www.rmdsz.ro II. évfolyam 64. szám www.oot.ro 2014. április 30. TARTALOM: 1. OÖT - MÖSZ együttműködés Meghívó magyarországi önkormányzati szakmai találkozókra 2. APIA hírek --------------------------------------------------------- Az Önkormányzati Hírlevéllel kapcsolatos javaslatokat, észrevételeket, anyagokat a következő e-mail címekre várjuk: ilyesgyula@rmdsz.ro, ilyesgyula@hotmail.com juga.tibor@rmdsz.ro hekman@rmdsz.ro, hekmana@yahoo.com Az Önkormányzati hírlevelek összes előző számai megtalálhatóak és letölthetőek itt: www.oot.ro Önkormányzati hírlevél menüpont
TÁJÉKOZTATÓ OÖT MÖSZ együttműködés Információcsere Az R MDSZ O rszágos Ö nkormányzati T anácsa és a M agyar Ö nkormányzatok Szövetsége (MÖSZ) együttműködése részeként egy rendszeres információcsere indul el a két szervezet között. A M ÖSZ honl apja : http://www.moszlap.hu és a s zövetség internetes s zaklapja, a Magyar Polgármester Online : http://www.magyarpolgarmester.hu. A M agyar P olgármester O nline-on a MÖSZ a ktivitásai me llett a ma gyar önkormányzatokat érintő fontosabb események, törvénymódosítások, pályázatok is megtalálhatók. H eti hí rlevelükben - amelyet ez entul mi is me gkapunk - a l egfontosabb történésekre, pr ogramokra, pá lyázatokra hí vják fel a pol gármesterek és más önkor mányzati szakemberek, dönt éshozók f igyelmét, a melyeket, ha a hí rt é rdekesnek t aláljuk, a hí rforrás megjelölésével átvehető. Ugyanakkor ha m i i s s zeretnénk valamilyen hírt e ljuttatni a m agyarországi polgármestereknek, lehetőségünk van azoknak megjelentetésére a honlapon, illetve a hírlevelükben. Meghívó polgármestereknek magyarországi szakmai megbeszélésekre Meghívó érkezett polgármestereink, alpolgármestereink részére két, a határhoz közel eső településeken megtartandó szakmai tanácskozásra. A meghívókat, programot és a jelentkezési lapot a mellékletekben közöljük.
Tisztelt Polgármester Társam! A Magyar Önkormányzatok Szövetsége 2014. áprilisában és májusában konferencia-sorozatot szervez a településvezetők számára Háztáji gazdálkodás és öngondoskodás, helyi termelés kapcsolata az értékesítéssel, de kiváltképp a közétkeztetéssel címmel kilenc vidéki helyszínen. Konzultációsorozatunk célja, hogy ne csupán előadóteremben elhangzó előadások útján nyíljon lehetőség az érdeklődő településvezetők számára a példaként bemutatható, szakma által is elismert háztáji gazdálkodással, öngondoskodással kapcsolatos tevékenységek megtekintésére, hanem erre a gyakorlatban, helyszíni bejárás és konzultáció keretében is sor kerülhessen. Soron következő rendezvényünkre 2014. május 14-én Rozsály Községben kerül sor, melyre Önt és munkatársát szeretettel meghívom és várom! Programjainkon a Magyar nemzeti Vidéki Hálózat megyei referense tart előadást a vidékfejlesztéssel kapcsolatos aktualitásokról, pályázati lehetőségekről, valamint jelen lesz a Belügyminisztérium közfoglalkoztatásért felelős munkatársa is. A rövid előadásokat követően a gyakorlatban végzett tevékenység helyszíni megtekintésével folytatjuk napunkat, mely közösen elfogyasztott ebéddel zárul. Rendezvény sorozatunk az alábbi helyszíneken valósul meg 10.00-13.00 közötti időtartamban: Április 15: Május 7: Május 8: Május 14: Május 15: Május 21: Május 22: Május 27. Május 28. Belecska (Tolna megye) Egerág (Baranya megye) Hajdúnánás (Hajdú-Bihar megye) Rozsály (Szabolcs-Szatmár-Bereg megye) Pusztaföldvár (Békés megye) Hernádszentandrás (Borsod-Abaúj-Zemplén megye) Tiszatenyő (Jász-Nagykun-Szolnok megye) Rábaszentmihály (Győr-Moson-Sopron megye) Záró konferencia: Gödöllő A korábbi gyakorlattól eltérően alkalmainkra nem csupán az adott megyében fekvő települések polgármestereit, illetékes munkatársait hívjuk és várjuk, hanem az egész országból kívánjuk megszólítani a településvezetőket és munkatársaikat. Kérem, jelentkezési szándékát Pelyhe József munkatársamnál jelezni szíveskedjen, aki további kérdésekkel, észrevételekkel kapcsolatban is készséggel áll rendelkezésükre az alábbi elérhetőségeken: Pelyhe József, szakmai titkár, MÖSZ; telefon: +36/20/823-1408; e-mail: pelyhe.jozsef@godollo.hu Akadályoztatása esetén alpolgármestere, munkatársa részvételére feltétlenül számítok! Gödöllő, 2014. április 24. Tisztelettel Dr. Gémesi György elnök A projekt a Magyar Nemzeti Vidéki Hálózat Elnökségének értékelése és javaslata alapján, az Európai Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Alap társfinanszírozásában, a Nemzeti Vidékfejlesztési Program Irányító Hatóságának jóváhagyásával valósul meg. Magyar Nemzeti Vidéki Hálózat www.mnvh.eu
Háztáji gazdálkodás és öngondoskodás, helyi termelés kapcsolata az értékesítéssel, de kiváltképp a közétkeztetéssel Konferencia sorozat Rozsály, 2014. május 14. (szerda) PROGRAM 10:00 Megnyitó Sztolyka Zoltán polgármester, Rozsály Község Önkormányzata Pelyhe József szakmai titkár, Magyar Önkormányzatok Szövetsége 10:10 A 2014-2020-as EU-s tervezési időszak Vidékfejlesztési Programjának bemutatása Előadó: Baracsi Endre, Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei referens Magyar Nemzeti Vidéki Hálózat 10:40 Rozsály, az önfenntartó település Előadó: Sztolyka Zoltán, polgármester Rozsály Község Önkormányzata 11:00 Kérdések, észrevételek 11:10 Helyszíni bejárás, gyakorlati bemutató 12:30 Ebéd A rendezvényen jelen lesz továbbá a Belügyminisztérium Közfoglalkoztatási és Vízügyi Helyettes Államtitkárságának közfoglalkoztatásért felelős munkatársa is, aki készséggel válaszol kérdéseikre, észrevételeikre. A projekt a Magyar Nemzeti Vidéki Hálózat Elnökségének értékelése és javaslata alapján, az Európai Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Alap társfinanszírozásában, a Nemzeti Vidékfejlesztési Program Irányító Hatóságának jóváhagyásával valósult meg. Magyar Nemzeti Vidéki Hálózat www.mnvh.eu
Tisztelt Polgármester Társam! A Magyar Önkormányzatok Szövetsége 2014. áprilisában és májusában konferencia-sorozatot szervez a településvezetők számára Háztáji gazdálkodás és öngondoskodás, helyi termelés kapcsolata az értékesítéssel, de kiváltképp a közétkeztetéssel címmel kilenc vidéki helyszínen. Konzultációsorozatunk célja, hogy ne csupán előadóteremben elhangzó előadások útján nyíljon lehetőség az érdeklődő településvezetők számára a példaként bemutatható, szakma által is elismert háztáji gazdálkodással, öngondoskodással kapcsolatos tevékenységek megtekintésére, hanem erre a gyakorlatban, helyszíni bejárás és konzultáció keretében is sor kerülhessen. Soron következő rendezvényünkre 2014. május 8-án Hajdúnánás Városában kerül sor, melyre Önt és munkatársát szeretettel meghívom és várom! Programjainkon a Magyar Nemzeti Vidéki Hálózat megyei referense tart előadást a vidékfejlesztéssel kapcsolatos aktualitásokról, pályázati lehetőségekről, valamint jelen lesz a