AF2-627 IX FAGOR HUNGÁRIA KFT. 1071 BUDAPEST, DAMJANICH U. 11-15.



Hasonló dokumentumok
AF2-647 FAGOR HUNGÁRIA KFT BUDAPEST, DAMJANICH U

FELSZERELÉS 1. ÁBRA. ➁ Hideg víz jobbra. ➀ Meleg víz balra. ➂ Szűrő

Kávédaráló ML-150-es típus

4CC-130 FAGOR HUNGÁRIA KFT BUDAPEST, DAMJANICH U

Használati utasítás CDC 90I KÜRTÔS PÁRAELSZÍVÓ

Használat. HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék különböző típusaira vonatkozik.

2 MF-2 EX ELEKTROMOS FŐZŐLAP

Páraelszívó Használati útmutató CTB 6407 CTB 9407

2 MF-BRX BARBECUE DOMINO. Üzembe helyezés Használat Karbantartás

Összeszerelési és használati útmutató

4CFB-90 X 4CFB-120 X FAGOR HUNGÁRIA KFT BUDAPEST, DAMJANICH U

Használati útmutató A páraelszívó készülékhez

AF3-607 AF3-608 FAGOR HUNGÁRIA KFT BUDAPEST, DAMJANICH U

Használati utasítás 741 BASE A60

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 3FC-48 HŰTŐ

2MF-2VX 2MF-VGX MF-VGI

Felhasználói Kézikönyv PÁRAELSZÍVÓ BELLA EV8

HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék

HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék. olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak.

Felhasználói Kézikönyv PÁRAELSZÍVÓ BELLA ISOLA EV8

HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék

PÁRAELSZÍVÓ TELEPÍTÉSI, KARBANTARTÁSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Klarstein Congenio. Használati útmutató. Műszaki információk: Biztonsági előírások: Kedves Vásárlónk!

FÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300

tordelt.qxd 10/30/ :03 AM Page 2

2MF-2GS X NAT M2-LSX GÁZFÕZÕLAP. Beüzemelés üzemeltetés karbantartás

CFV-85 FAGYASZTÓSZEKRÉNY

PÁRAELSZÍVÓ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER ITALHÛTÔ WTC-420. Minôségi tanúsítvány

Használat. HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék

Mini mosógép

H Használati útmutató LED panelek üzembe helyezésére és kezelésére Cikk sz , , , , , ,

Használati utasítás ELEKTROMOS FŐZŐLAPOK KIKAPCSOLVA. 2.ábra. Halas Ø 20x32 Korona Ø Gyors Ø Fél-gyors Ø Segédégő* Ø GÁZ

FC-41LA FC-41EV FC-47LA FC-47LAM FC-47ED FC-47XED FC-47CXED FC-47INEV FC-47NF FC-47NFX FC-49ED

PÁRAELSZÍVÓ IN-NOVA SMART X A60 A90

Használati utasítás CR-312. Presszókávé-fôzô Budapest, Maglódi út 8. Tel.: , ; Fax:

LFM Használati útmutató

Q30 ventilátor használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A BEKO HILG S TÍPUSÚ GÁZ FŐZŐLAPHOZ

Grillbegyújtó. Cikk sz.: GA 500

Használat. HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék különböző típusaira vonatkozik.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZELETELŐGÉP. Art

SZÁRAZ-NEDVES PORSZÍVÓ

Száraz porszívó vizes szűrővel

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ. Art. 7300A

IFP-40 IFP-22 2IFP-22

FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK VESZÉLY: FIGYELEM: H22

Szűrő berendezések. Használati útmutató. mágneses vízszűrők HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FL WE FL CP WE FL

SZERELÉSI, HASZNÁLATI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ

T80 ventilátor használati útmutató

Használat. HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék különböző típusaira vonatkozik.

Használat. HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék különböző típusaira vonatkozik.

PÁRAELSZÍVÓ 152 LG A60

PL CZ SK H BG RO SL HR GB

DOM GRILL 38 ÜZEMBEHELYEZÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BEÉPÍTHETŐ GRILL

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAJSIMÍTÓ

FERRO GYÁRTMÁNYÚ KERINGETŐSZIVATTYÚK IVÓVÍZ ELLÁTÁSBAN

Használati utasítás. Vízszűrős porszívó

Termoelektromos borhűtő. Modell: DX-68COMBO. Használati útmutató

MK-DH MK-DV MK-DVF. Videó kaputelefon. Szerelési utasítás KAPCSOLATOS TILTÁS!

