TISZTELT KÉPVISELŐTESTÜLET!

Levél Önkormányztánk időszki lpj TISZTELT KÉPVISELŐTESTÜLET! Iskol, erkölcs, tudás, ezek zok z értékek, melyek felé kell elmozdítni társdlmt. Ahhoz, hogy hzánk okttáspolitikilg sikeres legyen, mélyrehtó változásr vn szükség mi társdlombn és nnk kulturális környezetében. Az okttásnk összességében hzánkbn, de nnk szűkebb részén így községünk iskolájábn is érezhető médi lobbi nyomás, melynek morális ellenszélben kell hjózni. A kereskedelem negtív htásit részletezni nem kívánom, de zon versenyeznek, hogy minél beráltbb és perverzebb dolgokt mutssnk be, melyek egy idő után vonzó példként jelennek meg társdlombn. A világ egybehngzó vélekedése z, hogy z információ korát éljük. Vjon hol vn, s hol lesz holnp z ember, ki biztos kézzel hlássz ki z információ-tengeréből hsznos, jó tudást, és hjítj ki szemétre sok ócsk lim-lomot? Iszonytos pusztítás vn z okttás és nevelés terén. Olvsási készségek romlnk, z lpismeretek felszínesek, számolási készségről, gondolkodási képességről ne is beszéljünk. Középiskoli tnárok látják z egyre rosszbb érettségi eredményeket. Gyenge hzánkbn nyelvtudás is. El krják hitetni velünk, hogy csk rr csekély tudásr vn szükségünk, mivel megtláljuk bevásárlóközpont bejártát és pénztárcákbn lpuló hitelkártyát. Az ismeretet tehernek tekintő szemlélet néz vissz ránk pedgógusokr, mikor szülői pnszárdt érkezik, hogy sok tnulnivló, mit gondol tnár? A diák pnszkodik szülő igzt d! A tnuló szidj tnárt, s meggyőződés nélkül, igz diáknk vn! Mikor félműveltségről beszélünk, töredékes tudásról! Mikor z érettségizett szülő, szkmunkás nygilg zsebre teszi pedgógust. Akinek nygi, erkölcsi megbecsülése több éve már szinten luli. Nehéz kigzdálkodni rezsire vlót, z értelmiségi élethez szükséges könyvről, színházról, moziról ne beszéljünk. Évek ót képtelen nnyit összespórolni, hogy el tudjon menni nyrlni nyáron! A műveltség nem ünneplő ruh, mit hordni kell. A műveltség helytállás segédeszköze, kifejezés szerszám, válllkozás fegyverzete. A gyereknek kompetenciáj már vn. (S itt helyben jól is állunk országos szintet már felülmúltuk.) De csk mi pedgógusok tudjuk mekkor erőfeszítést tettünk e szint eléréséért. Csk biztos tudás nincs hozzá. Pedig kinek nincs megbízhtó, mindig előhívhtó ismerete z emberről, világról, védtelenül kiszolgálttott, könnyen megtéveszthető. Vgyis olvsni, tnulni kell. Olvsás nélkül z ember feje olyn lesz, mint sorvdó, gyenge izomzt; nem visz el már minket semeddig. A tudás nélkül nem lehet emberi életet és lkotó tevékenységet folyttni. Persze tudást helyesen kell felhsználni s zt el is kell sjátítni. S mi is jellemzi z Önök áltl fenntrtott iskolát Tisztelt Képviselők, Polgármester Úr! konzervtív iskol vgyunk, hol kiemelt érték rend, tudás, erkölcs, igzságosság, szbdság minden hátrányos megkülönböztetés nélkül 1 2010. II. negyedév mindenkinek igényei, képességei és törekvései szerinti elv és z ellenőrzött minőség teljes körű érvényesülése értékteremtő közjót és z egyéni célokt egyránt szolgáló iskol mások jogit tiszteletben trtó egyensúlyt és z egyéni célokt egyránt szolgáló iskol egyensúlyt és hgyományokt teremtő folyttást igénylő z ember áll középpontbn: gyermek és pedgógus, továbbá szülő, kinek kötelességei és jogi egységet lkotnk. cél test, lélek, és szellem rányos fejlesztése mellett személyiség és közösségek hrmóniájánk megteremtése, elősegítése. A csláddl együttműködve és segítve. Ezt végzi iskolánk tntestülete. Mondják diófát z unokájánk ülteti z ember, mi műveltséget ültetünk el következő nemzedékben! Levél, 2010. július 12. Fenyvesi Gyöngyi igzgtó TARTALOM Iskoláról 1.oldl Testületi ülések 2-5.oldl Válsztásokról 5-6..oldl Védőoltás 6.oldl Defibrillátor 6.oldl Felhívás 6.oldl Kishírek 6-7.oldl Óvodi hírek 8-9. oldl Iskoli hírek 9-10. oldl Egyesületi hírek 10-11.oldl Új Gyök 11.oldl Pályázt 11-12.oldl Flunp 12. oldl

KÉPVISELŐ TESTÜLETI ÜLÉSEKRŐL A 2010. március 22-én trtott nyilvános képviselő-testületi ülésen hozott legfontosbb döntésekről rövidített formábn z lábbikbn dunk számot: * 24/2010.(III.22.) htározt A Képviselő-testület község 2010. évi rendezvénytervét, Levél 600 progrmot z előterjesztés szerint elfogdj. költsége, ingtln-nyilvántrtási bejegyzés költsége, vlmint felmerülő egyéb költségek vevőt terhelik. * 29/2010.(III.22.) htározt A Képviselő-testület Levélflvi Mnók Óvod Szervezeti és Működési Szbályztát, vlmint Házirendjét z előterjesztés szerint jóváhgyj. * 30/2010.(III.22.) htározt A Képviselő-testület Levélflvi Mnók * 25/2010.(III.22.) htározt Óvod kérelmét jóváhgyj, z A Képviselő-testület község óvodvezető-helyettes megbízását, s egészségügyi lpellátásáról szóló vezető-helyettesi pótlékot 2010. évi beszámolót z előterjesztés szerint költségvetésében biztosítj. Az óvodtitkár elfogdj. A védőnői tnácsdó ügyintéző álláshelyet nem engedélyezi, eszközbeszerzésére 128.000.-Ft-ot, konyhi kisegítő lklmzását gyerekek mozgásszervi szűrésére, vlmint közfogllkozttás keretében z nőgyógyászti rákszűrésre 120.000.-Ft-ot önkormányzt biztosítj. biztosít 2010. évi költségvetés trtlék terhére. A Humán Ppillóm vírus elleni * 31/2010.(III.22.) htározt védőoltás kezdeményezést támogtj, A Képviselő-testület z 1993. évi LXXIX. konkrét igények, létszámok ismeretében Tv. végrehjtásár kidott 11/1994.(VI.8.) dönt támogtásáról. számú MKM rendelet (15-17. ) lpján * 26/2010.(III.22.) htározt A Képviselő-testület Széll László (9221 Levél, Szövetkezet u. 61.) áltl indítványozott és Helyi Válsztási Bizottság áltl eredményesnek minősített népi kezdeményezéshez - Levél községben, legkésőbb 2010. június 4-ig állíttsson Trinon Emlékmű hozzájárul. Az emlékműnek helyként Dózs Gy. utc végén lévő főút melletti zöldterületet biztosítj. Az emlékmű állításához 100.000.Ft támogtást biztosít 2010. évi költségvetésében. * 27/2010.(III.22.) htározt A Képviselő-testület kezdeményezi jelenleg 021/18/ és 021/18/b hrsz-ú levéli földrészleteknek, cstolt megosztási vázrjz szerinti részén keletkező és leendő 1426 hrsz-ú 3294 m2 terület belterületbe vonását, rendezési terv szerint Lke-7 Kertvárosi lkóterület terület-felhsználási célll. * 28/2010.(III.22.) htározt A Képviselő-testület levéli 072/1 hrsz, vlmint 074/1 hrsz ltti kivett út elnevezésű, törzsvgyonhoz trtozó forglomképtelen külterületi ingtlnokt átminősíti forglomképessé. A levéli 072/1 hrsz 3174 m2 ngyságú, vlmint 074/1 hrsz 553 m2 területeket értékesíti z Immologistik Kft. (9200 Mosonmgyróvár, Kálnoki u. 49.) részére. Az ingtlnok vételárt 2.000.-Ft/m2 +Áf árbn állpítj meg. A szerződéskötés Levéli Német Nemzetiségi Áltlános Iskol (Levél, Fő u. 10.) iskoli beírtás időpontját z lábbik szerint hirdeti meg: Ideje: 2010. április 08. (csütörtök) 8.00-14.00 2010. április 09. (péntek) 8.00-14.00 Helye: z iskol titkárság (Levél, Fő u. 10.) * 32/2010.