A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2005. áp ri lis 15., péntek 50. szám Ára: 667, Ft TARTALOMJEGYZÉK 21/2005. (IV. 15.) BM r. A könyv vizs gá lat ra kö te le zett he lyi ön kor mány za tok fel ada ta i hoz kap cso ló dó költ ség ve té si tá mo ga tás igénylésérõl... 2532 34/2005. (IV. 15.) FVM r. A Nemzeti Vidékfejlesztési Terv alapján a központi költségvetés, valamint az Európai Mezõgazdasági Orientációs és Garancia Alap Garancia Részlege társfinanszírozásában megvalósuló agrár-környezetgazdálkodási tá mo ga tá sok igény be vé te lé nek rész le tes sza bá lya i ról szóló 150/2004. (X. 12.) FVM rendelet módosításáról... 2533 35/2005. (IV. 15.) FVM r. A Nemzeti Vidékfejlesztési Terv alapján a központi költségvetés, valamint az Európai Mezõgazdasági Orientációs és Garancia Alap Garancia Részlege társfinanszírozásában megvalósuló ked - ve zõt len adott sá gú te rü le tek kom pen zá ci ós tá mo ga tá sa igény be - vé te lé nek rész le tes sza bá lya i ról szóló 151/2004. (X. 13.) FVM rendelet módosításáról... 2554 22/2005. (IV. 15.) GKM r. A mérõeszközökrõl és azok mérésügyi ellenõrzésérõl szóló 6/2001. (III. 19.) GM ren de let mó do sí tá sá ról... 2556 12/2005. (IV. 15.) TNM GKM FMM FVM PM TNM e. r. Oldal A strukturális alapok és a Kohéziós Alap felhasználásának általános el já rá si sza bá lya i ról szóló 14/2004. (VIII. 13.) TNM GKM FMM FVM PM együt tes ren de let módosításáról... 2559 14/2005. (IV. 15.) AB h. Az Alkotmánybíróság határozata... 2560
2532 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2005/50. szám II. rész JOGSZABÁLYOK A Kormány tagjainak rendeletei A belügyminiszter 21/2005. (IV. 15.) BM rendelete a könyvvizsgálatra kötelezett helyi önkormányzatok feladataihoz kapcsolódó költségvetési támogatás igénylésérõl A Ma gyar Köz tár sa ság 2005. évi költ ség ve té sé rõl szóló 2004. évi CXXXV. tör vé ny 5. szá mú mel lék le té nek 11. pont já ban fog lalt fel ha tal ma zás alap ján a pénz ügy - mi nisz ter rel egyet ér tés ben a 2004. év ben könyv vizs gá - lat ra kö te le zett he lyi ön kor mány za tok tá mo ga tá sa igény lé - sé nek, dön té si rend sze ré nek, fo lyó sí tá sá nak és el szá mo lá - si rend jé nek el já rá si sza bá lya i ra a kö vet ke zõ ket ren - delem el: 1. A tá mo ga tás igény lé sé re jo go sul tak a me gyei, me gyei jogú vá ro si, fõ vá ro si és fõ vá ro si ke rü le ti ön kor mány za tok, valamint azon te le pü lé si ön kor mány za tok, ame lyek nek a 2004. év ben tel je sí tett ki adá sa i nak össze ge meg ha lad ta a 300 mil lió Ft-ot és 2004. év ben vagy azt meg elõ zõ évek - ben fel vett hosszú le já ra tú hi tel ál lo mánnyal ren del kez nek, vagy hi telt vet tek fel. 2. (1) Az ön kor mány zat a tá mo ga tá si igé nyét 2005. jú li us 8-ig nyújt hat ja be a Ma gyar Ál lam kincs tár Bu da pes ti és Pest Me gyei Re gi o ná lis Igaz ga tó sá gá hoz, il le tõ leg a Magyar Ál lam kincs tár ille té kes Me gyei Te rü le ti Igaz ga tó - sá gá hoz (a továb biak ban: Igaz ga tó ság). Az Igaz ga tó sá gok az ön kor mány za tok igé nyét össze sít ve e ren de let mel lék - le te sze rin ti adat la pon 2005. jú li us 25-ig, elekt ro ni kus és pos tai úton to váb bít ják a Bel ügy mi nisz té ri um ré szé re. (2) A tá mo ga tá si ké re lem hez csa tol ni kell: a) a könyv vizs gá la ti kö te le zett ség bi zo nyí tá sá ra a me gyei, me gyei jogú vá ro si, a fõ vá ro si és a fõ vá ro si ke rü - le ti ön kor mány za tok ki vé te lé vel a 2004. év ben tel je sí tett ki adá sok össze gé nek, valamint a 2004. de cem ber 31-én fenn ál ló hi tel ál lo mány össze gé nek és a 2004. év ben vagy azt meg elõ zõ en fel vett hosszú le já ra tú hi tel 2004. év ben vissza fi ze tett tör lesz tõ rész le té nek a hi te le sí tett do ku men - tu mát; b) a könyv vizs gá la ti kö te le zett ség tel je sí té sé nek iga zo - lá sá ra a könyv vizs gá ló és a jegy zõ együt tes írás be li nyi lat - ko za tát (fel tün tet ve a ka ma rai tag ság szá mát vagy a könyv vizs gá lói iga zol vány szá mát) arra vo nat ko zó an, hogy az érin tett ön kor mány zat nál a könyv vizs gá ló 2004. év ben vál lal ta és tel je sí tet te a könyv vizs gá la ti fel ada tot; c) a hi te le sí tett és köz zé té tel re to váb bí tott egy sze rû sí - tett be szá mo lót, to váb bá azon do ku men tu mot (pos tai fel - adó ve vény, át vé te li el is mer vény stb.), mellyel az ön kor - mány zat hi telt ér dem lõ en iga zol ja az Ál la mi Szám ve võ - szék felé fenn ál ló, az ál lam ház tar tás ról szóló 1992. évi XXXVIII. tör vé ny (a to váb bi ak ban: Áht.) 82. -ában elõ írt je len té si kö te le zett ség tel je sí té sét. 3. A tá mo ga tá si ké rel me ket az Igaz ga tó ság e ren de let, valamint az Áht. 64/B. (3) be kez dé se sze rint a ren del - ke zé sé re álló ira tok, sa ját nyil ván tar tá sa, illetve hely szí ni vizs gá lat alap ján sza bály sze rû sé gi szem pont ból meg vizs - gál ja, és szük ség ese tén az igény lés Igaz ga tó ság hoz tör - tént be ér ke zé sét kö ve tõ nyolc na pon be lül az ön kor mány - za tot öt mun ka na pon be lü li ha tár idõ ki tû zé sé vel hi ány pót - lás ra, mó do sí tás ra hív ja fel. Amennyi ben az ön kor mány zat a fel hí vás nak nem tesz ele get, az Igaz ga tó ság a tá mo ga tá si igényt vé le mé nyé vel együtt to váb bít ja a Bel ügy mi - nisz té ri um ré szé re. 4. A hoz zá já ru lás va la mennyi könyv vizs gá lat ra kö te le zett ön kor mány za tot azo nos összeg ben il le ti meg, mely nek meg ha tá ro zá sa a be nyúj tott ké rel mek szá má nak függ vé - nyé ben tör té nik. 5. (1) A támogatást a Belügyminisztérium 2005. augusztus 25-ig egy összegben folyósítja az önkormányzatok részére. (2) A tá mo ga tás össze gét az ön kor mány za tok a könyv - vizs gá lat tal össze füg gõ fel ada ta ik el lá tá sá hoz hasz nál hat - ják fel. 6. A tá mo ga tás el szá mo lá sa a 2005. évi költ ség ve té si be - szá mo ló ban, a köz pon to sí tott elõ irány za tok kö zött tör - ténik.
