JÁTÉKSZABÁLYZAT A Cca-Cla Netre szmjazl? prmóciós játék hivatals részvételi- és játékszabályzata 1. A nyereményjáték szervezői A Cca-Cla Netre szmjazl? prmóciós játék (a tvábbiakban: Játék ) szervezői a Cca-Cla Magyarrszág Szlgáltató Kft. (székhely: 2330 Dunaharaszti, Némedi út 104.; cégjegyzék szám: 13-09-072515; adószám: 12150126-2-13), a Cca-Cla HBC Magyarrszág Kft. (székhely: 2330 Dunaharaszti, Némedi út 104.; cégjegyzékszám: 13-09- 067506; adószám: 10886861-2-44), valamint a Cca-Cla Services SA. (1424 Chaussée de Mns, B-1070 Brussels; adószám: 462525791; cégjegyzékszám: BE0462525791) (a tvábbiakban együtt: "Szervezők ). A Játékhz kapcslódó adatkezelést a Szervezők, a Játékhz kapcslódó egyéb feladatkat, tvábbá az adatfeldlgzást a Rewart Kft. (székhely: 1016 Budapest, Hegyalja út 7-13., cégjegyzékszám: 01-09-892626, adószám: 14182925-2-41, a tvábbiakban: Lebnylító ), a GBaRT Design Stúdió Kft. (székhely: 1029 Budapest, Zsírshegyi út 16., cégjegyzékszám: 01-09-917297; adószám: 1473365-2-41) és a Magyar Telekm Nyrt. (székhely: 1013 Budapest, Krisztina körút 55.; cégjegyzékszám: 10773381-2-44), a tvábbiakban: Magyar Telekm ) (Magyar Telekm feladata: a prmócióhz kapcslódóan adatfrgalm biztsítása a játéksk számára) együttesen végzik. 2. A Játékban történő részvétel feltételei 2.1. A Játékban részt vehet minden, 14. életévét betöltött, nem cselekvőképtelen, magyarrszági lakóhellyel rendelkező, a 2.4. pntban meghatárztt személyek körébe nem eső természetes személy (a tvábbiakban: Játéks ), aki a Játék 4. pntban írt időtartama alatt 2.1.1. vásárl legalább 1 (egy) db, bármely magyarrszági üzletben vagy vendéglátó ipari egységben kiskereskedelmi frgalmazás keretében kapható, a jelen Játékszabályzat 3. pntjában meghatárztt prmóciós csmaglású Cca- Cla, Cca-Cla zer, Cca-Cla light, Cca-Cla zer cherry, Cca-Cla zer lemn, Fanta vagy Sprite 250 ml vagy 330 ml dbzs terméket ( Termék ); és 2.1.2. elektrnikusan regisztrál a http://jatek.wah.cm dmain alatti webldaln (a tvábbiakban: Hnlap ) a regisztráció menüpnt alatt és ennek srán a következő valós adatait megadja: teljes név, születési dátum/év, nap, hónap/, neme, e-mail cím, mbiltelefnszám; vagy a mbilkészülékre letölthető WOAH alkalmazásn (a tvábbiakban: Alkalmazás ) belül a WOAH Felhasználási Feltételei alapján a WOAH Adatkezelési Tájékztatójának elfgadásával Cca-Cla felhasználói fiókt létesít (a tvábbiakban: Fiók ); és 2.1.3. A regisztráció menüpnt alatt megválaszlja, a kérdést arra vnatkzólag, hgy betöltötte-e már a 16. életévét ( Elmúltál 16 éves? ). Amennyiben betöltötte a 16. életévét a következő valós adatait megadja kötelezően: teljes név, születési dátum, telefnszám, e-mail cím, jelszó;
