A tetőbox felszerelése előtt. 5: Csomagok szállítása. 1-3: A tetőbox felhelyezése. 6: A csomagok berakása a tetőboxba. 7: A tetőbox nyitása és zárása



Hasonló dokumentumok
4 A tetõcsomagtartó box rakodása. 1 A tetõcsomagtartó box szerelése. 5 Egyéb áruk szállítása

Használati utasítás az MD20 tetőboxhoz, Standard záras

DM-SL (Hungarian) Kereskedői kézikönyv SL-BSR1

TB-006D4 dönthető kerékpár szállító szerelési útmutató

900SN-20CS 900SN-20 HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

ASTER motorok. Felszerelési és használati utasítás

Első agy/ hátsó agy (tárcsafék)

15 Épületvasalatok Ajtóbehúzók

Nokia Holder Easy Mount HH /2

barna fehér fehér ezüst ezüst

HERMES HEM 200/250 BEÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ

Használati és Összeszerelési Útmutató

CAMBRIDGE HENGER JH 450, JH 620. Eredeti kézikönyv, hó

DM-TRFD (Hungarian) Kereskedői kézikönyv. ORSZÁGÚTI MTB Túra. Városi túra/ Komfort kerékpár. Első váltó DEORE XT FD-T8000 DEORE FD-T6000

SKYCAMP Használati útmutató

Első agy/hátsó kerékagy (standard típus)

FCE 79. H Megvilágított kozmetikai tükör. Használati útmutató

F40P ventilátor használati útmutató

Elülső agy/hátsó agy (standard típus)

Starset Z1000/1500. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót!

BOB Használati és üzembe helyezési utasítás

A RC-Systems RC-464M papírvágógép kezelési utasítása

Felhasználói útmutató

Hercules tolókapu motor szerelési leírás

FÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300

Kétszárnyú hidraulikus kapunyitó motor - Beszerelési útmutató

DL 26 NDT. Manual /32

KÉT SZEMÉLYES HINTA Termék száma: 1161

Felhasználói Kézikönyv

Lumination TM rögzítőkészlet felületre szereléshez (ET sorozatú, felületre szerelt ET22 és ET14 készlethez)

Q40P ventilátor használati útmutató

Lánckeréksor. Kereskedői kézikönyv. ORSZÁGÚTI MTB Túra. Városi túra/komfort kerékpár VÁROSI SPORT E-BIKE

BENINCÁ BILL. Használati és üzembe helyezési utasítás. Figyelmeztetés

Termék információ Mover szerelési vázlata

SD. Síkkollektorok tartóállványra szerelése WMF. Szerelési utasítás szakemberek számára (2010/02) HU

BOB21M/ME BOB30M/ME Használati és üzembe helyezési utasítás Telepítőknek

Beszerelési és kezelési útmutató

Starset-Con. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót!

Shear lock szerelési útmutató

Felhasználói útmutató

ELÕZETES MÛVELETEK ELEKTROMOS ANYAGOK RÉSZ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ

TELCOMA ROCK Modellek és jellemzők Technikai adatok Mértékegység ROCK ROCK V ROCK 230

Kereskedői kézikönyv Lánc (11-fokozatú)

Harkány, Bercsényi u (70)

Fogaskoszorú (11-fokozatú)

Rövid vetítőtávolságú kivetítő fali rögzítőkonzoljának telepítési kézikönyve

Az FC 400-as szériába tartozó érzékelők az FC 450IB izolátor aljzatot használják. Az aljzat rögzítése és bekötése az ábrákon látható.

Bójahinta. Szerelési útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 84797HB22XVI

EL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG

Solar 7000 TF FT226-2 Tetőben történő szerelés. Síkkollektor termikus szolárrendszerekhez. Szerelési és karbantartási utasítás

130 TC FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

CSAVAROK. Oldal 685 Univerzális csavar hosszú. Oldal 684 Gyorsrögzítős csavar hosszú. Oldal 684 Gyorsrögzítős csavar rövid

FOGSTAR 80 LED HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Cikkszám: 41020

Gebo UniSolid univerzális acélöntvény idomok a mélyépítési

ÖSSZESZERELÉSI ÚTMUTATÓ I-LINE ZMA03559HU KTIS

Nokia Mobile Holder CR-123 & Easy Mount HH-22 - Felhasználói kézikönyv

Kezelési útmutató. Helyiséghőmérsékletszabályozó. 24/10 (4) A~ nyitóval és be/kikapcsolóval