2005/50. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2533 7. Ha az ön kor mány zat a tá mo ga tást rész ben vagy egész - ben nem a könyv vizs gá lat tal össze füg gõ fel ada tai el lá tá sá - ra hasz nál ta fel, kö te les a nem jog sze rû en fel hasz nált tá - mo ga tás össze gét az Áht. 64/B. -a sze rin ti ka mat tal meg - nö vel ve a köz pon ti költ ség ve tés nek vissza fi zet ni. 8. E ren de let a ki hir de té sét kö ve tõ 3. na pon lép ha tály ba. Dr. Lam perth Mó ni ka s. k., bel ügy mi nisz ter Melléklet a 21/2005. (IV. 15.) BM rendelethez Me gye:... Megyei összesítõ a könyvvizsgálatra kötelezett helyi önkormányzatokról Sorszám KSH kód Ön kor mány - zat neve 2004. év ben tel je sí tett ki adá sok összege* (E Ft) 2004. de cem - ber 31-én fenn ál ló hi tel - ál lo mány össze ge (E Ft) 2004. év ben vagy azt megelõzõen felvett hitel 2004. év ben visszafizetett törlesztõ - részlete** (E Ft) A könyv - vizsgáló nyi lat ko za tát be csa tol ta (igen/nem) A hi te le sí tett és közzé - tételre to váb bí tott egyszerûsített beszámolót becsatolta (igen/nem) Az Állami Számvevõ - szék felé fenn ál ló je len té si kö te le zett sé - gé nek ele get tett/nem tett eleget Össze sen: A ké rel mek össze sí té sét és a táb lá zat ki töl té sét vé gez te:... te le fon szá ma (kör zet szám mal):... * A 2004. évi be szá mo ló ön kor mány za ti szin ten össze sí tett 21. ûr lap 66. so rá nak az össze sen osz lo pá ban sze rep lõ összeg mí nusz a 04. ûr lap 1. sor 5. osz lo pá - nak össze ge. ** E ro vat ban a 2004. év ben vagy a ko ráb bi év(ek) so rán fel vett hi tel 2004. év ben vissza fi ze tett tör lesz tõ rész le tét szük sé ges fel tün tet ni. A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 34/2005. (IV. 15.) FVM rendelete a Nemzeti Vidékfejlesztési Terv alapján a központi költségvetés, valamint az Európai Mezõgazdasági Orientációs és Garancia Alap Garancia Részlege társfinanszírozásában megvalósuló agrár-környezetgazdálkodási támogatások igénybevételének részletes szabályairól szóló 150/2004. (X. 12.) FVM rendelet módosításáról A me zõ gaz da sá gi és vi dék fej lesz té si tá mo ga tá sok hoz és egyéb in téz ke dé sek hez kap cso ló dó el já rás egyes kér dé - se i rõl és az ezzel össze füg gõ tör vény mó do sí tá sok ról szóló 2003. évi LXXIII. tör vé ny 45. (2) be kez dés c) pont já ban ka pott fel ha tal ma zás alap ján a kö vet ke zõ ket ren de lem el: 1. (1) A Nem ze ti Vi dék fej lesz té si Terv alap ján a köz pon ti költ ség ve tés, valamint az Euró pai Me zõ gaz da sá gi Ori en - tá ci ós és Ga ran cia Alap Ga ran cia Rész le ge társ fi nan szí ro - zá sá ban meg va ló su ló ag rár-kör nye zet gaz dál ko dá si tá mo - ga tá sok igény be vé te lé nek rész le tes sza bá lya i ról szóló 150/2004. (X. 12.) FVM ren de let (a továb biak ban: R.) 2. -ának d) pont ja he lyé be az aláb bi ren del ke zés lép: [E ren de let al kal ma zá sá ban:] d) ugar: e ren de let al kal ma zá sá ban egy tõl há rom évig tar tó zöld nö vé nyi bo rí tott sá got je len t, me lyet leg alább há - rom faj ból álló mag ke ve rék kel úgy kell ki ala kí ta ni, hogy ab ból leg alább egy pil lan gós faj le gyen. Az uga rol ta tás
2534 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2005/50. szám ide je alatt ti los a mû trá gya és nö vény vé dõ szer al kal ma zá - sa. Ka szá lást vagy szár zú zást csak jú ni us 15-ét köve tõen le het vé gez ni ma gas tar ló (min. 15 cm) al kal ma zá sa mel - lett. A (zöld)ugart csak jú li us 30. után le het fel tör ni. A (zöld)ugar ként hasz no sí tott te rü le ten nem le het le gel tet ni, ta kar mányt ké szí te ni és ma got fog ni, a ter mesz tett nö vé - nyek nek csak mé hé sze ti célú fel hasz ná lá sa le het sé ges; (2) Az R. 2. -ának f) pont ja he lyé be az aláb bi ren del ke - zés lép: [E ren de let al kal ma zá sá ban:] f) gaz da ság: a tá mo ga tás ra jo go sult ál tal me zõ gaz da - sá gi te vé keny ség cél já ból hasz no sí tott me zõ gaz da sá gi par cel lák, ál la tok, épü le tek és esz kö zök összes sé ge; 2. Az R. 4. -a he lyé be az aláb bi ren del ke zés lép: 4. A tá mo ga tás for rá sa: a) A Ma gyar Köz tár sa ság 2004. évi költ ség ve té sé rõl és az ál lam ház tar tás há rom éves ke re te i rõl szóló 2003. évi CXVI. tör vé ny XII. Föld mû ve lés ügyi és Vi dék fej lesz té si Mi nisz té riu m fe je zet 10. cím, 4. al cím, 5. jog cím cso port, 1. jog cím NVT Ag rár-kör nye zet gaz dál ko dás elõ irány zat ma rad vá nya, valamint b) 2005. év ben a köz pon ti költ ség ve tés ben a Ma gyar Köz tár sa ság 2005. évi költ ség ve té sé rõl és az ál lam ház tar - tás há rom éves ke re te i rõl szóló 2004. évi CXXXV. tör vé ny XII. Föld mû ve lés ügyi és Vi dék fej lesz té si Mi nisz té riu m fe je zet 10. cím, 11 al cím, 1. jog cím cso port alatt el kü lö ní - tett elõ irány zat ból a tör vé ny 18. szá mú mel lék le té ben az ag rár-kör nye zet gaz dál ko dá si in téz ke dés re vo nat ko zó kötele zettségvállalási ke ret-elõ irány zat nak meg fe le lõ összeg. Ezt köve tõen a köz pon ti költ ség ve tés ben a Föld - mû ve lés ügyi és Vi dék fej lesz té si Mi nisz té riu m fe je ze té ben e cél ra el kü lö ní tett pénz összeg, valamint c) az Euró pai Me zõ gaz da sá gi Ori en tá ci ós és Ga ran cia Alap (a továb biak ban: EMOGA) Ga ran cia Rész le ge ter hé - re a Bi zott ság ál tal az NVT-ben meg ha tá ro zott cé lok meg - valósításának tá mo ga tá sá ra el fo ga dott pénz összeg. 3. Az R. 7. -ának (1) be kez dé se he lyé be az aláb bi ren del - ke zés lép: (1) A te rü let ala pú tá mo ga tást az a föld hasz ná ló ve he ti igény be, aki/amely a) az Euró pai Unió Kö zös Ag rár po li ti ká ja magyar - országi vég re haj tá sá ban, illetve a nem ze ti ag rár tá mo ga tá si rend szer ben érin tett ügy fe lek kel össze füg gõ ügy fél re gisz - ter lét re ho zá sá ról és az ezzel kap cso la tos nyil ván tar tás ba vé tel rõl szóló 141/2003. (IX. 9.) Korm. ren de let (a továb - biak ban: Nyil ván tar tá si ren de let) alap ján nyil ván tar tás ba ke rült, b) me zõ gaz da sá gi te vé keny ség bõl szár ma zó be vé tel lel ren del ke zik, c) meg fe lel a II. fe je zet ben rész le te zett egyes cél prog - ra mok jo go sult sá gi fel té te le i nek. 4. Az R. 8. -a he lyé be az aláb bi ren del ke zés lép: 8. Az ál lat lét szám ala pú tá mo ga tást az ál lat tar tó veheti igény be, aki/amely a ké re lem be nyúj tá sá nak idõ - pont já ban a ké re lem alap ját ké pe zõ ál la tok vonatkozá - sában: a) a Nyil ván tar tá si ren de let alap ján nyil ván tar tás ba került, b) me zõ gaz da sá gi te vé keny ség bõl be vé tel lel rendel - kezik, c) szar vas mar ha faj ra vo nat ko zó an a 12/2004. (I. 31.) FVM ren de let tel mó do sí tott, a szar vas mar ha fa jok egye - deinek je lö lé sé rõl, valamint Egy sé ges Nyil ván tar tá si és Azo no sí tá si Rend sze ré rõl szóló 99/2002. (XI. 5.) FVM ren de let, juh és kecs ke faj ra vo nat ko zó an az egyes ál lat fa - jok egye de i nek Egy sé ges Nyil ván tar tá si és Azo no sí tá si Rend sze ré rõl szóló 29/2000. (VI. 9.) FVM ren de let sze rin - ti elõ írásokat tel je sí ti, d) az egyéb ál lat fa jok ese té ben tel je sül nek az egyes cél prog ra mok ban kü lön meg ha tá ro zott fel té te lek. 5. (1) Az R. 9. -ának (6) be kez dé se he lyé be az aláb bi ren - del ke zés lép: (6) Az egyes ag rár-kör nye zet gaz dál ko dá si cél prog ra - mok ese té ben az adott kul tú rá ban en ge dé lye zett nö vény - vé dõ sze rek kö zül hasz nál ha tó, illetve til tott nö vény vé dõ szer ha tó anya gok jegy zé két e ren de let 2. szá mú mel lék le te tar tal maz za. (2) Az R. 9. -a az aláb bi új, (9) (11) be kez dés sel egé - szül ki: (9) A 2. szá mú mel lék let aa), ab), ac) és b) pont já ban szereplõ ha tó anya gok ra vo nat ko zó fel hasz ná lá si ti la lom a ve tõ mag csá vá zás ra nem vo nat ko zik. (10) A 2. szá mú mel lék let ben fel nem so rolt nö vé nyek ese té ben nincs nö vény vé dõ szer ha tó anyag kor lá to zás. (11) Azon te rü let ala pú tá mo ga tá sok ese tén, ahol a prog - ram elõ írásai kö zött sze re pel ta laj vizs gá lat el vég zé se, ott a ta laj vizs gá lat hoz szük sé ges át lag ta laj min tá kat kell ven ni. Egy át lag min ta leg fel jebb öt hek tár nagy sá gú te rü le tet fed - het le. A ta laj min ta vé telt a szak mai szem pon tok be tar tá sá - val bár ki el vé gez he ti, a ta laj vizs gá la tot csak akk re di tált ta - laj la bo ra tó ri u mok. Az öt hek tár nál ki sebb, te rü le ti leg össze füg gõ par cel lák ese té ben, amennyi ben azok föld - terület hasz no sí tá si irá nya meg egye zik, egy min ta vé tel ele gen dõ.
