J e g y z ő k ö n y v 2011. szeptember 1-én megtartott nyilvános üléséről Jelen vannak: Dics ő László polgármester, Ginzer János alpolgármester, Pandurné Deák Ágnes, Taller József képvisel ő, Körtési Károly körjegyz ő, Ginzer Jánosné jeyzőkönyvvezető Meghívott: Kulcsár László mezőgazdász Igazoltan távol van: Böröcz Dániel képviselő Dics ő László polgármester köszönti a megjelenteket, megállapítja, hogy a képviselő testület 4 tagja jelen van, így az ülés határozatképes, javaslatot tesz az írásban kiküldött napirendek elfogadására. testület a napirendeket az alábbiak szerint fogadja el: Napirendi pontok: 1.) Tájékoztató a két ülés között eltelt időszak fontosabb eseményeiről 2.) 2011. I. félévi költségvetési beszámoló 3.) Szervezeti és Működési Szabályzat felülvizsgálata 4.) Hegyháti Intézményi Társulás Általános Műveléődési Központja Alapító Okirat módosítása 5.) Tájékoztató a Mágocsi ÁMK els ő félévi költségvetéséről 6.) Planet Energy Kft. szerződés módosítása 7.) Leader pályázatok 8.) Mocsolád Községfejleszt ő és Szolgáltató Nonprofit Kft. alapító okirat módosítása 9.) Az önkormányzat mezőgazdasági tevékenységének áttekintése, továbblépési lehetőség 10.) Iskolakezdési támogatások 11.) Szociális ügyek ( zárt ülés ) Napirendek tárgyalása: 1. Napirendi pont: Tájékoztató a két ülés között eltelt időszak fontosabb eseményeiről Dics ő László polgármester a két ülés között eltelt időszak eseményeiről az alábbiakat mondja el: - Az alsómocsoládi bekötő út rekonstrukciója ügyében folyik a közbeszerzési eljárás, várhatóan október közepén kerül sor a Közútkezek ő Kft. részéről a szerződés kötésre. - Debreceni diákok szálltak meg a településen, több településen a helységnévtárakat mérték fel. - Magyarhertelenden a szociális gazdaságokkal kapcsolatban osztották meg tapasztalataikat a polgármesterek. 1
- ÁROP ügyben történt egyeztetés az irányító hatósággal. - Családi napközi ügyben járt nálunk Barka Tamás kistérségi irodavezet ő. - Lakógyűlés volt az Őszi Fény Idősek Otthonában, ahol a lakók elmondhatták problémáikat. - A helyi termék díjra nagyon kevés jelentkez ő volt. - A csapadékvíz elvezetés II. ütemének a tervezése folyik. - Kisvaszaron körjegyzőségi napot tartottak, amely jó hangulatban telt el. - Talajvédelmi hatóság bejelentkezett egy vizsgálatra dr. Keller János bejelentése alapján. - A Svájcba történ ő utazás elmaradt, időpontot később egyeztetnek. - A Falugazda Szociális Szövetkezet elnöke lemondott, elnökválasztás időpontja még nincs kitűzve. - A turisztikai vezet ő is lemondott, valamint a kertész is bejelentette, hogy nem kíván a továbbiakban a településen munkát vállalni. A beszámolóhoz kéri a képviselőtestület véleményét, javaslatát. A napirendhez kérdés, hozzászólás nem hangzik el, így a napirendet szavazásra bocsátja, melynek eredményeként a képviselőtestület 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza: 150/2011. ( IX. 01. ) számú határozata A két ülés között eltelt időszak fontosabb eseményeirő l szóló tájékoztató elfogadásáról Képviselő a polgármester tájékoztatóját a két ülés között eltelt időszak eseményeiről elfogadja. 2. Napirendi pont: 2011. I. félévi költségvetési beszámoló Dics ő László polgármester elmondja, hogy az Önkormányzat 2011. I. félévi költségvetésének végrehajtásáról szóló előterjesztést a képviselő testület tagjai kézhez kapták. A beszámoló összegzi az önkormányzat I. félévi gazdálkodásának állását. A főszámokat ismerteti röviden, majd kéri a képviselő testület tagjait, hogy tegyék fel kérdéseiket és szóljanak hozzá az előterjesztéshez A polgármester elő terjesztéséhez kérdés, hozzászólás nem hangzik el, így a polgármester szavazásra bocsátja az előterjesztést, melynek eredményeként 4 igen szavazattal a képviselőtestület az alábbi határozatot hozza: 151/2011. ( IX. 01. ) számú határozata a 2011. I. féléves költségvetési beszámoló elfogadásáról Képviselő az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. Tv. 79.. (1) bekezdése alapján az önkormányzat 2011. I. féléves 2