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA

Tetőcsomagtartó létraszállítóval

Kezelési útmutató. DSD 01 Illatanyag-adagoló automatika gőzkabinokhoz. Magyar

Lengőhajtóművek GS 50.3 GS Talppal és karral

LED-es függőlámpa. Szerelési útmutató 88346HB54XVII

C30 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató

F40PT ventilátor használati útmutató

H2O kád beépítési és karbantartási útmutató

i.spada H 932 Felhasználói Kézikönyv

Országúti tárcsafék agy

Teljesen mozgatható LED, LCD TV fali tartó

AR5A107W mennyezeti ventilátor lámpa

Konyhai robotgép

BESZERELÉSI ÚTMUTATÓ

Azura X1 / Azura X

FAAC / 770 föld alatti nyitó

AMICO Külső szárnyaskapu hajtás 2db A18230 motorral (a leírásban a A1824 motor adatai is megtalálhatók!)

Dönthető fali tartó Felhasználói útmutató

Alumínium bejárati ajtók Ajtó pánt

Olajcserekészlet ZF 5HP/6HP automata sebességváltóhoz

HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék

02 széria: DN40 és DN50 01 széria.: DN65...DN150

Szerelés és használati utasítások

Teljesen mozgatható LED, LCD TV fali tartó

H Használati útmutató LED panelek üzembe helyezésére és kezelésére Cikk sz , , , , , ,

BoxMaker Kezelési útmutató. V-1.2-HUN, 2014-Szept.-10

Szerelési, használati és karbantartási útmutató FLEXUS-S JET

FLAP hajlékonyszárnyú nyílóajtó Szerelési utasítása

A termék leírása. A termék leírása. Biztonsági utasítások. Biztonsági utasítások a motoron. Magyarázat a rajzhoz. Figyelem!

16-12 ROLLER Termék száma: 2319 Használati és szerelési útmutató

3 Funkciós gondolás kerti hinta

Üzemeltetési utasítás

Dönthető fali tartó Felhasználói útmutató

TARTALOMJEGYZÉK 1. Hogyan kell használni a GONAL-f előretöltött injekciós tollat? 2. Mielőtt megkezdené az előretöltött injekciós toll használatát 3.

KLARSTEIN A GRACIA SOROZAT KONYHAI ROBOTGÉPEI

Szerelési utasítás. Tető síkja fölötti szerelés hullámlemez burkolat szerelőkészlet /04 HU Szakemberek számára

VIDEÓ KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL

YES 1200 SHEAR LOCK. Hardy Kereskedelmi Bt. tel: Bevezetõ. 2. Mûszaki adatok. 3. A doboz tartalma

Használati utasítások Cikk szám: 1103

JDBUG Tréningbicikli lányoknak Cikk szám: 2318

Tetőcsomagtartó létraszállítóval

POW2085 HU 1 ALKALMAZÁS LEÍRÁS (A. ÁBRA) CSOMAGOLÁS TARTALMA JELZÉSEK ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK...

Átírás:

Tisztelt Vevő! Örülünk, hogy az általunk kínált tetőboxot választotta. Reméljük, hogy a termék használata örömére fog válni. A tetőbox felszerelése előtt azonban nagyon fontos, hogy figyelmesen elolvassa és figyelembe vegye ezt a használati utasítást! Kellemes használatot kívánunk! A tetőbox felszerelése előtt Ez a tetőbox minden olyan kereskedelemben kapható tetőcsomagtartóra szerelhető, amely a következő tartócső méretekkel rendelkezik: szélesség max. 80 mm/magasság 18-35 mm. Először szerelje fel a járművére a tetőcsomagtartót a jármű gyártójának adatai és a tetőcsomagtartó szerelési utasítása szerint. A tetőtartó két keresztrúdja közötti távolság középtől középig legalább 575 mm és legfeljebb 975 mm lehet. Válassza mindig a lehető legnagyobb távolságot. A tetőbox horonyprofillal (T-hornyos profilsínnel) rendelkező tetőcsomagtartóra történő felszereléséhez speciális adapterkészleteket kínálunk. Ezeket a szakkereskedőktől vagy közvetlenül a gyártótól szerezheti be. 1-3: A tetőbox felhelyezése A tetőbox eltolható Thule Power-Grip gyorsrögzítő rendszerrel van ellátva, amely egyszerű, gyors és szerszám nélküli szerelést tesz lehetővé. A tetőbox alján négy eltolható Thule Power-Grip gyorsrögzítő kapocs található. Miután kicsomagolta a tetőboxot és kinyitotta a fedelét, csavarja ki teljesen a Thule Power- Grip rögzítőelemeket az óramutató járásával ellentétes irányba. (1. kép) Helyezze fel a tetőboxot a tetőcsomagtartó közepére (2. + 3. kép). Felfelé nyíló csomagtérajtós járműveknél a tetőboxot és/vagy a tetőcsomagtartót úgy helyezze fel a járműre, hogy a tetőbox ne akadályozza a csomagtérajtó kinyitását. Állítsa be a Thule Power-Grip rögzítőelemeket központosan a tartóprofilokhoz. (Célszerű a rögzítőelemeket kézzel beszabályozni a tartóprofilra való felhelyezés előtt). 4: A tetőbox rögzítése Ellenőrizze, hogy mind a négy Thule Power- Grip rögzítőelem megfelelően központosítva és stabilan helyezkedik-e el (aszimmetrikus és széles tartóprofilok esetén szükséges lehet a javítás), majd csavarja be mindegyik elemet az óramutató járásával megegyező irányba szorosan (4 Nm). Ez az érték szerszám nélkül, kézzel elérhető. A becsavarás után a Thule Power- Grip rögzítőrendszer összes kapcsának erősen illeszkednie kell a tartórúdra. Ellenőrizze a tetőbox erős és biztonságos rögzítését. Kétséges esetben forduljon a szakkereskedőjéhez. Az elégtelenül vagy csak részben rögzített tetőbox nincs biztonságosan összekötve a tetőcsomagtartóval, ezért így azt nem szabad használni. Fennáll a veszély, hogy a tetőbox menet közben lecsúszik a tetőről és súlyos balesetet okoz! A tetőbox mindkét oldalon nyitható, ehhez azonban a másik oldalnak kulccsal bezárva kell lennie! Amikor kinyitja a tetőboxot, ügyeljen arra, hogy a másik oldalon reteszelve legyen a zár. Biztonsági okokból a tetőboxot úgy kell felszerelni, hogy a be- és kirakodás az utasoldalról történjen! A tetőboxba rakodó vagy onnan kipakoló személy nem állhat az úttesten! 5: Csomagok szállítása A rakományt megfelelő szorítóhevederekkel kell biztosítani (a kiszállított alapfelszerelés tartalmazza, azon túlmenően tartozékként kapható). Sílécek szállításánál a síléceket síléctartóval és szorítóhevederekkel (tartozékként kapható) kell biztosítani. A síléctartók rendelési számai: Spirit 780 = cikkszám 708 Spirit 820 = cikkszám 709 6: A csomagok berakása a tetőboxba A tetőboxba való berakodáskor ügyeljen a teher elosztására (a legnehezebb teher középen legyen) és vegye figyelembe a zárt tetőbox magasságát. Ha a rakomány túl magas és nekinyomódik a tetőnek, megrongálódik a tetőbox, és a fedelet nem lehet rendesen bezárni. A tetőboxot legfeljebb 75 kg rakománnyal szabad terhelni. Soha ne lépje túl a jármű maximális tetőterhelését (lásd a jármű gyártója által mellékelt üzemeltetési utasítást)! 7: A tetőbox nyitása és zárása A tetőbox kinyitásához nyomja le kissé a fedelet és ezzel egyidejűleg fordítsa el jobbra a kulcsot a nyíl irányába. Amíg a tetőbox nyitva van, nem lehet kihúzni a kulcsot. A tetőbox bezárásához hajtsa le a fedelet és fordítsa el a kulcsot az óramutató járásával ellentétes irányba. A kulcsot csak akkor lehet kihúzni, ha a tetőbox zárva van. 18