(III.22.) htározt A Képviselő-testület Levéli Polgárőr Egyesülettel z együttműködési megállpodást z előterjesztés szerint jóváhgyj, s megbízz polgármestert z láírásár. Az induláshoz szükséges 200.000.-Ft támogtást 2010. évi költségvetés terhére biztosítj. * 33/2010.(III.22.) htározt A Képviselő-testület megbízz polgármestert, hogy tűzoltószertár épületének állpotfelmérésére, felújítási tervére árjánltot kérjen. * 34/2010. (III.22.) htározt A Képviselő-testület Levél, Fő u. 16. sz. ltti 51/1 hrsz-ú 594 m2 lpterületű ingtlnát értékesíti Mxime Grenn (szül: Frnciország, 1980.12.28.) vlmint Mrinn Grenn (Frnciország, 1977. szeptember 5.) Brtislv (Szlováki) 81102 Pozsony, Meden 10. sz. ltti lkosok részére bruttó 17.000.000.-Ft áron. Az dás-vételi szerződéssel kpcsoltos és egyéb felmerülő költségek vevőt terhelik. A vevő vételárt z dás-vételi szerződés láíráskor kiegyenlíti folyószámláról átutlássl. Az átutlásról szóló igzolást vevő köteles bemuttni szerződés láíráskor eldónk. * 35/2010.(III.22.) htározt A Képviselő-testület megrendeli Ponyvmnufktúrától (Bősárkány, Zrínyi u. 6.) színpd fedéséhez POLYMAR 8210 műszki tetőponyvát, hátflponyvát és két oldlponyvát, melynek költségét 300.500.Ft+Áf-t 2010. évi költségvetésében biztosítj. * 36/2010. (III.22.) htározt A Képviselő-testület megrendeli VALCOL Kft (Sülysáp) z M1-es út bevezető szkszir címeres üdvözlő táblákt, melynek költségét 375.000.-Ft-ot 2010. évi költségvetésében biztosítj. * 37/2010.(III.22.) htározt A Képviselő-testület megrendeli z AGRO-NETTÓ Kft. (Mosonmgyróvár, Zurányi u. 24.)-től vdgesztenyefák 4 lklomml történő növényvédelmi permetezését 1.000.-Ft+Áf/db áron. A munk költségét 2010. évi költségvetés trtlék terhére biztosítj. Megbízz polgármestert válllkozói szerződés láírásávl. * 38/2010.(III.22.) htározt A Képviselő-testület megbízz MAKADÁM Kft.(Győr, Külső Sági u. 20.) válllkozót, hogy község belterületi útjink kátyúzását z jánltábn benyújtottk lpján végezze el. A kátyúzási munkák költségét 2010. évi költségvetésébe kátyúzásr betervezett összegből, vlmint z Orgon utc felújításár pályázti önrészként betervezett összegből biztosítj. Amennyiben fent biztosított összeg fedezi, úgy z Orgon utc kritikusbb szkszár felületi zárássl történő szfltburkoltot készítését is megrendeli. * 39/2010.(III.22.) htározt A Képviselő-testület helyi válsztási szerveket z lábbik szerint válsztj meg: 1. számú szvzókörben működő szvztszámláló bizottság Tgji: Mrkó Gábor Levél, Szövetkezet u. 70., Cseri Imréné Levél, Szövetkezet u. 66., Pollreisz Csb Levél, Vsút u. 16. Póttgji: Levéli Mátyás Levél, Május 1. liget u. 21., Fehérné Zettl Ilon Levél, Alsófő u. 2., Schmitzhofer Csbáné Levél, Fő u. 35., Weisz Szilvi Levél, Orgon u. 15. 2. számú szvzókörben működő szvztszámláló bizottság 2

Tgji: Molnár Gáborné Levél, Vsút u. 6., Bojkovszky László Levél, Tó u. 32., Pető Lászlóné Levél, Fő u. 9. Póttgji: Dnkó Attiláné Levél, Május 1. liget 16/., Tompáné Drázs Emíli Levél, Újhelyi tér 5/. 3. Német Kisebbségi Szvztszámláló Bizottság Tgji: Schmidt Jánosné Levél, Horgász u. 17., Richstik László Levél, Dózs Gy. u. 20., Weiszdorn Lászlóné Levél, Újhelyi I. tér 1. Póttgji: Ngy Erzsébet Levél, Tó u. 10., Glser János Levél, József A. u. 6., Schmitzhofer Ljosné Levél, Május 1. liget u. 13. * 40/2010.(III.22.) htározt A Képviselő-testület nyilvántrtásáb levéli külterületi 016/16 hrsz-ú területn létesítendő állttrtó telepnek Meixner Frm elnevezését jóváhgyj. * 41/2010.(III.22.) htározt A Képviselő-testület értékesíti Levél 525/52 hrsz 840 m2 ngyságú, természetben Alsófő u 31/A sz. ltti, vlmint, Levél 525/50 hrsz 1024 m2 ngyságú, természetben József Attil u. 38. sz. ltti beépítetlen területeit. A telek vételárát 3.500.-Ft/m2+Áf árbn htározz meg, legmgsbb jánltot tevő részére kerül értékesítésre. A közművek kiépítése, z dás-vételi szerződés és egyéb felmerülő költségek vevőt terhelik. A területeket nyilvános pályázt útján értékesíti, pályázt elbírálásánál előnyt jelent, h levéli lkos, vgy h Levélhez vló korábbi kötődése vn. A pályáztok bontását, értékelését Gzdsági, Pénzügyi és Környezetvédelmi Bizottság végzi. A pályáztokt zárt borítékbn 2010. június 30-ig Jegyzőnek kell benyújtni. A pályázt elbírálásánk htárideje: 2010. július 30. * 50/2010.(IV.26.) htározt A Képviselő-testület szándéknyiltkoztát fejezi ki, hogy 2010. évben * 44/2010.(IV.26.) htározt mosonmgyróvári kistérség szigetközi A Képviselő-testület felhtlmzz z településeivel szúnyoggyérítést igénybe AQUA Kft. tggyűlésén eljáró polgármestert kívánj venni, nnk várhtó, egyszeri társság 2009. évi mérlegének lábbik bekerülési költségét 150.000.-Ft-ot 2010. szerinti jóváhgyásár: évi költségvetés trtlék terhére biztosítj. Évi mérleg főösszeg: 4.074.017 eft Évi dózás előtti eredménye 20.016 eft * 51/2010.(IV.26.) htározt Mérleg szerinti eredmény: 16.966 eft A Képviselő-testület mosonmgyróvári Krolin Kórház colonoscop és z zt * 45/2010.(IV.26.) htározt kiszolgáló számítógépek beszerzéséhez A Képviselő-testület megtárgylt Levél 50.000.-Ft, zz Ötvenezer forint község Önkormányztánk 2010. évi támogtást nyújt 2010. évi költségvetés közbeszerzési tervét és zt melléklet trtlék terhére, melyet Kórház szerint jóváhgyj. Alpítvány számlájár átutl. rövidített formábn z lábbikbn dunk számot: * 46/2010.(IV.26.) htározt A Képviselő-testület megrendeli z AGRO-SAT 2000 Kft (8948 NovZágorhid, József A. u. 5/A)-től z AS 15W6 típusú fprító gépet 500.000.-Ft+ ÁFA áron, melyet 2010. évi költségvetés trtlék terhére biztosít. * 52/2010.(IV.26.) htározt A Képviselő-testület megrendeli z I. világháború emlékeztetői Pozsony vármegyétől Mur-vidékig című kötetet 5 pld-bn, melynek költségét 8.250.-Ft-ot, zz Nyolcezer-kettőszáz forintot 2010. évi költségvetés trtlék terhére biztosítj. * 47/2010.(IV.26.) htározt A Képviselő-testület megrendeli REXTRA Kereskedelmi Kft-től (1031 Budpest, Emőd u. 38.) VT90189085 kódszámú defibrillátor HertSve PAD PRIMEDIC készüléket üzembe-helyezéssel, egyszeri betnítás szállítássl 341.800.Ft+ÁFA áron, melyet 2010. évi költségvetésében biztosít. * 53/2010.(IV.26.) htározt A Képviselő-testület pályáztot nyújt be Közlekedés Opertív Progrm (KÖZOP2008-3.2.) keretében Kerékpárút-hálózt fejlesztése c. konstrukciór. Megbízz polgármestert pályázt előkészítésével. * 48/2010.(IV.26.) htározt A Képviselő-testület Czkó Csb (Levél, Vsút u. 15.) válllkozótól megrendeli z orvosi rendelő és védőnői helyiség felújítási munkáit festési, mázolási munkákr, vlmint gipszkrtonozásr benyújtott árjánltok lpján. Továbbá megrendeli z épület vizes részének szigetelését. A felújítás költségét bruttó 2.300.000.- Ft-ot 2010. évi költségvetésében biztosítj. *42/2010.(III.22.) htározt * 49/2010.