2005/50. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2535 6. Az R. 10. -a he lyé be az aláb bi ren del ke zés lép: 10. (1) A tá mo ga tás ra jo go sult nak a II. fe je zet ben rész le te zet tek sze rin ti fel vál lalt cél prog ram(ok) elõ írásait a tá mo ga tá si idõ szak tel jes idõ tar ta ma alatt be kell tar ta ni. (2) A tá mo ga tás ra jo go sult nak a tel jes tá mo ga tá si idõ - szak alatt gaz da sá gá nak tel jes te rü le tén be kell tar ta nia a He lyes Gaz dál ko dá si Gya kor lat elõ írásait. (3) A tá mo ga tás ra jo go sult min den gaz dál ko dá si év ben egy szer kö te les a mi nisz té riu m ál tal szer ve zett ag rár-kör - nye zet gaz dál ko dá si kép zé sen részt ven ni. (4) Az 5. (1) be kez dé sé nek ah) és bc) pont ja i ban az Érzékeny Ter mé sze ti Te rü le tek cél prog ra mok ke re té ben a tá mo ga tás ra jo go sult a tá mo ga tá si ké rel met jó vá ha gyó hatá rozat kéz hez vé te lé tõl szá mí tott har minc na pon be lül az arra rend sze re sí tett for ma nyom tat vá nyon kö te les be je - lent kez ni a tá mo ga tott te rü let el he lyez ke dé se sze rint ille té - kes Nem ze ti Park Igaz ga tó ság nál. 7. Az R. 11. -ának (7) be kez dé se he lyé be az aláb bi ren - del ke zés lép: (7) Adott cél prog ram ba be vitt föld te rü le ten el he lyez - ke dõ par cel lák ha tá rai a tá mo ga tá si idõ szak alatt mó do sít - ha tók. A par cel lák szá ma gaz da sá gi éven ként vál toz hat. 8. (1) Az R. 13. -ának (4) be kez dé se he lyé be az aláb bi ren del ke zés lép: (4) Az ál lat lét szám ala pú tá mo ga tás nál a tá mo ga tá si ké re lem hez csa tol ni le het a 14. (4) be kez dés d) pont já ban fog lalt pont szám el éré sé hez a te rü le ti leg ille té kes Nem ze ti Park Igaz ga tó ság iga zo lá sát a ter mé szet vé del mi ol ta lom alatt álló te rü let ál lat tar tás sal tör té nõ hasz no sí tá sá ról. (2) Az R. 13. -a az aláb bi új (5) be kez dés sel egé szül ki: (5) Egy ké rel me zõ egy adott tá mo ga tá si ké re lem be - nyúj tá si idõ szak ban egy tá mo ga tá si ké rel met nyújt hat be. 9. (1) Az R. 15. -ának (2) (4) be kez dé se he lyé be az aláb - bi ren del ke zé sek lép nek: (2) A ki fi ze té si ké rel met egy pél dány ban éven te de - cem ber 1. és de cem ber 31. kö zött az MVH ál tal rend sze re - sí tett for ma nyom tat vá nyon, pos tai úton, gaz dál ko dó szer - ve zet ese té ben a szék he lye, ter mé sze tes sze mély ese tén a lak he lye sze rint ille té kes MVH me gyei ki ren delt ség hez kell be nyúj ta ni. (3) A ki fi ze té si ké re lem hez ab ban az eset ben, ha a tá mo - ga tá si ké re lem ben meg je lölt par cel lák ha tá rai mó do sul - nak, mel lé kel ni kell a blokk tér kép ere de ti pél dá nyát, me - lyen be kell je löl ni, hogy mely par cel la után igény lik a kom pen zá ci ós tá mo ga tást. (4) A 2006. év ben be nyúj tott tá mo ga tá si ké re lem nem fog lal ja ma gá ba a ki fi ze té si ké rel met. (2) Az R. 15. -a az aláb bi új (6) be kez dés sel egé szül ki: (6) Az MVH a ki fi ze té si ké re lem ada ta it a Me PAR ren - de let sze rin ti adat bá zis ada ta i val össze ve ti és a ki mu ta tott túl igény lé sek ese tén az érin tett föld hasz ná ló kat a túl igény - lés tisz tá zá sá ra szó lít ja fel. 10. (1) Az R. 17. -ának (1) be kez dé se he lyé be az aláb bi ren del ke zés lép: (1) A tá mo gat ha tó te rü let re, illetve ál lat ál lo mány ra vonat kozó szem pon tok tel je sí té sét a 8. szá mú mel lék let - ben sze rep lõ táb lá zat pont rend sze re alap ján kell ér té kel ni. A táb lá zat tar tal maz za az egyes szem pont tel je sí té se, illetve nem tel je sí té se ese tén adan dó pont szá mot, at tól is füg gõ en, hogy a nem tel je sí tést hány al ka lom mal ál la pí tot - ták meg és az mi lyen mér té kû volt. A ka pott pon tok összeg zé sé vel ál la pít ha tó meg a szank ci o ná lás mér té ke. A táb lá zat ban meg je lölt egyes ese tek ben a ka pott pont - szám tól füg get le nül a me zõ gaz da sá gi ter me lõ az adott gaz dál ko dá si év ben az érin tett par cel lák után nem jo go sult tá mo ga tás ra (P1 szank ció), vagy a me zõ gaz da sá gi ter me - lõt a prog ram ból egy gaz dál ko dá si évre (P2 szank ció), vagy vég le ge sen ki kell zár ni (P3 szank ció). (2) Az R. 17. -ának (5) be kez dé se he lyé be az aláb bi ren del ke zés lép: (5) Amed dig a tá mo ga tás ra jo go sult nem tesz ele get a 10. (4) be kez dé sé ben fog lal tak nak, tá mo ga tás ra nem jogo sult. (3) Az R. 17. -ának (9) be kez dé se he lyé be az aláb bi ren del ke zés lép: (9) Amennyi ben a tá mo ga tás ra jo go sult nem tesz ele - get a 10. (1) be kez dé sé ben fog lal tak nak, nem nyújt hat be új ag rár-kör nye zet gaz dál ko dá si tá mo ga tá si ké rel met az érin tett te rü let re vo nat ko zó an ad dig az idõ pon tig, amíg korábbi tá mo ga tá si ké rel mé hez tar to zó tel jes tá mo ga tá si idõ sza ka le nem telt. 11. (1) Az R. 18. -a (3) be kez dé sé nek d) pont ja he lyé be az aláb bi ren del ke zés lép: [A prog ram elõ írásai:] d) ma gas kör nye zet ter he lé si koc ká zat tal járó, a 2. szá - mú mel lék let aa) pont já ban meg ha tá ro zott nö vény vé dõ szer ha tó anya gok hasz ná la ta ti los.
