Újrahasznosítás előkészítése útmutatás VITROS 5600 integrált rendszer VITROS XT 7600 integrált rendszer

Hasonló dokumentumok
A KÉZI VONALKÓDOLVASÓ üzembe helyezése és használata

Egyszerű megoldások csomagja

Rövid útmutató Cafitesse 120

KENYÉRPIRÍTÓ R-210. Használati útmutató. Kenyérpirító R-210

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ

Ultrahangos párásító

DOMO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Padló ventilátor

TORONYVENTILÁTOR

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZELETELŐGÉP. Art

PÁRÁSÍTÓ KÉSZÜLÉK

A P-touch Transfer Manager használata

Főzőlap

Mini mosógép

Di1611/Di2011. KEZELÉSI ÚTMUTATÓ: Twain

Disk Station DS509+ Gyors telepítési útmutató

Memóriamodulok. Felhasználói kézikönyv

Műszaki adatok. Biztonsági utasítások

TARTALOMJEGYZÉK ADATOK. Biztonsági előírások

TEPPANYAKI TY 1897 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Használati utasítás. Vízszűrős porszívó

Mini-Hűtőszekrény

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700

Konyhai robotgép

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ. Art. 7300A

Q30 ventilátor használati útmutató

C. A készülék működése

LP/TLP 28X4 nyomtató Kezelői kézikönyv

Beszerelési és kezelési útmutató

Termoelektromos borhűtő. Modell: DX-68COMBO. Használati útmutató

Használati és karbantartási útmutató spin busz A/C rendszer mosó készülékhez ( )

Klarstein Herakles

Memóriamodulok Felhasználói útmutató

Mi 4K akciókamera vízálló tok

Bella Konyhai robotgép

Memóriamodulok Felhasználói útmutató

BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK

Gyümölcscentrifuga HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Modellszám: SJM A használat előtt kérjük, olvassa el figyelmesen az útmutatót!

Dokument-azonosító: Synology_QIG_4bay2_

T80 ventilátor használati útmutató

Vezeték nélküli távirányító CFF3000

RIZSFŐZŐ RC-12. Használati útmutató. Rizsfőző RC-12

TOALETT- ASZTALKA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Műszaki adatok. Biztonsági utasítások

Netis vezeték nélküli, N típusú USB adapter

Száraz porszívó vizes szűrővel

Elektromos grill termosztáttal

EXLED-001 (HT-F62413A-10)

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. XRJ15Lx1, XRJ15Lx2, XRJ15Lx3 Jégkása készítő gép használati útmutató

LÉGHŰTŐ

Magyar. Biztonsági információk. Magyar

Külső eszközök Felhasználói útmutató

Használati útmutató PAN Aircontrol

LFM Használati útmutató

Klarstein konyhai robotok

Porzsákos porszívó. Használati utasítás. Modellszám: VC-212

Hairdryer. Register your product and get support at HP4996. HU Felhasználói kézikönyv

Disk Station. DS209j, DS209, DS209+, DS209+II. Gyors telepítési útmutató

Felhasználói kézikönyv

Popcorn készítő eszköz

ELEKTROMOS MELLSZÍVÓ KÉSZÜLÉK R0922 HASZNÁLATI UTASÍTÁS

BY 80 H Bébimérleg Használati utasítás

Ultrahangos tisztító

Disk Station. DS109j,DS109, DS109+ Gyors telepítési útmutató

Általános javítási és ellenőrzési utasítások. A WABCO készülékek biztonságos javítása és ellenőrzése

Klarstein Congenio. Használati útmutató. Műszaki információk: Biztonsági előírások: Kedves Vásárlónk!

900SN-20CS 900SN-20 HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

BEAKASZTÓ EGYSÉG AZ EASY-SET MEDENCÉKHEZ FELFÚJHATÓ FELSŐ GYŰRŰKKEL. 1. MEGJEGYZÉS: FÉMVÁZAS MEDENCE használata esetében lásd a 8. oldalt.

JBY 08 H Digitális fürdőhőmérő Használati útmutató

Párátlanító. Kezelési kézikönyv

Gyors tájékoztató. A többcélú adagoló feltöltése. Tálcák feltöltése. 2 Igazítsa a helyükre az oldalvezetőket, hogy illeszkedjenek a papír méretéhez.

Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a használatba helyezné.

TARTALOMJEGYZÉK 1. Hogyan kell használni a GONAL-f előretöltött injekciós tollat? 2. Mielőtt megkezdené az előretöltött injekciós toll használatát 3.