(IV.26.) htározt A Képviselő-testület Május 1. liget utci A Képviselő-testület Levél Brátink játszótér építéséhez, 25m2 ütéscsillpító Egyesülete számár támogtási gumilp beszerzésére 2010. évi szerződéssel 2.016.325.-Ftzz költségvetésében 216.200.-Ft-ot biztosít. Kettőmillió-tizenhtezer-háromszázhuszonöt forint támogtást biztosít 2010. évi * 43/2010.(III.22.) htározt A Képviselő-testület mosonmgyróvári költségvetés terhére. A támogtás Krolin Kórház kérésére verejték nlizátor elszámolási és pályázti támogtás beszerzéséhez 25.000.-Ft támogtást nyújt visszigénylése után visszfizetési A 2010. évi költségvetés trtlék terhére. A kötelezettséggel kerül átdásr. támogtás z EMVA társfinnszírozásábn támogtást Kórház Alpítvány megvlósuló flumegújításr és számlájár utlj át. fejlesztésre igénybe vehető támogtás keretében nyert pályázt lpján levéli A 2010. április 26-án trtott Május 1. ligeti játszótér korszerűsítésére nyilvános képviselő-testületi ülésen hsználhtó fel. hozott legfontosbb döntésekről 3 * 54/2010.(IV.26.) htározt A Képviselő-testület igénybe kívánj venni Megyei Pedgógii Intézet szkmi szolgálttását Helyi Óvodi Nevelési Progrm szkértői munkájánk koordinálásár, 30.000.- Ft összegben, és megrendeli z óvodi klímvizsgáltot z jánlt 1-2-3. pontj szerint, melynek költsége 55.000.-Ft. A megrendelt munkákr 85.000.-Ft-ot 2010. évi költségvetés trtlék terhére biztosítj. * 55/2010.(IV.26.) htározt A Képviselő-testület megrendeli z SM Építész Kft-től tűzoltószertár felmérését, felújítási tervét, melynek költségét bruttó 150.000.-Ft-ot, zz Egyszáz-ötvenezer forintot 2010. évi költségvetés trtlék terhére biztosít. * 56/2010. (IV.26.) htározt A Képviselő-testület Szükösdi Ferenc (Levél, Alsófő u. 13.), mosonmgyróvári Hunydi Szkképző és Szkközépiskol diákját Szkm Kiváló Tnulój országos versenyen elért eredményéért, mellyel iskoláj és község hírnevét is öregbítette 30.000.-Ft összegű vásárlási utlványbn részesíti. A jutlom összegét 2010. évi költségvetés trtlék terhére biztosítj.

* 57/2010.(IV.26.) htározt A Képviselő-testület Közútkezelő Kht kezelésében lévő József Attil utc 100 méteres szkszánk felújításához pdkrendezés költségét 50.000.-Ft+Áf biztosítj. Ezen szkszon z árok megoldását áteresszel, helyi válllkozóvl, z építési főmunktárs véleménye lpján megrendeli. A munkákhoz szükséges forrást 2010. évi költségvetés trtlékából biztosítj. (kb. 48 fő) részére, kiknek szülei válllják * 66/2010.(V.31.) htározt védőoltás bedását. A védőoltás A Képviselő-testület z Egyetem Étterem költségeire szükséges 3.000.000.-Ft és Konyh Kft-vel 2007-ben kötött pótelőirányztot 2010. évi költségvetési (62/2009.(VI.29.) htározttl módosított) trtlék terhére biztosítj. bérleti szerződés 7. pontj lpján konyh bérleti díját 2010. szeptember 01-től z * 61/2010.(V.31.) htározt iskoli tnévhez igzodón 10 hónpr A Képviselő-testület hozzájárul, hogy 1.050.000.-Ft/év állpítj meg. Levéli Német Nemzetiségi Áltlános Iskolábn pedgógus munkkörben * 67/2010.(V.31.) htározt fogllkozttottk tnítási időkeret teljesítését A Képviselő-testület megbízz Ngy csökkentő tételként z lábbi Gbriell egyéni válllkozót elfoglltságokt lehet figyelembe venni: (Mosonmgyróvár, Újhelyi u. 21.) Levél, A 2010. május 31-én trtott Tnulmányi versenyen, iskol áltl iskol felújítás kivitelezési munkái című nyilvános képviselő-testületi ülésen támogtott továbbképzéseken, projekt közbeszerzési eljárásánk hozott legfontosbb döntésekről osztálykirándulásokon, mérés-értékelésmunkáivl mellékelt megbízási rövidített formábn z lábbikbn vizsgázttáson, kötelező orvosi vizsgálton, szerződésben foglltk lpján. dunk számot: gyereknpon vló részvétel. Felhtlmzz polgármestert szerződés láírásár. * 4/2010. (VI. 02.) számú rendelet z * 62/2010.(V.31.) htározt önkormányzt 2009. évi költségvetési A Képviselő-testület Glmbos Erzsébet * 68/2010.(V.31.) htározt (9224 Rjk, Meixner-tny) levéli 0106/6 rendeletéről szóló, 8/2009.(IX.03.) sz. A Képviselő-testület z 50/2010. (IV. 26.) hrsz. területre vontkozó rendezési-terv rendelettel módosított 2/2009.(III.28.) htároztát módosítj: 2010. évben módosítási kérelmét támogtj, egyetért rendelet módosításáról. mosonmgyróvári kistérség szigetközi zzl, hogy fenti ingtln beépíthetőségét településeivel szúnyoggyérítést igénybe 50%-ról, z érvényben lévő Építési Törvény kívánj venni, szükség szerint, de leglább * 5/2010. (VI. 02.) számú rendelet z önkormányzt és intézményei 2009. évi előírási szerint mximális %-r bővíthesse. háromszori bekerülési költségét 480.000.A Képviselő-testület rendezési terv Ft-ot 2010. évi költségvetés trtlék költségvetési zárszámdásáról. módosítását Tér-Háló Kft-nél rendeli meg, terhére biztosítj. rendezési terv készítésének költsége * 58/2010.(V.31.) htározt A Képviselő-testület megállpítj, hogy módosítást kezdeményező felet terheli. * 69/2010.(V.31.) htározt 109/2008.(XI.24.) számú htároztávl A Képviselő-testület z Akácos utcábn 5t * 63/2010.(V.31.) htározt megállpított 2009. évi ellenőrzési terv súlykorlátozó behjtni tilos táblát helyez ki, A Képviselő-testület Domonkos Péter végrehjtás mrdéktlnul megtörtént, z kivéve közszolgálttást végző gépek rról szóló beszámoló jelentést tudomásul (Levél, Vsút u. 9. ) 594 hrsz-ú ingtln kiegészítő táblávl. Felhívj veszi. A hiányosságok kijvításár készített telekmegosztásár vontkozó kérelmét z mezőgzdsági válllkozók figyelmét rr, előterjesztés szerint támogtj. A rendezési hogy betkrítási szezonon túli - éjszki, intézkedési tervet elfogdj. terv módosítását Tér-Háló Kft-nél hétvégi és ünnepnpi - munkvégzést, megrendeli, rendezési-terv módosításávl munkgép forglmt csökkentse és * 59/2010.(V.31.) htározt kpcsoltos költségek terv módosítását A Képviselő-testület gyermekjóléti és lkosság legkisebb zvrásávl szervezze, gyermekvédelmi feldtok ellátásáról szóló kezdeményező felet terhelik. végezze. átfogó értékelést elfogdj. Megállpítj, hogy feldtok ellátás során érvényesült * 64/2010.(V.31.) htározt * 70/2010.(V.31.) htározt joglkotói és társdlmi elvárás, miszerint A Képviselő-testület Szbó András A Képviselő-testület z Akácos utc 2010. gyermek csládb történő július 03-én trtndó rendezvényéhez (Levél, Vsút u. 10.), vlmint Csivreová nevelkedésének biztosítás elsődleges Andre (Sk-93101 Smorín Hlvná 791/20.) 20.000.-Ft, zz Húszezer forint támogtást fontosságú. A gyermekjóléti és nyújt, 2010. évi költségvetés trtlék lkosok 611/87 és 677/96 hrsz-ú területre gyermekvédelmi feldtok ellátás terén vontkozó rendezési terv módosítási terhére. A támogtásról Polgármesteri gyermekvédelmi rendszer működése, illetve kérelmét támogtj, hogy fenti ingtln Hivtl nevére kiállított számlávl kell z ehhez szükséges személyi és tárgyi lkóövezeti besorolást kpjon. A rendezési elszámolni. feltételek jogszbályokbn előírtknk terv módosítását Tér-Háló Kft-nél megfelelően, kistérségi társulási form megrendeli, módosítássl kpcsoltos * 71/2010.