végrehajtásáról szóló tájékoztatót a melléklet szerint elfogadja. Határid ő: azonnal 3. Napirendi pont: Szervezeti és Működési Szabályzat felülvizsgálata Dics ő László polgármester elmondja, hogy az Önkormányzat Szervezeti és Mű ködési Szabályzatának felülvizsgálata megtörtént, az előterjesztést a képviselőtestület tagjai kézhez kapták, kéri a képviselő k hozzászólását, javaslatát. testület rövid tanácskozás után 4 igen szavazattal ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi rendeletet alkotja: 11/2011. ( IX. 05. ) számú rendelete A Szervezeti és Működési Szabályzatról A rendelet teljes szövege a jegyzőkönyvhöz csatolva van. 4. Napirendi pont: Hegyháti Intézményi Társulás Általános Művelő dési Központja Alapító Okirat módosítása Dics ő László polgármester elmondja, hogy a Hegyháti Intézményi Társulás Művelő dési Központja Alapító Okiratának 7. pontját, 19. pontját. 21. pontját kívánja módosítani. Az erről szóló elő terjesztést a képviselőtestület tagjai kézhez kapták. Kéri a képviselőtestület véleményét, javaslatát. A napirendhez kérdés, hozzászólás nem hangzik el, így a polgármester az elő terjesztést szavazásra bocsátja, melynek eredményeként a képviselőtestület 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza: 152/2011. ( IX. 01. ) számú határozata Hegyháti Intézményi Társulás Általános Művelő dési Központja Alapító Okirata módosításának elfogadásáról Képviselő a Hegyháti Intézményi Társulás Általános Művelő dési Központja Alapító Okiratának módosítását a melléklet szerint elfogadja. Határid ő : azonnal 3
5. Napirendi pont: Tájékoztató a Mágocsi ÁMK els ő féléves költségvetéséről Dics ő László polgármester elmondja, hogy a Mágocsi ÁMK megküldte els ő féléves költségvetési beszámolóját. Az erről szóló előterjesztést a képviselő testület tagjai kézhez kapták. Javaslatot tesz a beszámoló elfogadására. Kéri a képviselőtestület jóváhagyását. A napirendhez kérdés, hozzászólás nem hangzik el, így a képviselőtestület szavazásra bocsátja az elő terjesztést, melynek eredményeként a képviselőtestület 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza: 153/2011. ( IX. 01. ) számú határozata Mágocsi ÁMK els ő féléves költségvetésének elfogadásáról Képviselő a Mágocsi ÁMK els ő féléves költségvetését elfogadja. Határid ő: azonnal 6. Napirendi pont: Planet Energy Magyarország Kft. szerződés módosítása Dics ő László polgármester elmondja, hogy a Planet Energy Kft.-vel szerző dést kötött az önkormányzat kiviteli terv és tender terv dokumentáció elkészítésére az Őszi Fény Idősek Otthona szoláris energiával történő melegvíz ellátása tárgyában. A tervek elkészítésének határideje 2011. április 8-a volt. A tervek ezen határidő ig nem készültek el. A terv ek elkészülte után néhány nappal a pályázat kiírója felfüggesztette a pályázati lehető séget. A fenti tények következtében a szerződés 4. pontja módosításra került, mely szerint a tevékenységéért fizetend ő díj a felére csökken. Ehhez kéri a képviselőtestület javaslatát, véleményét. A napirendhez kérdés, hozzászólás nem hangzik el, így a polgármester szavazásra bocsátja az elő terjesztést, melynek eredményeként a képviselőtestület 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza: 154/2011. ( IX. 05. ) számú határozata Planet Energy Magyarország Kft-vel kötött szerző dés módosítának elfogadásáról Alsómocsoldád Község Önkormányzata Képviselő a Planet Energy Magyarország Kft.-vel kötött szerző dés módosítását az alábiak szerint jóváhagyja: 4
