> A Tisza-tó és környéke Ú t i t i p p e k Hol szórakozzunk? / 144 Hol szálljunk meg? / 144
Ú t i tippek 144 Hol......szórakozzunk? Gyógy- és Strandfürdő Sportcentrum Gyógyulni, pihenni vágyóknak kellemes időtöltést garantál a Gyógy- és Strandfürdő színvonalas szolgáltatásai, a gyógyfürdő 4 medencével és széleskörű fürdőszolgáltatásokkal (szauna, szolárium, pedikűr, masszázs) egész évben várja vendégeit, míg a strandfürdő az élményelemekkel bővelkedő medencéivel a nyári szezonban nyújt kicsikneknagyoknak egyaránt kellemes szórakozási lehetőséget. A termálfürdő komplexum tőszomszédságában lévő Sportcentrum nemcsak a versenysportolók népszerű helye, hanem a testmozgást kedvelők részére is számos sportolási lehetőséget nyújt (tenisz, úszás, futás, asztalitenisz, stb.). A Sportcentrum hazai és nemzetközi sporteseményeken kívül kulturális rendezvények és kiállítások színterei is. A több napra érkezőknek a Hotel Termál és a Termál Kemping szálláshelyeink biztosítanak elhelyezést. > A Tisza-tó és környéke Cím: Tiszaújváros, Szederkényi út 12. Tel. : 49/540-460 E-mail: termal@tujvaros.hu Honlap: www.termal.tujvaros.hu Cím: Tiszaújváros, Teleki út 6. Tel.: 49/542-030 E-mail: sportpark@tszolg.hu Honlap: www.sportpark.tszolg.hu Hol......szálljunk meg? Dorogma Panzió A panzió a Tisza partján, Tiszadorogmán található, idillikus, falusi környezetben. Az új építésű, parasztház stílusú épület, a hatalmas parkosított kert és a Tisza vízivilága mindenkinek tökéletes kikapcsolódást kínál, aki szereti a természetet, a falusi vendéglátást, a horgászatot, a biciklis vagy vízi túrázást. Motoros csónakjainkkal, biciklikkel, és igény esetén helyi vezetőkkel állunk vendégeink rendelkezésére. Több mint 20 kiváló horgászhelyet érhetnek el 5 30 percen belül csónakon, kerékpáron vagy gyalogosan a panzióból. Cím: 3466 Tiszadorogma, Rév u. 40. Tel.: 70/319-8010 E-mail: info@dorogma.hu Web: www.dorogma.hu Tisza Balneum Thermal Hotel Konferencia és Wellness Központ A Tisza Balneum Thermal Hotel Konferencia & Wellness Központ egyedi és különleges környezetben épült a Tisza-tó partján. A főépületben és a további 9 különálló apartmanokban 224 vendég szállásolható egyszerre el. A két konferenciaterem 200 és 120 fő, az étterem 150 fő befogadására képes. Wellness-részlegünkben belső és külső medencék, örvényfürdő, szaunák, gőzfürdő, fitneszterem, kezelőhelyiségek várja a vendégeket. A parkban játszótér, tenisz- és tollaslabdapálya, strand, napozóágyak, kikötő, horgászstég, őrzött parkoló található. A szálloda tőszomszédságában fellelhető Tisza-tavi madárrezervátumot, amely a Hortobágyi Nemzeti Park része, hajós kirándulások alkalmával megismerhetik az idelátogatók. Cím: 5350 Tiszafüred, Húszöles út 27. Tel.: 59/886-200 Fax: 59/886-205 E-mail: reservation@balneum.hu Honlap: www.balneum.hu