2536 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2005/50. szám (2) Az R. 19. -a (3) be kez dé sé nek e) pont ja he lyé be az aláb bi ren del ke zés lép: [A prog ram elõ írásai:] e) ma gas kör nye zet ter he lé si koc ká zat tal járó, a 2. szá - mú mel lék let ab) pont já ban meg ha tá ro zott nö vény vé dõ szer ha tó anya gok hasz ná la ta ti los. (3) Az R. 25. -a (3) be kez dé sé nek d) pont ja he lyé be az aláb bi ren del ke zés lép: [A prog ram elõ írásai:] d) ma gas kör nye zet ter he lé si koc ká zat tal járó, a 2. szá - mú mel lék let ac) pont já ban meg ha tá ro zott nö vény vé dõ szer ha tó anya gok hasz ná la ta ti los. (4) Az R. 26. -a (3) be kez dé sé nek d) pont ja he lyé be az aláb bi ren del ke zés lép: [A prog ram elõ írásai:] d) ma gas kör nye zet ter he lé si koc ká zat tal járó, a 2. szá - mú mel lék let ac) pont já ban meg ha tá ro zott nö vény vé dõ szer ha tó anya gok hasz ná la ta ti los. (5) Az R. 27. -a (3) be kez dé sé nek c) pont ja he lyé be az aláb bi ren del ke zés lép: [A prog ram elõ írásai:] c) ma gas kör nye zet ter he lé si koc ká zat tal járó, a 2. szá - mú mel lék let ac) pont já ban meg ha tá ro zott nö vény vé dõ szer ha tó anya gok hasz ná la ta ti los. (6) Az R. 28. -a (3) be kez dé sé nek d) pont ja he lyé be az aláb bi ren del ke zés lép: [A prog ram elõ írásai:] d) ma gas kör nye zet ter he lé si koc ká zat tal járó, a 2. szá - mú mel lék let ac) pont já ban meg ha tá ro zott nö vény vé dõ szer ha tó anya gok hasz ná la ta ti los. 12. Az R. 30. -ának (4) be kez dé se he lyé be az aláb bi ren - del ke zés lép: (4) A tá mo ga tás mér té ke az elsõ év ben a prog ram ba be vitt te rü let után 290,20 euró/ha, a má so dik év tõl a prog - ram ba be vitt te rü let után 58,82 euró/ha. 13. Az R. 2. szá mú mel lék le te he lyé be e ren de let mel lék le te lép. 14. Ez a ren de let a ki hir de té sét kö ve tõ har ma dik na pon lép ha tály ba. Dr. Né meth Imre s. k., föld mû ve lés ügyi és vi dék fej lesz té si mi nisz ter Mel lék let a 34/2005. (IV. 15.) FVM ren de let hez [2. szá mú mel lék let a 150/2004. (X. 12.) FVM ren de let hez] Az egyes agrár-környezetgazdálkodási célprogramok esetében az adott kultúrában engedélyezett nö vény vé dõ sze rek kö zül hasz nál ha tó, illetve til tott nö vény vé dõ szer jegyzéke
aa) A szántóföldi alapprogramban nem használható növényvédõ szer gombaölõ szer rovarölõ szer gyomirtó szer megjegyzés õszi búza árpa kukorica napraforgó repce kartap oxidemeton-metil 2,4-D glifozát-izopropilamin só* klórszulfuron glifozát-ammónium* kabofurán kartap oxidemeton-metil 2,4-D glifozát-izopropilamin só* klórszulfuron glifozát-ammónium* kabofurán karboszulfán kartap ** 2,4-D atrazin cianazin glifozát-izopropilamin só*** imazapir glifozát-ammónium*** karboszulfán oxidemeton-metil glifozát-izopropilamin só*** glifozát-ammónium*** * Használata kizárólag vetés elõtt és tarlókezelésre engedélyezett ** Csak kukurbitacinnal kombinálva használható. *** Állományszárítás, érésgyorsítás csak hidas traktorral engedélyezett. karbendazim 2005/50. szám MAGYAR KÖZLÖNY 2537
gombaölõ szer rovarölõ szer gyomirtó szer burgonya cukorrépa lucerna szója borsó hexaflumuron karboszulfán kartap klórfluazuron metilazinfosz acefát amitráz fentoát karboszulfán kartap metilazinfosz oxidemeton-metil fentoát cianazin imazetapir amitráz brómpropilát glifozát-izopropilamin só imazetapir acefát imazetapir 2538 MAGYAR KÖZLÖNY 2005/50. szám
ab) A tanyás gazdálkodás során nem használható növényvédõ szer gombaölõ szer rovarölõ szer gyomirtó szer megjegyzés õszi búza árpa kukorica napraforgó repce klórtalonil mankoceb metiram endoszulfán kartap oxidemeton-metil 2,4-D glifozát-izopropilamin só* klórszulfuron triaszulfuron dikamba metszulfuron-metil flupirszulfuron-metil-szodium glifozát-ammónium* klórtalonil mankoceb metiram endoszulfán kabofurán kartap oxidemeton-metil 2,4-D glifozát-izopropilamin só* klórszulfuron triaszulfuron dikamba metszulfuron-metil flupirszulfuron-metil-szodium glifozát-ammónium* endoszulfán karboszulfán kartap 2,4-D atrazin cianazin glifozát-izopropilamin só** alaklór dikamba diquat-dibromid flumetszulam imazamox + imazapir tifenszulfuron-metil glifozát-ammónium** foszalon karboszulfán oxidemeton-metil glifozát-izopropilamin só** alaklór bifenox diquat-dibromid glifozát-ammónium** * Használata kizárólag vetés elõtt és tarlókezelésre engedélyezett ** Állományszárítás, érésgyorsítás csak hidas traktorral engedélyezett karbendazim endoszulfán foszalon diquat-dibromid 2005/50. szám MAGYAR KÖZLÖNY 2539
gombaölõ szer rovarölõ szer gyomirtó szer burgonya cukorrépa lucerna szója Borsó endoszulfán foszalon hexaflumuron karboszulfán kartap klórfluazuron metam-nátrium metilazinfosz diquat-dibromid acefát amitráz endoszulfán fentoát karboszulfán kartap metilazinfosz oxidemeton-metil kaptán endoszulfán fentoát foszalon cianazin imazetapir diquat-dibromid diuron tifenszulfuron-metil karbendazim amitráz brómpropilát cihexatin glifozát-izopropilamin só imazetapir diquat-dibromid imazaquin tifenszulfuron-metil karbendazim acefát imazetapir diquat-dibromid 2540 MAGYAR KÖZLÖNY 2005/50. szám
ac) Az Érzékeny Természeti Területeken nem használható növényvédõ szer gombaölõ szer rovarölõ szer gyomirtó szer megjegyzés õszi búza árpa kukorica napraforgó repce karbendazim klórtalonil mankoceb metiram tiofanát-metil TMTD béta-ciflutrin cink-foszfid cipermetrin dimetoát endoszulfán kartap oxidemeton-metil 2,4-D glifozát-izopropilamin só* klórszulfuron triaszulfuron dikamba metszulfuron-metil flupirszulfuron-metil-szodium glifozát-ammónium* karbendazim klórtalonil mankoceb metiram tiofanát-metil TMTD béta-ciflutrin cink-foszfid cipermetrin dimetoát endoszulfán kartap oxidemeton-metil 2,4-D glifozát-izopropilamin só* klórszulfuron triaszulfuron dikamba metszulfuron-metil flupirszulfuron-metil-szodium glifozát-ammónium* TMTD cink-foszfid cipermetrin dimetoát endoszulfán karboszulfán kartap permetrin pirimifosz-metil tetrametrin 2,4-D atrazin cianazin glifozát-izopropilamin só** alaklór dikamba diquat-dibromid flumetszulam imazamox + imazapir tifenszulfuron-metil glifozát-ammónium** Benomil TMTD béta-ciflutrin cink-foszfid cipermetrin dimetoát foszalon karboszulfán oxidemeton-metil glifozát-izopropilamin só** alaklór bifenox diquat-dibromid glifozát-ammónium** * Használata kizárólag vetés elõtt és tarlókezelésre engedélyezett ** Állományszárítás, érésgyorsítás csak hidas traktorral engedélyezett karbendazim cink-foszfid cipermetrin diklórfosz endoszulfán foszalon permetrin pirimifosz-metil tetrametrin diquat-dibromid klomazon 2005/50. szám MAGYAR KÖZLÖNY 2541