4.) Díjazás és számlázás 4.1. Megbízott az 1.1. pontban meghatározott tevékenységéért 690.000.- Ft+ÁFA, azaz hatszázkilencvenezer forint plusz általános forgalmi adó fix megbízási díjra jogosult. 4.2. Megbízott díjainak megfizetése Megbízott OTP Bank Nyrt-nél vezetett 11704021-20000978 számú számlájára átutalással történik. 4.3. Amennyiben a Megbízó a szerző désen alapuló fizetési kötelezettségének teljesítésével késedelmbe esik, akkor éves szinten a jegybanki alapkamatnak megfelel ő mértékű késedelmi kamatot köteles Megbízott részére fizetni. 4.4. A megbízási díj az alábbi ütemezés szerint kerül kifizetésre: 1. részlet: 345.000.- Ft + ÁFA, a tervdokumentáció Megbízó által történ ő elfogadást követően 8 napon belül esedékes. 2. részlet: 345.000.- Ft + ÁFA a kapcsolódó energetikai ( KEOP-2011-4.2.0/A azonosító jel ű, helyi h ő és hű tési igény kielégítése megújuló energiaforrásokkal) pályázat befogadását követően 8 naptári napon belül esedékes. 4.5. Amennyiben KEOP-2011-4.2.0/A azonosító jel ű pályázat kiírásra a pályázati lehető ség nem nyílik meg, vagy nem nyílik meg olyan pályázati lehető ség, mely során az elkészült terv felhasználhatóvá válik, a megbízott a második részletre nem jogosult. testület megbízza a polgármestert a szerző dés módosítás aláírására. Határid ő: azonnal 7. Napirendi pont: Leader pályázatok benyújtása Dics ő László polgármester elmondja, hogy a Leader program keretében az önkormányzat pályázatot kíván benyújtani Tematikus utak kialakítása címmel 2 pályázatot, valamint közbiztonság fejlesztése címmel 1 darab pályázatot. A tematikus utak kialakítására maximum 4 millió támogatás nyújtható, a pályázat összköltsége 5.263.158.- Ft, a közbiztonság fejlesztésére maximum 1 millió forint támogatás adható, ennek a költsége 1.625.000.- Ft. A pályázatokhoz hozzárendelt öner ő már a jöv ő évi költségvetést terheli. Kéri a képviselő testület javaslatát, véleményét. A napirendhez kérdés, hozzászólás nem hangzik el, így a polgármester szavazásra bocsátja az elő terjesztést, melynek eredményeként 4 igen szavazattal a képviselőtestület az alábbi határozatot hozza: 5
155/2011. ( IX. 01. ) számú határozata LEADER pályázatok benyújtásáról Képviselő úgy dönt, hogy az Önkormányzat pályázatot nyújt be a Leader program keretében az alábbi megnevezéssel: 1. Tematikus utak kialakítása ( közösségi célú fejlesztés ) Alsómocsolád értékeit bemutató utak c. pályázat. A pályázat összköltsége: 5.263.158.- Ft Öner ő: 1.263.158.- Ft 2. A nem mező gazdasági vállalkozások arculati megújulásának és marketing tevékenységének támogatása c. pályázat. A pályázatot a 100 %-os önkormányzati tulajdonban lév ő Mocsoládi Községfejleszt ő és Szolgáltató Nonprofit Kft. nyújtja be. A pályázat összköltsége: 2.400.000.- Ft Öner ő: 900.000.- Ft 3. Közbiztonság fejlesztése A pályázat összköltsége: 1.625.000.- Ft Öner ő: 625.000.- Ft A saját er ő költségét az önkormányzat a 2012. évi költségvetéséből biztosítja. testület megbízza a polgármestert a pályázatok benyújtásával. Határid ő : 2011. 8. Napirendi pont: Mocsolád Községfejelszt ő és Szolgáltató Nonprofit Kft. alapító okirat módosítása Dics ő László polgármester elmondja, hogy a Mocsolád Községfejleszt ő és Szolgáltató Nonprofit Kft. alapító okiratát módosítani kell. Az erről szóló előterjesztést a képviselő testület tagjai kézhez kapták. Kéri annak jóvágyását. A napirendhez kérdés, hozzászólás nem hangzik el, így a polgármester az elő terjesztést szavazásra bocsátja, melynek eredményeként 4 igen szavazattal a képviselőtestület az alábbi határozatot hozza: 156/2011. ( IX. 01. ) számú határozata 6
