HA BEIIEPHEll 3APE flepenhcica A.Pemmosa c C.PemH3oHori-,EkoHrenno

HA BEIIEPHEll 3APE flepenhcica A.Pemmosa c C.PemH3oHori-,EkoHrenno liozrotoma TexcTa 14 xommewraph11 AHTOHEILMI ZVAMEJ11451 Ha eegepileti 3ape. 17epenucKa A.Pemu3o6a c C.Pemu3o8où -aoczenno neqataetch no ethhhctsehhomy pyxonhchomy 3KUMIIJIMPY, xpahaluemych B naph*cxom apxhhe H.B.Pe3H14K0B0H.. FIpm3bma PemH3oHa nemonucqa YT0 11HATh Ha nocnemheg ctpahhue HJIH Ha o6no*xe pyxonhch xpohonormo CBOHX npoh3hezehidt 1103B01151eT C TOJIHOCTb10 Ha3BaTb zaty CO3)11BH1451 KHI4114. IIOCne cmepth *Cibi (13 man 1943 r.), mytmtenbho nepe*hham ytpaty, Anexceft MHxannortHq nphhanch 3a o6pa6otky ee 3amerox, HHemuncos 14 nhtepatyphmx 3anHcei. Ero pa6ota animaci, Tpu roma c 1945 no 1948 r. H coctamina 14 60111,11IHX "6yxranTepcxHx" TeTpaneA: Knuou 3anuceù C.17.Pemu3osoù-,E0432e.a.ao. FIOCIICJIIHHe HHTH 143 HI4X COCTB13115110T KHIITY Ha 6egep- Heti 3ape**. Ha eeqepneù 3ape choeo6pa3hmfl mohta* nxcem micatensi x *ehe. 3TO He nognhhham nepenhcxa, a nepecka3 nhcem PemH3oHa, xotopme o6pa3ylot KOM1103H- 11140HHbI11 cxenet KHHT14. B HHHape-mapTe 1948 r. PCMH3OB nepenhcan nhcbma 3mHrpaHTcxoro nephoza (BepmHH 1921 - liaph* 1939), nomeinehhme B xinffax XIII-XIV; a BDOCIICACTBH14 B oxtx6pe-hexa6pe Toro *e rona "npopehaxthposan" 222 nhcbma 1903-1917 rr.; ohh nomeniehm B KHI4FaX X-XI-XII. 3a'reM I4X oppirkmanbi OH axxypatho HaxneHn Ha ctpahhubi T3yx gephmx TeTpaRell, KOTOPbIe nepemnan no o6pa3uy CTaPHHHIAX,311C3H1IXOB BepéE10 11HbIMH inhypxamh***. Konna* nhcem, nepecka3aromix PeMI430BbIM, CTBHOBHTC51 xpomixotir ce- MegHOft *H3HH nhcatenh H pyccxoa xynbtypholl cpegm Hanana XX BeKa. PacunlpHH *111314Howy rny6oxylo 6marozapHocTb H.B.Pe3Hiomon, xax H E.,a.PC3HHKOBy, 3a nozump*xy B xotze moefi pa6otli, 3a pa3pemelme flailb30batbc51 apximom Pemmosa H imaatb pykomich Ha aegepueti 3ape. **B,3almom Homepe AcypHana negataiercsi nepable masa' pyxomicil Ha evieprieù 3ape, a OCTHAbHble 6YH3T H3Halib1 B cneaylonmx Immycxax. ***OpHrimasibi cem ny6smxylotch B nrmnaraemops K *yphany mimpocimme.

150 PEREPISKA A. REMIZOVA S SERAFIMOVOJ/DOVGELLO Tecame pamm4 RomanmA nepenncxh, PeM1430B B KBa,L(PaTHLIX cxoftax pacxpmaaet HMCHa ynomhhaemblx HM Rau, coo6ulaer actopagecxlie caereinla, paccxa3maaer o actpegax, O KHIDKHbIX H31IaH1451X, O KYJIbTYPHOM o6inectse B B0110171e, XepcoHe 14 IleTep6Srpre. llp, 3TOM melme-rea noaectaosatenbaaa 14HTOHa111451 TexcTa H CO3- HaeTCSI npovnaeretle, crpyxtypno aaanoripaioe KHIITaM Ky.xxa. P036H06b1 nucbma H POCC11.6 6 nucbmehax. Bo BTopofi IlaCTH KH14111 BO3H14KaeT 1IpyroI cboa: pyccia4ti Bepium RaaRaaTmx FOTIOB reorpachwiecxaa ctonaua zaanora TIByX 110110BHH pyc- CKOrl KYJII,TYpb1 H TparagecmA Flapa*, nocnernaa "6eccpo4niaa xaropra" mica- Telai -3MHrpaHTa. Kaxoso 6mno Hamepemn Pemmoaa? XoTez m OH H3TIATI-.. 3TOT *H3HeHHbIrl namstmumc? CKopee acero, HeT. B Hxesxxxax 14 nacbmax 50-x roroa He HaiiTH yno- Milliaffilg 3T0r1 KHI4114. ORHaxo TwaTesimma pa6ota nepenucquxa HaR "obaxtorpaduriecxam" matepaanom cm4retenbctayet O xce,namni KaK-TO COXPaHI4Tb caare- TellbeTBO CO6CTBeHHOfi H pyccxott 14aTennexTyanbaoil )1013H14. 110HCHHTeHbH1de actaaxa, BBeUeHHMC nacatenem B moirraw Ha eettepneti 3ape CJIHBalOTCH C OCHOBHbIM TeKCTOM ancem 14 HenocpeRcTaemlo nepennetaxyrca C nobectbobahhem, npaaora 6onanme xonagectso RoymeaTanbamx caeremal****: CTpenoii npohécch B.B. (25.V.1903) fopou, xax BHRIITCSI (19.VI.1903) B KHHACHOM mara3hhe (21.VI.1903) B ".TIoHnoHcxori (25.VI.1903) A Heub craphx-to (3.VII.1903) B 3TOM HanpanneHHH (6.VII.1903) Ilepee3Hcalo Ha xhapthpy (12.VII.1903) CTpenoR npohécca CaBHHKOB XepcoH, xax BEHUITC51 B xmokom mara3hhe Waxa B FOCTHHHHHe "11011,1a0HCKOH A sem, )1(Hupo B 3TOM "xhapthphom Hanpasnanni IIepee3Hcaio K I ecxecy. fleper }lama cbaleragecxiift xommeatapatt rnicen crapaerca xax mo*ho no- Rpo6Hee paccxa3ath O 110BCeHHeBHbIX CO6bITHAX, O 1110,H1IX, O 6LITOBLIX geta_nhx. flpa 3TOM PeMH3OB nogaepraet TeKCT rpacialliecxofl H CT14.1114CTIPleCKOR npaaxe: 143MeHACT 3HaK14 npenmainia H a63a14bi, yctpaamet Esce CJI0Ba 4amanbapaopa3rosopaoro otteaxa (dembaca), mexmomenn (npaedy eosops, eoo6uie, Apatie "020, memedy npotudm, nomom, mexcòy mem) H oco6enno nowropeana OTHeJIbHbIX C11013 H IjelILIX 4 aa3, xapawrepnme Rasi ero amomecxoti np03m: 3T0 HOqb, nocnenhah HORL B noanonbe (29.V.1903) ECRH 61,1 Te6H oxpy*anh nec H none, nec H none! (31.V.1903) 3T0 HOtlb HOCReRHA B "nounonbe ECJIH 6m Te6a oxpywanh nec H nona! ****B ReBOM cton6ue negataetch TeKCT nhcem, B npasom TCKCT pyxornich Ha eetlepheù 3ape.

NA VECERNEJ ZARE 151 TaK H Hyr1HT, Tax H IlyHHT 6e30CTHHOBOHH0 (18.VI.1903) Kaxoe,EMK0e, mixoe mope! (19.VI.1903) etano mne Bnpyr ropmco, 6e3ymno ropbxo (7.VII.1903) Tax H nyrnrr 6e3oeTanoxo mo Kaxoe nincoe mope! 14 CTaHO MHe Empyr ropmco. HCKIHOIMOTCH Heonpeneneimrae mectommemm H Hapemsi c itactiummu -mo H -nu6ydb, xaparrepime unsi CHMBOSHICTCKOTO CT111151:,axa xaxnx-to renepana (18.VI.1903) JIymme rne-m46ynb, B npyrom mecte (18.V1.1903) TAxa reaepana.tlyxme rne B npyrom mecte. Ha eettepheú 3ape licnoubonb arnanbetcm OT opurimanob nucem: cbenemm o npoulnom, KoToprae HBASHOTC51 coctabilopi 'men:do pemmoscxoro nepecka3a, cta- HOBSITC51 cboeo6pa3nram 3HelviCITOM TexcTa. Bce cao6ounee neromiceu BB0)3414T B no- BecTBoBame BMecTe C HOBIAMI4 ThaHLHAMH HOBbIe CTHJIHCTHIleCKHe H3MelieHH51. flpomnoe Bpemil rnarona 3ameimeTc34 HaCTOHLIZHM HCTOpWICCKOTO 143110)KellHfl: A Bbl Ro6po ynm6asinch A BbI z06p0 ynm6aetecb (28.V.1903) IIIna TaM nymnax npama TaM cosepmaetex gyumasi gpama (28.V.1903) TaM 6mno Temilo H CI,IpO TaM Temilo H cmpo (18.VI.1903) TIonyumn axepa OT CepreM michmo OT Ceprex nlicbmo (25.VI.1903) B3OHMH B.F. Bxonkrr Bepa (26.VI.1903) Bnnen xemixylo cy66oty 14 mne CHHTCH BeHHKaff Cy66oTa (26.VI.1903) (5-ro anpenx) 51 noxaaan 51 limami:mio. (15.VII.1903) LITo6m npnnarb paccka3y ctpott HenpephisHoro nobectbobamm abtop Bragepramaer B TexcTe H Bce BpeMeHHble yica3amm: liphxorhh CenIlaC TIOMMILIGIK nplictaxa (20.VI.1903) OTbICKaa xxepa 6n6nnoTexy (21.VI.1903) lineem noxa He nonyxan (22.VI.1903) Ceronnx noitmam xommccrionepa (23.VI.1903) Benepom c xompiccmonepom nomen ocma- TpmaaTh (25.VI.1903) flphx0ahll IlOMOLOHYIK npiletana OTbICKaJI 6H6JIHOTCKY Ilmem He nonyxan Ilotimmo xomneexonepa C xompiccnoxepom nomen ocmatpaaam.

