SOMOGYI PÁL építész, belsőépítész, bútortervező, designer Budapest, 1946. április 24. Lakás: 1112 Budapest, Botfalu u. 40/b. Tel/Fax: 319 5738 Mobil: 06/20 265 0233 E-mail: kesodesign.kft@upcmail.hu SZAKMAI ÖNÉLETRAJZ 1968-ban végzett a MIF belsőépítész szakán Szrogh György, Jánossy György és Jurcsik Károly növendékeként. Szakmai pályája a KÖZTI-nél indult, majd a LAKÓTERV, a KERTI, és a CD Hungary Rt. munkatársa volt. 1991-2004 között az általa alapított MD Stúdió Építészeti- és Belsőépítészeti Iroda résztulajdonosa, illetve belsőépítészeti műteremvezetője, jelenleg a KESO Art Stúdió ügyvezetője. 1994-ben a Római Magyar Akadémia ösztöndíjával olaszországi tanulmányutat tett. Komplexivitásra törekvő tervezői munkássága a szakmai terület majd minden tartományára kiterjed, erőssége a középületek, kereskedelmi és vendéglátó ipari egységek, követségi épületek, illetve rezidenciák belsőépítészeti kiképzése. Műveit vizuális látásmód, kreatív megoldáskeresés, az építészeti szempontok messzemenő figyelembevétele és szakmai igényesség jellemzi. Egyedi és gyermekbútorok, illetve szállodai bútorcsaládok mellett különböző építészeti kiegészítők (lámpa, lépcsőkorlát, fogantyúk, stb.) tervezésével is foglalkozik. 2007- ben a Magyar Művészeti Akadémia tagjává választották. A MAOE, az MKISZ, a MÉSZ és a MÉK Belsőépítész szekciójának tagja. ALKOTÓI FILOZÓFIA Tanulmányaimat az Iparművészeti Egyetem Belsőépítészeti szakán végeztem. Úgy érzem, az Egyetem építészetközpontos, komplex tervezésre (téralakítás tárgytervezés) irányuló gondolkodást, és szemléletet kaptam. Tanító mestereim Szrogh György, Jánossy György, Jurcsik Károly voltak. Ezt a szemléletet, komplexitásra való törekvést próbáltam eddigi munkáimban a gyakorlati tervezésben is érvényesíteni, mely azt jelenti, hogy milyen fontos az építész 1
tervezővel együtt gondolkodni, dolgozni, mert szerintem nem lehet e kettőt szétválasztani. A munkamegosztásban, a gyakorlati tervezésben ez ha szét is válik, közös műben kell egységet alkotnia. A tervezési folyamat indulása azonban kétirányú. Az építész mindig a nagy térből határol le tereket, kisebb egységeket, tehát kívülről befelé halad, a belsőépítész viszont az emberhez kötődő kis terekből épít-szervez, és teremt hangulatot, belülről kifelé halad. A kétirányú építés valahol találkozik, egymásba fonódik, s úgy alkot egységet. Ha ez kölcsönösen jó, akkor lesz jó egy épület. Egy tárgy is akkor jó, ha építészetileg jó, mondta Van der Velde holland építész a múlt században. Diplomaszerzés után több évig tervező irodákban dolgoztam (LAKÓTERV, KERTI), főleg építész műteremben, mint önálló belsőépítész tervező. Így itt lehetőségem volt részt venni nagyformátumú középületek belsőépítészeti munkáinak megtervezésében. Tervezési feladataim mellett különböző szakmai pályázatokon, kiállításokon vettem részt eredménnyel. Tervezési munkáim a szakma majd minden területére kiterjednek, az egyedi bútortervezéstől a komplett belsőépítészeti tervek megfogalmazásáig, lámpatervezéstől a lépcsőtervezésig, kézfogóig. Az állami tervezői irodák után több évig a CD Design Tervező és Szervező Mérnöki Iroda Kft-ben a belsőépítészeti műterem vezetője voltam, itt lehetőségem volt külföldi követségek, rezidenciák egyedi magas színvonalú belsőépítészeti terveit megtervezni. Később az MD STUDIO- építész irodájában tulajdonostársként dolgoztam. Jelenleg az KESO DESIGN STÚDIÓ Kft. Művészeti és Belsőépítészeti Studiót vezetjük feleségemmel Kelecsényi Csilla képzőművésszel. Stúdiónkban komplett belsőépítészeti tervezési feladatokat vezetek, ám sok pályázaton is részt veszek. Tervezési munkáink az irodaházaktól, egyedi épületekig mindenre kiterjednek. A mester és tanítvány viszonya számomra ma is meghatározó és alapvető, azonban most én próbálom a már megszerzett tapasztalataimat és tudásomat átadni a velem dolgozó fiatal tervezőknek. Mindezt oly módon teszem, ahogyan azt a nagy elődeimtől láttam és tapasztaltam. Elkészült kiemelkedőbb munkáim: - Bajkál Orosz teázó, étterem 1974 2