(V.31.) htározt bevezetése ót z elvárásoknk költségek terv módosítását A Képviselő-testület Fő u. 25/I. sz. megfelelően működik. kezdeményező felet terhelik. önkormányzti lkásr Ocsky Csb és Ocsky Csbáné bérlőtárskkl kötött 272* 6/2010.(VI. 02.) számú rendelet * 65/2010. (V.31.) htározt 5/2009. sz. bérleti szerződés 2009. felnőtt korúkr vontkozó szociális A Képviselő-testület Domonkos Sándor ugusztus 17-én htályos felmondását gondoskodás helyi szbályiról. (Levél, Vsút u. 9.) levéli 200 hrsz. területre továbbr is fenntrtj. Ismételten felhívj vontkozó rendezési terv módosítási bérlőtárskt, hogy lkást június 30-ig * 60/2010.(V.31.) htározt kérelmét támogtj. A rendezési terv ürítsék ki és dják át bérbedó A Képviselő-testület 2010. évben módosítását Tér-Háló Kft-nél megrendeli, Önkormányztnk, vlmint rendezzék térítésmenetesen biztosítj Humán módosítássl kpcsoltos költségek terv díjhátrlékukt. Amennyiben bérlőtársk Ppillóm vírus elleni védőoltást zon levéli módosítását kezdeményező felet terhelik. megjelölt npig nem hgyják el lkást, lkcímmel rendelkező 13-14-15 éves lányok kkor tuljdonos Önkormányzt bírósági 4

pert indít lkás kiürítésére és nnk fogntosítás, végrehjtás iránt. költségeket 2010. évi költségvetés trtlék terhére biztosítj. * 72/2010.(V.31.) htározt A Képviselő-testület megrendeli MAKADÁM Kft. (Győr, Külső Sági u. 20.) válllkozótól, z Orgon utc kritikusbb szkszán kétrétegű felületi zárássl történő szfltburkolt készítését z benyújtott árjánltbn szereplők tételek és árjánlt lpján. A munkák költségéhez 2010. évi költségvetésbe kátyúzásr, Orgon utc felújításr betervezett összegen felül további 250.000.-Ft, zz Kettőszázötvenezer forint pótelőírányztot biztosít 2010. évi költségvetési trtlék terhére. Az üléseken testület több más ügyet is tárgylt, de htároztot nem hozott, illetve tájékozttókt hllgtott meg. kisebbség válsztói jegyzékére kérheti felvételét, ellenkező esetben vlmennyi kérelme érvénytelen. H Ön kérelemnyomttványt hiánytlnul kitölti, és htáridőben eljutttj jegyzőhöz, továbbá mgyr állmpolgársággl és helyi önkormányzti A testület ülései nyilvánosk, - kivéve képviselők és polgármesterek válsztásán zárt ülést zokon bárki részt vehet, válsztójoggl rendelkezik, jegyző felveszi ki érdeklődik flu-, és közügyek Önt z dott kisebbség válsztói iránt! jegyzékébe. Ppp Zoltán polgármester A válsztójogát csk zon településen gykorolhtj, hol bejelentett lkcímmel NEMZETI ÉS ETNIKAI rendelkezik. H tehát válsztói KISEBBSÉGI jegyzékbe vételét követően más településre költözik, válsztójog is megszűnik! (H VÁLASZTÁSOK július 15-e előtt változtt lkcímet, kkor természetesen z új lkcíme szerinti Tisztelt Válsztópolgár! * 73/2010.(V.31.) htározt településen még kérheti válsztói Amennyiben Ön nemzeti és etniki A Képviselő-testület Levéli Polgárőr jegyzékbe vételét.) kisebbségek jogiról szóló törvényben Egyesület részére - Levél, Ág u. 1. sz. A válsztói jegyzékkel meghtározott (bolgár, cigány, görög, ltt egyesületi helyiség kilkításához, kpcsoltos jogorvoslt horvát, lengyel, német, örmény, román, támogtási szerződéssel és elszámolási H válsztói jegyzékbe vló ruszin, szerb, szlovák, szlovén, ukrán) kötelezettséggel 70.000.-Ft, zz felvételét jegyző megtgdj, erről Önt kisebbséghez trtozik, 2010 októberében Hetvenezer forint támogtást nyújt. hldéktlnul értesíti. A részt vehet helyi önkormányzti válsztói jegyzékbe vételt megtgdó válsztásokkl zonos npon trtott * 74/2010.(V.31.) htározt döntés ellen htározt kézhezvételét települési önkormányzti A Képviselő-testület z előterjesztés követő 3 npon belül nyújtht be kifogást válsztáson. szerint jóváhgyj Kistérségi Társulássl htároztot hozó jegyzőhöz. Amennyiben Kisebbségi válsztójogánk szociális ellátások biztosításáról szóló jegyző helyt d kifogásnk, módosítj gykorlásához összefoglltuk megállpodást és felhtlmzz válsztói jegyzéket. H legfontosbb tudnivlókt, melyek z polgármestert megállpodás láírásár. kifogásnk nem d helyt, zt beérkezését lábbik. követő npon utomtikusn megküldi Válsztójog nemzeti és etniki * 75/2010.(V.31.) htározt helyi bíróságnk, Budpesten Pesti kisebbségek települési önkormányzti A Képviselő-testület megrendeli Központi Kerületi Bíróságnk. képviselőinek válsztásán BrnÚt 2000. Kft (Dunkiliti, Kökényesi út A válsztás kitűzése A települési önkormányzti 10. sz.) válllkozásnál z Alsófő utc és A önkormányzti válsztást válsztáson z szvzht, ki Petőfi S. u. 16. sz. előtti cspdékvíz kkor tűzi ki helyi válsztási bizottság, h - fent felsorolt 13 kisebbség egyikéhez elvezető árokfelújítását, vlmint József településen z dott kisebbség válsztói Attil utc egy szkszán árok-, és áteresz trtozik, és kisebbséghez trtozását jegyzékében szereplő építését, benyújtott árjánltbn szereplő nyiltkoztávl válllj, válsztópolgárok szám válsztás - 2010. október 1. npjáig ngykorúvá tételek és árk lpján. A munkákr kitűzésének npján eléri 30 főt. váló mgyr állmpolgár, költségvetésben árokfelújításr tervezett Jelöltállítás - helyi önkormányzti képviselők és összegen felül, további 1.500.000.-Ft Jelöltet csk olyn z egyesülési jogról polgármesterek válsztásán válsztójoggl pótelőirányztot biztosít 2010. évi szóló törvény szerinti, közhsznú vgy nem rendelkezik, költségvetés trtlék terhére. közhsznú társdlmi szervezet állítht, - szerepel válsztói melynek válsztás évét megelőző jegyzékben. * 76/2010.(V.31.) htározt Az említett feltételeknek kkor is meg kell leglább 3 éve lpszbályábn rögzített A Képviselő-testület Tlizmán Népzenei célj z dott kisebbség képviselete. és Kulturális Egyesület (Dunsziget, Április felelnie, h jelöltként kíván indulni. Független jelöltek indulásár törvény nem A válsztásokon tehát csk 4. u. 1/b) tevékenységéhez, - népzenei biztosít lehetőséget. kkor szvzht, és csk kkor lehet jelölt, tábor megrendezéséhez, hngszerek Jelölt csk lkóhelye szerinti h kérelmére jegyző felveszi vásárlásához, népzenei minősítőn vló válsztói jegyzékben szereplő válsztói jegyzékbe! részvétel költségeihez, stb. 30.000.-Ft, zz válsztópolgár lehet. A válsztópolgár A válsztói jegyzék Hrmincezer forint támogtást nyújt. lkóhelyétől függetlenül bármely A válsztói jegyzékbe vló felvételét 2010. július 15. npján 16 óráig településen jelölhető. A lkóhelytől eltérő * 77/2010.(V.31.) htározt településen jelöltként történő kérheti lkóhelye szerinti település A Képviselő-testület Levélflvi Mnók nyilvántrtásb vételnek nem kdály, h jegyzőjétől egy nyomttványon, melyet Npköziotthonos Óvodábn kilkult jelölt lkóhelyén nem kerül sor települési kitöltés után láírv polgármesteri hivtl helyzettel kpcsoltos ügyben z önkormányzti válsztás épületében tlálhtó gyűjtőládáb dobht Önkormányzt képviseletével megbízz Dr. kitűzésére. be, vgy levél útján jutttht el jegyzőhöz. Göndör Év (Győr, Rákóczi u. 44.) A jelöltnek nyiltkozni kell rról, hogy A levélnek július 15-ig meg kell érkeznie munkügyi szkjogászt. A felmerülő - válllj z dott kisebbség képviseletét, polgármesteri hivtlb! Csk egy 5