152 PEREPISKA A. REMIZOVA S SERAFIMOV0.1/DOVGELLO flpetaopasi *H3HCHHbIti aoayment B nntepatypiim11 TeKCT, PeMH3OB ucnonb3yet nue num npuem 06painrail nopazox CTIOB, KOTOpbal upnaaet acemy npoinaeaeiuo IIHOft nonectuonateniabitl izad: flo CTOHaM 3aaaBlIeHHbIM Si CabIlliall (28.V.1903) Ilocmnaio cbotorpainno, Conomona pa6ota (28.V.1903) B4epannmi3 nem, aeci. amai' (4.V11.1903) 14 npinnyra nonaraerca (6.VII.1903) Ycnencm431 noc-r TaM naginraerca (10.V11.1903) IIO 3aaaarleHHIAM CTOHaM Si nommalo flochmaio (botorpadnno pa6ota Conomona BeCb agepaurnbin nenb 3aHall lionaraetca a nplicnyra HWIlleTC/I Ycnenclud1 noci. AHa7III3 KHHFH Ha aeitepnetí 3ape noicammaet, 1ITO pemu3oncaaa 06pa6oTaa HCTO,IIIHKa SIBJISIeTCS1 Bocco3aannem opilrmana, CaMOCTOSITeJILHIAM xygowe- CTBeHHIAM TeKCTOM. KaK B nepecka3ax ctapinfamx nouecteil, Auexceil MHXaVIII0Bilzi CTaBHT nepea co6011 3a../(B,IY noccomanna "napoanoro rampa", Tal( B all'ire Ha aemepuezi 3ape OH xaic 6b1 cluitaet CBOHM uonrom coxpanntb nuchmeintylo namath coupememioll pyccx011 )3YX0BHOti )1013HH. Taxilm O6pa3OM nepemiciduan HOWIHHHHICH PeMH3OB nocapenmet ftexotopme npuemm oparunana TOIMOCTI. aapnoro apemenn H nocneaosatemmoctb aneanmx CO6bITHt1 HO oanospemenno nepeocramcnimaet doxyaieum nponmoro H co3jhaet cospemennwo xpokacy. B nactostuxem u3aanlui coxpaneno cbonetwiecicoe npanonucanne Pemn3oaa, a mcnpanneum amme onacan. CTapan oixtiorpachnsi moaepinunponana; npn 3TOM co6snouena oco6an nyiurryausa nucatenn, Te 3HaICH npenimaniin, KOTOpbIe nepegaiot IIHT0HaIIHIO H npenpau"ax)t pemmoncxylo CTpaBMgy B napmumypy. Bce mecta, noagepanytme autopom B opnrimane, RaK/TCH KypcOBOM; aboalimme peaaatopura aatm H coapauxemui 3alcsnogenra B nomanme CKO6KH.

NA VECERNEJ ZARE 153 HA BEITEPHER 3APE flepenncxa A.PemmoBa c C.Pemp3oBori-41oBrenno l CEBEPHbIE AcI3HHIDI 2 (YCTbCbICOSIBCK - BOSIOTaa) 1 VIII 1900-30 V 1903,L1axce no 3THM IIHCbMaM-3aKII10,1HTeJIbHbIM Bax(y, KaK nnoxo mhe 6bIJ10 B BOJIOrae. Taxoe ilybctbo: He Tyna nonan 3. Oqem, A He nohxonkui HH K Komy, c Kem npimena cynb6a *14Tb. Bce MUIJIH 110a 3HaKOM "pebosnonliq", a y mehb 6Bino enne HTO 613IJI0 BbIIlie "pebonionoll" Y HHX 6bIJI0 "o6wee", a 51 xoten no "cboemy". Haqano moeil nhtepatyptd. A 'corna nonamy B fletep6ypre B JuiTepaTypHbití Kpyr 6yny qybctb0- BaTh ce6b He Arane, qem CPeaH CCbIlIbHbIX H OHATI, moe no "csoemy" 6y)eT mehq OTHIH6aTb, na HIIKOMy 3TO He nohpabhtch. 14 To)Ke moe ilybctbo OTTIenbHOCTH, KOTHa cullai-4h nonany (1921-1946) B cpemy 3Milrpaum (Bepm4H 1921-1923, flaph* 1923- ). "HH-Byna" HH 110a0 HH 110a KOTO. Yxc OaHO 3TO 3ameqaHHe Bce robopht: B BOTIOTae Ha Box3ane riposo- *ampi mehb: OaHH 1.0P0a0B0P1, "TOT, ITO nenetan Bliepa 3a 35 xoneex". I Cepacimma HaenoeHa,aosrenno (1876-1943), >KeHa A.M. PemH3osa. OHH BCTPeTHalICb snepebie e 1902 r. B Ycm-Cmconbcxe (Knuea 3anuceú CI7. Pemu3ocou-,aocee.aao, III, Hapit*ciatft apme H.B. Pe3HHKOB0f4, CTP. 46), HO Harroeutee 3HaKOMCTBO COCTOSISIOCb B &morse, Kysa oha nphexana 113 ConbehmeroncKa. )1(eminHcb OHII B Xepcone 27.VI.1903 r. H c 3Toro Pa3aelDlall Bce *14TefiCKHe CO6bITHA a0 CMCPTH C.11. B nappme 13.V.1943 r. flphk1110,1ehha ACH3H11 c.n. BROXHOBILBH KH11111 B nane 6AaKUMHOM (LepstHH 1922, 113a. OroHbKH), aas (1-1apH* 1927, H3m. Bon) H B p03080.m 6neace (Hmo-HopK 1952, H3a. HmeHH nexosa). Efi TIOCBAILleHbl ISM KHHFH nhcatene. 2 3THM HmeHem xapakteph3yet PeMH3OB BaTIOTAY - Kpag 11011HTIPleCKHX CCblabHblX, rse Kifilesia *teme HHTennexTyanhHae «3a HellOBTOPACMOCTb H eal1hctbehhoctb KpacoK "apemeh rosa Kaxas rpomgailutas secha H copoxorpasychas SHOTb 3HMOi1! Bonorna 110a11HH- HO A(I)HHbl "Cesepuble Atil4HLI". A B }legane 3TOTO BeKa (HeBOPORTHO, sesh TaM HenaeHo, a TaK Tmcsga ner!) TaKHM HmeHem "AcintHm 3sanach CcbinbHaA Bonorna H csiaba O Hell rpemena BO BCCX yronkax POCCHH, rne XOTI, 6b1na H camae He3ameTHae pesarnotwonhas oprahh3ams, a ree ee He 6mno!» (Heepeub. Pe)aKette, nocnecnoehe H KommeHTapHH O. Paescxotl-Xm03. Berkeley 1986, Berkeley Slavic Specialties, ctp.242). 3 O gyserse CBOerl "OTYYJKaeHHOCTH,, H "OTTleal,HOCTH,, PeMH3OB qacto nhcan B CBOPIX ~rex: «H HeH3MCHHO moe cmythoe gepe3 BCIO )KH3Hb TOYHT, ato A He Ha csoem mecte» (Haepenb, erp.17). 4 CM. TIHCLMO 113 BOROTabl 30 mas 1903 Hyme.

154 PEREPISKA A. REMIZOVA S SERAFIMOV01/DOVGELLO CCbI.TIKA 25 XII 1897-31 V 1903 [1897-1900 r1eh3a; 1900-1903 YeTbC1,1C011bCK - Bonorga] ACH3Hb B ccbunce: HeH3e1ICKa51 "KOlIeBH14K" ` Il0)_ICTp11)KeHHbIMH rna3a- mh" T.II) YeTbCbICOI1bCKaS1 "B cmphix TymaHax" BOJI0FOLICKa51 "CeBeimible AdmHbi'' `POCC1451 B nlichmehax" T.II) "P030BbIe j151tylliki4" ("UOT1CTpIDKeHHIAMI4 rna3amh" T.II) H muta B "CKBO3b OTOHb cxop6ea'' 5. H3 Ile143b1 51 npllexan B YeTbCbICOSIbCK non KJ11411KOft "nexaneht" 6. OT- Homemle CCbIJIbHbIX-peBOJI101.1140HepOB g06ponyunto-hpompiecxoe, H 6e3Hage*Hoe "nyctoe mecto", HcxmogeHHe HeHaBlICTb", HO enhherbehhoe, y CCbIabHOTO H.H.ESTI114 (la7 [011HCaH B III q."0.rni", nog cbamhnheil OBOgos], 6nimarnuero 14 HepHoro, npenahhetnnero noxpoarrrensi c.n. XogHn 3a Heil, KaK "H5111bKa 3a nio6limbim girrém. C c.n. TOJIBKO pa3 pa3rohaph- Basi H paia grla 3a Hecb ron BCTPeTI4J1 Ha ynknie8. Ee othoinehhe KO mhe, no cnyxam, 6bino camoe otphnatenbhoe, ee otnyrhyno "nexageht". 51 *lin B ctopohe, o61nancsi TOJIbK0 C BbICJIaHHbIM14 pa601114mi4, moil mhp ce- HepHme xnxhmopm, necohme H 6enoHoqHme. B Bonorge meha npinoum H no6ponynnio 14 nplibetsmo9 : 5 B 50-me ronm rnahm KozteeeuK, B cetpbtx mymaeax, Ceeepeeze Affiuete H Po3oelee.a.neyiuKu B01111114 B KHHTY Ifeepeeb. B Te Ace camme TOM,' PCMH3OB FOTOBIIJI BTOPOR TOM POCCUU nucemenax, HO He HPHHAIICSI 3a BTOPY10 KHHTY 17odempumetenmu ena3amu. 6 «51 eine HHgero He nenatan, a npo mehn HzeT cnaha: nhcatenb nexaneht. O nexanewrax Bce 3HBJ no ctathe H.K. Muxallnortocoro B "PycaKom 6oraTerHe. "Ho lleinehocomy EIeny HenapTHilHmil C.-J1. nhcatenb ;_kexaneht, 1TO o3hanan0 "HuKyna - moe HanHcaHHoe npoxonhoe chunetenberso B YCTLCIACOJILCK» (B po3oeo.m 6neace, Letchworth, Hertfordshire 1969, ctp. 286). 7 HHKOJIall HaBROBW4 BY1114,1 YHOM51HYT B Ifeepee cperm CO/IbBblYer0HCKHX penosnonhollepos (ctp.248) H non cpamhnheri 0Honos B B po3oeo.m 6necKe (ctp.288-291). B romrax 3anncer! Cepa- C1311MbI riarmo!~ (KH.I, Flapruxciadfi apxxs H.B. Pe3H11KOBOft, ctp.61-62) onucaha HcTpena C HHM B IleTep6ypre H non 3anHcmo C.11. xpatican 3ameTxa AneKcen MHxatinosHma: «Bonee nanekoro nenosexa A He BCTpenan: ero 1-0110C H KaK OH rohophn oqehb MACKO, HO B OCHOBe CYxoe sce HPOTHB moero, Taxoe MeHA otnyrhhaet, H BOJIJKHO 6b1Th xon ero mbicneil H MbICHH He moe.,wis1 mexs! 3arauxa, xax OH mor HOJI106HTb CIL, a OH ee mo6hn 6e33aBeTHo. SI no- }limalo C.11., xax OH pa3npa*an ee choeft 3a6oTo11 o Hefl». 8 B KH111-e B po3oeam 6necKe, rne oha ABIHIeTCA 110H amexem OJIH, PeMH3OB HcnomHHaeT nep- Hylo Herpeqy c C.n. (ctp.286-290). 9 Ballorozcxam KOHOHHA ripertctarmsma B Hanane Beim BOBOSIbH0 nectpyro KapTHHy: cormanzemoxpannecxasi rurrenlmrexuasi, 3cepm-TeppopacTbi, clmnococ pm H nhcatenh, ynehme HCTOpicH (CM. 14.11. KOXHO, Baaozodocas ccetaxa IlyeaqapcKozo, flumepamypeoe eacnedcmeo, T. 82, MocxBa 1970, ctp. 605). Ha CKa304H131A nazi 1114111eT PeMH3OB B HeepHe: «>K1111H-6b1RH Ha Bonorne TpH THTaHa: Eepuners H3 KHerta, IlyHanapcxHil H3 Knesa H CaBHHKOB H3 Bapmanbl AjleKCaHRPOB1411, AHaTOIIHA BacHnbeBrm H BHKTOP BOPHCOB114» (ctp.193).

