VELUX INTEGRA KLI 110 ENGLISH: Declaration of Conformity DEUTSCH: Konformitätserklärung FRANÇAIS : Déclaration de Conformité DANSK: Overensstemmelseserklæring NEDERLANDS: Verklaring van overeenkomstigheid ITALIANO: Dichiarazione di Conformità ESPAÑOL: Declaración de conformidad MAGYAR: Megfelelőségi nyilatkozat POLSKI: Deklaracja zgodności VAS 451993-2015-12
Declaration of Conformity In accordance with the European Parliament and Council Directive 2014/53/EU We herewith declare that VELUX INTEGRA wall switch - is in conformity with the Low Voltage Directive 2014/35/EU, the EMC Directive 2014/30/EU and the Radio Equipment Directive 2014/53/EU and - has been manufactured in accordance with the harmonised standards EN 62233 and EN 60335-1. Konformitätserklärung Laut der Richtlinie 2014/53/EU des Europäischen Parlaments und des Rates Wir erklären hiermit, dass VELUX INTEGRA Bedientaster - der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der Funkanlagenrichtlinie 2014/53/EU entspricht sowie - gemäß den harmonisierten Normen EN 300220-2, EN 301489-3, EN 55022 (2010), EN 55024 (2010), EN 62233 und EN 60335-1 hergestellt ist. Déclaration de Conformité Selon la Directive 2014/53/UE du Parlement et du Conseil Européen Nous déclarons que le clavier VELUX INTEGRA - est conforme à la Directive Basse Tension 2014/35/UE, à la Directive CEM 2014/30/UE et à la Directive des Équipements Radioélectriques 2014/53/UE et - a été fabriqué selon les Normes harmonisées EN 300220-2, EN 301489-3, EN 55022 (2010), EN 55024 (2010), EN 62233 et EN 60335-1. Overensstemmelseserklæring I henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/53/EU Vi erklærer hermed, at VELUX INTEGRA betjeningskontakt - er i overensstemmelse med Lavspændingsdirektivet 2014/35/EU, EMC-direktivet 2014/30/EU og Radioudstyrsdirektivet 2014/53/EU og - er fremstillet i overensstemmelse med de harmoniserede standarder EN 62233 og EN 60335-1. VELUX 2
Verklaring van overeenkomstigheid Volgens de Richtlijn 2014/53/EU van het Europees Parlement en de Raad Wij verklaren hiermee dat VELUX INTEGRA bedieningsschakelaar - in overeenstemming is met de Richtlijn voor Lage Voltage 2014/35/EU, de EMC Richtlijn 2014/30/EU en de Richtlijn voor Radio Apparatuur 2014/53/EU en - vervaardigd is overeenkomstig de geharmoniseerde standaardeisen EN 62233 en EN 60335-1. Dichiarazione di Conformità Conformità alla Direttiva 2014/53/UE del Parlamento e del Consiglio Europeo Con la presente dichiariamo che la pulsantiera VELUX INTEGRA - è conforme alla Direttiva di Bassa Tensione 2014/35/UE, alla Direttiva EMC 2014/30/UE e alla Direttiva sulle Apparecchiature Radio 2014/53/UE ed - é stata prodotta in conformità agli standard armonizzati EN 62233 e EN 60335-1. Declaración de conformidad En cumplimiento de la Directiva 2014/53/UE del Parlamento Europeo y del Consejo Por la presente declaramos que el pulsador VELUX INTEGRA - está en conformidad con la Directiva de Baja Tensión 2014/35/UE, la Directiva EMC 2014/30/UE y la Directiva de Equipos Radioeléctricos 2014/53/UE y - ha sido fabricado de acuerdo con las normas armonizadas EN 62233 y EN 60335-1. VELUX 3
Megfelelőségi nyilatkozat Az Európai Parlament és a Tanács 2014/53/EU irányelve szerint Ezúton kijelentjük, hogy a VELUX INTEGRA falikapcsoló - megfelel a kisfeszültségű berendezések forgalmazásáról szóló 2014/35/EU, az elektromágneses összeférhetőségről szóló 2014/30/EU és a rádióberendezések forgalmazásáról szóló 2014/53/EU irányelvekben és - gyártása megfelel a következő harmonizált szabványoknak: EN 62233 és EN 60335-1. Deklaracja zgodności Zgodnie z Dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/53/UE Niniejszym deklarujemy, że klawiatura naścienna VELUX INTEGRA - jest zgodna z Dyrektywą dotyczącą niskich napięć 2014/35/UE, Dyrektywą kompatybilności elektromagnetycznej 2014/30/UE i Dyrektywą urządzeń radiowych 2014/53/UE i - została wyprodukowana zgodnie ze zharmonizowanymi normami EN 62233 oraz EN 60335-1. VELUX A/S:......................................... (Jens Aksel Thomsen, Market Approval) Ådalsvej 99, DK-2970 Hørsholm.... 18-08-2015.................... CE DoC 941985-02 VELUX 4
VELUX 5
DECLARATION OF CONFORMITY FOR KLI 100. 2007, 2015 VELUX GROUP VELUX, THE VELUX LOGO AND VELUX INTEGRA ARE REGISTERED TRADEMARKS USED UNDER LICENCE BY THE VELUX GROUP