- ismeri z dott közösség nyelvét, - ismeri z dott közösség kultúráját és hgyományit, - korábbn volt-e más kisebbség önkormányztánk tgj vgy tisztségviselője. A jelölt nyiltkozt nyilvános, zt bárki megismerheti. Szvzás A szvzásr településenként e célr létrehozott, önálló szvzókörben (szvzókörökben) kerül sor, melynek címéről és szvzás időpontjáról jegyző válsztás kitűzését követően értesítőt küld. A szvzólpon z érintett kisebbség minden jelöltje feltüntetésre kerül, kisorsolt sorrendben. A települési önkormányzt képviselő-testülete 4 tgú, ezért szvzni legfeljebb 4 jelöltre lehet. Képviselők legtöbb szvztot kpott jelöltek lesznek. Személyes és különleges dtok kezelése válsztáson A válsztás során személyes és különleges dtok kezelése mindvégig z dtvédelmi jogszbályoknk megfelelő módon történik. A törvény meghtározz z dtkezelés célját és z dtkezelők körét is. Ennek megfelelően válsztói jegyzék számdtok kivételével nem nyilvános, bb csk válsztási irod, válsztási bizottság és bíróság tekinthet bele feldtink végrehjtás érdekében. A válsztói jegyzék szvzás eredményének jogerőssé válását követően hldéktlnul megsemmisítésre kerül. Területi és országos önkormányztok Amennyiben z dott kisebbség megfelelő számú települési önkormányzttl rendelkezik, 2011. márciusábn kisebbség területi és országos önkormányztot hozht létre. A területi és országos önkormányztot települési önkormányzti képviselők (elektorok) válsztják. A Helyi Válsztási Irod postcíme: 9221 Levél, Fő utc 10. A válsztói névjegyzékbe vló felvétel iránti kérelem begyűjtésére szolgáló gyűjtőlád Polgármesteri Hivtl földszinti folyosóján került elhelyezésre. Ngy István HVI Vezető Figyelem! Újságunk www.level.hu honlpunkon színesben is olvshtó! (pdf formátumbn!) Védőoltás méhnykrák önkormányzt, és rr várj mgánszemélyek, válllkozók és gzdsági megelőzésért! Földesné Vrg Eszter védőnő kezdeményezésére levéli önkormányzt térítésmentesen biztosítj 13.,14. és 15 éves levéli lányok humán ppillóm vírus (HPV) elleni háromszori védőoltásánk teljes költségét. A szülök körében végzett felmérés szerint három korosztálybn 48 gyermek szülei nyiltkoztk úgy, hogy válllják z oltás bedását gyermekeiknek. A háromszori oltás teljes költsége kb. 3 millió Ft, melyet z önkormányzt 2010. évi költségvetési trtlékából biztosít erre célr. A méhnykrák nők körében z egyik fő hláloknk számító megbetegedés, melyet humán ppillóm vírus bizonyos fjtái okoznk. Legngyobb gykorisággl 25 év ltti, szexuálisn ktív nők körében fordul elő. Mgyrországon évente 1200 nőnél ismerik fel méhnykrákot és megbetegedés következtében közel 500 ktív nő hl meg, mi háromszor mgsbb z EU állmok átlgánál. A betegség sjnos Levélen is szedi áldoztit, legutóbb egy 36 éves fitlsszony hunyt el, három kiskorút hgyv mg után. A méhnykrákok többsége ellen megelőző védőoltásokkl már 2006. ót sikeresen lehet védekezni. Különösen nemi élet megkezdése előtt lklmzott védőoltások közel 100%-os védettséget biztosítnk. Ezért fontos kori életkorbn történő védekezés. DEFIBRILLÁTOR társságok feljánlásit. A második készüléket nyilvános helyen gondoljuk elhelyezni, pl. sportpályán. Közvilágítási hálózt bővítése Egy kis csúszássl ugyn, de elkészült Horgász utci közvilágitási hálózt bővítése. Ennek során temető előtt és Horgász utcábn 6 db új, 36 W-os energitkrékos kompkt fénycsöves lámptest került felszerelésre és reflektor is át lett helyezve. FELHÍVÁS! Np mint np láthtjuk, hogy z ország több helyén milyen gondokt okoz sok cspdék és belvíz. Szerencsére Levél ngy részén biztosított cspdékvíz elvezetése korábbn, drág pénzen kiépített árkokkl. Ezek felújítását tvly megkezdtük, ezt munkát z idén is folyttjuk. Kérjük Tisztelt lkosságot, hogy segítsék z árkok tisztántrtását, mert csk kkor tudják vizet elvezetni, h nincsenek begzosodv, elrkodv és bedugulv z átereszek. Ennél is ngyobb gondot okoz nem kiépített árkok, szikksztó árkok feltöltése, betemetése, mely mitt sem z elvezetés, sem szikksztás nem működik. Ennek következménye ngy víztócsák kilkulás járdán és z utk mentén, mely mitt z utk lááznk, télen felfgynk, kátyúsodnk és tönkremennek. Még rosszbb esetben pincékbe is betör víz, tönkretéve z ott tárolt dolgokt. Kérjük Tisztelt lkosságot, hogy z árkokt ne temessék be, zok állpotát óvják. A víztócsák ellen elsősorbn nem feltöltéssel kell védekezni, hnem z elvezetéssel. A kvicsfeltöltéssel csk szomszéd elé tereljük vizet. Kérjük - sját jól felfogott érdekünkben - fogjunk össze és segítsenek, mert z önkormányzt nem Sürgősségi életmentő készülékkel, más képes minden gond megoldásár. néven defibrillátorrl gyrpodott Levéli Gondokt okozht hírtelen kitörő Háziorvosi Szolgált. Dr. Brtlos Gábor szélvihr, jégeső, felhőszkdás, melyek háziorvos örömmel muttj legkorszerűbb ellen csk jó biztosítássl védekezhetünk. félutomt készüléket, mely utomtikus Ne feledje: biztosítás = öngondoskodás! EKG nlzis után eldönti szükséges-e Ppp Zoltán polgármester defibrilláció és mgyrul beszélő üzenetekkel segítí működtetést. A szállító betnítássl együtt válllt készülék kiszállítását. Az idei évre három szúnyoggyérítést A készüléket z önkormányzt vásárolt z terveztünk, ehhez biztosítottuk orvosi rendelőbe, de további készülék költségvetési fedezetet is. beszerzését is tervezik. Ennek érdekében közérdekű kötelezettségválllást lpított z SZÚNYOGGYÉRÍTÉS 6

Sjnos z időjárás mitt megszporodott szúnyogok mitt, már hrmdik lklomml kellett légi szúnyoggyérítést végeztetni. Természetesen h további gyérítés szükséges, kkor hhoz fedezetet biztosítni tudjuk. ltt z óvod nem, vgy csk részben hsználhtó, gyermekek elhelyezését meg kell oldni, ezért tényleges munkák csk 2011. nyrán várhtók. A hrmdik siker kisiskol felújításár bedott pályáztunk. Az Önkormányzti SIKERES PÁLYÁZATOK Minisztérium (ÖM) rendeletében meghirdetett, z áltlános iskolák Az idén több sikeres pályáztról dhtunk infrstrukturális fejlesztése című pályázton 20,7 millió Ft-os projektünkhöz 13,2 millió számot, melyek eredményeként tovább Ft támogtást kptunk. A felújítás keretében gyrpodht flu. átlkítjuk, korszerűsítjük WC csoportot, új tetőt kp régebbi épületszárny, Az egyik fontos eredmény z Integrált kicseréljük régi nyílászárókt és Közösség Szolgálttó Tér (IKSZT) kilkítás pályázt, mely lehetővé teszi szigeteljük z épületet. Most vn folymtbn közbeszerzési eljárás, kultúrház felújítását, átlkítását is. Az Új Mgyrország Vidékfejlesztési Progrmbn kiválsztás után z őszi iskolkezdésre szeretnénk befejezni munkákt. (UMVP) z Európi Mezőgzdsági Vidékfejlesztési Alpból (EMVA), vidéki A negyedik sikeres projektünk már gzdság és lkosság számár nyújtndó eredményesen be is fejeződött. Ebben lpszolgálttások fejlesztésére