Biztonsági előírások A háromszögben található villámjel a nagyfeszültsége figyelmeztet. A készülék tápegysége nagyfeszültségről működik. Kérjük soha ne szerelje szét a tápegységet, mert az áramütést, tüzet okozhat! A háromszögben található felkiáltójel fontos biztosnági tudnivalókra figyelmeztet a készülékkel kapcsolatban. Figyelem! 1. Biztonsági okokból megkérjük, hogy soha ne távolítsa el a készülék hátlapját, ne szerelje szét azt. A készülék nem tartalmaz házilagosan javítható elemeket, alkatrészeket. Ha a készülék működésében rendellenességet észlel, húzza ki a hálózati csatlakozót, kapcsolja ki a készüléket azonnal. 2. A gyártó, forgalmazó nem vállal felelősséget semmilyen kárért, amely a készülék módosítása, nem megfelelő használata miatt következik be.. 3. A beépített akkumulátor kiszerelése, rövidre zárása, nem megfelelő akkumulátor használata robbanáshoz, tűzhöz vezethet. FIGYELMEZTETÉS Kérjük ügyeljen arra, hogy ne ejtse le a készüléket, ne kerüljön bele víz vagy egyéb folyadék. 1
Biztonsági előírások Megjegyzések 1. Figyelmesen olvassa el a használati utasítást. 2. Tartsa meg a használati utasítást, ne dobja ki. 3. Vegye figyelembe a figyelmeztetéseket. 4. Kövesse az összes utasítást. 5. Ne használja a készüléket víz közelében, nedves helyen. 6. Csak puha, száraz ruhával tisztítsa a készüléket. 7. Soha ne takarja el a készülék szellőzőnyílásait, ne helyezze a készüléket gyúlékony anyagok közelébe. 8. Ne helyezze a készüléket hőforrás közelébe, ne tegye ki közvetlen napfény sugárzásának. 9. Soha ne tisztítsa a készüléket vegyszerrel, ügyeljen arra hogy ne kerüljön semmilyen folyadék a készülékbe. 10. Ügyeljen az egyes csatlakozók, vezetékek épségére. Sérült csatlakozóval, vezetékkel soha ne használja a készüléket. 11. Csak a mellékelt, illetve a gyártó által jóváhagyott tartozékokat használja! Figyelem! A készüléket a tájékozódás elősegítésére tervezték. Soha ne hagyatkozzon csak a készülékre a tájékozódáskor. A készülék nem tájékoztatja Önt az esetleges útlezárásokról, útviszonyokról, időjárási viszonyokról. A készülék nem alkalmas precíz mérések elvégzésére vagy repülőgépes navigációra. Vezetés közben fokozott óvatossággal járjon el - ne csak a készülékre figyeljen. A használati utasításban és az egyéb leírásban szereplő adatok, képek tájékoztató jellegűek, változhatnak. 2
Kiegészítők Kiegészítők listája Elem Név darab Tápegység 1 Szivargyújtó csatlakozó 1 Tartókonzol 1 Bölcső 1 USB kábel 1 Kézikönyv 1 Touch Pen 1 3
A készülék Elő és oldallap 1. LCD kijelző 2. Be-/Kikapcsoló gomb Nyomva tartva be vagy kiléphet az energiatakarékos módba, módból. 3. Kártyacsatlakozó SD kártya fogadására szolgáló port. 4. Fejhallgató csatlakozó 3.55mm jack csatlakozóval ellátott fejhallgató csatlakoztatható. Fejhallgató használatakor a beépített hangszóró kikapcsol. 5. DC 5V bemenet A mellékelt tápegység vagy szivargyújtó töltő csatlakoztatható ide. (5V) 4
A készülék A készülék alja 6. USB Port A készülék hátoldala 7. RESET gomb A rendszer újraindítására szolgáló gomb 8. GPS Antenna csatlakozó Külső GPS antenna használatához szükséges csatlakozó 5
Csatlakoztatás Kérjük kapcsolja ki a készüléket, mielőtt ahhoz bármi csatlakoztat. Külső GP antenna csatlakoztatása Nem megfelelő vételi viszonyok esetén lehetősége van a készülékhez külső GPS vevő antennát csatlakoztatni. Az antennát csatlakoztassa a készülékhez a jelzett helyre. SD kártya behelyezése Az ábrán látható módon helyezze be a készülékbe az SD kártyát. 6