Használati útmutató VÍZFORRALÓ R-7020

SMOKER (FÜSTÖLŐ)

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. KÜLSŐ TARTÁLYOS, FOLYAMATOS TINTAELLÁTÓ RENDSZER (CISS) ELŐRE TELEPÍTETT PATRONOKKAL 4 x 1000 ml PIGMENT TINTÁVAL FELTÖLTVE

JBY 52. H Cumisüveg- és bébiétel-melegítő. Beurer GmbH Söflinger Straße Ulm, GERMANY Tel.: 0049 (0)

Használati útmutató Kenyérpirító TOASTER

KLARSTEIN A GRACIA SOROZAT KONYHAI ROBOTGÉPEI

Ultrahangos párásító

M4931. Számológép.

Szoba edzőgép

BS 69 BS 70. H Megvilágított kozmetikai tükör. Használati útmutató. Beurer GmbH Söflinger Str Ulm (Germany)

Használati útmutató RACLETTE GRIL R-274

A B C D. 2 Telepítse a meghajtóprogramot. 3 Nincs szükség semmilyen lépésre 4 MD-3100 USB ADSL MODEM. Termékismertetõ

EM4028 PCI 10/100/1000 MBPS HÁLÓZATI ADAPTER

Optikai csatlakozók megelőző karbantartó tisztítása

Mi Smart Csuklópánt 4 Kezelési Útmutató

Használati utasítás. Első használat előtt olvassa végig a használati utasítást! A későbbi felhasználás céljából ne dobja el!

FCE 79. H Megvilágított kozmetikai tükör. Használati útmutató

Ez a Használati útmutató az alábbi modellekre vonatkozik:

EM 38. Hátfájás elleni öv Használati útmutató

MG 16. H Masszírozó-készülék. Használati útmutató

Torony ventilator

Hardver üzembe helyezési útmutató

Beltéri kandalló

Electric citrus fruits squeezer

Külső eszközök Felhasználói útmutató

SMT International, LLC Biztonsági Adatlap (SDS)

Gyors telepítési útmutató Arlo Baby kamerához

Tartalom 1 BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK 2 2 CSOMAG TARTALMA 3 3 A TERMÉK NÉZETEI 4 4 RENDSZERCSATLAKOZTATÁS 5

Átírás:

Újrahasznosítás előkészítése útmutatás VITROS 5600 integrált rendszer VITROS XT 7600 integrált rendszer Kiadvány száma: J39845 HU Kiadás dátuma: 2018-05-07 Cél A VITROS 5600, illetve XT 7600 integrált rendszer előkészítése az élettartam végén esedékes biztonságos elszállításra és újrahasznosításra. Az itt felsorolt műveletek teljesítik az Európai Unió (EU) hulladékká vált elektromos és elektronikus berendezésekről (Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE) szóló, 2012/19/EK jelzésű irányelvében foglalt előírásokat. Megjegyzés: Ha a szennyeződésmentesítési eljárás nem hajtható végre, forduljon az Ortho Clinical Diagnostics vállalathoz. Nem minden országban érhető el az összes termék és rendszer. Fontos szempontok a kezdés előtt A tisztításhoz azt kell feltételezni, hogy az összes berendezés potenciálisan fertőző biológiai anyagokkal szennyezett, és be kell tartani a következő előírásokat: Az Egészségügyi Világszervezet (World Health Organization) és a Betegségfelügyeleti Központok (Centers for Disease Control) által ajánlott univerzális óvintézkedések. Az Európai Unió 2000/54/EK jelzésű, a munkájuk során biológiai anyagokkal kapcsolatos kockázatoknak kitett munkavállalók védelméről szóló irányelve. A Foglalkozásbiztonsági és -egészségügyi Hivatal (Occupational Safety and Health Administration, OSHA) Vérrel terjedő kórokozók című, 29CFR1910.1030 jelzésű szabványa. E szabványok másolatai az egyes szervezetek honlapjairól tölthetők le. Az eljáráshoz használja a következő személyi védőfelszerelést: eldobható védőkesztyű védőszemüveg laboratóriumi köpeny Az izopropil-alkohol kezelésekor kövesse a gyártó biztonsági előírásait. Helyezze az összes hulladékká vált rendszeralkatrészt és tisztítóanyagot egy fertőző anyag tárolására szolgáló tartályba. A rendszer szállításra történő előkészítésekor távolítsa el az összes rászáradt vizsgálati mintát és reagenst.