gombaölõ szer rovarölõ szer gyomirtó szer burgonya cukorrépa lucerna szója borsó tiofanát-metil béta-ciflutrin cink-foszfid cipermetrin endoszulfán foszalon fosztiazat hexaflumuron karboszulfán kartap klórfluazuron metam-nátrium metilazinfosz oxamil permetrin tetrametrin diquat-dibromid klomazon karbendazim tiofanát-metil béta-ciflutrin acefát amitráz cink-foszfid cipermetrin dimetoát endoszulfán fentoát karboszulfán kartap metilazinfosz oxidemeton-metil permetrin tetrametrin cink-foszfid dimetoát endoszulfán fentoát foszalon metomil cianazin imazetapir diquat-dibromid diuron tifenszulfuron-metil karbendazim amitráz brómpropilát cihexatin cink-foszfid diklórfosz fenpropatrin glifozát-izopropilamin só imazetapir diquat-dibromid imazaquin tifenszulfuron-metil klomazon karbendazim acefát cink-foszfid diklórfosz dimetoát metomil imazetapir diquat-dibromid klomazon 2542 MAGYAR KÖZLÖNY 2005/50. szám
b) Az integrált szántóföldi növénytermesztésben nem használható növényvédõ szer gombaölõ szer rovarölõ szer gyomirtó szer megjegyzés õszi búza árpa kukorica napraforgó repce flutriafol fluzilazol béta-ciflutrin cink-foszfid cipermetrin dimetoát kartap oxidemeton-metil 2,4-D glifozát-izopropilamin só* klórszulfuron triaszulfuron metszulfuron-metil glifozát-ammónium* flutriafol fluzilazol cink-foszfid cipermetrin dimetoát kabofurán kartap oxidemeton-metil 2,4-D glifozát-izopropilamin só* klórszulfuron triaszulfuron metszulfuron-metil glifozát-ammónium* cink-foszfid cipermetrin dimetoát karboszulfán kartap ** permetrin pirimifosz-metil tetrametrin 2,4-D atrazin cianazin alaklór flumetszulam imazapir * Használata kizárólag vetés elõtt és tarlókezelésre engedélyezett ** Csak kukurbitacinnal kombinálva használható béta-ciflutrin cink-foszfid cipermetrin dimetoát karboszulfán oxidemeton-metil cink-foszfid cipermetrin permetrin pirimifosz-metil tetrametrin 2005/50. szám MAGYAR KÖZLÖNY 2543
gombaölõ szer rovarölõ szer gyomirtó szer burgonya cukorrépa lucerna szója béta-ciflutrin cink-foszfid cipermetrin fosztiazat hexaflumuron karboszulfán kartap klórfluazuron metam-nátrium metilazinfosz oxamil permetrin tetrametrin béta-ciflutrin acefát amitráz cink-foszfid cipermetrin dimetoát endoszulfán fentoát karboszulfán kartap metilazinfosz oxidemeton-metil permetrin tetrametrin cink-foszfid dimetoát fentoát metomil cianazin imazetapir amitráz brómpropilát cihexatin cink-foszfid diklórfosz fenpropatrin imazetapir 2544 MAGYAR KÖZLÖNY 2005/50. szám
2005/50. szám MAGYAR KÖZLÖNY 2545 c) Az integrált zöldségtermesztésben felhasználható növényvédõ szer Káposztafélék zöld sárga vetõmagcsávázás tõ- és gyökérrothadás, palántadõlés peronoszpóra lisztharmat talajlakó kártevõk hernyókártevõk, földibolhák levéltetvek gyomnövények megjegyzés iprodion kaptán TMTD folpet TMTD azoxistrobin kaptán rézhidroxid rézoxid rézoxiklorid rézszulfát kén teflutrin Bacillus thuringiensis v. Kurstaki lufenuron teflubenzuron tiametoxam fluazifop-p-butil mankoceb** diazinon* dimetoát* -metil* malation* diazinon* dimetoát* malation* pirimikarb** tiametoxam** triazamat** trifluralin* pendimetalin* napropamid* * Kizárólag szaktanácsadó javaslatára alkalmazhatók. Az így jelzett kal károsító-csoportonként (kártevõk, kórokozók) legfeljebb 2 kezelés végezhetõ a tenyészidõszakban. ** E károsító-csoportonként (kártevõk, kórokozók) összesen 3-4 alkalommal használhatók a tenyészidõszakban. Fokhagyma zöld sárga vetõmagcsávázás gombabetegségek állati kártevõk gyomnövények megjegyzés mankoceb TMTD azoxistrobin kén kén pendimetalin S-metolaklór mankoceb** diazinon* dimetoát* * malation* oxamil* * Kizárólag szaktanácsadó javaslatára alkalmazhatók. Az így jelzett kal károsító-csoportonként (kártevõk, kórokozók) legfeljebb 2 kezelés végezhetõ a tenyészidõszakban. ** E károsító-csoportonként (kártevõk, kórokozók) összesen 3-4 alkalommal használhatók a tenyészidõszakban.
2546 MAGYAR KÖZLÖNY 2005/50. szám Vöröshagyma zöld sárga vetõmag, szaporítóanyag csávázás baktériumos betegségek gombabetegségek állati kártevõk gyomnövények himexazol kaptán mankoceb tiofanát-metil TMTD rézoxiklorid rézhidroxid rézszulfát cimoxanil + rézoxiklorid azoxistrobin benalaxil + rézoxiklorid cimoxanil + rézoxiklorid dimetomorf + rézoxiklorid metalaxil-m + folpet metalaxil-m + réz propamokarb rézhidroxid rézoxiklorid rézszulfát vinklozolin rézoxid propaquizafop glufozinát-ammónium fluazifop-p-butil quizalofop-p-tefuril haloxifop-r-metilészter diquat-dibromid linuron propizoklór (fenmedifam + dezmedifam + etofumezát) ioxinil benalaxil + mankoceb** dimetomorf + mankoceb** efozit-al + rézoxiklorid** mankoceb** diazinon* dimetoát* fentitrotion* * -metil* malation* teflutrin* tiametoxam** S-metolaklór** oxifluorfen** klopiralid** pendimetalin** megjegyzés * Kizárólag szaktanácsadó javaslatára alkalmazhatók. Az így jelzett kal károsító- csoportonként (kártevõk, kórokozók) legfeljebb 2 kezelés végezhetõ a tenyészidõszakban. ** E károsító-csoportonként (kártevõk, kórokozók) összesen 3-4 alkalommal használhatók a tenyészidõszakban.
2005/50. szám MAGYAR KÖZLÖNY 2547 Paprika zöld sárga vetõmagcsávázás palántadõlés talajlakó kártevõk talajlakó gombák lótücsök alternáriás és szeptóriás levélfoltosság lisztharmat baktériumos betegségek bagolylepkék levéltetvek atkák gyomnövények himexazol kaptán Streptomyces griseoviridis metiram propamokarb TMTD diazinon teflutrin Coniothyrium minitans propamokarb malation azoxistrobin iprodion kaptán rézhidroxid rézszulfát azoxistrobin kén kasugamicin rézhidroxid rézhidroxid + növényi olaj rézoxiklorid rézszulfát rézoxid lufenuron napraforgóolaj paraffinolaj + Atplus 300 F paraffinolaj + rézoleát fenbutatin-oxid propargit trifluralin pendimetalin napropamid propaquizafop fluazifop-p-butil quizalofop-p-tefuril quizalofop-p-etil mankoceb** metiram** propineb** miklobutanil** penkonazol** dimetoát* malation* acetamiprid** dimetoát* malation* pirimikarb** tiametoxam** piridaben** tebufenpirad** megjegyzés * Kizárólag szaktanácsadó javaslatára alkalmazhatók. Az így jelzett kal károsítócsoportonként (kártevõk, kórokozók) legfeljebb 2 kezelés végezhetõ a tenyészidõszakban. ** E károsító-csoportonként (kártevõk, kórokozók) összesen 3-4 alkalommal használhatók a tenyészidõszakban.
2548 MAGYAR KÖZLÖNY 2005/50. szám Paradicsom zöld sárga vetõmagcsávázás palántadõlés talajlakó kártevõk lótücsök gombabetegségek baktériumos betegségek levéltetvek himexazol kaptán mankoceb himexazol mankoceb propamokarb TMTD diazinon teflutrin malation azoxistrobin benalaxil + rézoxiklorid cimoxanil + rézoxiklorid dimetomorf + rézoxiklorid iprodion kén klórtalonil metalaxil-m + rézoxiklorid vinklozolin rézoxid rézhidroxid rézoxiklorid rézszulfát imidakloprid benalaxil + mankoceb** dimetomorf + mankoceb** efozit-al + rézoxiklorid** mankoceb** metalaxil-m + mankoceb** metiram** propineb** acetamiprid** dimetoát* malation* pirimikarb** tiametoxam** atkák fenbutatin-oxid piridaben** burgonybogár Bacillus thuringiensis v. tenebrionis acetamiprid** gyomnövények megjegyzés etalfluralin fluazifop-p-butil haloxifop-r-metilészter kletodim metribuzin napropamid pendimetalin quizalofop-p-etil S-metolaklór trifluralin * Kizárólag szaktanácsadó javaslatára alkalmazhatók. Az így jelzett kal károsítócsoportonként (kártevõk, kórokozók) legfeljebb 2 kezelés végezhetõ a tenyészidõszakban. ** E károsító-csoportonként (kártevõk, kórokozók) összesen 3-4 alkalommal használhatók a tenyészidõszakban.