HUN. Páraelszívó Típus LCH655SSE. Használati útmutató

VIP / WALL CENTRIFUGÁLIS KÖDHŰTŐ. Használati útmutató

EFG 732 X / EFG 532 X

Retro fali lámpa. Szerelési útmutató 92326HB22XVIII

ÁLLÓ PORSZÍVÓ. HASZNÁLATI UTASÍTÁS Modellszám: VCS-2002K, VCS-2002N. A használat előtt olvassa el figyelmesen az útmutatót.

SP16V2 Háti permetező Használati útmutató

PÁRAELSZÍVÓ CONO A60 A90

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KONZERVNYITÓ

Használati útmutató EFP 936 G / EFP 636 EFP 936 K / EFP 636 G. Páraelszívó

LÉGFÜGGÖNY FS 60.9C FS 60.12C FS 90.9C FS 90.12C FS 120.9C FS C FS 60.9CT FS 60.12CT FS 90.9CT FS 90.12CT FS 120.9CT FS 120.

Légtisztító ZH 6022 W

Használat. HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék különböző típusaira vonatkozik.

Műanyag cső hegesztő WD W

Heizsitzauflage Classic

TEPPANYAKI TY 1897 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Mennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 96228HB43XVIII

EXLED-001 (HT-F62413A-10)

Porzsákos porszívó. Használati utasítás. Modellszám: VC-221

Felhasználói kézikönyv

RIZSFŐZŐ RC-12. Használati útmutató. Rizsfőző RC-12

I. Felépítés, kezelőpanel... 3 II. Műszaki adatok... 3 III. Fő biztonsági figyelmeztetések... 3 IV. Kezelési útmutató... 4 V.

Porzsákos porszívó. Használati utasítás. Modellszám: VC-212

EFT EFT 635 EFT EFT 535

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Háztartási Párátlanító MEACO 10L Kondenzációs

Registrer dit produkt, og få support på. SBA1710. Felhasználói kézikönyv

Szűrő berendezések. Használati útmutató. Ipari mágneses vízszűrők CP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Gyümölcscentrifuga HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Modellszám: SJM A használat előtt kérjük, olvassa el figyelmesen az útmutatót!

PL CZ SK H BG RO SL HR GB

Használati utasítás szeletsütőkhöz

Használat. HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék különböző típusaira vonatkozik.

F40P ventilátor használati útmutató

BEÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ VEC típusú központi ventilátorok. VEC típusú központi ventilátorok szereléséhez

Forrasztó állomás. Használati utasítás 1. kiadás Copyright by Prokit's Industries Co., Ltd.

ZH 5612 ZHP 615 NX KONYHAI SZAGELSZÍVÓ

Hairdryer. Register your product and get support at HP4935/00. Felhasználói kézikönyv

KISTRAKTOR. Az útmutatót őrizze meg későbbi áttekintésre is. Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Elektromos grill termosztáttal

Tipp_fuzet_csapszereles_csapszereles :58 Page 1 TIPPEK ÉS ÖTLETEK. Vízvezeték szerelés Csap javítása

DOMO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Padló ventilátor

Átírás:

AF2-627 IX H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó Elôkészítés és nyomás: PXP ELSÔ MAGYAR DIGITÁLIS NYOMDA RT. 1106 Budapest, Maglódi út 8. Tel.: 264-4238, 264-3218; Fax: 262-6119 E-mail: info@pxp.hu, munka@pxp.hu FAGOR HUNGÁRIA KFT. 1071 BUDAPEST, DAMJANICH U. 11-15.