FONTOS TUDNIVALÓK Ellenőrizze minden út előtt és menet közben megfelelő időközönként (az úttest minőségétől függően), hogy a tetőbox stabilan van-e felszerelve a csomagtartóra, a rakomány megfelelően van-e biztosítva, a tetőbox be van-e zárva és a kulcs ki van-e húzva. A nem megfelelően biztosított rakomány vagy a nem megfelelően rögzített csomagtartó és tetőbox menet közben leeshet a járműről és súlyos balesetet okozhat! Vegye figyelembe a jármű megváltozott magasságát valamint a megváltozott menettulajdonságait hogyan viselkedik a jármű felszerelt és főleg megpakolt csomagtartóval, illetve tetőboxszal oldalszélben, kanyarvételnél és fékezésnél. A tetőboxra kívül nem szabad semmi egyéb terhet helyezni. A gépjármű megengedett össztömegét nem szabad túllépni. Figyelembe kell venni a gépjármű gyártójának a maximális tetőterhelésre vonatkozó előírásait: A meglévő tetőterhelés kiszámítása: a csomagtartó tömege + a tetőbox tömege + a rakomány tömege = meglévő tetőterhelés A tetőbox saját tömege: Spirit 780 = 24 kg Spirit 820 = 26 kg A sebességet a szállított tehernek és természetesen az érvényes sebességkorlátozásoknak megfelelően kell kiválasztani! Amennyiben nincs egyéb sebességkorlát, a javasolt sebesség 130 km/h. Azonban bármilyen teher szállítása esetén úgy kell a jármű sebességét megválasztani, hogy az megfeleljen az adott feltételeknek, az út- és szélviszonyoknak, az útburkolat minőségének, a forgalmi helyzetnek stb! A tetőbox gondos tisztítást és ápolást igényel, különösen a téli hónapokban. A tisztításhoz kizárólag olyan oldatot használjon, amely vizet és kereskedelemben kapható, alkohol-, klór- és ammóniákmentes mosószert tartalmaz, ellenkező esetben károsodhat a tetőbox felülete. A tetőbox tisztításához ne használjon olyan spray-t, amit a kereskedelemben a vezetőtér ápolására kínálnak. A zárakat kenőspray-vel kenje (a műanyag felületekre nem kerülhet kenőanyag). A tetőbox használatánál vegye figyelembe a következőket: - A jármű magassága akár 60 cm-rel is megnőhet (a tetőcsomagtartó kivitelétől függően) - Ügyeljen az alacsony garázsbejáróknál és átjáróknál, lelógó faágaknál stb! - A tetőbox használatánál szélzajok keletkezhetnek. - Mielőtt behajt az automata autómosóba, le kell szerelni a tetőboxot és a csomagtartót. - Ezen a használati utasításon kívül vegye figyelembe a tetőcsomagtartó szerelési utasítását és a jármű kezelési útmutatóját is! - Energiatakarékossági és biztonsági okokból a nem használt tetőboxot és tartót lehetőleg szerelje le. - Saját biztonsága érdekében csak bevizsgált (pl. GS szerint tanúsított) és a járművéhez engedélyezett tetőcsomagtartót használjon. - A megnövekedett felhajtóerő elkerülése érdekében a tetőboxot dőlési szög nélkül (lehetőleg az úttesttel párhuzamosan) szerelje fel. - Amennyiben a jármű gyártója nem írt elő más adatot és a jármű adottságai lehetővé teszik, válassza a lehető legnagyobb távolságot a tartórudakon az eltolható Thule Power- Grip gyorsrögzítő elemek beállítási tartományán belül. Vegye figyelembe, hogy a tetőbox rögzítőberendezését nem szabad megváltoztatni (pl. kiegészítő furatokkal). Ezt a használati utasítást tegye a jármű kezelési útmutatójához és tartsa mindig a járműben. A szerelőkészleten vagy a tetőboxon végrehajtott bármiféle változtatás, valamint a gyártó pót- és tartozék alkatrészei helyett egyéb pótalkatrészek és tartozékok használata következtében keletkezett károkért és balesetekért a gyártó nem vállal sem garanciát, sem felelősséget! Ezért szigorúan tartsa be a használati utasításban leírtakat és csak a termékkel együtt szállított eredeti alkatrészeket használja. Alkatrészek elvesztése vagy elhasználódása esetén csak eredeti pótalkatrészeket alkalmazzon, amelyeket a szakkereskedőknél vagy a gyártónál szerezhet be. A pótalkatrészek gyors beszerzése és az időigényes viszontkérdések elkerülése érdekében kérjük, hogy a pótalkatrészek rendelésénél, illetve felvilágosításkérésnél mindig adja meg az úgynevezett BAszámot ( BA-NR.: ). A BA-szám a tetőbox felső részére ragasztott címkén található. Javasoljuk, hogy jegyezze fel a zár- és kulcsszámot, hogy az elveszett vagy meghibásodott kulcsok helyett a lehető leghamarabb rendelhessen pótlást. A gyártó nem felel a használati utasítás figyelmen kívül hagyása, az alkatrészek megváltoztatása vagy a gyártó eredeti pótalkatrészei helyett egyéb alkatrészek használata következtében keletkezett károkért és balesetekért! SZERELÉSI UTASÍTÁS

5 Nm