vagy a saját nevére szóló és aktív Facebk regisztrációjáhz tartzó aznsító adatk megadásával engedélyezi a Facebk-n megadtt fenti adataihz való hzzáférést a Szervezők, illetve a Lebnylító részére ( Regisztráció ), valamint nyilatkzik arról, hgy rendelkezik-e a 2.6 pnt szerinti előfizetéssel a Magyar Telekm Nyrt.- nél. Amennyiben Játéks saját nevére szóló és aktív Facebk regisztrációjáhz tartzó adatk közül hiányzik bármelyik fent írt adat, vagy azk a Facebk regisztrációjában nem helyesen szerepelnek, abban az esetben a hiányzó, illetve nem helyes személyes adatt a regisztráció srán a Játéksnak külön meg kell adnia, illetve módsítania kell. Amennyiben a Játéks nem múlt el 16 éves a regisztráció srán a következő valós adatait megadja kötelezően: teljes név, születési dátum, telefnszám, e-mail cím, jelszó. A szülőnek, vagy gndviselőnek jóvá kell hagynia, hgy a 16 év alatti életkrú felhasználó részt vehessen a játékban. A megjelenő mezőben a regisztráló felhasználónak kötelezően meg kell adnia az egyik szülő vagy gndviselő e-mail-es elérhetőségét, ezzel lehetőséget biztsítva a Lebnylítónak arra, hgy felvegye vele a kapcslatt, és jóváhagyást kérjen a regisztráló 16 év alatti felhasználó a nyereményjátékban való részvételére. A jóváhagyásra 48 óra áll rendelkezésre, amennyiben ez az idő letelik jóváhagyás nélkül, úgy a jóvá nem hagytt felhasználó, valamint szülője/ gndviselője adatai törlődnek, és regisztráció ismételt kezdeményezéséhez újból szükséges megadnia az adatait. A Játéksk 2.1.4. a Regisztráció srán a megfelelő mező kipipálásával elfgadja a jelen részvételi és játékszabályzatban ( Játékszabályzat ) leírt valamennyi feltételt és hzzájárul adatainak az Adatvédelmi irányelvekben írtak szerinti kezeléséhez; és 2.1.5. sikeresen feltölti a Termék nyitófülének ( Fül ) a dbz felé eső ldalán található 10 karakterből számkból és betűkből álló érvényes egyedi prmóciós kódt ( Kód ) az Alkalmazásba. (a tvábbiakban együtt: Pályázat ) 2.2. A Játéks köteles a prmóciós Fület 2019. január 31-ig sértetlenül megőrizni, a Szervezők esetleges felhívására a Szervezők részére bemutatni. Szervezők kizárólag azkat a Füleket fgadják el a Játékban, amelyeken a 10 karakterű Kód teljesen lvashatóan látszik. 2.3. A Játékszabályzatnak megfelelő, de nem valós Kódt, adatkat tartalmazó Pályázatk érvénytelenek, és azk nem kerülnek figyelembevételre a Játékban. A Szervezők a nem valós adatkat, Kódt megadó résztvevőket kizárhatják a Játékból. A Játéksk a regisztrált adataik alapján kerülnek aznsításra, így az adatk esetleges váltzásaiból eredő, a Szervezők érdekkörén kívül eső, technikai prblémákért (különösen, de nem kizárólag e-mail cím törlése, elérhetetlensége, névváltzás) Szervezőket semmilyen felelősség nem terheli.