NA VECERNEJ ZARE 155 H.A.BepnBert io, A. B.J1yHaqapcxHil l1, n. E.1.11erosi eb 12, b.b.cabhhkos I3. "AexaneHTom" robopanocb, 11TO,a7151 pesornolum si He roxcych, HO H BpeBa OT mehb HilKaKOTO. 14 Bnpyr Bce 113MeHH.TIOCb Brxpyr CTa.TI $1 "nyranoil" H He cmennioa, a onachog. Eine c YCTLCBICO.TILCKa nomna o6o mhe monba: no *ahnapmcicoil nu- HHH, KaK O onachom pebornonhohepe, notiemy H npoh3begeh 6hin o6bick, 110TOM TOSIL.K0 nnytheil [`Po3oBbie sifirynnch"] 11plIKHHyB11111Ch cymanuen- LUHM, 51 ynep»canch B BOROTTIe 14 ; a B mhpe CCb1J11,11131X, KaK O "nexanerre": Sl pamaralo H yctpaabalo BC51K1le nocmennana, noompbb Bcsixoe pacnyerbo. [FloTom y»c rophich# 1' mhe MHOTO paccxa3mban nerewn, xotopme )10X0,B11-1111 no Hero 113 TOTO BpemeHH 1900-1903 rr.]. BonoroncxHil cpbm npoknomen B HoB6pe 1902 r. nocne moero nwrepa- I Hificona14 AnexcaHnpornisi Bepnne3 (1874-1948), cpbutocosto, KPHTHK H IIY6RHIIHCT, 6.11113KH11 npyr PeMH30Ba. MX *113HeHHble H nwrepatyphme nyth nepexpeuumanncb H B POCCHH H B 3MHrpaumg B BOCII0MHHaHHAX PemH3oBa qacto HOBTOPAIOTC51 110110/KIITeJ1bHble OT3b1BbI O ero "*H3HepartocTHom upyre H B xifitre Eeprusella CCIMOn03HaHUe. Onhun ffiu.aocofficxoù aemo6uozpa5uu uenan masa noassnueha Bonoronecomy nephouy (MapH* 1949, ctp. 116-146). Il AHarosudt BacHnbaurq IlyHaqapeustl (1875-1933), «awrop "Bpauo6pen, Hapxom no npoeseuehmo, a Torna TO.11bK0 BbICTYIIHB11114t1 B r4tepatype non ncebnormmom AHaTOJIH11 AH10- THH (Pyccxas murah),»celai' Ha cectpe A.A. BornaHoBa AHHe AnexcaHnposHe. "3a o6errom mesury neprimm H BTOPbIM 67110110M innuer no axty! Tax robophjih np0 SlyHagapcxoro 3a ero 17HCbMeHHYI0 KHIIPleCTb» (H8epeab, ctp. 245). 12 Marsen EnHceeBaq librone:3 (1877-1931), Heropux, nwrepatyposen H nyumunser 3a ystacthe B PeB0111011,HOHHOM FIBIDKeHHI3 B 1899 r. BalCnaH B BOTIOTOIICKY10 ry6ephhlo, nue II03HaKOMFIJICA C PemH3oBbsm. Mx uppx6a nponosmanacb H nocne ccbutxh; IIIPIHOCTH rspyra-"axanemlixa no- CBATHII PeMH3OB MHorHe CTPaHHIIEd BOCHOMHHaH11/1 B B38UXPeHHOù Pycu, B MbliaXIMOÙ (»- doli:ce H oco6ehho B Heepue: «Librone:3 m-0p HccnersoBaHHB Cica3anue Affipodumuana o gyde e Ilepcude, persarrop b1111020, ochobatenb My3esi pebonsourm, nhcassundl Torna -rea- TpanbHyto XPOHHKY B Teampe u HcKyccmee 110H IICeBHOHHMOM li. MaBnoB» (ctp.245). 13 BlIKTOP BOPHCOBHU CaBHHKOB (1879-1925), "poxobott perionfoufflohep, onini H3 PYKOBOHH- Tesien riaprissi 3ceposs, BbscnaH B Bonoruy B 1902 T. B TO Bpem33 «OH negatan xoppecnounenum 113 POCCHH B 3arpamrsmoff HcKpe mapxcactxoro TOJIKa, H PeLIeH3HH B PycckoM Ebeamcmee, H TOTOBILTICA 60m6amH pac,unnatb nytb PeBonrowns H IIPOKSIaHbIBaTla Ropory OH 61,111 y6ex- HOH, RTO Ansi ce6b nnst Bnazumxpa 14nbbma flemma» (Heepeub, ctp.199). Menan rnaba "CaBHHxos3. Le tueur de lions nocbsinteha emy B kleephe (ctp. 264-272, 379-386); B xhhrax 3anlicet c.n HaX0IIHM CB0e06Pa3HbIll "pomahthnecsuill noptpet CaBHHKOBa (KH. I, flapidk- CKHH apxhb H.B. Pe3HIIKOBOFI, ctp. 71-75). 14 30.V.1900 r. PeMH3OB 6bIJI BbICTIall Ha TPH rona B YCTb-Cb1C0J1bCK (Bonororscxass ry6ephrus). JIeTOM 1901 r., nphexas Ha mecnn B Bonorny H3 YCTbCbICOSIbCKa "no rna3homy geny PeMH30B nonpy*hn C MeCTHbIM "OJIHMII0M" H C nomontbro Mero/lesa H CaBrimeoBa, IIPHTBOPHACb 1WwesHo6onbindm, nonynhn pa3pernehae OT ry6ephatopa KHB3eBa OCTaTbCAB Bonorrse (CM. rna- By "Po3oBble Ileepeuh, ctp.191-218; H C.C. TPCIFIIIIKHH, Apxue A.M. Pemu3oaa,B KH. EaKe20dHUK pyxonucuozo omdeiza Ilyzuxullcxoeo 1joma Ha 1975 eod, Ileunsrpa,rs 1977, ctp.22). 15 CTaTbH Fl BOCHOMHHaHHA Pemx3oBa o npy*eciusx H natepatyphmx OTH0111eHHIIX C fopaxam HusaHm B swhre Bcmpemu, (IlapH* 1981, 113g. Lev, ctp.117-134).