Csatlakoztatás USB csatlakozó 1. Használat előtt installálja a DVD-n lévő ActiveSync szoftvert. 2. Kapcsolja be az eszközt. 3. Csatlakoztassa a mellékelt USB kábel segítségével a készüléket a számítógépéhez. A számítógép automatikusan felismeri a készüléket. Fejhallgató csatlakoztatása Csatlakoztatott fejhallgató esetén a beépített hangszóró kikapcsol. Kérjük ügyeljen a megfelelő hangerő használatára. Az extrém magas hangerő károsíthatja a hallását! 7
Tápegység használata Hálózati tápegység használata A készülékkel együtt szállított hálózati tápegységet használja a készülék akkumulátorának töltésére. 1. Csatlakoztassa a tápegységet egy 230V-os konnektorhoz. 2. Csatlakoztassa a tápegységet a készülék bemenetéhez. Megjegyzés: Kapcsolja ki a készüléket a tápegység eltávolítása előtt. Szivargyújtóhoz csatlakoztatható adapter használata Az adaptert gépkocsiban való használatra tervezték. Csatlakoztassa az adaptert gépkocsija szivargyújtó csatlakozójához, majd az adapter kimenetét a készülékhet. Figyelem Ne csatlakoztassa a készüléket vezetés közben. Állítsa be úgy a készüléket, hogy megfelelően láthassa azt. A jármű indításának idejére húzza ki az adaptert. 8
Az akkumulátor Az akkumulátorról A készülék beépített akkumulátorral rendelkezik. Kérjük töltse fel teljesen az akkumulátort, mielőtt használni kezdi a készüléket. A töltési idő kb. 3.5 óra, a teljesen feltöltött akkumulátor pedig kb. 3 órán keresztül tudja kiszolgálni a készüléket. Figyelmeztetések A készülék használata előtt kérjük teljesen töltse fel az akkumulátort Az akkumulátort 0 C és 38 C tárolja, használja, töltse. Csak jól szellőző helyen használja, töltse a készüléket. Ne tegye gyúlékony anyagok közelébe, ne zárja el a készülék szellőzőnyílásait. Amennyiben az akkumulátor feszültség alacsony, ezt a készülék jelzi; majd kb. 5 perc múlva kikapcsol. Az akkumulátor töltése Az akkumulátor töltéséhez csak a mellékelt tápegységet használja! 9
Felszerelés Amennyiben gépkocsiban használja a készüléket, használja a készülékhez mellékelt tartókonzolt. Az ábrának megfelelően szerelje össze a konzolt. A gépkocsiban való rögzítéshez: 1) A rögzítési felület legyen tiszta, száraz és pormentes. 2) Távolítsa el a tapadókorong védőfóliáját. 3) Helyezze a tapadókorongot a műszerfalra. 4) Csatlakoztassa a konzolt a tapadókoronghoz. 10
Hibaelhárítás Amennyiben a készülék nem működik megfelelően, úgy próbálja először azt kikapcsolni, az összes csatlakozót eltávolítani; majd ismételten bekapcsolni. Kérjük soha ne próbálja meg szétszerelni a készüléket, ne próbálja azt javítani. Az alábbiakban néhány esetleges probléma megoldására talál ötleteket. Probléma Lehetséges ok Lehetséges megoldás Nem kapcsolható be a készülék The adaptor doesn t connect well. The built-in rechargeable battery is weak. Connect the adaptor correctly. Use the adaptor to supply power or charge the battery. Nincs hang The volume may be turned down or mute. Turn up the volume or turn on the sound output. Nincs kép The brightness may be turned down. Adjust the brightness of the LCD. Nincs GPS kapcsolat The unit may be obstructed by buildings or metal block. Make sure to use the unit out of room; if in the vehicle, you can use the external GPS antenna to solve this problem. 11