2.4. A Játékban nem jgsultak sem közvetlenül, sem közvetetten részt venni a Szervezők, a Lebnylító, a Magyar Telekm, illetve a Játék szervezésében vagy lebnylításában közreműködő gazdálkdó szervezetek, ügynökségek, ezek tulajdnsai, vezető tisztségviselői, munkavállalói, vagy velük munkavégzésre irányuló egyéb jgvisznyban állók, és mindezen személyek Ptk. 8:1. (1) bek. 2. pntjában meghatárztt hzzátartzói. A Játékban résztvevő termékeket árusító kereskedelmi és vendéglátó ipari egységek, tvábbá a Szervezőkkel szerződéses kapcslatban álló azn gazdálkdó szervezetek, amelyek a Játék időtartama alatt a szerződés teljesítése srán a Szervezők bármely telephelyén, bármely időtartamban munkát végeznek, illetve ezek tulajdnsai, vezető tisztségviselői, munkavállalói, vagy velük munkavégzésre irányuló egyéb jgvisznyban állók, és mindezen személyeknek a Ptk. 8:1. (1) bek. 2. pntjában meghatárztt hzzátartzói szintén nem jgsultak sem közvetlenül, sem közvetetten részt venni a Játékban. 2.5. Egy Játéks a Játék teljes időtartama alatt napnta SIM kártyánként maximálisan 300 MB-nak megfelelő mennyiségű Kódt, mint Pályázatt jgsult feltölteni. Valamennyi kód egyedi, így a rendszer csak az élő kódkat fgadja el, egy kódt kizárólag egy alkalmmal lehet érvényesen feltölteni. Azns kód többszöri feltöltése esetén mindig az első feltöltést fgadja el a rendszer érvényesnek. A Szervezők nem fgadják el a véletlenszerűen kiválaszttt vagy kitalált számkódkat. A Játék srán, napi szinten, SIM kártyánként legfeljebb 3 darab kódfeltöltés után kerül az 100 MB jóváírásra, tehát egy Játéks napnta SIM kártyánként maximálisan 3x100 MB, azaz legfeljebb 300 MB adatfrgalmat gyűjthet. A mbil adatfrgalm ajánlattal kizárólag azn Játéksk élhetnek, akik a Magyar Telekm Nyrt.-nél ( Magyar Telekm ) lyan érvényes, aktív (azaz a szlgáltatás nem áll krlátzás, felfüggesztés vagy szüneteltetés alatt), lakssági (az értékesíthető vagy a lezárt) díjszabásban) megtalálható valamely adatcsmagt vagy adatszlgáltatás (beleértve a technikai internet elérést) tartalmazó díjcsmag vnatzásában egyedi előfizetői szerződéssel rendelkeznek. A 100 MB adatfrgalm kizárólag belföldön, Magyar Telekm előfizetők részére a Magyar Telekm hálózatán használható fel az aktiválástól számíttt 24 órán belül belföldön. Mivel a Blue Mbile és MOL Mbile Ügyfelek nem a Magyar Telekm Ügyfelei, ezért a Játékban sem vehetnek részt. 2.6. Játéksnak ügyelnie kell arra, hgy a Regisztráció srán valós adatkat adjn meg, mert amennyiben az általa megadtt adatk utóbb valótlannak biznyulnak, úgy ennek minden következményét a Játéks, mint adatszlgáltató viseli. A Játéks téves adatszlgáltatásából eredően a Szervezőket és a Magyar Telekmt semmilyen felelősség nem terheli. A Szervezők nem ajánlják a Játékban való részvételt harmadik személy által regisztrált e-mail cím és vagy mbilszám (SIM) megadásával. Amennyiben nem saját maga által regisztrált e-mail címet és/vagy telefnszámt vesz igénybe a Játéks, a Játék kezdete előtt kérje a jgsult hzzájárulását. A Játékkal kapcslats, e-mail pstafiók és/vagy mbil telefnszám használat jgsultságából fakadó vitákkal kapcslatban a Szervezők, a Magyar Telekm, valamint a Lebnylító mindennemű felelősségüket kizárják. A Regisztráció hiánysságáért/hibájáért (pl. névelírás, címelírás, számelírás, téves vagy nem valós adat feltüntetése stb.), valamint, ha a játéks valótlan tartalmú nyilatkzatt tesz arról, hgy a 2.6 pnt szerinti Telekm előfizetéssel rendelkezik sem a Szervezők, sem a Magyar Telekm, sem a Lebnylító semmilyen felelősséget nem vállalnak és ennek bekövetkezésekr nem kötelesek az adatmennyiség feltöltésére.