Mocsolád Községfejleszt ő és Szolgáltató Nonprofit Kft. alapító okirat módosításának elfogadásának Képviselő az Önkormányzat 100 %-os tulajdonában lév ő Mocsolád Községfejleszt ő és Szolgáltató Nonprofit Kft. alapító okiratának módosítását a melléklet szerint jóváhagyja. Határid ő : azonnal 9. Napirendi pont: Az önkormányzat mező gazdasági tevékenységének áttekintése, a továbblépés lehetőségei Előadó: Ginzer János alpolgármester, a program felelőse Ginzer János alpolgármester elmondja, hogy a mező gazdasági tevékenység teljes mértékben a zöldsétermesztésre orientálódott. A termékek jelentős része már letermett. Jól sikerült a tök termesztés, melybő l sokat sikerült értékesíteni, a legnagyobb részét az Idősek Otthona konyhája dolgozta fel. Jelentő s mennyiséget sikerült eladni salátából, káposztából, nagyon jól sikerült az uborka is, melybő l az összes megtermelt mennyiséget sikerült eladni. Jelenleg van paradicsom, paprika, most kezdték el szedni a babot, ott is nagyon jónak látszik a termés, szép a burgonya, a szedését nemsokára elkezdik. Folyamatosan értékesítik a zöldséget, sárgarépát, a hagymát. Az értékesítésbő l származó bevétel még nem került összesítésre, de az elmúlt évhez képest azt lehet mondani, hogy több terményt sikerült értékesíteni mint tavaly. Dics ő László polgármester elmondja, hogy amennyiben a szociális földprogramra benyújtott pályázatot kedvezően bírálják el, jó lenne a falu elejére szamócát telepíteni, valamint az önkormányzat tulajdonában lévő külterületi területre kajszi ültetvényt telepíteni. Ez természetesen csak akkor valósulhat meg, ha a pályázat sikeres lesz. Továbbá javasolja, hogy a lakosság részesüljön a megtermelt étkezési burgonyából kedvezményes áron, valamint kerüljön bevonásra a burgonyaszedési munkákba. Akik ezt a feladatot elvállalják kedvezményesen vásárolhatnak. Ehhez kéri a képviselőtestület véleményét, javaslatát. testület rövid tanácskozás után 4 igen szavazattal ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 157/2011. ( IX. 01 ) számú határozata Mezőgazdasági tevékenységrő l szóló beszámoló elfogadásáról, kedvezményes burgonyavásárlási lehető ség meghírdetéséről Alsómocsolád Közslég Önkormányzata Képviselő a mezőgazdasági tevékenységről szóló beszámolót elfogadja. testület úgy dönt, hogy az önkormányzati földeken megtermelt étkezési burgonyából kedvezményes 7
vásárlási lehető séget biztosít az alsómocsoládi lakosoknak a következ ő feltételekkel: Kedvezményes 80.- Ft/kg-os áron vásárolhat burgonyát minden alsómocsoládi család, ha legalább 1 mázsát vásárol. A szociálisan rászoruló családok 40.- Ft/kg-os áron vásárolhatnak maximum 2 mázsáig, amennyiben részt vesznek a betakarítási munkákban legalább egy napig. Határid ő: 2011. szeptember 16. 10. Napirendi pont: Iskolakezdési támogatások Dics ő László polgármester elmondja, hogy az elmúlt évekhez hasonlóan az önkormányzat ismételten támogatni kívánja az alsómocsoládi állandó lakcímmel rendelkez ő és életvitelszerű en Alsómocsoládon tartózkodó diákokat. A támogatás mértéke nem változik. Egyetemi, fő iskolai hallgatók 11.000.- Ft, középiskola I. évfolyamon tanulók 10.000.- Ft, középiskola további évfolyamon tanulók 8.000.- Ft, általános iskola I. évfolyamra járók 7.000.- Ft, általános iskola további évfolyamon tanulók 6.000.- Ft, óvodát kezd ő gyermekek 5.000.- Ft, óvodába járó gyermekek 4.000.- Ft támogatásban részesüljenek. Kéri a képviselőtestület jóváhagyását. A napirendhez kérdés, hozzászólás nem hangzik el, így a polgármester szavazásra bocsátja az elő terjesztést, melynek eredményeként a képviselőtestület 4 ien szavazattal az alábbi határozatot hozza: 158/2011. ( IX. 01. ) számú határozata Iskolakezdési támogatás jóváhagyásáról Képviselő úgy dönt, hogy azokat a diákokat részesíti iskolakezdési támogatásban, akik alsómocsoládi állandó lakcímmel rendelkeznek és életvitelszerű en Alsómocsoládon tartózkodnak. A támogatás mértéke a következ ő: - egyetemi, főiskolai hallgatók 11.000.- Ft - középiskola I. évfolyam 10.000.- Ft - középiskola további évfolyam 8.000.- Ft - általános iskola I. évfolyam 7.000.- Ft - általános iskola további évfolyam 6.000.- Ft - óvodát kezdők 5.000.- Ft - óvádba járók 4.000.- Ft testület megbízza a polgármestert, hogy gondoskodjon a támogatás kifizetéséről. 8
Határid ő: azonnal Több napirend nem lévén a polgármester megköszöni a jelenlévők munkáját és zárt ülés megtartását rendeli el. Kmf. Dics ő László Polgármester Körtési Károly körjegyző 9