A tisztításhoz szükséges eszközök Megjegyzés: Ez az információ a rendszer tisztítási eljárásainak ismertetéséből származik. Az elvégzendő eljárástól függően a következő anyagokra lesz szüksége: Törlőruha Meleg szappanos víz (Megjegyzés: A laboratóriumban speciális, laboratóriumi használatra szánt szappant használjon.) Meleg víz Ioncserélt vagy desztillált víz Izopropil-alkohol 70%-os vizes oldata A tisztítási eljárás A modul tisztítása (körülbelül 30 perc) A rendszer és a mintatálcák tisztításához kövesse a Rendszeres karbantartás Napi és a Rendszeres karbantartás Heti képernyőn megjelenő utasításokat. A rendszer tisztításához a Rendszeres karbantartás Havi és a Rendszeres karbantartás Szükség szerinti képernyőn megjelenő feladatok közül a következőket végezze el: A küvettakar tisztítása A küvettainkubátor tisztítása A PM-kidobó csúszda tisztítása A PM-párologtató fedelek tisztítása A MicroSensor fedelének és a gyűrű területének tisztítása A uia-reagenstároló felső fedelének ellenőrzése/tisztítása A 3. tároló csomagnyitójának ellenőrzése/tisztítása A VITROS VersaTip-tároló érzékelő vezetősínjének tisztítása A reagenshűtő szűrőjének ellenőrzése/tisztítása A központi számítógép szűrőjének ellenőrzése/tisztítása A küvettatartó ellenőrzése/tisztítása A MicroTip-tartó ellenőrzése/tisztítása 2 Újrahasznosítás előkészítése útmutatás J39845 HU

Általános tisztítás Rendszer szekrénye: Tisztítsa meg a rendszer szekrényét minden szemmel látható anyagtól egy szappanos vizes, nedves, de nem csöpögő törlőruhával. Törölje le a szappanmaradékokat egy tiszta vízzel megnedvesített, de nem csöpögő törlőruhával. Tisztítsa meg az összes potenciálisan szennyezett területet, beleértve a szappanos vízzel megtisztított részeket is, vízben oldott 70%-os izopropil-alkohollal átitatott törlőruhával. Hagyja, hogy a felületek teljesen megszáradjanak. Nyissa ki a FELSŐ FEDELEKET. Ellenőrizze a belső felszíneket, és szükség esetén tisztítsa meg ezeket vízben oldott 70%-os izopropil-alkohollal átitatott törlőruhával. Vegye ki a hegyeket az ERF- és a WF-tartályból, illetve az ADAGOLÓ egységből, és dobja el azokat. Minden PIPETTÁRA helyezzen tiszta hegyeket. Az eldobható tételek eltávolítása és kidobása Keresse meg, és szükség esetén távolítsa el a LAPKAINKUBÁTORBAN esetleg előforduló összes törmeléket. Keresse meg, és szükség esetén távolítsa el a MICROWELL-INKUBÁTORBAN esetleg előforduló összes törmeléket. Tisztítsa meg az INKUBÁTOR felületeit. Távolítsa el és dobja ki a PÁRAMENTESÍTŐ CSOMAGOKAT. Távolítsa el és dobja ki a PÁRATARTALOM-SZABÁLYOZÓ CSOMAGOKAT. Távolítsa el az összes reagenst a TÁROLÓKBÓL. Távolítsa el és dobja ki az ERF- és a WF-TARTÁLYT. Ellenőrizze, hogy vannak-e a rendszerbe beesett HEGYEK, és távolítsa el azokat. Ha vannak, vegye ki és dobja el a HULLADÉKTARTÁLYOKAT. Távolítsa el és dobja el a MINTATÁLCÁKAT. Ha csatlakoztatva van NYOMTATÓKÁBEL vagy tápkábel, húzza ki. Vegye ki a papírt a NYOMTATÓBÓL, és tisztítsa meg a NYOMTATÓT a következőképpen: Tisztítsa meg az összes külső felületet szappanos vizes, nedves, de nem csöpögő törlőruhával. Törölje le a szappanmaradékokat egy tiszta vízzel megnedvesített, de nem csöpögő törlőruhával. Tisztítsa meg az összes potenciálisan szennyezett területet, beleértve a szappanos vízzel megtisztított részeket is, vízben oldott 70%-os izopropil-alkohollal átitatott törlőruhával. Hagyja, hogy a felületek teljesen megszáradjanak. Húzza ki a táp-, tartozék- és kommunikációs kábeleket a rendszerből. 3 Újrahasznosítás előkészítése útmutatás J39845 HU

A végső lépések A tisztítás után állítsa félre az eszközt három hétre. A harmadik hét végén az eszköz újrahasznosításra kész és beléptethető a WEEE-folyamatba. További információkért forduljon az újrahasznosításért vagy begyűjtésért felelős helyi szervezethez. Változások jegyzéke Változás dátuma Verzió A változtatások ismertetése 2018-05-07 2.0 A VITROS XT 7600 integrált rendszer hozzáadása 2011-02-18 1.0 A dokumentum első kiadása 4 Újrahasznosítás előkészítése útmutatás J39845 HU

Ez az oldal szándékosan maradt üresen. 5 Újrahasznosítás előkészítése útmutatás J39845 HU

Ortho-Clinical Diagnostics Felindre Meadows Pencoed Bridgend CF35 5PZ United Kingdom Ortho-Clinical Diagnostics, Inc. 100 Indigo Creek Drive Rochester, NY 14626 USA