3. A Játékban résztvevő termékek Cca-Cla 330 ml és 250 ml Cca-Cla zer 330 ml és 250ml Cca-Cla light 330ml Cca-Cla zer cherry 330ml Cca-Cla zer lemn 330ml és 250ml Fanta narancs 330ml és 250ml Sprite eredeti íz 330ml és 250ml dbzs prmóciós kiszerelésű termékek, melyeken a következő prmóciós felirat található: Netre szmjazl? Felhívjuk a Játéks figyelmét, hgy a termék megvásárlása előtt győződjön meg annak bntatlanságáról és őrizze meg a nyitófület 2019. január 31-ig! 4. A Játék időtartama A Játék 2018. augusztus 1. 00 óra 00 perctől 2018. december 31. 23 óra 59 percig tart. 5. A Játék menete 5.1. Magyar Telekm 100MB mbil adatfrgalm minden prmóciós nyitófül alatt 5.1.1. Bármely regisztrált Játéks, aki a Magyar Telekmnál lyan érvényes, aktív (azaz a szlgáltatás nem áll krlátzás, felfüggesztés vagy szüneteltetés alatt), lakssági (az értékesíthető vagy a lezárt) díjszabásban megtalálható valamely adatcsmagt vagy adatszlgáltatás (beleértve a technikai internet elérést) tartalmazó díjcsmag vnatzásában egyedi előfizetői szerződéssel rendelkezik, Az érvényes kódfeltöltést követően az 5.1.2. és 5.1.3. pntban fglalt krlátzáskkal jgsulttá válik kódfeltöltésenként 100 MB mbil adatfrgalmra (de SIM kártyánként legfeljebb 300 MB-ra napnta), mely belföldön, a Magyar Telekm hálózatán használható fel az aktiválástól számíttt 24 órán belül. 5.1.2. Érvényes Magyar Telekm előfizetők azk, akik előfizetése aktív státuszban van: feltöltőkártyás ügyfél esetén az elmúlt 365 napban feltöltötte egyenlegét; utólag fizető (havidíjas) előfizető esetén nincs a szlgáltatása felfüggesztve, szüneteltetve vagy nem áll krlátzás alatt. 5.1.3. Az adatfrgalm a kódfeltöltést követően minimum 5 percen, maximum 24 órán belül íródik jóvá a SIM kártyán. A jóváírásról Magyar Telekm SMS üzenetben értesítést küld a Játéks által regisztrált mbilszámra. SIM kártyánként kizárólag napnta maximum 300 MB-nak megfelelő mennyiségű kód feltöltésére van lehetőség, alkalmanként 100 MB adatfrgalm kerül jóváírásra, függetlenül attól, hgyha több Játéks azns telefnszámt ad meg a regisztrációja srán. 6. Infrmáció a Játékról
A Játékkal kapcslats infrmációk megtalálhatóak a bltkban elhelyezett szóróanyagkn vagy a prmóciós csmaglású termékeken, valamint a www.cke.hu internetes ldaln, infrmáció kérhető tvábbá a 06 1 267 4848- as nrmál díjas telefnszámn vagy az inf@mail.jatek.wah.cm e-mail címen. A Játék hivatals Játékszabálya a a www.jatek.wah.cm webldaln, illetve a WOAH applikációban jelenik meg. A nyereményekkel kapcslats kérdések esetén keresse a Játék lebnylításával megbíztt Rewart Kft. ügyfélszlgálatát a Játék teljes időtartama alatt, munkanapkn reggel 8 és este 8 óra között a 06 1 267 4848 nrmál díjas telefnszámn, vagy az inf@mail.jatek.wah.cm e-mail címen. 7. Személyi jövedelemadó A Nyereményekhez tartzó esetleges SZJA és járulék fizetési kötelezettséget a Szervezők viselik. Szervezőket a Nyeremények fentiek szerinti átadásán és adóvnzatuk kiegyenlítésén kívül tvábbi kötelezettség nem terheli. 