156 PEREPISKA A. REMIZOVA S SERAFIMOVOJ/DOVGELLO TypHoro nyreniectrun B Mocia3y. 16 143-3a C.n. A0BreJ1J10. C.n. 110 cnoemy y6excgemno otonina OT "pesonionnohhoil pa6arm". 17 A npegnonaranocb, TITO 3allmeT BbICOKOe mecto B napthh c.-p., B co3gahhoil CaBIIHKOBbIM "6oenofl oprahmankm". Ha c.n. cmotpenx, K ai( Ha Coilmo IlepOBCKY10 : 18 oha H B-npangy, He porhyna 6 C 60M60fi B pyke. H BOT OHa o&labana, gto OHa npexpanmet penonionnohhylo /Ie51TenbHOCTb. H 3T0 pemehne ee nplinncaho 6i io moemy pa3naraloinemy BIIH51HH10. B Bonorgy npne3wana Ba- 6yuca 19 [Epeuncoscxax] yronapnnatb, H y mem' 6mno C HO cnngahne H pa3- ronop. Ba6yunca 6mna "KOHCIIHpaTFIBHO" HapspKeHa: My)KCKHe 6pioxn. BerpeTnna mehsi cypono, npo6onana o6nnqatb, HO,LIOSI»CHO 6bITb, 3ameTHymHasí, IITO H14 nog Kamle o6nwe mepicn SI He no) xowy H ecnn tobopi4tb CO MHOrI, TO KaK-TO IW TaK Ile "110-51KyTCKI4". PaCCTaJ114Cb MbI XOTSI 3j10r1 Or0HeK ee 6eCCTpa111HbIX TI1a3 H pe3ahyn Ha npowahhe M014 ynm6aionwecsi eft rna3a. VI Haganoch Ha mehh rohehhe. KoHonogom ctan E.B.CaBHHKOB. 14.11.KansieBy 2 npocto 3aripemeHo 6mno CO MHOr1 B14,LIeTbC5I. 51 OCTaJIC51 Kpyrom ognh. 14 TOJILKO Cr!. OTTOrO H Ha3naHne moefi KOMHaTbI -no,ananhe" 21. 16 B Hosl6pe 1902 r. PeMH3OB BaixnonoTan pa3penzehme Cbe3RHT1. Ha use HenenH B Mocxny (non npennorom cahnahha C matepado) H 1103HaKOMHJICS1 C "nemohamh nhtepatyphoft MOCKBbl: Aanpeenatm H B. Bpioconalm (CM. rnanymocicea B xmire Heepeab, ctp. 219-236). 17 Cabla Cepachma IlaBROBHa B EtHenHificax o6anchnet cnoe OTHOIL1eHHe K PeB0111014140HH0t ReSITeRbHOCTH: «nonemy A 6mna pesonionhohepxon? BOT notomy, nto xotena "mynemlecxoro BeHna. 51 xotena HRTH 110 ctonam Tex My'OeHHKOB, KOTOPbIX 6aino MHOFO B POCCHH, 51 He xotena "Top*ecTna, 11 xotena "cxop6h, MHe 6b1110 CTMR110, 11TO npyrhe ctpanalot, a A A xomena nocmpaòamb» (Klmea 3anuceù C.17. Pemu3oeoù-,Ijoaeenno, V, ctp. 187). 18 COC111251.rIbBOBHa IlePOBCKa51 (1853-1881), 0)1(14H 143 B11)114b1X nentener "HaponHot1 BORH,,, ak- THBHO ynactsonana B TeppopucTllnecxoil 6opa6e Haponononauen C naph3mom. 19 ExaTepaHa KOHCTaHTHHOBHa Epeuxo-Bpeluxoncxan (1844-1934), "6a6ymKa pyccxo11 pe- BoinouHH, Hanana PeBORIOILHOHHYFO ReSITellbHOCTb B 70-aie FORM BO spemn "xownehha B Hapon. OnHa H3 oprahmatopon napthh 3cepon; ee BJ11451HHIO Cm:u-mon IIPHHHCIABaeT CB011 nepexon n napthio 3cepon (cm. B.E. CaBHHKOB, Bocnommarms, "Bainoe 1917, KH. 23, ctp.149). 20 14BaH FIRaT0H01114 11 Kannen (1877-1905), akthbhmi! nneh Boeno11 OPFaH143811HH napthh C.-p. B Hanane BeKa B 51pocnanne "cny*hn xoppextopom B CeeepHom Kpae (Heepenb, ctp. 199) H immorali PeMH3OBY H3nanaTa ero npoh3benemín B 3TOf1 ra3ete. B H1011e 1904 r. IIPHHHMaR ynactue B noxymehhh Ha MHHHCTPa BHYTPeHHbIX nen B.K. IbleBe; B Itlespane 1905 r. y6hn MO- CKOBCK01.0 rehepan-ry6ephatopa BeR.K11. CePre51 AnexcaHnponHua H 6b1J1 Ka3HeH B IlInHccena6ypre 10 man Toro nce roca. 21 3THMH csionamll B B po3oeom 6necKe PeMH3OB onhcan3aet CBOIO KomHaTy B Bonorne: SI 010111 B nome nonemy-to Ha3b1Ba.110Cb "ceme#holl KBalYTHP0A,,: xomhata C nenxoll 14 KyXHSI 3acTanneHHan KPOBaTb10. B xomhate Arsa oxha: Ha ynnny H B nepeno; H B xyxhe OKHO B can. Iloti nonmem o6hanchha1e nepenan CKPHTISIT C HaTyroM, B CTeK.110 CTYRHT BeTKa 14.11HHHble yctanaie IlaRbl1b1, C 3/.111111b1 LUBbIPS1eT BeTpom» (ctp. 294).

NA VECERNEJ ZARE 157 "no/inonbe" I BonorHa 25 V 1903 zio 3-x OTKpbIBal-0 rna3a. flacmypho-6emohatbdi CBeT. X0HOHHO. BoLuna xo3mtlxa: «1114CbMOB 6apbiume HeT. TORbK0 HTO yuum: Onora [Ombra repmore- HOBHa CMHHOB111122], KaK ee, He 3HaI0, Ha 6apbuum C 3aHy. "KaK, TOB0pHT, yexana! 13qepa 6aphinnuo omhy Herperlina, cka3a.na, TITO noemyr Hbmge. C6e»cana!" A Ham HHCbM0». Ha HMIX 6yHe'r y mehr "C BH3HTOM" 3bIpS1HCK1411 natphot Hartumoe, ranner n03my 143 *143H14 HpeHHHx CBOHX pohmxteg 23. OLIeHb, 0 11eHb KeraT14. )KaIlb, HTO BbI ero He yhhhhte. «OT CeranoH 24 Mafibt1HK nphnien, BeLI4b nphhec!» 01ISITb H6mana Ko mhe Ha Bepx X035111Ka. Epounca Hmero. CeroHHA OTHaM OTOCIMTb BaM. Tenepb Bbl 143 51pocnaHnH TpoHynHcb. nomi H Reca menbicalar nepeh rna3amh. IDI Hanb HoporH. IDI 3amepeBmee no3ahh Bac. "KnenoBoacKaH onepa (DopKaTTH otkpbmaet Ce3OH 1 14101151". B nephmx cleri-aia -131x 0213HrHep25 H IO)KHH26. 11.1anAnHH 27, 3Haz114T, no3»ce; 3T0 22 Onora FepmoreHosHa CmHnorn4q, cectpa HanHoro nerrenn KOMMYIIIICTWIeCK011 napthh H COBeTCK0F0 rocynapctsa CMHROBH la (1874-1935), TpoloponHasi cectpa nhcatenr B.B. Bepecaesa, B 1899 r. 6bina apectobaha amecte c JIyHaqapcxilm. 23 3bipaHe HapoA CI)HHCKOF0 11/111 ypanbcxoro le/lacca TypaHaKoro cemeilcusa, o6htaionua B BOCTOYHMX qactax BOROFORCKOft H APXallrellbCKOH ry6ephh11, KOTOpb131 COCTaBRACT smecte c BOTAKaMH 14 nepmaxamh nepmcxylo rpynny Haponos. 3mpsme H FICPMAKI4 casi ce6a Ha3b1BalOT "KOMH,,. FlpoH3HeneHHA CaM06bITHOH HaponHoft CROBeCHOCTH y 3bipaH 110,ITH Her: HX IleCH14 - HCYROHOHATHbIe FICKa*CHH31 pyccxxx neceh; CKa3KH 14 3arazucH no 6onbuleA qacth 3aHMCTBO- BaHbI y pycciorx. CyesepHq H npenpaccynxh onmqatoten 60/11,11.1e# OanaTeRbHOCTMO 14 )1(14B0- CTb10, lem y pyccxxx. OHH BepAT B neuffix, BORAHblX, KHKHMOP, B OBHHHMX, B 6aHHbIX, B KOR- TOMOS, B nopqy, B BeRbM, 14 csoeo6pa3ho 06-MICHHIOT mhorme ABIleH1434 nphponbi (CM. (1).A. Epoxrayc - H.A. EclwoH, 3unwe11oneduqecxuù caoeapb, Cn6. 1897, T. XII). TaxHe neptbi 3b1pAIICK011 MH(t10/10114H 04ap0BaJIII PemH3osa H OTPa314R14Cb B matephanax KHHFH VOPM06 1102 u Ilonyuoupwe carnale, (Cn6. 1908, H3a. EOS) H B paccxa3e "IjapesHa Mbimpa. 24 ConomoH JleoHTbertHq Cerano (ero *eha AHHa BnanHmHposua), X0351HH qacosoro mara3hha B Bonorne, "rapmohher H HelICT011414MMH OCTPOCROB (IfeePeHb, ctp. 243). 25 1-1lixonall HmeonaeHHq (I)HrHep (1857-1918), 3Hamenwrbit1 neseu, nhphxo-ripamaniqecieh2 Te- Hop. B 1882-1887 rr. suctynan B 3ananHoesponeilcxxx ctpahax H B Amepmce; B 1887-1907 rr. COTIHCT MaPHHHCK0F0 TeaTpa B rletep6ypre; onhaxo, He PICKIIFOYCHO, ITO B RaHHOM CJIPlae peqb Hner o Menee HaaHoaHe (I)HrHep (1859-1952), conuctxe MaPHHHCKOTO TeaTpa B 1887-1912 rr. 26 AnexcaHup I4BaHOBwI CyM6aroB (10*HH - ncertnohum; 1857-1927), TeaTpanbHbin RaneRb, arrep H npamatypr; C 1882 r. 0)11411 143 Hbinaionmcn axrepoa MOCKOBCK0F0 Manoro TeaTpa. 27 C I.H. IllaRS11114Hb1M (1873-1938) PeMH3OB 1103HaKOMHJICA B 1906 r. Ha natepatyphom aeqepe: qapam ero ronoca nhcatenb HOCBSITHR RBe rnabbi B xhhre Bcmpezeu (CTp. 137-146).