kiírt együttműködve helyi és kistérségi pályázton 50,3 milliós projekthez 43,8 milliós támogtást kpunk. Ennek keretében Nyugdíjs Egyesületekkel, z Új Mgyrország Vidékfejlesztési Progrmbn flszigetelést, tetőcserét, ljzt cserét és (UMVP) z Európi Mezőgzdsági kisebb belső átlkítást, festést-mázolást, Vidékfejlesztési Alpból (EMVA) kdálymenetesítést, stb. végzünk, de jut Szigetköz-Mosoni-sík LEADER Egyesület eszközbeszerzésre és 3 évig működési áltl meghirdetett, térségek közötti és támogtás is jut belőle. Jelenleg megrendeltük kiviteli tervek elkészítését, htármenti gzdsági, társdlmi, kulturális, zt követően kerülhet sor közbeszerzési és sport kpcsoltok fejlesztésének támogtás című pályázton 1,1 millió Ft eljárásr. Ezen munkák időigényétől, támogtást nyertünk Kistérségi elhúzódásától függően tervezzük tényleges munkákt. H lehet, még z idén nyugdíjs szervezetek 7. tlálkozój megrendezéséhez. A tlálkozót 2010. június elvégezzük flszigetelést, de többi munk ngy része vlószínűleg csk jövőre 18-án kultúrház mögött felállított rendezvénysátorbn trtottuk. A tlálkozón kerül sorr. Mosonmgyróvár és környéke 21 településének 25 nyugdíjs szervezete A másik ngy jelentőségű pályázt z képviselői, vlmint osztrák és szlovák óvod bővítése, energitkrékos felújítás, korszerűsítése pályáztunk. A prtnertelepüléseink nyugdíjs szervezetinek képviselői, összesen 350 fő Nyugt-dunántúli Opertív Progrm (NYDOP) 5.3.1/B. óvodák fejlesztése című vett részt. progrmr benyújtott pályáztunkt z irányító htóság támogtásr érdemesnek KERÉKPÁRÚT ítélte. A projekt költségvetése 59,7 millió Ft, melyhez 53,7 millió Ft támogtást kpunk. Az uniós Közlekedés Opertív Progrm Ennek keretében lebontjuk hátsó (KÖZOP-2008-3.2.) keretében pályáztot toldlékot és nnk helyére és hirdettek kerékpáros-létesítmények folyttásként 200m2 területű új építésére. A támogtásért épületrésszel bővítjük z óvodát. Az új Mosonmgyróvár Levél és Hegyeshlom részben kp helyet z új melegítőkonyh és önkormányzti konzorciumbn pályáznk tálló helyiség, tnári szob, fejlesztő terem, Mosonmgyróvár Levél Hegyeshlom mosókonyh, szertár, gyermek WC, országhtár nyomvonlon teljes szksz kdálymentes WC, személyzeti öltöző és kiépítésére. A kerékpárút közvetlen WC, és kdálymentes közlekedő kerül kpcsoltot biztosít Dun menti kilkításr. A régi épületrészben kerékpárúthoz. kdálymentesítés, új szerelvényezés, A teljes szksz 11,124 kilométer hosszú, szigetelés, régi tállókonyhábn só szob de pályázt belterületi cstlkozásokt kerül kilkításr. Folymtbn vn csk 250 m hosszbn támogtj. A támogtási szerződés előkészítése, láírás külterületi szkszok: Levélen 3,85 km, után kiviteli terveket rendeljük meg, mjd Mosonmgyróváron 1,708 km és z után kerülhet sor közbeszerzési Hegyeshlombn 2,525 km. A eljárásr. Tekintettel rr, hogy z építkezés mosonmgyróvári belterületi cstlkozó 7 szkszt, kb. 233 m és Hegyeshlmi belterületi kerékpáros sáv felfestést z önkormányztoknk önerőből kell megépíteni. A teljes szksz megépítésének becsült költsége 313,6 millió forint. Az előzetes egyeztetések lpján pályázt gesztor Levél önkormányzt lesz. Az érintett önkormányztok z előkészítés költségeit egyenlő ránybn válllják. Sikeres pályázt esetén felek kivitelezés költségeit területrányosn viselik. A pályázt tervezett bedási htárideje 2010. szeptember 15, sikeres pályázt esetén kivitelezést 2011-ben tervezzük. SEGÍTSÉGNYÚJTÁS! Az árvíz okozt károk helyreállításánk segítésére Levél község önkormányzt 250.000,-Ft támogtást dott BorsodAbúj-Zemplén megyei kisközség Gelej önkormányztánk, zzl célll, hogy zt leginkább rászoruló csládok között osszák szét. Gelej mezőcsáti kistérségben tlálhtó 700 fős kistelepülés. Demeterné Nyeste Erzsébet polgármester tájékozttás szerint május-június hónpbn megárdt Csincse ptk okozott ngy problémákt. Az ötven éve nem látott mértékű árvíz 55 lkóházt vett körbe. A szkértői vélemények lpján két lkás életveszélyessé vált és ki kellett költöztetni lkókt. Négy lkást kellett ládúcolássl, megtámsztássl megvédeni, míg több, lpnélküli vályogház esetében hetenkénti ellenőrzést kell trtni, és figyelni, hogy kiszárdás során milyen repedések keletkeznek még. A település erejét messze meghldj védekezés és helyreállítás költsége, ezért minden segítséget szívesen és köszönettel fogdnk. A támogtást külön számlán kezelik és felhsználását z önkormányzt Szociális Bizottság koordinálj. Rendőrkézen soroztbetörők Több hónpon keresztül borzolt Mosonmgyróváron és környékbeli településeken élők kedélyeit z betörőpáros, kiket minp fogott el rendőrség. Az elkövetők melléképületek kifosztásár specilizálódtk és szinte mindent vittek, mi mozdíthtó volt. Az elkövetők számlájár csknem száz ilyen bűncselekmény írhtó, z okozott kár több millió forint. (http://www.kislfold.hu/mosonmgyrov ri_hirek/rendorkezen soroztbetorok mindent_vittek_mi_elfert biciklin/21660 28/#hozzszolok )

LEVÉLFALVI MANÓK ÓVODA szervezet tgjink szervezésért és lebonyolításért, vlmint Adélnk és Robink z ingyenes zeneszolgálttásért. A 2010-es év első ngyszbású rendezvénye gyermekek hgyományos frsngi bálj volt, melyet február 20-án trtottunk. Ezen npon még kultúrház ngyterme is szűknek bizonyult, olyn sokn voltk kíváncsik kisgyermekek jelmezes felvonulásár. Ezúttl is ngy élmény volt látni kisgyermekek rcán z átváltozás csodáltos vrázsát. Kellemes délutánt töltöttünk együtt, jó hngultról Kislptáros együttes gondoskodott. A bál bevétele: 140.000,-Ft volt. Köszönjük Szülőknek, Ngyszülőknek sok finom süteményt, feljánlott tomboltárgykt, vlmint mindenkinek, ki rendezvényünk sikerét segítette. A Költészet Npján április 12-én z iskolábn rendezett ünnepségen óvodásink is szerepeltek. Köszönjük Heli néninek meghívást. Április 13-án és 15-én középső csoportosok trtottk nyílt npokt, mire ngy létszámú csoport gyermekeinek szülei kivétel nélkül kíváncsik voltk. Elismerés z óvó néniknek ngyszerű bemuttó fogllkozásokért. Április 21-én trtottuk z immár hgyományos ovicslogtónkt. Kicsit kevesebb volt z érdeklődő, mint mire korábbi évek lpján számítottunk. Az óvodi beírtás április 26-27-én volt, 14 új kisgyermek kérte felvételét. Az Anyák npi ünnepségekre április 30-án, és május 3-án került sor. Május 13-án kirándulást szerveztünk győri álltkertbe és Ugriprkb z óvodás gyermekek és szüleik részére. A visszjelzések lpján egy jól sikerült, vidám np volt, ezek z lklmk ngyszerű lehetőséget kínálnk rr, hogy szülők és nevelők közelebb kerüljenek egymáshoz. Május 28-án trtották ngycsoportosink z évzáró-bllgó ünnepségüket. Szeretném megköszönni bllgó kisgyermekek szüleinek, hogy z elmúlt években mellettünk álltk, támogttk bennünket. Jó szívvel emlékszem vissz z együtt töltött gyereknpokr, kirándulásokr, frsngi és brkács délutánokr. Kívánom, hogy gyermekeik sok sikerélményben részesüljenek z iskolábn, boldog