2005/50. szám MAGYAR KÖZLÖNY 2549 Kabakosok zöld sárga vetõmagcsávázás himexazol kaptán TMTD peronoszpóra azoxistrobin benalaxil + rézoxiklorid cimoxanil + rézoxiklorid dimetomorf + rézoxiklorid folpet kaptán klórtalonil propamokarb rézhidroxid rézkén rézoxiklorid rézszulfát rézsszulfát + kén rézoxid benalaxil + mankoceb** dimetomorf + mankoceb** efozit-al + rézoxiklorid** fosetil-al** metalaxil-m + mankoceb** miklobutanil + mankoceb** lisztharmat tridemorf dinokap kén azoxistrobin** krezoxim-metil** krezoxim-metil + metiram** feniramol** miklobutanil** penkonazol** tiofanát-metil** trifoxistrtobin** baktériumos betegségek kasugamicin rézhidroxid rézoxiklorid rézszulfát egyéb gombabetegségek azoxistrobin Coniothyrium minitans folpet kasugamicin kaptán polyoxin B rézhidroxid rézoxiklorid rézszulfát Trichoderma harzianum mankoceb** levéltetvek buprofezin imidakloprid növényi olaj paraffinolaj + Atplus 300F acetamipirid** dimetoát* malation* pirimikarb** tiametoxam** tripszek diklórfosz* malation* bagolylepkék lufenuron gyomnövények fluazifop-p-butil S-metolaklór naptalam klomazon megjegyzés * Kizárólag szaktanácsadó javaslatára alkalmazhatók. Az így jelzett kal károsítócsoportonként (kártevõk, kórokozók) legfeljebb 2 kezelés végezhetõ a tenyészidõszakban. ** E károsító-csoportonként (kártevõk, kórokozók) összesen 3-4 alkalommal használhatók a tenyészidõszakban.
2550 MAGYAR KÖZLÖNY 2005/50. szám d) Az integrált zöldségtermesztésben nem használható növényvédõ szer csemegekukorica * zöldborsó * gombaölõ szer karbendazim rovarölõ szer cipermetrin béta-cipermetrin dimetoát karboszulfán permetrin acefát alfametrin amitráz béta-ciflutrin béta-cipermetrin cipermetrin deltametrin diklórfosz endoszulfán foszamidon metomil permetrin pirimifosz-metil gyomirtó szer atrazin etoxifen imazamox imazetapir klomazon lenacil linuron MCPB prometrin terbutrin megjegyzés * A jelölt kultúrák esetén csak a nem használható kerültek meghatározásra. A be nem sorolt, de az adott kultúrában engedélyezett hatóanyagot tartalmazó készítményeket az engedély okiratoknak megfelelõen kell alkalmazni.
2005/50. szám MAGYAR KÖZLÖNY 2551 e) Az integrált szõlõ és gyümölcs ültetvényekben felhasználható növényvédõ szer zöld sárga piros gombaölõ szer ciprodinil** azoxistrobin** dimetomorf** bupirimát** procimidon** vinklozolin** krezoxim-metil** pirimetanil** polyoxin B** trifloxistrobin** fenhexamid** cimoxanil** fluazinam dodin kaptán folpet klórtalonil iprodion** famoxadon** rézoxiklorid* rézszulfát* rézhidroxid* réz* rézoleát*** parrafinolaj*** fenamidon** zoxamid** kalcium-poliszulfid* poliszulfidkén* rézoxid fluquinkonazol** foszetil-al** kasugamicin** tebukonazol** triadimenol** dinikonazol** fenarimol** fluzilazol** hexakonazol** miklobutanil** nuarimol** penkonazol** triflumizol** difenokonazol** propikonazol** prokloráz** spiroxamin** kén* TMTD**** metiram**** ciprokonazol** tebukonazol** mankoceb**** Trichoderma harzianum T-39 ditianon**** propineb**** tiofanát-metil ***** metalaxil-m** iprovalikarb** benalaxil** efozit-al** tolilfluanid**** karbendazim dinokap tiofanát-metil * réz vagy kén érzékenység figyelembevételével ** évente legfeljebb 3-4 alkalommal használható kontakt készítményekkel kombinálva (a szürkepenész elleni 2-3 alkalommal) megjegyzés *** csak almában, csonthéjasokban, málnában és szõlõben használható **** csak szerrotációban használható ***** csak csonthéjasokban használható A szõlõ ültetvényekben réz hatóanyagú készítmények a tenyészidõszak alatt (lemosó permetezésekkel együtt) legfeljebb 6 kg/ha fémréz hatóanyag mennyiségben használhatók összesen.
2552 MAGYAR KÖZLÖNY 2005/50. szám Zöld sárga piros alifás-zsírsav abamektin*** abamektin alkil-aril-polietoxi-etanol acetamiprid* alfametrin Bacillus thuringiensis benszultap* ásványolaj diflubenzuron diazinon* béta-ciflutrin etilalkoholos növényi kivonat endoszulfán* béta-cipermetrin fenoxikarb foszalon* bifentrin flufenoxuron imidakloprid**** deltametrin rovarölõ szer indoxakarb kalcium-poliszulfid lufenuron metoxifenozid novaluron növényi olaj paraffinolaj pimetrozin -metil** malation** metaldehid***** tebufenpirad* teflutrin** tiakloprid**** tiametoxam**** diklórfosz dimetoát eszfenvalerát etofenprox lambda-cihalotrin metamidofosz pirimikarb metám-ammónium poliszulfidkén metilazinfosz spirodiklofen metomil teflubenzuron oxidemeton-metil triflumuron triazamát vazelinola zéta-cipermetrin megjegyzés * évente legfeljebb 1-2 alkalommal használható ** szaktanácsadó javaslatára, 1-2 alkalommal használható *** csak körtében használható **** csak szerrotációban használható ***** csak szamócában használható zöld sárga piros alkil-aril-polietoxi-etanol fenazaquin* ásványolaj fenbutatin-oxid fenpiroximat* cihexatin flufenoxuron piridaben* orsóolaj atkaölõ szer flufenzin hexitiazox kalcium-poliszulfid napraforgóolaj + szójalecitin növényi olaj paraffinolaj poliszulfidkén tebufenpirad* propargit vazelinolaj megjegyzés * évente 1-2 alkalommal használható
2005/50. szám MAGYAR KÖZLÖNY 2553 zöld sárga piros glifozát* diklobenil** atrazin glufozinát-ammónium* (terbutilazin + glifozát)*** acetoklór haloxifop-r-metilészter S-metolaklór diquát-dibromid gyomirtó szer fluazifop-p-butil* quizalofop-p-etil propaquizafop* napropamid** pendimetalin*** diuron (linuron + diuron + terbutilazin)*** MCPA MCPA-dimetilaminsó fluroxipir linuron propizamid terbacil terbutilazin flazaszulfuron megjegyzés * gyomfoltok kezelésére ** szaktanácsadó javaslatára használható fel *** csak kombinációban zöld Vulneron (naftil ecetsav + karboxi-metil-rutin) Faplaszt (8-hidroxi-kinolin + bronopol) Frigocur (alfa-naftil-ecetsav) Betica (cerezin + alfa-naftil-ecetsav) egyéb szerek () Vadóc (Dendrocol 17 SK + Silvacol T + merkaptán + adalék), Vadicell (Dendrocol 17 SK + Silvacol T + mavicell), Fabalzsam (perubalzsam + ichtiol) Fadoktor (perubalzsam + ichtiol + glicerin) Fagél (akrilsavészter-sztirol kopolimer) Nevirol (ftalanilsav) Phyl-set (gibberelinsav + naftoxiecetsav) Florasca (huminsav + gyógynövénykivonat) Dirigol N (2-(1-naftil)-acetamid) Silwet L-77 (trisiloxan)