158 PEREPISKA A. REMIZOVA S SERAFIMOVOJ/DOVGELLO xopoiuo. [HOBT0p511011114fiCA MOTHB: Taxan y meni 6m.na *a)k,,aa My3bIKH. H nce, KOHCIHO, 6e3naacKno]. 3aTonnio neincy, Tax xonoano. KOCTIO28 rytditb He 11YCTHS114, C141114T B oxne, rna3eet. flopa3gymancn o /110THIX: ero 11M na ao ot nac? Hy, BOr C 1114M14! II 25 V 1903 3 q.n.-12 K0141114.11 "arcano", noi-mani nrryx 30 nannpoc, YMBIJICA, 14 B 1137Tb. HeHOXOTI51 "51K01:131" 29 nonerpeganocb noninnue, npennonirrenbernyemoe EaTaKyRom [H.M.14OHOB 341 c "Onefl" [0.r.CMHHOBI14] B XBocTe. MOI1,1a1114BbIll HOICTIOH. CTpenoil nponecen E.B.Ca1314HKOB. 3nom0. *ay. 3B0H10-3B0H10. "TU HHKOTO BOT A H 011MTb B "floanonbe". 9 11.B. RenaTb finger ne XOTIeTC51. Conica BHH3. HOX0H1111-110X0RHJI: XOSIOHHO. XOTb 6bI HOIlb cxopee Renb 143 CileTa BOH". A BbI, 110H11, 113 MOCKBBI Ta-pa-TaTa, Tapa-Ta-Ta. "Camonap CeltlaC HHTb 6y,ay", pa3orpeocb, qacm no6eryt. BbI3BaTI 143 npencnowiefl X0351f4KY, 110HC,114TaJI morir, pacnnanuicn. By)TO H ye3)kato ceromin. 0,ana cepe6psulak J10*Ka oka3anacb XO3$L ÌKH, iia$íha I ma.nenbkan. Ha- AO Baiuy B03bMY C 006011. Hy, 3T0 nnepe,an. Hp0,114TaJ1 akt 143 "JIHPa''. flpocmotpen "C.K." ["Cenepnbit1 Kpaft"1. He notepann /IH TaM pykonncb? ocamm, ecnn He nanegatalot, rnamoe, spazi pk ynpueno, H14171e He npnmyr. HCTOBO BbI menn nepexpectann pa3 H Apyrog H TpernA. Tax. Hy, "6a-6a11". 28 CMH ConoMona.TleoHTLesnqa Cerans. 29 "30110TOR AKOP1,,, emmersessas "nepsoxnaccsas l'octhhhhb B Bonorne. TaM no6msan so spems cchunch H.A. Bepnses (CM. Heepeub, crp. 246). 30 HHK011ati MHXBAHOBIO1 140H0B, "CTaTHCTHK, YHOMAHYT PCMH3OBLIM B Ileepue cperm conbsmneroncxxx CCMHI.HMX (ctp. 248, 257-258). 31 "CesepHmt1 Kpan ezeimeshas nonwritgeocas H o6ntectsehso-smtepatyphas ra3eta, OCHOBBHHBA rpynnoll spocnascxott nporpecchshott HHTCHIHreHBHH, KOTOPBSI innasanach C 1898 no 1905 r., '<orna ee Tsnorpacims 6mna pa3rpomneha gephoccrrehuamh. «PenaxTop (Danmc, xotopomy nepenasana MOH pyxormcs ApHarma BnanHmHposna TLIPKOBB, HOCbISIBB B THnorpachmo "ne parai Pemn3osa, a pani' Bac.,, A.B. Thipsosa yexana H3 5Ipocnasn5 H moe riacrae B Ceeepuom Kpae npexpathnoch» (Heepeub, CTp. 243). B ra3ere Pemn3os ony6nfixosan Ilnay deeyuocu nepeò 3aMyrecmeoM, Hamawe, My3blKa, Bnaza a Apyrne npos3sertenlls (CM. H. Lampi, Bemerkungen und Erganzungen zur Bibliographie A.M. Remizovs, "Wiener Slawistischer Almanach" 1978, Bd. 2, pp. 301-326).

NA VECERNEJ ZARE 159 I Bonorna 1903 26 masi 10 q.y. - 3 11.B. 110,14a_TI14 Baule 1114CbM0 143 51pOCJIa13/151. He Tpeno)KbTecb, CTa.TIKHBaTbC51 He 6yay. flpanna, KaK nce CSIO*HROCb "Ha nonepek", HO ~ero He npoll- 30111110, KaK rincasi sgepa. C 1-ro MORA TapraKon 32 B Klicnononcxe. HenpemeHHo noenemte. Pa- 3y3Harrre, ecni4 ynactcsi, KaK )KHTb TaM. flonylnin OT "Kypbepa" 33 H3Beuxemle, TITO Jleouuò AHdpeee 34 AcHner B Byrone (MOCK.Kypc.*.n.). 143 mara314ha CyllopHHa BbICLIsmicyr mhe ``FpncY' 35. BHThHTe, KaK cxopo. BaM nhcem HeT. C ytpa amen 3bIpIIHHH, paccimbinan mhe O nerehmax. Cermac 1/2 1-ro, OH yrnen Ha nna LlaCa, IIOTOM nplinet 14 6yReT 1114TaTb CBOH npoh3be1ehha no netyxon. OCTaBHT mhe matepbsin nllpinal 14 paccxa3on. RaPi BOT, 11T06bI HHKTO 6onbuie He npnxonn.n. 3a6exzan AneKcanap Anexcannormq 36, OCTaBl4S1 "HOBbIrl IlyTb'' 37. 32 HoaxHM BlIKTOPOBIPI TapTaxos (1860-1923), Innen (nupuxo-npamathgeciudi 6apHToH) H pe- *Hccep. B 1894-1923 rr. OHHH H3 Hmnalolumxcn apthctoe netep6yprcxoro MapHHHcxoro Tea- Tpa H c 1909 r. rnammg pe*hccep TOM )Ke TeaTpa. 33 "Kypbep menhennasi nonhthqecxam H o6uxectsehho-nutepatyphasz ra3eta, BbIXOTHIlla B Mocio3e C 1897 no 1904 r. 3a Hpemn choero CYL11eCTBOBHHHA "Kypbep 113 nh6epanbhoro 113ga- HPIA, KaKHM OH npencrahnsincst ero OCHOBaTeJIIO 51.A. 4:1>ettrmiy, npenpatancsi B oprati nemoxpa- THqecxon negath. B 6ennerpHerw4ecxom otnene 11Y6JIHKOBHIIHCb ripoh3herkehha JI. AHnpeena, 14. Bymma, M. Fopbxoro, B. Bepecaena, A. Cepacimmosaga H npyrux nhcatenen-peanheros (CM. B.H. 14333axos, "Kypbep H RH..17umepamypnbni npoyecc u pycckan xypnanucmuka Konya XIX - negane XX eeka, MocxBa 1981, ctp. 353-375). B "Kypbepe 8.IX.1902 r. non ncennohhmom H. MonnaHaHos COCTOSITIOCb nephoe HmerynneHHe PemH3oHa B nenath. 34 Jleomny AHnpeeny (1871-1919), coneilctsylomemy nosmnemno H "Kypbepe 3naTanamm Pemn3oHa IInan dectuku nepeò 3amywecmeom, nochsnuena masa Ana0ema H HeepHe (ctp. 225-231). 35 ATh1,MHHHXH "rph43 BlaIXOZHJIH B MOCKBe B 1903-1904 rr. ; penawropom 6b1n 1103T C.A. Co- KOJIOB H cotpynhinu4 CTOPOHHHKH "HOBOF0 HCKYCCTBH". 3cTeTwiecxoe mhposo33pehhe anbmahaxon "rph(1) He OTHIPlaTIOCb OT 1103111111H "CeHepHmx LIffleTOB,, (CM. 0.2. fony6ena, I73 ucmopuu u3dayun pycckux anbmanaxoe nanana XX eeka, "KHHra. HccnenonaHHA H matephanm, MocxHa 1960, c6. 3, ctp. 311). B BTOPOM BbIllYCKe ((bespa.nb 1904) PemH3oH 110MeCTRTI TpH cthxothopehha H npo3e: Monumea, 17ocnednuù ciac H Hean-Kynan. ConepHmecTso me)kny H3naTennmH "CesepHmx ursetos H "1-p11lpa 3aCTHBH-TIO micateng OTHaIIHTbCA OT "1'P14(1)a (CM. Ilucbma A.M. Pemu3oea u B.JI. Epocoea K O. Madenynzy. CocTanneHHe, nonrotosxa TexcTa, npenhcnonhe H npamegamni 11. Anb6epra ExceHa H li.y. Ménnepa. Copenaghen 1976 Rosenkilde and Bagger, ctp.19). 36 BePOSITHO AnexcaHnp AnexcaHnponHq BornaHon (1873-1928), 11011HTHgeCKHA HeATellb; B pe- BORKMHH 1905 F. 111eH IlaPTH11 6011bIlleBHKOB, B 1909 F. HmecTe c.tiyhaqapcm4m H rophkhm oprahh3atop napthahoil IIIKOJIM Ha KanpH H B TOM we rony FICKJEFOYCH 113 llapthh 3a "60FOHCKaTenbCTBO". TIOCHe pehosnouhh 04(HH 113 TeOPeTHKOB riponetxynbta. Awrop COLIPIHJIbH0-YTOTIMIeCKHX pomanos Kpacnas 36e3(17 H Ilmeenep M31-11il i. «C oco6ehnoll 6naro- 4apHOCTMO A BCHOMHH/I Anexcampa AnexcaRaposHma MHAHHOBCKOTO (BornaHon ero!kennomim). Kypc nonumuyeckoù 3KOHO.MUU A. BornaHosa A 3Halo erre no ymusepchteta. BIACJIHHHbIrl B BOROTRY, OH 3aHHman, xax noxtop, 6onbuioe mecto 3aBezpomero B KYBHIHHO-