Belügyminisztérium közfoglalkoztatásért felelős munkatársa is. A rövid előadásokat követően a gyakorlatban végzett tevékenység helyszíni megtekintésével folytatjuk napunkat, mely közösen elfogyasztott ebéddel zárul. Rendezvény sorozatunk az alábbi helyszíneken valósul meg 10.00-13.00 közötti időtartamban: Április 15: Május 7: Május 8: Május 14: Május 15: Május 21: Május 22: Május 27. Május 28. Belecska (Tolna megye) Egerág (Baranya megye) Hajdúnánás (Hajdú-Bihar megye) Rozsály (Szabolcs-Szatmár-Bereg megye) Pusztaföldvár (Békés megye) Hernádszentandrás (Borsod-Abaúj-Zemplén megye) Tiszatenyő (Jász-Nagykun-Szolnok megye) Rábaszentmihály (Győr-Moson-Sopron megye) Záró konferencia: Gödöllő A korábbi gyakorlattól eltérően alkalmainkra nem csupán az adott megyében fekvő települések polgármestereit, illetékes munkatársait hívjuk és várjuk, hanem az egész országból kívánjuk megszólítani a településvezetőket és munkatársaikat. Kérem, jelentkezési szándékát Pelyhe József munkatársamnál jelezni szíveskedjen, aki további kérdésekkel, észrevételekkel kapcsolatban is készséggel áll rendelkezésükre az alábbi elérhetőségeken: Pelyhe József, szakmai titkár, MÖSZ; telefon: +36/20/823-1408; e-mail: pelyhe.jozsef@godollo.hu Akadályoztatása esetén alpolgármestere, munkatársa részvételére feltétlenül számítok! Gödöllő, 2014. április 24. Tisztelettel Dr. Gémesi György elnök A projekt a Magyar Nemzeti Vidéki Hálózat Elnökségének értékelése és javaslata alapján, az Európai Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Alap társfinanszírozásában, a Nemzeti Vidékfejlesztési Program Irányító Hatóságának jóváhagyásával valósul meg. Magyar Nemzeti Vidéki Hálózat www.mnvh.eu
Háztáji gazdálkodás és öngondoskodás, helyi termelés kapcsolata az értékesítéssel, de kiváltképp a közétkeztetéssel Konferencia sorozat Hajdúnánás, Városháza (Köztársaság tér 1.), Díszterem 2014. május 8. (csütörtök) PROGRAM 10:00 Megnyitó Szólláth Tibor polgármester, Hajdúnánás Város Önkormányzata Pelyhe József szakmai titkár, Magyar Önkormányzatok Szövetsége 10:10 A 2014-2020-as EU-s tervezési időszakra történő felkészülés a Vidékfejlesztési Program tekintetében Előadó: Szokai Szilvia, Hajdú-Bihar megyei referens Magyar Nemzeti Vidéki Hálózat 10:40 Öngondoskodástól a Bocskai koronáig Előadó: Szólláth Tibor, polgármester Hajdúnánás Város Önkormányzata 11:00 Kérdések, észrevételek 11:10 Helyszíni bejárás, gyakorlati bemutató 12:30 Ebéd A rendezvényen jelen lesz a Belügyminisztérium Közfoglalkoztatási és Vízügyi Helyettes Államtitkárságának közfoglalkoztatásért felelős munkatársa is, aki készséggel válaszol kérdéseikre, észrevételeikre. A projekt a Magyar Nemzeti Vidéki Hálózat Elnökségének értékelése és javaslata alapján, az Európai Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Alap társfinanszírozásában, a Nemzeti Vidékfejlesztési Program Irányító Hatóságának jóváhagyásával valósult meg. Magyar Nemzeti Vidéki Hálózat www.mnvh.eu