Hibaelhárítás Probléma Lehetséges ok Lehetséges megoldás A készülék GPS jel vétele nem megfelelő A beépített akkumulátor lemerült. Árnyékoló papír/fólia akadályozza a megfelelő vételt. Túl nagy az eszköz mozgása, rázkódása. A készülék szoftvere nem működik helyesen Töltse fel a készüléket, vagy használjon tápegységet. Távolítsa el az árnyékolást. Óvja a készüléket a rázkódástól. Indítsa újra a készüléket Egyéb lehetőségek: Egyes eszközök interferenciát okozhatnak, melyek akadályozzák a készüléket a helyes működésben. Kérjük próbálja meg kikapcsolni a készüléket, az összes csatlakozót eltávolítani, majd bekapcsolni a készüléket. 12
Specifikációk TFT kijelző mérete 3.5 Frekvencia átvitel Jel-zai arány Torzítás-zaj Csatornaelválasztás Dinamikus tartomány Tápfeszültség Fogyasztás Méretek Tömeg 20Hz~20kHz 65dB -20dB (1kHz) 70dB (1kHz) 80dB (1kHz) AC 100~240V, 50/60Hz; DC 5V < 8W 100mmX76mmX22mm (Ho*Szé*Mé) 0.25kg 13
Beállítások Beállítások A készülék bekapcsolása után, az alábbi képernyő fogadja Önt: A főmenüben öt különböző elem választható ki. A kiválasztáshoz érintse meg a megfelelő menüelemet. Érintse meg az ikont a navigációhoz, az ikont a beállításokhoz, az ikont az MP3 lejátszóhoz, az ikont a videolrjátszóhoz, az ikont pedig a fotónézegető alkalmazáshoz. Beállítások menü Az ikont megérintése után az alábbi képernyő jelenig meg: Az ikont megérintésével visszatérhet a főmenübe. 14
Beállítások Nyelv Érintse meg az ikont a megfelelő nyelv kiválasztásához: Érintse meg az ikonokat a megfelelő nyelv kiválasztásához, majd az ikont a beállítások mentéséhez; vagy az ikont az elvetéshez. Háttérvilágítás Érintse meg az az ikont a háttérvilágítás beállításaihoz. Az ikonok segítségével beállíthatja a háttérvilágítás erősségét. A második sorban beállíthatja a háttérvilágítás idejét.(--/5/10/30/60/120 perc). --: A háttérvilágítás mindig be van kapcsolva. 5: A háttérvilágítás 5 percig működik, majd a rendszer energiatakarékos módba lép. 10: A háttérvilágítás 10 percig működik, majd a rendszer energiatakarékos módba lép. 30: A háttérvilágítás 30 percig működik, majd a rendszer energiatakarékos módba lép. 60: A háttérvilágítás 60 percig működik, majd a rendszer energiatakarékos módba lép. 120: A háttérvilágítás 120 percig működik, majd a rendszer energiatakarékos módba lép. Az ikonnal mentheti a beállításokat, az ikonnal elvetheti azokat. 15
Beállítások Dátum és Idő Az ikont megérintve állíthatja be az aktuális dátumot és időt: Képernyő beállítások Az ikont megérintve állíthatja be a kijelzőt: A képernyő beállítása szükséges a készülék pontos működéséhez. A beállító képernyő megjelenése után érintse meg a kereszt közepét. A kereszt ekkor a képernyő más pontjára ugrik, érintse meg itt is a kereszt közepét. Ismételje meg ezt a lépést addig, amíg a kereszt körbe nem járja a kalibrációs képernyőt. 16
Beállítások Energiaellátás Érintse meg az ikont az energiaellátási állapot megtekintéséhez: A megjelenő képernyő a beépített akkumulátor töltöttségi szintjét mutatja. Hangerő Érintse meg az ikont a készülék hangerejének beállításához. 17
Fényképnéző A készülék SD kártya csatlakozójába illesztett kártyáról a készülék JPEG formátumú fájlokat tud megjeleníteni. Helyezzen a készülék SD kártya foglalatába egy JPEG formátumú képet/képeket tartalmazó SD kártyát, majd érintse meg az ikont. Az ikont megérintésével nyithatja meg a mappalistát. 18