, sorolj fel gzságr vontkozón milyen néven/neveken és MVH regisztráiós számo(ko)n igényelték támogtást! Név1 MVH regisztráiós szám1 Név2 MVH regisztráiós szám2 Név3 MVH regisztráiós szám3 H támogtást 3-nál tö néven igényelték, kérjük ezek tit kérőív hátollán, Megjegyzések rovt eírni! F5. Folytt ellenőrzött iogzálkoást gzság területén? (1) igen; (0) nem H nem (0) F6. kérés H igen, kérjük, sorolj fel, hogy milyen néven/neveken és Biogzság nyilvántrtási számon folyik z ellenőrzött iogzálkoás! Név1 Név2 Név3 Biogzság nyilvántrtási szám1 Biogzság nyilvántrtási szám2 Biogzság nyilvántrtási szám3 H iogzálkoás 3-nál tö néven folyik, kérjük ezek tit kérőív hátollán, Megjegyzések rovt eírni! F6. Kpott z értékesítésért kompenzáiós felárt 2012-en? Kompenzáiós felár: felvásárlási áron felül, e z ellenérték részeként kpott kiegészítés vissz nem igényelhető áf kompenzálásár. (H gzság sk sját fogysztásr termel (D5. = 1), kkor erre kérésre nem kell válszolni.) (1) igen; (2) nem, mert ÁFA-lny; (3) nem, mert EVA-lny; (4) nem, egyé okól Köszönjük válszást! 15
Megjegyzések: Kérjük, kérőív áttekintésekor forítson külön figyelmet következők ellenőrzésére: Kötelezően Sorszám Fejezet/Tál kitöltenő Mgyrázt (X) A1. tál 0100. sor = A2. tál 1 A 9999. sor + A3. tál 9999. sor + A4. tál 9157. sor 2 A, B fejezet, D5. tál 3 A17 X Kötelezően kitöltenő 4 D1 X Minen sor kitöltése kötelező 5 D2 X Az thely kitöltése kötelező 6 D3 X Minen sor kitöltése kötelező 7 D4 X Minen sor kitöltése kötelező 8 D5 X Az thely kitöltése kötelező 9 E1 / 1 oszlop X Megfelel-e kérőív gzság kritériumánk? Az első oszlop tink kitöltése kötelező 10 F31 X Az thely kitöltése kötelező Kérjük jelölje, h ellenőrizte Zöl szám: 06 80 200 224 16