160 PEREPISKA A. REMIZOVA S SERAFIMOVOJ/DOVGELLO )yma}o, Hanmuy J7eottudy Andpeeey HHCbMO, HcxaTE. ero B ByToBe Heygo6- HO. 3aTOHJI1O-Ka SI CerPlaC IICIKY. C Bamero ome3ga B "1-10HIIOJIbe" 3516K0. Esile pa3: He Tpato*brrecb, 39K TaK ce6a 6ygy BeCTH xomap Hocy He nogtoght. II 26 V 1903 c 3 q. g.-1 q.h. TOJIBKO LITO ymen 3bIPSIHHH. OCTaBHII matepbsinm 3bIPAHCKHX nerehn. Kax TOJIbKO npilegy, nphmych 3a nhcahhe He6onbumx "CTHXOTBOPeilkdi B npo3e". "Kax nepesenhcb UaMÉI 38 Ha 3eMJIe 3bipsmcxo1". ZeficTsHe npohcxo- MIT CHHHM Begepom Ha 6epery o3epa.tléna-gm. K xonmy, c xotoporo npo- Bo*aeT conhue craphitl ria KH.TIb-ROPPI nogxoght lohoula c rony6mmh rna3amh B 6e1I011 copoime One. Bce JIHII0 ero H3HypeHo TOCK0f1 O BO3JI10-6nemmA Ohe H ropeqmo *H3HH: rh6enb nocnegmlx Kmulmop 39 (xoxogyumx mmthencatopos-gyxob), nponal By6binse (6e3 Hage)Kgm IOTSIIUHIiCSI B nognonbe), otqamme 14xerm 41 (ctpahhoil "KpacoTm'', 110IJKIITIbiBaIOLLIag Be. B Te ronm, 1901-1903, OH CTIIITHIICH "3amecTuTenem.TIeHHHa B POCCHH. HCO6b1K11013e11H0 Becb B choef/ 6necTsnuetl mephot1 6ny3e, H 3TH mucteilunle netcxhe rna3a. SI nyman, FRATHI Ha Hero, BOT HaCT03111144/1 Ile.TIOBeK, MO)x140 Ecc 110BePHTb H BCC OH 3npaHo paccynht» (Hcepeub, ctp. 195). 37 "HOBblfi y - exemecsimmdi nwrepatyphlia H (Ininocockcima *yphan, BbIXOLIHB11114(1 B lietep6ypre B 1903-1904 rr. IlepHoHagambHo penarropom H riihehidim Hxnanglixom *yphana 6mn II. nepuob; B penaxmohholl pa6ote placthohanh Mepe*xoscxH11 H 3. THnnnyc; 6nH- *Annum cotpynhhxamm 61,111H H. MI4HCKHil H B. Po3aHoH; B 1904 r. penarropom ctan (11314- n oco(hos H cexpetapem I". Ilynxos. B nwrepatyphom OT) ene negatanhcb B. Bplocos, K. LailbMOHT, A. EJIOK, A. Benbill, B. HBaHOB, Conory6 H camme H3BCCTHMC CHMBOJ1HCTbI. )KypHan npononsican BblX0/21HTb B 1905 t. nom Ha3BaHnem "Bonpocm )KH3HH,, (CM. H.B. Kopeu- Kan, "Holm:di nytb,,, B KH. umepamypribtù npouecc u pycckaa xypnanucmuka KOHIla XIX - nacía.aa XX Bexa, MocxHa 1982, ctp. 179-233). B "HoHom nyth PemH3oH H3nan Ha amane, Medeediounca H npyrhe npoh3heneahn. 38 Ilama npectapenbal xynecinix H HaIIHRIXHK BOJIXBOB 3b1PAHCKIIX, KOTOPbI# IIPOTHEHUICK pacnpoctpahehmo XPHCTHHIICTBH CpegH 3bIPAH CB. OreckaHom HepmcxHm. (CM. (1).A. Bpoxray3 - H.A. E(hpon, 3nyuKnonecnmecKuù cnoaapb, Cn6. 1897, T. XXII). 39 Kinotmopa mimimmecxoe cyuxectso wehcxoro poca B CIIHBAHCKOP MII4II0J10T1411. Hapon ripenctahnnet ce6n ICHKHMOP B mine 6e3o6pa3mmx xapnimos 1151H MaJIIOTOK, y KOTOPbIX TOIIOBH C Haneperox, a Tynommue TOHKOC, xax C0.110MHHKa. no poncisy C HOMOBbIMH nyxamil KIIICHmopm 3a ne mor H nopo# HanoenaloT zo3neham inymom 14 B0311eft. OHH o6nanatot C110C06HO- CTMO 6bITb HeBHHIIMMM14, 6mc-rpo 6eraTh H BI414eTb Ha nanexoe pacctosnme (Cp. C.B. MaxcHmos, Hegucman, ueoeòomasi u Kpecmnasi cuna, Cn6. 1903, ctp. 61-67). Kmalmopa 3mpsnicxoro chonbxnopa 6nH3Ka H ponha pyccxon nmmope; oha methine Omensi, Hamiennian HCX0,111 OTIIHAHHIO B Fomope H o3opcthe (CM. A.M. PCMH3OB, Vopmoa 1002 u 17o10ynoupwe camicie, Cn6. 1908, ctp. 315). 40 By6m.nn (lu)ke Bm6yns0 nomosoft, cmynialoundl 110KOft H cmactlie; onmzethopehhe Omemena OTVaIIHHH (CM. Llopmoe 1002 u Hoizyuoupioe connue, ctp. 315). 41 rixera pe6ehox-yponeu, PC9K4(eHHbIll OT nechof1 ACCH11114Hbl H menonexa-oxothhxa.

NA VECERNEJ ZARE 161 CBOHX yponueb-aerei monsm). CTaPPIK KJIllgeT ABYX 6paTseB usa 6oAce- CTBa TBopua BHAHMOTO H HeBILLIHM0r0: Mein, H EH42, OH11 H ocy)knaiot MHp s nhue 10H0111H Ha rh6enl, nkunas ero namctba. 3arichmaro MbICJIb, LITO6bI 3a110MHHTb. HocnenHHe nhh B "Ilonuonbe" npoh3benh B M0e171 Ayme eine onhy nymy, ponctbehhylo "non*hratemo". Tenepi, HaqHHaTb He xoqy; xorna npheny K sam, TOTAa. FICHX0I101-1151 "110T(110I11,51". LICTIOBeK BILLIHT rne-to Ha,LI co6oft *113H13, CjIbIIIIIIT KPIIKII H BO3TIMCIA, HO BC5I 3Ta ")KHByWaSI" xphqamas *1131113 Ka- )KeTcs emy cbanbunmo-hactpoehhmm HHCTPYMeHTOM. KaK-TO Bm6pancs OH Ha CBCT BO*Hti. Mac 3aKaTa. OH HneT cpenh mondi q3dkiix H HeHaBH):(511.1111X ero. Fne-TO nanexo nbetcs nechs 3a ramom ee elsa nohocht, H uimmraio- Lime n10)111 HnH sosce He CJIMIJIYT 111111 qyts-qyth. Bupyr ctpahhoe npohcxonht Ha ero rna3ax. ConHue, pa3nymuhcb orhehhbim umpom, no6arposeno, IIOTOM ctano TemHeTb H c*hmathcs, noica He 06PaTHJI0Cb B YTOHI,HbIg KO- MOK, 11 ynano B pexy. IllenecTeBume JIHCTb51 CBePHYTHICE., CO CTOHOM 3a- MOSIKJIII 11 paccmnanhcb nennom. Illymm o6opbanhcs HenocKa3aHmam CSIO- BOM 11 o6py6nehhlim Bonnem. 1110,1111 3aCTLIIIII Ha mecte, 3axopinumcb, cta- 1113 ymehmnatbcs H npebpath.rnice. B YPOI1JIIIBLIX KaPIIHKOB. H Ta nechsi Te roiioca, LITO 3BrIaTIH Ranexo, 3aTHXJ111. H Bce 3amHpano BOIIHOr1, 63TATO 113-,aanexa luna - Haum4ranaci, fffienb. OnHHoxas nechsi, c nnaqem B3noxHyB, cxcanace.. TîyllesaBllHi3 BeTep mapaxhyncs. Rolla, xak Ha nomcapax o6yrnm- INNI> H C rpoxotom ynanli Ha *ajikiix KaPJIHKOB. OCKOJIKH H 06110MK11. 14 BOT IIPOTHB MOHX 1-11a3 11051B11/10Cb qyzoffinue: OHO Hall0MHHa110 genobexa, o6poculero sonocamh, pykil onymehm K 3emne, cnkma H3orHyTa, 3eneHme rna3a, y6hbas H xoxoqa, rnsuenh. qyzkomuue rnsgeno Ha mehs. IlpH6nHm(a.sci.. BOT 6POCHTCA. TyT 51 XOTIY 3aKOWIHTb. KaK Bam HPaBHTCA? HasepHoe, 6naronaps paccxa3am 113 31,IPAHCK0.11 mwbonorim Taxoe 3aBoo6pawanoch43. OlieHb CHble acehilihhbi, animatine}, B choem nperkpaukehhh, )KHBYT Hane*Hoki: coerukmatumck, c netto- Hexom, POallTb aht51, xotopoe HmtteHer Hx H3 EHOBa nneha; HO po*haetch scerma He genottex, a 14x&ra C BblBePHYTbIMH turrxamh (cp. A.M. PemH3oH, Vopmoe noz u llonyttoupwe contale, ctp. 314). 42 OMeab II EH,Ijsa rnakmmx H "co6e3hattanbhmx 6oxtecTita, tkaa THopua mmpa 3b1P5IHCKO1i mktcbonortni; 3b1P5IHCKOMY myanhcthilecxomy mwity O MI4P03aaHHH HaX0JOITC51 Hapannesm B MHcbononm mhorkix HaponHocrett Ho pacnpoctpahehhoro cpemll cnahhh 60TOMHJIbCKO- XPIWTHaHCKOTO mh(ba O COBOKYTIHOM THopgecTHe Bora H,abSIBOJIa. B 3b1P5IHCKOM MHCbe OMenb H EH, "OTqa5111HbIe penami' 110KOH1114Tb C C060ft; B cboem nazehhh HerpemaloTcH npyr c Hpyrom. B MIIT HocTopra Herpetm EH co3naet Bilja1MbIti MHP, a OMeab Apyroil, CTPaHHMA, mktp, TIOJIHbIfl MCITb1 H po3ortaportahhh. 14 rpycm noxpmhaet ctiactsmayko 3emnx, EHa (cp. A.M. PemH3oH, Vopmoo noz u 17onyaoupwe conino, ctp. 313-314). 43 «)1(141331 B YeTbCbIC011bCKe, B 3TOM HeHTpe 3b1p5OICKOTO HaceneHHH, A rna3amh nnehhhica cmo- Tpen Ha HeHeaomoe MHe Hepyccxoe Hapcnto H cnyman paccxa3m Tex npoctmx momeil, C KO- TOPb1MH KOPOTaJI a0jithe 314MHHe ahh-110/iyh0 1111. KH141.14 H paccxa3m IIPOCBC111eHHbIX 3b1PAH: KHNTH K.CD. )KaxoBa H paccica3m B.B. Hasnimosa Hank' MHe TY tuanicy-hehhhhmxy, B KOTOPOB 51