8. Vegyes rendelkezések 8.1. A prmóciós dbzk nymtatási hibáiért a Szervezők, a Lebnylító, illetve a The Cca-Cla Cmpany és annak leányvállalatai, valamint a Játékban résztvevő üzletek és vendéglátó ipari egységek, tvábbá mindezek tulajdnsai, vezető tisztviselői és alkalmazttai kizárják a felelősségüket, kivéve, ha a felelősség kizárását a magyar jgszabályk kifejezett rendelkezéssel tiltják. 8.2. A hamisíttt prmóciós dbznyitó fülek / kódk érvénytelenek és nem vehetnek részt a Játékban, beleértve a prmóciós Fülek felületének bárminemű manipulációját. A Játékban résztvevő Fülek és a bennük levő egyedi, 10 jegyű kódk érvényességével kapcslatban felmerülő bármely vita esetén a Szervezők döntése az irányadó. A Szervezők a Fülek és a bennük levő egyedi, 10 jegyű kódk tulajdnjgával kapcslatban felmerülő vitákkal kapcslatban kizárják a felelősségüket. 8.3. A Játékban való részvétellel a Játéks tudmásul veszi, hgy a Hnlap és a Magyar Telekm hálózatának teljesítménye, üzenet- és adatátviteli-, valamint válaszadási sebessége a kiszlgáló technlógia függvénye, és ezáltal ezeket kedvezőtlenül beflyáslhatja lyan, a Szervezőkön és a Lebnylítón kívülálló tényező, mint például (de nem kizárólagsan) kapcslati hiba, a felhasználó eszköze, a szerver számítógépek teljesítménye, valamint a biztnságs hálózati kapcslat fenntartása. A Szervezők és a Lebnylító az e bekezdésben írtakból fakadó mindennemű felelősséget kizárnak. 8.4. A Regisztráció/Pályázat hiánysságáért/hibájáért (pl. névelírás, telefnszám elírása, téves vagy nem valós adat feltüntetése stb.) sem a Szervezők, sem a Lebnylító semmilyen felelősséget nem vállalnak és ennek bekövetkezésekr nem kötelesek a Magyar Telekm mbil adatfrgalm átadására. 8.5. A Szervezők, illetve a Lebnylító kizárja a felelősségét minden, a Hnlapt, illetve az azt működtető szervert ért külső, ún. SQL támadásk, illetve a telefnhálózatt ért támadásk, meghibásdás estére.
8.6. Szervezők, illetve Lebnylító kizárják a felelősségüket a Hnlap illetve a mbilhálózat rajtuk kívülálló kkból történő meghibásdásáért, amely időtartam alatt az nem vagy krlátzttan használható, ugyanakkr haladéktalanul megtesznek minden szükséges intézkedést annak érdekében, hgy a hiba kát mielőbb feltárja, illetve megszüntesse. 8.7. Szervezők és Lebnylító a Játékkal kapcslatban 2019. január 31-ig fgad el bárminemű reklamációt. 8.8. A jelen Játékra és Játékszabályzatra irányadó jg a magyar jg. Szervezők fenntartják a jgt, hgy a jelen Játékszabályt bármikr megváltztathassák. 8.9. A Játék semmilyen módn nem szpnzrált a Facebk által, illetve semmilyen tekintetben nem kapcslódik a Facebkhz. Az adatszlgáltatás nem a Facebk részére, hanem a Szervezők részére történik. 8.10. A Cca-Cla, Cca-Cla light, a Cca-Cla zer, a Cca-Cla Zer cherry, a Cca-Cla zer lemn, a Fanta, a Sprite a The Cca-Cla Cmpany bejegyzett védjegyei. 8.11. A Szervezők fenntartják a jgt, hgy amennyiben csalás gyanúja merül fel bármely Játékssal kapcslatban, annak kivizsgálásáhz infrmációt kérhessenek a Játékstól, illetve a kivizsgálás időtartamára felfüggeszthessék a Játéks részvételét és az adatfrgalm jóváírását. A tisztességtelen magatartást tanúsító résztvevők vagy játéksk kötelesek megtéríteni minden lyan kárt, amelyet a Játékkal összefüggésben a Szervezőknek és/vagy Lebnylítónak kztak. Budapest, 2018. augusztus 1.
I. sz. melléklet: Cca-Cla Adatvédelmi Szabályzat