kiegyensúlyozott felnőttekké váljnk. Május 29-én középső és kiscsoportosoknk volt z évzárój. A szülők mindig várkozássl tekintenek z ilyen események felé, örülnek, h gyermekeik vidámn, önfeledten verselnek, dlolnk, táncolnk. Március 8-tól tíz lklomml ngycsoportosok úszás okttáson vettek részt Mosonmgyróváron Mór iskol tnuszodájábn. Ngyon fontosnk trtjuk, hogy htévesek minden évben eljussnk úszni, hiszen nevelési progrmunkbn is kiemelt fontosságú vízhez szokttás, vlmint mozgáskoordináció szempontjából is elengedhetetlen jelentőségű. Sjnos évről-évre több lesz zon kisgyermekeknek szám, kiknek szülei ezt pluszköltséget nem tudják válllni, ezért jövőben szeretnénk kezdeményezni, hogy z Önkormányzt is járuljon hozzá ezen kidások részbeni átválllásához. Március 9-től három héten át z iskol fejlesztőpedgógus, Hhn Józsefné áltl vezetett fejlesztőfogllkozáson vehettek részt z érdeklődő ngycsoportosok és szüleik. Ngyon örültünk ennek lehetőségnek,hiszen zontúl, hogy szülők betekintést kphttk egy fogllkozásról, előzetes ismereteket szerezhettek fejlesztőpedgógi jelentőségéről szükség esetén jövőben bizlomml fordulhtnk már megismert tnárnőhöz. Több éves hgyomány vn nnk, hogy ngycsoportosok bemuttó fogllkozásr várják szülőket és leendő első osztályos tnító nénit. Ugynezen npon, március 17-én, z iskoláb készülő gyerekek szülei számár szülői értekezlet trtottunk. Vendégünk volt, Domsichné dr. Mezzei Márt pedgógii szkpszichológus, Nevelési Tnácsdó Intézményvezetője. Elődást trtott z iskolérettség, iskolkészültség, vlmint z iskolválsztás témköréről. Ngyon színvonls és trtlms tájékozttót kphttk mindzokról kérdésekről, melyek iskolkezdés előtt szülőket fogllkozttják. Vendégünk volt még Fenyvesi Gyöngyi, Levéli Német Nemzetiségi Áltlános Iskol igzgtónője, ki intézménye sokszínű tevékenységéről trtott tájékozttót jelenlévőknek. Március 25-én leendő iskolások ovisuli keretében ismerkedhettek meg tnító nénikkel, játékos fogllkozások keretében tekinthettek be z iskolások mindennpjib. Ezek kezdeményezések z iskol-óvod közötti kpcsoltokt erősítik. Március 27-én z óvod szülői szervezetének kezdeményezésére és szervezésével jótékonysági bált rendeztünk. A szépszámú vendégsereg pirkdtig ropt táncot Sport-büfében. A bál bevétele 132.000,- Ft volt. Köszönet szülői A 600 éves Levél progrm sorozthoz kpcsolódv óvodánk Életképek z óvodábn címmel kiállítást rendezett. Célunk volt, hogy z érdeklődőknek bemutssuk milyen módon közvetítjük z ismereteket, különböző értékeket gyermekek felé, mximálisn kihsználv természetes nygok nyújtott lehetőségeket. Kiállítunk gyermek és felnőtt munkákt, de gyűjtöttünk hsználti tárgykt, játékokt, könyveket régmúltból is. Június 18-án jelen voltunk Levélen rendezett Kistérségi Nyugdíjs Tlálkozón, hol rövid műsorrl és z áltlunk készített jándékokkl kedvesedtünk résztvevőknek. Pályázti pénzből, támogtóink áltl két éven át feljánlott 1%-ból, vlmint önkormányzti hozzájárulásból és szülők áltl szervezett rendezvények bevételeiből tovább fejlesztettük játszóudvrunk eszközállományát. Két drb kétüléses lengőhint került felállításr, melyek közül z egyik ltt modern gumitégl z ütéscsillpító. Újdonság még poly-bll, z egyensúlyozó kötéltánc pály, vlmint bbház, mi gyermekeink örömmel vettek birtokukb. Köszönjük szülőknek sok-sok munkórát, mivel lehetővé tették óvodásink számár, hogy még trtlmsbb lehessen z udvri életük. 8

Segítőink voltk: Molnár Zoltán, Kiss Bél, Boros József,Tomp Ljos, Győrfi Zoltán Ngy Róbert, Kovács Rolnd, Boros László, Zboly Gábor, Fehér Attil, Hurik János, Krjcsirik János,Ptki Ferenc, Már Mihály, Bbi Dezső,Mészáros Péter, Blogh Zoltán, Blogh Tmás, Csom Sándor. A közelmúltbn örömmel értesültünk rról, hogy z Önkormányzt áltl benyújtott óvodbővítési pályázt sikeres volt, ez lehetővé teszi z óvodi és szülői elvárások megvlósulását. Régi álmunk válik vlór ezáltl, beláthtó időn belül egy korszerűbb intézménybe járhtnk község prósági. Óvodánkbn ngytkrítási szünet: 2010 július 26-tól ugusztus 6-ig trt. Ez idő ltt z óvod zárv lesz. Augusztus 9-től megszokott nyitv trtássl várjuk kisgyermekeket. Minden kedves csládnk kellemes nyári pihenést kívánok. Husvéth Tiborné óvodvezető LEVÉLI NÉMET NEMZETISÉGI ÁLTALÁNOS ISKOLA HÍREI Önmgunk megismerése legngyobb utzás, legfélelmetesebb felfedezés, legtnulságosbb tlálkozás. Megint egy évzáró! Tegnp nyitottuk meg z új 2009/2010-es tnévet! S itt z értékelés ideje. Csk nekem tűnik ez túl gyorsnk? Érzéki cslódás ez gyorsság! Mellette itt vn reális vlóság! Nézzük mi is, jellemezte z elmúlt tnévet! Nézzük számdást; z egész éves munkánk mérlegét. Mit és hogyn teljesítettünk tnulók tnárok és szülők közösen. Mit tettünk jól vgy rosszul ebben tnévben. A 2009/2010-es tnévben 8 osztállyl dolgoztunk melybe 143 tnuló járt. 2 npközis és 1 tnulószobi csoportot működtettünk. A npi okttó-nevelő munkát 17 pedgógus látt el. Munkánkt 1 részmunkidős iskoltitkár, 2 tkrító és 1 sportgondnok segítette. Itt köszönöm meg Ngyné Csetényi Csillánk, hogy 3 éven keresztül lelkiismeretesen segítette iskolánk működését, több volt, mint iskoltitkár, kollég volt, szó legnemesebb értelmében! Akire számíthttunk, mert nem munkidőt nézte, hnem z előtte álló elvégzendő feldtot! Köszönöm Csill! Iskolánkbn térítésmentesen szkkörök működtek melyben tehetséges tnulókkl fogllkoztunk, hogy megkpják zt többletet, mi segíti kibontkozásukt. Így: mtemtik, német kezdő és hldó, ngol, színjátszó, biológi, kézilbd, sportkör, képzőművészeti szkkör, skk. A Mosonyi Miháy Zeneiskol kihelyezett tgozt működött szolfézs, vlmint furuly és trombit szk. Átlgosn osztályonként heti 2 órábn felzárkózttást végeztünk. Integráltn fogllkoztunk z önhibájukon kívül hátrányos helyzetű tnulókkl, megdv nekik felzárkózás lehetőségét. Tették Kollégáim ezt néh nygi és erkölcsi megbecsülés nélkül, lklmnként szorglomból pedgógusi elhivtottságból fkdón önzetlenül. Köszönetemet fejezem ki minden kollégámnk támogtottk szülőinek nevében. Iskolánk nevelőtestülete mindig rr törekedett, hogy minél több legyen z z érték, mit gyermek tudásbn, szociális kulturális 9 fejlődésben kphtnk z iskolától. Iskolánk nyíltn és tudtosn válllj, belső és külső erőkkel megküzdve is, hogy z értékeit megőrzi és továbbdj. Teszi ezt mindennpjibn, mert értéket kíván tudáshoz hozzádni egy olyn világbn, hol z értékek tudtos megsemmisítése, nevetségessé tétele folyik. M már nem csk szigorún vett keresztény értékeket, hnem kultúrától és vllásoktól független, z emberi együttélés legelemibb szbályit meghtározó értékeket, mint tisztesség, egymás tisztelet, szülő tisztelet, hűség, szeretet, becsületesség, megbízhtóság, áldoztkészség, egymásért válllt felelősség, nemzetért válllt felelősséget is el krják tüntetni zok, kik z ifjúság lelkét, szellemét kívánják megnyerni olcsó módon. Kérek, minden