162 PEREPISKA A. REMIZOVA S SERAFIMOVOJ/DOVGELLO mehsi nopagobano H nehb nponien MIIMOTIeTHO. BYJIeT 11M II03aHATbC51. A Tenepb, Hy, Tax a si nyman, 3a6yneTe nepexpecthtb meusi Ha "coh rpsinynihre "Ces<epHoro> Kp< asi > ceronm He 6bino. I Bonorna 1903 27 masi OT 12 11.-3 q.n.. BOT KaK 3acnancsi. Bliepa TIOJITO He MOT 3aCHYTb. Bce Ayman o "cio*e- Tax XIII paccxa3ob. 3anHcbinatiTe CBOH CHbI. "CTpanmoro, ctpauffloro no6onbine. Haina nobcenhebhasi )KII3Hb C Tb1C31,1b10 KPDXOTHbIX xcanslxwlx BneHaTneHmil 3aTHpaeT rnabhoe "*H3HH". HpKHO BbICB060APITbC51 113-IIOR Halleraloweri IIbIJIH Hckyreficialx BneHaTneHHA: H! Taxxe nechh He "3aB5IHYT yuni. Torna H )KH3Hb cabla SIBIITC51 B HHOM siine npyrkim JIHHOM. Bce OCTaJIbH0e ee TOJIbK0 y3en, KOTOPbIM oha cabla 3aBH3bisaeT HaM rna3a H HainH ppm. flepectynlim rpahb H Torna no6ena. KaxceTcH mue, 6yner eine mhoro pbob H nponactet1 H He pa3 co*metcsi cepnne: Ha nyth gep3ahhh scema co*anemie c ronocom: BePHYTbC51. lipkihecnil "Pyc<cicHe> Ben<omocTu>"" H IHICI3M0 He MHe H3 repmahhh. 3aBTpa OT Bac 143 MOCKBbI H "1"PlIer. «AHHa HinconaeBHa [111eneTesa 45] nphxonilna, 3apanopToBana X0351tiKa C KaKIIMII-TO 060POHIITCSIblIbIMH HcecTamn, cnpannmaet: "rne 6aphiaiHsi?" ToBopio: "Yexanif'. "Kax, robopht, yexami H He npocthnhcb!" A si robopio: "YTpom nlicbma 6binH, a Begepom Tenerpammbi co- 6panHcb H yexanii. CripaumBana Ha ClIeT TyT xo3sdixa cgenana Taxoe nhuo, 6ynTo cobepunina TOJIbK0 LITO KaK0r1-TO repoticxhil HOCTY- II0K, robopio: "3aHsrro. "A A.M.?" "A.M. yenyt JIH, He 3Ha1-0, tisi ero MHe He TOBOPSIT''. BOT IIHOLIE.1 Haniero BOCIIHTaHHA. HHTepecHo, T-ITO oha nymaet 060 Bcem nponcxonsiniem H npokicxonhinuem? KYIIHJI KOP3HHKY, CegIlaC 6yny YrIaKOBbIBaTbC51, a HOTOM HaTIHMOB [3bIPS1H1111] np1net. 110,11a.JI emy MbICJIb 143,121aTb 3bIP5IHCKHi1 anbmahax, xyna,t_ioji*hb1 BOrITH "KYTbIl-BOrICbI" H Apyrile MOH 3b1PAHCKI4e46. Kax xoponio, cam Ha CBOI1 ctpax nouien no necam H HOJIAM CTPaHHOtt 3b1PAHCKOP1 3eMJIH», HPH3HaeT Pe- MH3OB B nprimenamm KHHFH gopm08 1102 u Honyuoupuie comuie (ctp. 313). 44 "Pyccxne Benomocui o6nxectsesmo-nonwrnnecxasi ra3eta (oprati nn6epanbnoll 6ypncya- 31414), amxonnaman B Mocxae c 1863 no 1918 r. cnanana Tpki paia B HemenH, a c 1898 r. men- B 80-me ronm B Heti npaimmann ynactne nncatenn gemoxpatnnecxoro narepn: M.E. CaTITbIKOB Menpini, F.14. YCHeliCKHR, H.K. Mlixattioacxmn. 45 AHHa Hinconaeana IneneTesa, B01101-0HCKaSI CCbillbHaS, *ara Manouxosa, cectpa EPOHO- BHHKOPI, ynomnnytan B Heepue (ctp. 247). 46 KYTbH-BOACM metenmime nyxn, anactayronwe HaH 3emnetl OT TIOCTHOR KYTbH - Ponc,ne- CTBeHCK0r0 CCOMILHHKa 230 BOTOSIBHCHHA - naenannam nudi B rony. Paccaa3 "KyThn-Bofichi (fina "KyTbn-Boncm ) anepame m:amen B "Cenepnom Kpae (14.11.1903), 3aTeM C mpyrnmn

NA VECERNEJ ZARE 163 YTO Bgepa HIIKTO He 51BHJICH cnyntate. O "BOCIIHTaHl4H ronoca" H "nocta- HOBKe 6yxranTepcxnx KHHT". Hy, ceronh5l, no*anyri, nphgerch ce6h B *eptby OTRaTb "ToproBne H npombnunehhocth" 47. flonponly OTOC.HaTb Bam 6pouncy. 01151Tb notenneno, npochynlich Komapm, KaK B nocneginie AH14 C Bamil B "noznosibe''. II 27 V 1903 3 q.- 1 1/2 H. Hocne o6ejla OTKpbIJI une HOBOe cymectso, HamBaeTcH "116.T1e3H14-1.1a" 48 : *I4BeT B HBeTymeti pbu4, ee man, xak BaCIITILKH, BkigHma c fletposa ghh io HnBHHa, eine 6onee HpocTHa, qem "nechasi *ehnuma" (necamca), Ta XOTb meqtaet H innet B3p0ejlbIX, a 3Ta nogicapaynhbaet pe6wriunex. )lymaio OTaeilbH0 H306pa31rb: 1) "KyThH-BOACIA" (C go6ahnehhamm K HanHcaHHomy), 2) "BLI6ynsi", 3) "KHxHmiipa", 4) "Flone3HHua" 49. MaTepbsund ROCTaJI OT TOTO canoro 3bIpRHHHa, npo KoToporo nhcan. Bmcnpann4Ban ero. ga nogomen qac: emy B YeTbCbICOSIbCK, a mhe B Mara- 3HH. Kynkui IIITH6.TleTbI Ha n. 6onmue TOIIHO B palo Tenepb. 1103aH51J1C51 CO "CTIOKOAHLIM Tenom" 5 B mara3hhe [qacobog maramm CeTaJ151] H K C0110- mohy [ConomoH IleoHTbermq Ceranti, X0351111.1 mara3hha]. Cermac TaTILKO TITO BepHyncH. BaM Tily60 11a111111411 1101(110H OT Hero, ybephet Bac B "6e3rpa- HWIHOil npegahhocin H BeJIHIlaihllerl.11106BH'': "pegxasi AceHnuma!" Ho o6bnchobehmo pa3rosop BepTesic51 okono TeaTpa. Ente Hamen ropog, rge nocnymem 1.11ansinHHa: HH*HHH Ha Hpmapice. Bnpoqem, Tam BHAHO 6ygeT. A 6yxranTepHH mhe BCe xce He H36excarh: B getsepr C 2 q.,111151 go 4 y ConomoHa [51 Ben y Hero KH11T11]. 3bIPAHCKHMH matephanamh BOLLICI' B KHFITY riopmoe 1102 u 17onyHoupioe connye (CM. H. Lampi, 1978; Alexis Remizov, Bibliographie, établie par H. Sinany, Paris 1978 Institut d'études slaves). 47 PeMH3OB 3aHHmanc5 6yxranTepHei4 B maramme C.11. Cerann. 48 FlOne3HHua - CO3aaHHe Omenn, *HBeT Ha HOIDIX, XOPOHACb B KO.TIOCIAX. B Hanexute ripespa- THTLCSIB JKCHIIUiHY 3aHHmaeTcH HCTA3aHHeM manonethhx. 49 "KYTbH-BOrICE.1,,, "Bm6ynst, "KHxHmopa H "1-1051Ie3HHIla,, H3)TaHld B lontre qopm08 1102 u 17onyHoupwe caruie. CBoe nphctpacthe K 3THM cyutecniam PeMH3OB cam riph3haet B Heepne: «m II0MHIO BbIO*HbIe YeTb-Cb1COJILCKIle Hemepa, B OKHO megytch "xythh-hoficm TaM HX 6enoe itapcmo. 51 nommo CHHIle ocehhhe cymeptoi H H3 cymepex onomnime rna3a nonnonbhoro "6m6ymt. 51 HOMHH) xpachma HIOJIbCKIA 3HOI4 H H3 KOJI0CbeB BaCILabK11-"1101Ie3HHIjbl". 51 IIOMHIO BeCeHHHft riptinet nthu H utenx "KHKHMOPIA,,!» (CTP. 257). 50 Krimma )1(einsymioria, ananenmia cyprputoro 3aBona, menxosott mmuyphoil H 6e.TIIIJIbHO1Í ctia6pnx B Bonorne (CM. Pleepeub, ctp.193-196, 342-343).