Felszerelési és használati utasítás

1. ábra 2. ábra 3. ábra 2

Szűrő változat 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7: Felszerelés A, B, C, D, E: Leszerelés 3

Füstelszívó ernyő 1. ábra 1. Kezelőlap 2. Levegőbeszívó felület (zsírfogóval) 3. Lámpák Felhasználás: két rendszer áll rendelkezésre Elszívó üzemmód A készülék a gőzöket az elszívó ernyő felett levő csatlakozó gyűrűhöz erősített elszívó csövön át szívja el a szabadba. Figyelem! Ha az elszívó ernyőt szénszűrővel szállítják, akkor azt el kell távolítani. Szűrő változat A levegőt szénszűrő szűri (a felszerelését ld. a Szénszűrő c. fejezetben) és a levegő visszaáramlik a helyiségbe. Figyelem! Ha az elszívó ernyő nincs felszerelve szénszűrővel, azt meg kell rendelni és felszerelni. Ebben a változatban a készülék a gőzt és füstöt a konyhaszekrény tetejére felszerelt elszívó ernyőn és 120 mm belső átmérőjű elszívó csövön át szívja el. Ezt a változatot akkor kell használni, ha nincs a szabadba vezető elszívó cső, vagy ha ilyent nem lehet felszerelni. Felszerelés Felszereléskor a távolság az elszívó ernyő és az égők között nem lehet kisebb, mint 65 cm elektromos égők esetén, vagy 75 cm gáz- vagy vegyes üzemű égők esetén. Elszívó üzemmódban a füstelvezető cső átmérője 120 mm legyen. Vízszintes elvezetés esetén a cső kissé emelkedjék felfelé (kb. 10 -os szögben), a levegő áramlásának megkönnyítésére a helyiségből a szabadba. Az egység legjobb teljesítménye elszívás üzemmódban érhető el. A legjobb teljesítmény eléréséhez rövid csövet (legfeljebb 4 mm) és kevés iránytörést kell alkalmazni. Elektromos csatlakozás A csatlakozás elvégzése ellőtt meg kell győződni, hogy a házban az elektromos hálózat feszültsége megfelel-e az elszívó ernyő belsején felerősített adattáblán feltüntetett feszültségnek. Az elektromos csatlakoztatást ajánlatos képesített szakemberre bízni. Dugaszoló csatlakozóval ellátott készülék A dugaszoló csatlakozót az érvényben levő előírásoknak megfelelő aljzathoz kell csatlakoztatni. Közvetlenül a hálózathoz való csatlakoztatás esetén a dugaszoló csatlakozó helyére jóváhagyott kétsarkú kapcsolót kell felszerelni, amelyben a nyitott érintkezők távolsága legalább 3 mm. Ha az aljzathoz csatlakoztatott dugaszoló nem férhető hozzá, akkor is szükség van jóváhagyott kétsarkú kapcsoló felszerelésére, amelyben a nyitott érintkezők távolsága legalább 3 mm. Dugaszoló csatlakozóval el nem látott készülék Dugaszoló csatlakozót vagy olyan jóváhagyott kétsarkú kapcsolót kell felszerelni, amelyben a nyitott érintkezők távolsága legalább 3 mm. A gyártó nem felelős olyan problémákért, amelyek abból adódnak, hogy a felhasználó nem tartja be a fenti utasításokat. Az elszívó ernyő használata Az elszívó ernyő többféle fordulatszámra beállítható motorral van felszerelve. A legjobb teljesítmény eléréséhez ajánlatos az alacsonyabb fordulatszámok használata normál feltételek mellett, és a magasabb fordulatszámok használata különleges esetekben, pl. erős szag és gőz koncentráció esetén. Ajánlatos az elszívó ernyő megindítása néhány perccel a főzés előtt, és működtetni addig, amíg a szag teljesen meg nem szűnt. Figyelmeztetés! Ezt a készüléket csak felnőtt személy kezelheti. Ne engedje, hogy gyermekek nyúljanak a kezelőszervekhez vagy játsszanak a készülékkel. Az elszívó ernyő nem csatlakoztatható nemelektromos energiával működő más készülék füstcsövéhez. Ha az elszívó ernyőt nem-elektromos energiával működő más készülékekkel egyidőben használják, a megfelelő levegőellátásról gondoskodni kell. Nem szabad lángon sütni az elszívó ernyő alatt. Nyílt láng használata veszélyes a szűrőkre, és tüzet okozhat. Ezért soha ne használjon nyílt lángot az elszívó ernyő alatt. Élelmiszer sütése esetén nem hagyja soha őrizetlenül a serpenyőt, mert az olaj lángra kaphat. Kérjük, hogy tartsa be a füstelszívásra vonatkozó hatósági előírásokat. A gyártó elhárít minden felelősséget az elszívó ernyő minden károsodásáért vagy meggyulladásáért, ha a fenti utasításokat nem tartják be. 4