szülőt, pedgógus, minden felnőttet, hogy közösen óvjuk gyermekeinket, zok jövőjét, s áltlunk jövőnk érdekében z értékeket romboló htásoktól, (cigrett, drog, lkohol, npi semmittevés), npirend nélküli élet! Elvégeztük e tnévben is zokt feldtokt, mit tnévre kitűztünk. Voltk vidám és szomorú pillntink, voltk rgyogó sikereink és esetenként kudrcink is. Ennek ellenére sikeres tnévet tudhtunk mgunk mögött. Szervezett rendezvényeink voltk: egészségnevelési np, Márton np, német szépolvsó verseny, sportversenyek, költészetnpi megemlékezés, Krácsony, nyák npj, gyermeknp. Ezek rendezvények főként gyermekek fejlődését szolgálták. Azon munkálkodtunk, hogy megteremtsük z elvárások, igények és pedgógii progrmunkbn megfoglmzottk összhngját. Sok tnulónk lett jó bizonyítvány, de vn olyn diák, pedgógus, szülő is kinek ez z éve nem sikerült úgy hogy szerette voln. Aki rcpirulv, szégyenkezve vette át bizonyítványt, mert nem teljesített, hogy zt elvárták tőle, illetve elvárt mgától. Sebj! Az élet nem áll meg, bizonyítás lehetősége mindenki számár dott. Bizonyítsunk! A jók közül több tnulónk kiváló lett z eredménye (5 fő) ebből is látszik, hogy nem lehetetlen jó bizonyítvány elérése. Ami nekik sikerült, sikerülhet másoknk is. De nézzük z elismeréseket! 8 évfolymon belül 45 gyermek részesült elismerésben. A Levéli Áltlános Iskol Diákjiért Alpítvány elismerését kpták: Tolni Boglárk, Vsdi Gábor, Ngy Márk, Németh Viktóri, Bodor Gergő, Myer Szbolcs, Hofbuer Virág 2009/2010-es tnév kiemelkedő tnulmányi eredményéért, s versenyekért. Levél Brátink Egyesület könyvjutlmát vehette át 4 éves kimgsló tnulmányi eredményéért Szlonti Vnessz (4. o.) és Tolni Boglárk (8.o.). Nekik és mindzoknk, kik elismerésben részesültek, zt mondom, grtulálok. Grtulálok szüleiknek, Tnáriknk, mert feltett mércét teljesítették ezért lett siker. Csk így tovább! Kollégáim nevében ígérem, hogy megkezdett úton hldunk tovább, hogy ránk bízott gyermekekből bennünk rejlő értékeket nyesegetve legngyobb sikert hozzuk ki. Érvényre hozzuk z okttás nevelésben résztvevő hárms tnító, szülő és tnuló z utóbbi érdekében minél mgsbb szintű fejlődést. Köszönetemet fejezem ki fenntrtónk szülői munkközösségnek, szülőknek és mindzoknk, kik pozitív hozzáállásukkl segítették z iskol hétköznpjit, z okttónevelő munkát. Jó egészséget, szép nyrt kívánok minden csládnk. Fenyvesi Gyöngyi igzgtó

2009/2010. tnév év végi tntárgyi eredményei Mgyr irodlom: 3,38 Mgyr nyelvtn: 3,34 Történelem és állmpolgári ismeretek: 3,67 Német nemzetiségi nyelv: 3,12 Német nyelv: 3,28 Mtemtik: 2,79 2,8 Informtik: 4,068 4,1 Fizik: 2,9 Biológi: 3,33 Egészségtn: 4,23 Kémi: 2,56 Földünk és környezetünk: 2,96 Természetismeret: 3,59 Ének-zene: 3,95 Rjz és vizuáliskultúr: 3,99 4 Technik: 4,21 Testnevelés és sport:3,89 Etik: 3,47 Egészségtn: 4,23 Tánc- és drám: 4,59 Hon- és népismeret: 3,68 Médi: 3,55 Tnulmányi átlg: 3,58 Sttisztik 2009/2010-es tnévre Alsó tgozt: - mgtrtás: 4,08, szorglom: 4,08 Hiányzások: - igzolt: 3015 ór, igzolt ór/fő: 47,1 - igzoltln: 6 ór, igzoltln ór/fő: 0,09 Felső tgozt: - mgtrtás: 3,56, szorglom: 3,14 Hiányzások: - igzolt: 4226 ór, igzolt ór/fő: 54,8 - igzoltln: 250 ór, igzoltln ór/fő: 3,24 LEVÉLI HORGÁSZ EGYESÜLET Tisztelettel köszöntöm kedves olvsót! Ez évben még nem tlálkoztunk. Ezért úgy gondolom hogy ideje pár információvl szolgálnom horgász berkekből. Kezdeném ott, hogy téli nádvágást elvégeztük, hlk oxigén ellátását lékvágássl biztosítottuk. Februári tggyűlésen több dologbn is döntött tgság, pl. éjszki horgászt, vgy tkrmány hlk ívás idejéig vló védelme, környezetvédelmi np díjánk 1000,-Ft-ról 2000,-Ft-r emelése, stb. Az elmúlt két környezetvédelmi np zt muttj, hogy ki idáig is elkerülte tgságnk e közös tevékenységét, z továbbr is kivonj mgát munkák lól. De vn jó tpsztltom is, pl. ki pont zon npon nem ér rá, előtte egy két nppl elvégzi ráeső feldtot. Már két versenyen túl vgyunk tvszi horgászrndevún, vlmint egy megyei mtőr cspt bjnokságon. Mind két versenyt, s mjd továbbikt is 600 éves levéli jubileumi év rendezvény soroztáb illesztjük be. Július 16-17-én megrendezésre kerül z immár hgyományos 24-órás háromfős cspt horgászverseny. A versenyekről ngyvonlkbn ennyit. Komoly munkákt is végeztünk tónál. Már három pd kihelyezésre került, elkészült két tűzrkó hely, vlmint félszigeten elkészült egy közösségi esőbeálló, mely 18 m2 lpterületű. Kisgyermekes Szülők! Fitlok! Intézmények Vezetői! Civil Szervezetek Vezetői! Vlmennyiünk örömére Május 1. ligeti játszótér elkészült. Örömmel látjuk, hogy máris tömegesen hsználják kisgyermekes szülök gyermekeikkel, z óvod és iskol gyermekei és fitlok. Sjnos z is láthtó, hogy gykrn nem megfelelő módon hsználják játszóeszközöket és nem vigyáznk zok állgár. Gykori z eszközök nem megfelelő hsznált, túlterhelése, mellyel veszélyeztetik z eszközök állgát, élettrtmát. Gykori szemetelés, de ennél is súlyosbb z üvegek eldobás és összetörése, mert z üvegcserepek és szilánkok súlyos blesetet okozhtnk. Kérünk minden szülőt, óvónőt, tnítónénit és tnárt, vlmint fitlt, hogy segítsen vigyázni drág eszközökre, játszótér rendjére és tisztságár, mert csk így érhetjük el, hogy sokáig megmrdjon és hsználhssuk, gyermekek örömére. Áltlános viselkedési szbályok játszótéren: - A játszótéren - községi rendezvények kivételével - tilos dohányzás és szeszes itlok fogysztás! - A játszótérre vkvezető kuty kivételével - nem lehet kutyát és kisálltot bevinni! - Nem szemetelünk, igyekszünk megőrizni játszótér eszközeit! - A környező növényzetre fokozottn ügyelünk! - Mindenki köszön mindenkinek! - A gyerekek hsználhtják egymás játékit, de szokás zokt elkérni, illetve megköszönni! - Vigyázunk sját és társink gyermekeinek épségére! - Az egyes játszótéri eszközöknél nem engedjük tolkodást, veszekedést! Kérjük, szóljnk rá mgukról megfeledkezőkre, rongálókr, szemetelőkre, h szükséges kérjék településőrök és polgárőrök segítségét. Ppp Zoltán polgármester Továbbikbn kihelyezünk még kettő pdot, vlmint horgász fházt szigeteljük be. Slágvortokbn ennyit, továbbr is minden jó embert szívesen látunk tónál és rendezvényeinken. Kívánok mindenkinek jó nyrlást, horgászoknk meg görbüljön bot! Tisztelettel: Horváth Ljos Levél Község Tűzoltó Egyesülete Egyesületünk május 22.-én Önkéntes és Létesítményi Tűzoltóversenyen vett részt Mosonszentmiklóson. A váltófutás és szerelési gykorlt is hibátln volt, de felszerelésünk (kismotorfecskendő) már elöregedett, korszerűtlen így csk középmezőny második felében végeztünk, z múgy színvonlsn megrendezett versenyen. Június elején elvégeztük Községben telepített föld feletti és föld ltti tűzcspok próbáját. Júliusbn tisztújító közgyűlés lesz főprogrm, ezek mellett pedig már dolgozunk és vnnk ötleteink z októberi civil-npr mit z Egyesületünk szervez z idei esztendőben. Zboly Gábor elnök 10