PostaUtasÔr Utasbiztosítás EGYSZERÛ KÖZELI BIZTOS KEDVEZÔ Mi a gondtalan utazást biztosítjuk! Fedezi a sürgôsségi, orvosi, kórházi ellátás költségeit Téríti a poggyászkárt és az elveszett útiokmányok pótlását Magyar nyelvû, 24 órás, telefonos segélyszol gá la t Ha külföldre utazik, kössön PostaUtasÔr utasbizto sí tást, mely gondoskodik arról, hogy külföldi pihenése va ló ban felhôtlen legyen! Extrémés versenysportokra is köthetô! Részletekért forduljon postai munkatársunkhoz! Ügyfélszolgálat: 06 40 200 480 www.postabiztosito.hu Az elérhetô gondoskodás www.vendegvaro.hu > Innen indul Magyarország 145
Ú t i tippek 146 > A Tisza-tó és környéke
PostaFészekÔr Otthonbiztosítás a l f e j e z e t c í m EGYSZERÛ KÖZELI BIZTOS KEDVEZÔ Ön az otthon melegét biztosítja, mi pedig a biztonságát! Teljes körû védelem otthonára és értékeire Családi balesetbiztosítás választható Kössön PostaFészekÔr-t lakott és lakatlan (pl. nyaraló) ingatlanjára együtt, és 20% kedvezményt adunk Önnek!* *A kedvezmény a lakatlan ingatlan alapdíjából érvényesíthetô. Nyaralóra is köthetô! Részletekért forduljon postai munkatársunkhoz! Ügyfélszolgálat: 06 40 200 480 www.postabiztosito.hu Az elérhetô gondoskodás www.vendegvaro.hu > Innen indul Magyarország 147
Fotójegyzék Baloghné Dr. Kovács Matild 45a Bene Zsuzsanna 96 Bócsi Krisztián 43, 58, 60a, 60b, 61 Déri Múzeum archívuma Lukács Tihamér 14 Hortobágyi Természetvédelmi Génmegőrző Kht. archívuma 15, 78, 80a, 81 Hortobágyi Nemzeti Park archívuma Lisztes László 16a, 50 Kiss Pál Múzeum archívuma 82a MOHOSZ Tisza-tavi Kirendeltségének archívuma 11, 125a, 125b, 126 Rigó Tibor 13, 16b, 42, 74, 76a, 79, 80b, 84, 85, 86, 87b, 98b, 99, 100, 116, 130, 139, 140, 142 Sárközi Judit 21, 22, 39, 73, 83b, 101b, 103, 104, 110, 111, 114, 120a Szabó Lajos 8, 12, 17, 18a, 18b, 19a, 40, 44a, 45b, 48, 49, 51, 53a, 56, 68, 70, 71, 72, 75, 76b, 77, 89 Tisza-tavi Regionális Turisztikai Projektiroda archívuma 9a, b, 10a, 10b, 19b, 20, 23, 24, 25, 27, 28, 29, 30, 31a, 31b, 32a, 32b, 41a, 44b, 46, 53b, 54, 55, 57, 62, 63a, 63b, 65, 66, 69, 82b, 83a, 87a, 88, 93, 94, 95, 97, 98a, 101a, 101c, 102, 105, 106, 107, 108, 109, 112a, 112b, 115, 117, 118, 119, 120b, 121a, 121b, 122, 124, 127, 128, 131, 133, 134, 135, 137, 138, 141 Tourinform Mezőkövesd archívuma 64a, 64b Tréba Ákos 41b Dr. Vadász István 90, 91a, 91b, 92 Vitkay Zsolt 52 Tisza-tó Turisztikai Portál www.tisza-to.hu A tisza-to.hu elsősorban a Tisza-tavi régióba látogató turisták számára kínál hasznos és érdekes információkat. A települések, látnivalók részletes bemutatása mellett a látogató a régió programjairól, eseményeiről is naprakész információt talál oldalunkon. Aki pedig több napot kíván eltölteni a tó mellett, az közel ezer szálláshely közül válogathat, melyeket akár azonnal, az interneten le is foglalhat. A folyamatos fejlesztésnek köszönhetően szolgáltatásaink egy újfajta turisztikai marketing eszközzel, a virtuális túrával bővültek (további részletek: www.panoramakepek.hu). A tisza-to.hu szolgáltatásai non-profit szervezetek, önkormányzatok számára ingyenesek. 148 > A Tisza-tó és környéke