Karbantartás Karbantartási munkák előtt válassza le az elszívó ernyőt az elektromos hálózatról a csatlakozónál levő kapcsoló kikapcsolásával vagy a biztosító kivételével. Ha pedig a készülék dugaszoló csatlakozóval csatlakozik, azt az aljzatból ki kell húzni. Zsírfogó 2. ábra Az elszívó ernyőben fémből készült zsírfogó van. A zsírfogó leválasztja a zsír részecskéket szuszpendálás által. A zsírfogó örökéletű, és vagy kézzel, vagy mosogatógépben kell kimosni (65 C) megfelelő mosószerrel. A zsírfogót legalább havonta egyszer ki kell mosni. Mosogatógépben való mosás esetén a zsírfogó kissé elszíneződhet, de ez nincs hatással a szűrőképességére. A fém zsírfogó kivétele 1. Válassza le az elszívó ernyőt az elektromos hálózatról. 2. Nyomja az A fogantyúkat a középpont felé. A fenti műveleteket fordított sorrendben kell elvégezni a szűrők visszahelyezéséhez a mosás után, ügyelve arra, hogy a teljes elszívó felületet takarják. A csiszolt rozsdamentes acél felületeket a csiszolással azonos irányban törölje a karcolás elkerülésére. Az elszívó ernyő külső felületét körülbelül 10 naponként tisztítsa meg. Figyelem A készülék tisztításának, valamint a szűrők tisztításának és cseréjének elmulasztása tüzet okozhat. Ajánljuk ezért a fenti utasítások betartását. Az égők cseréje 1. Válassza le az elszívó ernyőt az elektromos hálózatról. 2. Nyissa ki a lámpatartó tokot a neon-védő fülek elforgatásával az órajárással egyezően (3. ábra, Q) 3. A kiégett égőt mindenkor olajbogyó-alakú, legfeljebb 40 W-os égőre (E14) cserélje. 4. Csukja be a lámpatartót. Mielőtt a javító szolgálatot hívja azért, mert az elszívó ernyőn a lámpák nem világítanak, ellenőrizze, hogy az égők szorosan be vannak-e csavarva. Aktív szén szűrő 3. ábra Az aktív szén szűrő kiszűri a főzés közben keletkező szagokat. Normál használati gyakoriság esetén a szűrőt 6 hónaponként cserélni kell. Új aktív szén szűrők a szállítótól szerezhetők be; a szűrőt nem szabad mosni. Az aktív szén szűrő kivétele 1. Válassza le az elszívó ernyőt az elektromos hálózatról. 2. Vegye ki a fém szűrőket. 3. Az elhasználódott aktív szén szűrő kivételéhez nyomja meg a C kioldó gombot és húzza lefelé a szűrőt. Az aktív szén szűrő visszahelyezése 1. Az aktív szén szűrő visszahelyezéséhez csúsztassa a D fémfülek FÖLÉ és akassza be az E házba. Tegye vissza a fém szűrőt a helyére. Tisztítás Az elszívó ernyő külső felületének a tisztításához denaturált szeszben vagy semleges hatású folyékony tisztítószerben nedvesített ruhadarabot használjon. Soha ne használjon koptató hatású szert. 5

A 2/1984 (III. 10.) számú BkM-IpM rendelet alapján, mint gyártó tanúsítjuk, hogy a készülékek a Használati útmutatóban közölt adatoknak megfelelnek. A készülékben nincs olyan biztosíték vagy alkatrész, mely a felhasználó által cserélhetô. A meghibásodott készüléket, beleértve a csatlakozóvezetéket is, csak szakember javíthatja. A használati és kezelési útmutatóban és a szerelési utasításban foglalt elôírásokat pontosan tartsa be. A gondatlanságból és az útmutatóban, illetve utasításban levô elôírások be nem tartásából származó károkért a gyártó vállalat nem vállal felelôsséget. A készüléket csak háztartásban és rendeltetésszerû célokra szabad alkalmazni. Köszönjük, hogy cégünket bizalmával megtisztelte és az általunk forgalmazott háztartási készülék mellett döntött. Bízunk abban, hogy a most megvásárolt termék sok örömet szerez majd Önnek. Állandóan bôvülô termékválasztékunkat mintaboltunkban és viszonteladóinknál figyelemmel kísérheti. Fagor Hungária Kft.