- Almássy téri szabadidő központ 1978 - Gödöllői Művelődési Ház 1978 - Salgótarján Ifjúsági Ház 1980 - Salgótarján Városháza 1982 - Veszprém Városháza 1984 - Veszprém Nagypréposti Hivatal 1986 - Öregek Háza Budapest, Vadász utca 1986 - Fészek Galéria Fészek Klub Budapest, Kiállítótér 1990 - Hévíz Rózsakert étterem, cukrászda 1990 - Gellért Szálló lakosztályai 1991 - McDonald s éttermek Budapest és vidéken 1992-2004 ( pl: Budapest, Régiposta u., Sütő u., Debrecen, Szeged, Zalaegerszeg, Pécs, Sopron, stb.) - Európa Center irodaház Budapest, Teréz krt. 1992 - Reálbank Budapest, Munkácsy M. u. 1992 - Izraeli Nagyköveti Rezidencia Budapest 1994 - Izolabella, olasz, görög, perui étterem Székesfehérvár1994 - Kaláka Design Stúdió divatüzletei 1994 - Marokkói Nagyköveti Rezidencia Budapest 1994 - Török nagyköveti rezidencia Budapest, 1995 - Dél-Koreai Nagyköveti Rezidencia Budapest 1996 - Arany Bika Szálloda Casinó Debrecen 1996 - Csontváry Terem Galéria Budapest 1998 - Raiffersen bankfiók, Esztergom és Miskolc 2000 - Eger Buttler-ház étterem és bár 2001 - Soto-céh szaállodabútor-család 2001 - MAMMUT Budai Moziközpont 2001 - Békéscsaba Raiffeisen Bankfiók 2002 - Legfelsőbb Bíróság többcélú reprezentatív nagyteremei2003 - SENATOR kávézó Budapest 2003 - Veszprém McDonald s étterem 2003 - Belügyminisztérium Vendégház 2004 - Aranytíz Művelődési ház 2004 3
- Duna Mozi rekonstrukciós felújítása (Kamara Színház)2004 - Hotel Eger Park Szálló 550 fős konferencia terem 2004 - Eger, Trinitárius templom hangverseny és kiállító terem2004 - Somogy megyei Bíróság könyvtára, Kaposvár 2005 - OITH Kollégiumi nagyterem 2006 - Bíróképző Kollégium és Továbbképző Központ 2006 - Le Grand Francia Kávézó és Kaszinó Budapest 2007 - Szeged Püspöki Palota reprezentatív tervei 2007 - Székesfehérvár Egyházmegyei Múzeum rekonstrukció2007 - Budapest, V. Apáczai Csere János utcai Hotel Zara munkái 2008 - Székesfehérvár, Magyar Király Szálloda belsőépítészeti munkái 2010 - Mátraháza Hotel Mátra 2011 - Eger, Eszterházy Főiskola belsőépítészeti munkái 2010 - Eger, Kepes Vizuális Művészeti Központ 2011 - Szeged, Gál Ferenc Hittudományi Főiskola díszterme 2012 - Mohács, Kanizsai Dorottya Múzeum állandó kiállítása2011 2012 -LEA Leányanya otthon Érd 2013- Szent István Művelődési Ház, Székesfehérvár 2013 Kivitelezés alatt álló munkák: Szeged, Hittudományi Főiskola II. ütem 2013 Székesfehérvár Szent Gellért Hotel és Tanulmányi Ház 2013 Salgótarján Városközpont Apolló mozi Kulturális terei 2013 Tervezés alatti munkák: - Pécs Archeológiai Múzeum Állandó Kiállítás (római kor)2013 -Gyermely, Széchenyi Alapítvány Művésztelepe Díjak: Művelődési Minisztérium nívódíjai 1982 Építésügyi Minisztérium nívódíjai 1984 PRO-ARTE díj Salgótarján 1986 4
Római Magyar Akadémia ösztöndíja 1993 Ferenczy díj 1994 Szentesi zsinagóga könyvtár megvétel 1995 EXPO 96 díjai (kispavilonok, utcabútorok) 1996 Zenepavilonok Budapest I. díj 2000 Ipari Forma nívódíj oklevél 2002 Bp. XIII. ker. József Attila Művelődési ház rekonstrukció I. díj2003 Az Év belsőépítésze díj 2004 KÉSZ Kft Irodaház belsőépítészeti díja 2006 Garzon Bútorvilág 2008 2008 FIABCI Nívódíj Hotel Magyar Király, Székesfehérvár 2010 Tagság: Magyar Építész Kamara ÉK-MÉSZ rendes tagja Magyar Iparművészek Szövetségének tagja Magyar Alkotóművészek Egyesülete tag Magyar Művészeti Akadémia Rendes Tagja Publikációk: Találkozni kell egy közös gondolatban. Az Aranytíz Ifjúsági Centrum rekonstrukciójáról, MI, 2004/1., 13-16. p. Egyéni kiállítások: KLeve Galéria, Ráckeve 2006 Párhuzamok II. FUGA 2014 Csoportos kiállítások: Belsőépítészet 74 Kiállítás, Fővárosi Tanács bemutatóterme Bp. 1974 Jubileumi Iparművészeti Kiállítás, Műcsarnok, Bp. 1975 Belsőépítészet 1970-1980, Műcsarnok, Bp. 1980 Millenniumi Iparművészeti Kiállítás, Műcsarnok, Bp. 2001 Ferenczy-díjas iparművészek, Árkád Galéria, Bp. 2006 Műcsarnok Építészeti Szalon 2014 5
Belső fény Szentendre MAOE 2015 Kortárs Design 2015 Tatabánya 2015 Irodalom: Somogyi Design, Bp. Saját kiadás 2006 Párhuzamok II. MMA kiállítás 2013 Budapest, 2015. december hó Somogyi Pál Ferenczy -díjas okleveles belsőépítész, építész MMA Rendes Tagja 6