a l f e j e z e t c í m www.vendegvaro.hu > Innen indul Magyarország 149
Ú t i tippek 150 > A Tisza-tó és környéke
Thermál Hotel Szivek *** Berekfürdő Gyógyvíz, csend, pihenés az Alföld közepén 44 klimatizált szoba, két étterem 8 apartman családok számára Saját gyógyfürdő termálvizes medencék élményelemekkel, úszómedence, szauna Wellness-centrum 17 féle kezeléssel Nyári időszakban strandmedencék (úszómedence, gyerekmedence, jacuzzi) Gyógyüdülések, akciós programok Konferenciaterem 200 főig, szekcióterem 30 főig Zárt parkoló Internet-csatlakozás Játékterem, bowlingpálya, biliárd, asztali foci Bővebb információ és megrendelés: Thermál Hotel Szivek*** 5309 Berekfürdő, Hortobágyi út 1. Tel.: 59/519-062 Fax: 59/519-070 E-mail: thermalhotelszivek@t-online.hu www.thermalhotelszivek.hu THERMAL HOTEL SZIVEK BEREKFÜRDO
települések névmutatója A Abádszalók 11, 23, 28, 31, 32, 100-101, 106-107, 118-119, 128, 133-134, 137, 142 Ároktő 89, 98, 137 Berekfürdő 102, 108-109 Erdőtelek 12, 63 Fegyvernek 104, 121 Füzesabony 44, 139 Heves 44-45, 63 Hortobágy (puszta) 13-16, 69-70, 74-81 Karcag 23, 29, 30, 32, 102, 110-117, 120 Kenderes 103 Kisköre 9, 10, 105, 134, 138, 139 Kisújszállás 103, 119-120 Kunhegyes 29, 104, 121 Kunmadaras 29, 101-102 Kócsújfalu 84 Mezőcsát 88-89, 95-96, 98 Mezőkövesd 42-44, 58-62, 64, 142 Nagyiván 70, 84, Nagykörű 104-105, 122, 140, 141, 142 Nagykunság 22 Pély 138 Polgár 87-88, 90-92, 142 Poroszló 10, 22, 28, 29, 40-42, 49, 55-57, 131, 135, 137, 140 Sarud 45-, 46-53, 132, 135, 138, 139 Szentistván 31, 42, 62, 142 Tiszacsege 31, 87, 97, 141 Tiszabábolna 89 Tiszabura 104, 140 Tiszaderzs 129 Tiszadorogma 89 Tiszaigar 11, 71, 83, Tiszafüred 12, 20-21, 30, 46-53, 67-69, 72-73, 82-84, 129-131, 133, 141, 142 Tiszanána 45, 132, 134, 138, 139, 140 Tiszaörs 70, Tiszaroff 9, 104 Tiszasüly 105, 140 Tiszaszőlős 129 Tiszaújváros 30, 88-89, 93-94 Tiszavalk 22, 42, 89 Újlőrincfalva 45, 139 Üdüljön, pihenjen és szervezze konferenciáit, baráti találkozóit, esküvőjét a Tisza-tóhoz, Poroszlóra, a Club Thermál Kastélyba! A kastélyban kádas vagy zuhanyzós, tévével, hűtővel, francia ágyal ellátott szobákat biztosítunk, nagyobb családos vendégeinknek pedig 70 m 2 -es, teljesen felszerelt apartmanok állnak rendelkezésre. Szolgáltatásaink a kastélyban: 70, 150, 300 m 2 -es konferenciatermek, fedett medence, hidro-medence, fitneszterem, infraszauna, alpha masszázs, masszázs, biliárd, rex, darts, csocsó. A kastély területén külső medence, minigolfpálya, ping-pong asztalok, gyermekek részére játszótér, lengőteke, bográcsolásra alkalmas hely és zárt parkoló van kialakítva. További programlehetőségek: poroszlói tájház meglátogatása, hajókirándulás, Tisza-tavi tanösvény meglátogatása, kerékpáros és gyalogos túrák, Hortobágyi Nemzeti Park meglátogatása Cím: 3388 Poroszló, Kastély u. 10. Tel.: 36/453-003, 20/5777-939 Fax: 36/453-003 E-mail: poroszlokastely@t-online.hu Web: www.poroszlokastely.hu 152 > A Tisza-tó és környéke