2554 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2005/50. szám A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 35/2005. (IV. 15.) FVM rendelete a Nemzeti Vidékfejlesztési Terv alapján a központi költségvetés, valamint az Európai Mezõgazdasági Orientációs és Garancia Alap Garancia Részlege társfinanszírozásában megvalósuló kedvezõtlen adottságú területek kompenzációs támogatása igénybevételének részletes szabályairól szóló 151/2004. (X. 13.) FVM rendelet módosításáról A me zõ gaz da sá gi és vi dék fej lesz té si tá mo ga tá sok hoz és egyéb in téz ke dé sek hez kap cso ló dó el já rás egyes kér dé - se i rõl és az ezzel össze füg gõ tör vény mó do sí tá sok ról szóló 2003. évi LXXIII. tör vé ny 45. (2) be kez dé sé nek c) pont - já ban ka pott fel ha tal ma zás alap ján a kö vet ke zõ ket ren de - lem el: 1. (1) A Nem ze ti Vi dék fej lesz té si Terv alap ján a köz pon ti költ ség ve tés, valamint az Euró pai Me zõ gaz da sá gi Ori en - tá ci ós és Ga ran cia Alap Ga ran cia Rész le ge társ fi nan szí ro - zá sá ban meg va ló su ló ked ve zõt len adott sá gú te rü le tek kom pen zá ci ós tá mo ga tá sa igény be vé te lé nek rész le tes sza - bá lya i ról szóló 151/2004. (X. 13.) FVM ren de let (a továb - biak ban: R.) 2. -ának 8. pont ja he lyé be az aláb bi ren del - ke zés lép: [E ren de let al kal ma zá sá ban:] 8. gaz da ság: a tá mo ga tás ra jo go sult ál tal me zõ gaz da - sá gi te vé keny ség cél já ból hasz no sí tott me zõ gaz da sá gi par cel lák, ál la tok, épü le tek és esz kö zök összes sé ge; (2) Az R. 2. -ának 10. pont ja he lyé be az aláb bi ren del - ke zés lép: [E ren de let al kal ma zá sá ban:] 10. ipar i nö vé nyek: e ren de let al kal ma zá sá ban a káposzta repce, szó ja bab, ré pa rep ce, olaj len mag, kom ló, napra forgómag és rost ken der. 2. Az R. 4. -a he lyé be az aláb bi ren del ke zés lép: 4. A tá mo ga tás for rá sa: a) a Ma gyar Köz tár sa ság 2004. évi költ ség ve té sé rõl és az ál lam ház tar tás há rom éves ke re te i rõl szóló 2003. évi CXVI. tör vé ny, XII. Föld mû ve lés ügyi és Vi dék fej lesz té si Mi nisz té riu m fe je zet, 10. cím, 4. al cím, 5. jog cím cso port, 2. jog cím NVT ked ve zõt len adott sá gú te rü le tek tá mo ga tá - sa elõ irány zat ma rad vá nya, valamint b) 2005. év ben a köz pon ti költ ség ve tés ben a Ma gyar Köz tár sa ság 2005. évi költ ség ve té sé rõl szóló 2004. évi CXXXV. tör vé ny (a to váb bi ak ban: költ ség ve té si tör vé ny) XII. Föld mû ve lés ügyi és Vi dék fej lesz té si Mi nisz té riu m fe je zet, 10. cím, 11. al cím, 1. jog cím cso port alatt, el kü lö - ní tett elõ irány zat ból a tör vé ny 18. szá mú mel lék le té ben a ked ve zõt len adott sá gú te rü le tek tá mo ga tá sa in téz ke dés re vo nat ko zó kö te le zett ség vál la lá si ke ret-elõ irány zat nak meg fe le lõ összeg. Ezt köve tõen a köz pon ti költ ség ve tés - ben a Föld mû ve lés ügyi és Vi dék fej lesz té si Mi nisz té riu m fe je ze té ben e cél ra el kü lö ní tett pénz összeg, valamint c) az Euró pai Me zõ gaz da sá gi Ori en tá ci ós és Ga ran cia Alap Ga ran cia Rész le ge ter hé re a Bi zott ság ál tal az NVT-ben ked ve zõt len adott sá gú te rü le tek tá mo ga tá sá ra el fo ga dott pénz összeg. 3. Az R. 5. -ának (2) be kez dé se he lyé be az aláb bi ren del - ke zés lép: (2) E ren de let alap ján a (3) be kez dés ben fog lal tak ra is fi gye lem mel tá mo gat ha tó az az egy hek tárt el érõ vagy meg ha la dó te rü let: a) amely a Nem ze ti Vi dék fej lesz té si Terv ki hir de té sé - rõl, valamint az Euró pai Me zõ gaz da sá gi Ori en tá ci ós és Ga ran cia Alap ból nyúj tan dó vi dék fej lesz té si tá mo ga tá - sok kal össze füg gés ben a ked ve zõt len adott sá gú te rü le tek és az azok hoz tar to zó te le pü lé sek meg ál la pí tá sá ról szóló 137/2004. (IX. 18.) FVM ren de let (a to váb bi ak ban: R.) 2. vagy 3. számú mel lék le té ben fel so rolt fi zi kai blokk ban lévõ 0,3 hek tárt el érõ vagy azt meg ha la dó me zõ gaz da sá gi par cel lá ból vagy par cel lák ból áll, és b) ame lyet a tá mo ga tá si idõszak tel jes idõ tar ta ma alatt gyep ként, illetve a (3) be kez dés ben fog lal tak ra is te kin - tet tel ta kar mány-ter mõ szán tó te rü let ként hasz no sí ta - nak. 4. Az R. 6. -a (2) be kez dé sé nek fel ve ze tõ szö veg ré sze he - lyé be az aláb bi ren del ke zés lép: (2) A tá mo ga tás mér té két a ké rel me zõ gaz da sá gá nak mé re té tõl füg gõ en az aláb bi ak sze rint kell meg ál la pí ta ni: 5. Az R. 7. -ának (1) be kez dé se he lyé be az aláb bi ren del - ke zés lép: (1) A ren de let alap ján tá mo ga tást az a föld hasz ná ló vehet igény be, aki vál lal ja, hogy a tá mo ga tás igény lé se ese tén: a) az egyes hor mon- vagy ti re osz ta ti kus ha tá sú anya - gok és a bé ta-ago nis ták ál lat te nyész tés ben tör té nõ fel hasz - ná lá sá nak ti lal má ról szóló 24/2004. (III. 2.) FVM ren de let,
2005/50. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2555 b) a har ma dik or szá gok ból az Euró pai Unió te rü le té re be hoz ni kí vánt ter mé kek ál lat egész ség ügyi el len õr zé sé rõl szóló 53/2004. (IV. 24.) FVM ren de let, c) az élel mi sze rek elõ ál lí tá sá nak és for gal ma zá sá nak élel mi szer-hi gi é ni ai fel té te le i rõl szóló 90/2003. (VII. 30.) FVM ESZCSM együt tes ren de let, d) a to jás ter mé kek elõ ál lí tá sá nak és for ga lom ba ho za - ta lá nak élel mi szer-hi gi é ni ai fel té te le i rõl szóló 23/2002. (IV. 5.) FVM ren de let, e) az ál la ti ere de tû élel mi sze rek ben elõ for du ló, egész - ség re ár tal mas ma ra dék anya gok mo ni tor ing vizs gá la ti rend jé rõl szóló 10/2002. (I. 23.) FVM ren de let, to váb bá f) a He lyes Gaz dál ko dá si Gya kor lat elõ írásait a gaz da sá ga tel jes te rü le tén be tart ja; g) gaz dál ko dá si te vé keny sé get foly tat a ren de let ál tal tá mo ga tott te rü le ten az elsõ tá mo ga tá si ké re lem be nyúj tá - sá tól szá mí tott öt évig. 6. (1) Az R. 8. -ának (2) be kez dé se he lyé be az aláb bi ren - del ke zés lép: (2) Egy kérelmezõ egy adott támogatási kérelem benyújtási idõszakban, egy támogatási kérelmet nyújthat be. (2) Az R. 8. -a az aláb bi, új (3) (4) be kez dé sek kel egé - szül ki: (3) A tá mo ga tá si ké re lem hez mel lé kel ni kell a blokk - tér kép ere de ti pél dá nyát, me lyen be kell je löl ni, hogy mely par cel la után igény lik a kom pen zá ci ós tá mo ga tást. (4) Ha a tá mo ga tá si ké re lem be nyúj tá sa kor nem áll ren - del ke zés re a blokk tér kép ere de ti pél dá nya, ak kor a ki töl - tött egye di blokk tér kép-igény lõ lap má so la tát kell a ké re - lem hez csa tol ni, mely utób bi eset ben az egye di blokk tér - ké pet a kéz hez vé tel után ha la dék ta la nul be kell nyúj ta ni az MVH-hoz. 7. (1) Az R. 10. -ának (2) és (3) be kez dé se he lyé be az aláb bi ren del ke zé sek lép nek: (2) A ki fi ze té si ké rel met egy pél dány ban éven te de - cem ber 1. és de cem ber 31. kö zött az MVH ál tal rend sze re - sí tett for ma nyom tat vá nyon, pos tai úton, ha a ké rel me zõ gaz dál ko dó szer ve zet a szék he lye, ha ter mé sze tes sze mély a lak he lye sze rint ille té kes MVH me gyei ki ren delt ség hez kell be nyúj ta ni. (3) A ki fi ze té si ké re lem hez ab ban az eset ben, ha a tá mo - ga tá si ké re lem ben meg je lölt par cel lák ha tá rai mó do sul - nak, mel lé kel ni kell a blokk tér kép ere de ti pél dá nyát, me - lyen be kell je löl ni, hogy mely par cel la után igény lik a kom pen zá ci ós tá mo ga tást. (2) Az R. 10. -a az aláb bi új, (6) be kez dés sel egé - szül ki: (6) Az MVH a ki fi ze té si ké re lem ada ta it a Me PAR ren - de let sze rin ti adat bá zis ada ta i val össze ve ti, és a ki mu ta tott túl