J e l e n t k e z é s i l a p Háztáji gazdálkodás és öngondoskodás, helyi termelés kapcsolata az értékesítéssel, de kiváltképp a közétkeztetéssel Alulírott...... név tisztség...... jelentkezem a név tisztség Magyar Önkormányzatok Szövetsége által szervezett, Háztáji gazdálkodás és öngondoskodás, helyi termelés kapcsolata az értékesítéssel, de kiváltképp a közétkeztetéssel című konferencia-sorozat alábbi rendezvényére: 2014. május 14. 10:00-13:00 Rozsály, Művelődési Ház (Kossuth út 21/a.) Jelentkezési határidő: május 9. 12:00 Vagy : 2014. május 8. 10:00-13:00 Hajdúnánás, Városháza (Köztársaság tér 1.) Jelentkezési határidő: május 5. 12:00 Önkormányzat:... Hivatal címe:... Telefon (mobiltelefon):... E-mail:... A konferencián való részvétel ingyenes. Kelt:...... Aláírás... A projekt a Magyar Nemzeti Vidéki Hálózat Elnökségének értékelése és javaslata alapján, az Európai Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Alap társfinanszírozásában, a Nemzeti Vidékfejlesztési Program Irányító Hatóságának jóváhagyásával valósult meg. Magyar Nemzeti Vidéki Hálózat www.mnvh.eu
Az A P I A közleményei Tekintettel a falvainkban a mezőgazdasági tevékenységekkel foglalkozó gazdák tájékoztatásának szükségességére, az Önkormányzati Hírlevélben rendszeresen közöljük az APIA (Agenţia de Plăţi şi Intervenţie pentru Agricultură) hivatalos közleményeit és tájékoztató anyagait. Kérjük a települések önkormányzati képviselőit, hogy biztosítsák lehetőségük szerint e tájékoztató anyakok minél szélesebb ismertetését közösségeikbe. 1. Ajutoare naționale în sectorul zootehnic Ordinul nr. 573 din 17 aprilie 2014 pentru aprobarea modului de implementare, a condiţiilor specifice, a criteriilor de eligibilitate, a termenilor de referinţă şi a modelului de cerere pentru acordarea ajutoarelor naţionale tranzitorii în sectorul zootehnic la speciile bovine şi ovine/caprine şi a ajutoarelor specifice pentru producătorii de lapte şi de carne de vită şi producătorii de lapte şi de carne de ovine/caprine din zonele defavorizate, în anul 2014 (lásd a mellékletben) Beneficiarii trebuie sa aducă adeverin ță de la asociațiile crescătorilor de bovine/ovine/caprine (art. 12 13 din ordin) Dar : Asociațiile crescătorilor de bovine/ovine/caprine trebuie să obțină dreptul pentru a elibera aceste adeverințe (art. 18 19 din ordin) După expirarea termenului, APIA afi șează lista cu asociațiile c rescătorilor de bovine/ovine/caprine care îndeplinesc condițiile prevăzute de lege. Beneficiarii eligibili la plată vor fi cei care obțin adeverințe de aceste organizații aprobate! 2. Agenţia de Plăţi şi Intervenţie pentru Agricultură (APIA) informează că, în perioada 3 martie 28 aprilie 2014, au fost depuse, în cadrul Campaniei de primire a cererilor de plată pe suprafaţă, un număr de 695.723 cereri de plată, pe ntru o suprafaţă de aproximativ 4 milioane hectare. Reamintim că APIA a lansat la data de 3 martie 2014 Campania de primire a cererilor de plată pentru schemele/măsurile de sprijin pe suprafaţă pentru anul în curs.
Pentru a beneficia de sprijinul financiar pe suprafaţă fermierii trebuie să depună la Centrele APIA, în intervalul 3 martie - 15 mai 2014, o singură cerere de plată. Pentru depunerea cererilor de plată începând cu data de 16 mai se vor aplica penalităţi de 1% pentru fiecare zi lucrătoare de întârziere. După data de 9 iunie 2014 cererea de sprijin nu mai este admisă la calcul. APIA invită fermierii care nu au mai beneficiat de această schemă de sprijin să depună cerere la centrul judeţean sau local la care sunt arondaţi, iar actualii fermieri beneficiari să depună cerere conform invitaţiei primite / programării afişate la centrele APIA. Forrás: Melinda KEREKES Director general-adjunct APIA e-mail: melinda.kerekes@apia.org.ro tel.: 021-305.48.02 mobil: 0729.168.544