igény lé sek ese tén az érin tett föld hasz ná ló kat a túl igény - lés tisz tá zá sá ra szó lít ja fel. 8. Az R. 12. -a he lyé be az aláb bi ren del ke zés lép: 12. (1) A tá mo ga tás jo go su lat lan igény be vé te lé nek mi nõ sül, amennyi ben a tá mo gat ha tó te rü le ten az e ren de let 5. -ának (3) be kez dé se sze rin ti nö vé nye ket ter mesz tik. Amennyi ben a tá mo ga tá si idõ szak alatt má so dik al ka lom - mal ál la pít ha tó meg ilyen jo go su lat lan igény be vé tel, az a prog ram ból való vég le ges ki zá rást von ja maga után. (2) A 7. (1) be kez dé sé nek a) e) pont ja i ban fog lalt elõ - írások tel je sí té sé re vo nat ko zó hely szí ni el len õr zé si szem - pont ja it, illetve a szank ci o ná lás sza bá lya it kü lön jog sza - bály ha tá roz za meg. (3) A He lyes Gaz dál ko dá si Gya kor lat tá mo ga tás ra jogo sultra vo nat ko zó elõ írásai tel je sí té sé nek hely szí ni ellen õrzési szem pont ja it, illetve a szank ci o ná lás szabá - lyait kü lön jog sza bály ha tá roz za meg. (4) Amennyi ben a 7. (1) be kez dé sé nek g) pont já ban fog lal ta kat nem tel je sí ti a föld hasz ná ló az adott évi tá mo - ga tás ból ki zá rás ra ke rül. (5) A tá mo ga tás alap já ul szol gá ló te rü let mé re té nek meg ha tá ro zá sá nál, illetve az igé nyelt, valamint az ellen õr - zés alap ján meg ál la pí tott va lós te rü let mé re té bõl adó dó el - té ré sek ese tén az egyes kö zös sé gi tá mo ga tá si prog ra mok ra vo nat ko zó an a 3508/92/EGK ta ná csi ren de let tel lét re ho - zott in teg rált igaz ga tá si és el len õr zé si rend szer al kal ma zá - sa rész le tes sza bá lya i nak meg ál la pí tá sá ról szóló, 2001. de - cem ber 11-i 2419/2001/EK bi zott sá gi ren de let (a továb - biak ban: 2419/2001/EK ren de let) 31. cik kely és 32. cik - kely (1) be kez dé sé ben fog lal ta kat kell al kal maz ni. 9. E ren de let a ki hir de té sét kö ve tõ har ma dik na pon lép ha - tály ba. Dr. Né meth Imre s. k., föld mû ve lés ügyi és vi dék fej lesz té si mi nisz ter
2556 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2005/50. szám A gazdasági és közlekedési miniszter 22/2005. (IV. 15.) GKM rendelete a mérõeszközökrõl és azok mérésügyi ellenõrzésérõl szóló 6/2001. (III. 19.) GM rendelet módosításáról A mé rés ügy rõl szóló 1991. évi XLV. tör vé ny 15. -ának (4) be kez dé sé ben ka pott fel ha tal ma zás alap ján a kö vet ke - zõ ket ren de lem el: 1. A mé rõ esz kö zök rõl és azok mé rés ügyi el len õr zé sé rõl szóló 6/2001. (III. 19.) GM ren de let (a továb biak ban: R.) 1. -ának he lyé be a kö vet ke zõ ren del ke zés lép: 1. (1) E ren de let ha tá lya azok ra a gaz dál ko dó szer ve - ze tek re [Ptk. 685. c) pont], illetve kül föl di szék he lyû vál - lal ko zá sok ma gyar or szá gi fi ók te le pe i re és ke res ke del mi kép vi se le te i re ter jed ki (a továb biak ban együtt: gyár tó), ame lyek a mé rés ügy rõl szóló 1991. évi XLV. tör vé ny sze - rin ti jog ha tás sal járó mé rés re szol gá ló és az euró pai kö zös - sé gi jog sza bá lyok ban sza bá lyo zott mé rõ esz kö zö ket (a továb biak ban: mé rõ esz köz) gyár ta nak vagy for gal maz - nak. (2) E ren de let ha tá lya nem ter jed ki a) az euró pai kö zös sé gi jog ál tal nem sza bá lyo zott, vagy a nem-au to ma ti kus mû kö dé sû mér le gek mé rés tech - ni kai kö ve tel mé nye i rõl és meg fe le lõ sé gé nek ta nú sí tá sá ról szóló kü lön jog sza bály 1 ha tá lya alá tar to zó mé rõ esz köz re és az az zal kap cso la tos mé rés ügyi te vé keny ség re (EK tí - pus vizs gá lat, EK elsõ hi te le sí tés, EK egye di hi te le sí tés, EK fel ügye let) 2 ; b) az Euró pai Unió tag ál la mai nem ze ti joga alap ján ki - ál lí tott hi te le sí té si en ge dé lyen ala pu ló nem ze ti elsõ hi te le - sí tés re. 2. Az R. 2. -a (1) be kez dé sé nek a) pont ja he lyé be a kö vet - ke zõ ren del ke zés lép: [(1) E ren de let al kal ma zá sá ban] a) tí pus jó vá ha gyá si en ge dély: a hi te le sí tés re jo go sult szer ve zet (a továb biak ban: hi te le sí tõ szer ve zet) ál tal el - vég zett tí pus vizs gá la ti el já rás alap ján ki ál lí tott a típus - 1 A nem-au to ma ti kus mû kö dé sû mér le gek mé rés tech ni kai kö ve tel mé - nye i rõl és meg fe le lõ sé gé nek ta nú sí tá sá ról szóló 62/2004. (IV. 24.) GKM ren - delet. 2 A mé rés ügy rõl szóló 1991. évi XLV. tör vé ny vég re haj tá sá ról szóló 127/1991. (X. 9.) Korm. ren de let 1. (3) be kez dés. jóváhagyási je let is meg ha tá ro zó hi te le sí té si en ge dély annak iga zo lá sá ra, hogy a mé rõ esz köz meg fe lel az adott mé rõ esz köz re vo nat ko zó jog sza bály elõ írásainak; 3. (1) Az R. 3. -a (1) be kez dé sé nek b) és c) pont ja he lyé be a kö vet ke zõ ren del ke zés lép: [(1) E ren de let 1. -ában meg ha tá ro zott mé rõ esz köz ak - kor hoz ha tó for ga lom ba, he lyez he tõ üzem be vagy tart ha tó hasz ná lat ra kész ál la pot ban, ha] b) ren del ke zik tí pus jó vá ha gyá si en ge déllyel és e ren - de let mel lék le té nek 1. pont já ban meg ha tá ro zott tí pus jó vá - ha gyá si jel lel, c) el van lát va e ren de let mel lék le té nek 5. pont ja sze rint az elsõ hi te le sí tést ta nú sí tó jel lel (a továb biak ban: elsõ hitelesítési jel), ha az adott mé rõ esz köz tí pus ra elsõ hi te le - sí tés van elõ ír va. (2) Az R. 3. -ának (2) be kez dé se he lyé be a kö vet ke zõ ren del ke zés lép, egy ide jû leg a a kö vet ke zõ (3) be kez dés - sel egé szül ki: (2) For ga lom ba ho za tal elõtt a gyár tó gon dos ko dik arról, hogy a) az 1. ha tá lya alá tar to zó mé rõ esz közt el lás sa az (1) be kez dés b) pont já ban meg ha tá ro zott tí pus jó vá ha gyá si jel lel, b) a hi te le sí tõ szer ve zet el lás sa az (1) be kez dés c) pont - já ban meg ha tá ro zott elsõ hi te le sí té si jel lel. (3) Az elsõ hi te le sí té si je let hor do zó mé rõ esz köz a jel fel he lye zé sé nek évét kö ve tõ év vé gé ig hoz ha tó for ga lom - ba, he lyez he tõ üzem be. 4. (1) Az R. 8. -ának (1) be kez dé se he lyé be a kö vet ke zõ ren del ke zés lép: (1) A tí pus vizs gá la ti el já rás so rán a hi te le sí tõ szer ve zet a vizs gá la tot köve tõen iga zol ja, hogy a tí pus min ta meg fe - lel a gyár tó ál tal meg adott mû sza ki ada tok nak, valamint az adott mé rõ esz köz re vo nat ko zó jog sza bály elõ írásainak, majd tí pus jó vá ha gyá si en ge délyt ál lít ki, amely ben meg - ha tá roz za a mel lék let 1. pont ja sze rin ti tí pus jó vá ha gyá si je lö lés be írt azo no sí tó ada to kat is. Amennyi ben a tí pus - min ta a kö ve tel mé nyek nek nem fe le l meg, a hi te le sí tõ szer ve zet az in do kok rész le tes meg je lö lé sé vel a tí pus jó vá - ha gyá si en ge dély ki adá sát el uta sít ja. (2) Az R. 8. -ának (3) be kez dé se he lyé be a kö vet ke zõ ren del ke zés lép: (3) A gyár tó csak a tí pus jó vá ha gyá si en ge dély sze rin ti tí pus min tá val egye zõ és a mé rés tech ni kai kö ve tel mé nyek -