164 PEREPISKA A. REMIZOVA S SERAFIMOVOJ/DOVGELLO B "CeB<epHom> Kpae" OTIATb HHAel-0 HeT ATO *e 3T0 OH14? ECIIH HatigeTe ygo6hmm, HanmunTe B Yrby: qto6bs B cssynae pe3ymyra- Ta, nlicams Ha Bac..Tlysmass nposusaghass Hotib. Hy, "6a-6a ft". I Bossorga 28 mass 1903 11 ti.-4 q. FOCHOBH 6naroc.rsoBH! IlpocHysicsi H TpH nhcbma C "Tpmbom". Baule OT 25 man. A A TaK Api«) BO CHe cerogsm B14,aen Bac: no cagy mbs XO/IHM OKOJIO orpomhoro o3epa. A, TOp011ACb, nomorast ce6e pyscamss, pac- CKa3bIBal0 Bam pa3hbse Heropsm. A BbI, chagassa negambhass, go6po ynb16ae- TeCb, BbICTaBSIAA Knbstlex. A B ctapom gome, Ha gpyrom 6epery o3epa, TH- X0M 3a6HTOM gome, gyth BHATHO TeIIJIHTCA *143Hb: n0 3agaBsseHHhim CTO- HaM A nomsmaso, Tam cosepasaetcss nyumast "gpama". fge HaXORHTCA BpAHCK1111 BOK3aJI, npegerabwrb ce6e He mory, a Begb 3HaTI, BbICKOARTIO 113 TOROBM. BbI csigirre Tenepb B BauseA KomHaTe, gymy gymacre [B BepecToBue51 ]. 11HCbM0 OT flabnyuns [Weronesal: n03]jpabnnet c "oxowsasmem HeHa- BlICTHOTO Hag3opa" 52 "He 3aBepHeTe /IH B HHTep?" "HOKJIOH M011 c.n.- "3K3aMeHbI KOHtlaTC51 29 masi". CTaTIO 61,1Tb, Ha ctset Fisrumyc" TM HpocTH-npowars. HHCbMO OT Bo1hiceBHqa 54; agpec ero: 51pocssamb, Bokrxemsgy, go-boctpe6obahha. I4BaH HJIaT0HbIA [Kasisses] nocazeh Ha mem, BbffigeT H nouuset 10414114 BaM. HeH3BeCTHO, HaneisaTasoT JIH -no m- che cebephof4" 55. BOT xax! HagyBaTesm. notarmi "rphci)", Hanllmy o Hem BaM. CKopo npssget ArreA 56 [MagessyHr] "CaHcapy"" nonpassurrb. 51 Bepecrosen yca,ab6a RoBrenno Ha YxpailHe OKOHO ropona BopaHa B gephitroscxott ry- 6epHHH. 52 OxotplaHHe HaJI3opa PemHaosa 31 max 1903 r. OnHaxo B l'emettile nath ner emy aanpenta- HOU. npo*hbahme H MocxBe H s Derep6ypre. 33 3HHatina HHxonaenHa rlinnityc (1869-1945), HO3T H 6nH3nnt npyr PemHaostax. C.n. o6oxca na ee, H B ahennincax HpeapeB01110HHOHHbIX JIeT AACTO BCTpellalOTCA Bblpa)KeHHA HpI413313AHHO- CTH K Hen (CM. Knuea 3anucei C.11. PeMU308012-,j062e4110, IV, IlapHzciodt apxhh H.B. PeamxonoA, crp. 23-24). B 3mHrpaum4 C.II. paaogaponanach H ornenunach OT 3nHaHrtbi }bucomanina, He paamenxx ee nocneamte nonemultecxxe inacrynnehhh. nto 03HagalOT cnosa "npo- CTH, Hp011102 B ThaHHOM KOHTeKCTe, HeACHO. 34 BOtíTKeBHA B01101-0ACKHA CCMJIbHbln, yhomahytbifi B Ileepne. 33 "no BeCHe CellepHOft. CTIIXOTBOPeHHA B 11p03e H3ThalibI B "CeBepHOM Kpae 17.IX.1903 r. 56 Arrett Magenyur (1872-1949), narcxlift nhcarenb, awrop Jagt paa Dyr og Mennesker. B Hagane nexa OH 6bIA CKyHIIIHKOM H 3KCHOpTepOM MURA B Bonorne, rise apywun c mecrhoti HH- TeJIIIHreHHHen, B TOM Aliene C PeMH3OBbIM. AHeICCeft MHXAAJI0BHM 09eHb HOMOtaIl MaRelIyHry, KOTOpbffi TOrTha 11b1TaTICA nhcarb no-pyccxh; 'corna PeMH3OB notuthyn BonorRY, Apyz6a He npexpathnacb: Hz nwreparyphme OTHOLUeHHA OTPADKAIOTC51 B nepenncxe 1903-1933 rr. (CM. Ilucbma A.M. Pe.mu3oea u B. X. Epacoea K O. Madenyuoy). 32 "Cancapa npohaneaehhe MamenyHra, nepepa6otahnoe PemHaonmm B Hanewne HanaHHA "Becax,,.

NA VECERNEJ ZARE 165 II 28 man 1903 4 I.A.-3 4. H0,IH 06e) an c otganhhem. 3Hecb sce Toxce - s camom npnmom cmbicne Esce ToAce. 14 0115ITb He CTa.11 ectb. TOJIbK0 MOJIOKO, Ha rmpo2emble. PaHbnie nogasanocb 4 LIITYKH; y MaHH [X033IrICKa51 H0413] 3Y6b1 3a6onenH, Hy, IOTOMY H 2. flpoturran "Fpncl)". CTHXH Banbmoffra58, KaK Bcenna, 3BY4FIbI, CTHxoisopeime "flpephisherbull menect" HanHcaHo MOHM "CTHIleM''. Epiocosa 59 CTHX11 HanomHHaloT 113 "CesepHbix usetob". OTPbIBKH 113 CHM- CkOHHH" AHApen BeI101.06 OP141-14}1aJlbHbI, ecrm 6bI TOSIbK0 He 513bIK ero: 01151Tb "6e3mHpHmil", 0115ITb CO4eTaH1451HanpnweHHoú BbigymicH, a He SleTKO BO3HHKa1011114X O6pa3OB. OCTaJlbHbIe BOT C HHMH; CTISIOLIIHOe nohpa»cahhe BallbMOHTY 11 Epiocosy, HaAce HocamHo. rlopawaet mehn 6eHHOCTb 5131,1Ka H TO,IHO Ha MTHOBeHbe, KaK y oxmenefunhx BC1IbIXHeT CROBLIO H 3ampeT B THrygem xpane H POBHOrl 6eCTIPOCIAIIHOCT14. OKa3b1BaeTC31, B ``Fplub" momcho 110CMJIaTb pyxonhch. Ha,ao 1101IbITaTb CilaCTbe. Cermac 12 'LH., ymen Arreri: Bce spemn HcripasnAnH H nepehenbisanh "CaHcapy". MexcHy TOBOPHT, 4TO "TaM [y CaBIIHKOBblX] HaCTP0e- 1114e [IIPOTHB mehn] ynernocb". MHOTO TOBOPHJ1 O modi Hyme "xyho*hhka" [OH Bblpaxcancsi "aptpicta''] H O )KH3HH Hilluero''. Caxcycb nepe- 1114CblBaTb "CalicaPY". Kynan 1000 IBTYK 11411b3; a noka Ha614TO 250. BOT pa6ota-to Bnepe)H: H "CaHcapa" H TH11b3b1. TORbK0 nonommy nepenhcan, 6onbnie cermac He mory: 3 q. ytpa. Cnarb! 58 KOHCTBETHH,L(MHTPeB114 BalILMOHT (1867-1942), II03T CHMBOJIHCT, =mero ynomaxaembin B chax Pemmosa: "Hanix actpcm c Banbmokrrom 6mn11 no CHy; OH scerna. 6hin Tpe3ab111, B oxixax EJIHHCTBeHHBA coxpammumaca IIBMATb O BaJILMOHTe Tiefiribie CKa3KU, 143n. fpxto, M. 1905 c nannachio HaTaule Pemx3oBoA (KHuza 3anuceù C17. Pemu3oeoù-Ijoezeano, Il, ctp. 13). 59 Banepat1 51KOBlIeBIPI EpIOCOB (1873-1924), ocnonatenb H penarrop nau6onee abtophtetho- F0 acypnana CHMBOJIHCTOB "Becm, PYKOBOAHJI H34aTe.TII,CTBOM "CKOPIIHOH,,, MOCKOBCKHM nntepatypno-xyno*ectaem4mm xpy*kom K n03ace 061necTaom CB060L(HOft 3CTeTHKH (CM. Maxamos, Pyccieue no3mbi Haciana eeka, Ilemmrpan 1986, ctp. 145), "nemon natepa- Typaoro mocxoscxoro Onamna, KOTOPOMY PeMH3OB HOCBATHJI rnaay "Anenaxgan nbet B HeepHe: «qepe3 Eprocosa A nonan B CeeepHbie yeembi, rne moe nanematann nsaacnbr TpeThem c6opnince H B accapnficxxx (accapailcluie Ha3BaHHe no o6noacxe, pa3yxpamennoft KJIHHOO6Pa3HbIMH 60POTIBMII, OTFOROCOK Emenhanoaa-Koxaacxoro). nepe3 Eplocoaa npxhanh moe H y Mepeaaorscxmx B "HOBOM IlYTH» (ctp. 235). Annpefl Benbni (1880-1934), "ctapdhuna xasanep 06e3aenaonnana, "reimanbxm11, "eninictsennmil II03T, 6IIII3KHA Apyr Pemn3oaa. HX COCAHHAJI0 omonime K CTIOBY, K MY3b1KallbH0ft ctpyxtype npoinuenenna; PeMH3OB emy HOCBSITHJI MHOFHe CTPBHIIIIM BOCII0MH- HBHIA B XHI4FaX KYKKa. P03aH06b1 MiCbMa, B39UXPaHHaR Pycb H BCMpeqU.

166 PEREPISKA A. REMIZOVA S SERAFIMOVOJ/DOVGELLO Bonorna 29 masi 1903 10 q.- 3 n.n. 2o 2-x nepermcbman "CaHcapy". CnaBa Tory, Hacsmy-To KoHqHn. Hy, Tenepb mo*ho cmeno neqatatb H c ycnexom [CaHcapa A.ManenyHra HanegaTaHa B "Becax", 190461]. CTpaHHmil mhe ceronhn COH MbI xyga-to ripmarm, B KaKyIO- TO erpany "npyaeft-aparon'', H nce X0p0H14MCSI. HaKOHell, HacTana xaxax-to mimyra, '<orna Hegero 3r)1( X0p0HHTbC31, H BOT, 'corna MbI BbIU.11114 113 CBOeti CKpbITH, 110M1110 xopomo, 143-non noma, 110Cb111a1114Cb Ha Hac xa- MHH. A xpyrom xopomo, nepebbn 60I1b1.1114e H MHOTO C011141.1a. IIHCeM HH nam, HH mhe HeT. 3a6erana Hacisny notoprobancn c He 1: npochna 3 py6nn, nomhpmifici, Ha 1 1/2 p. A He aatb He mor. CTpamHo Bo36y)KneHHan, KaK xmenbhan. Ceilqac 1411y K CO.TIOMOHy, qaca naa npnnercsi 6yXranTep1410 HaB0,1114Tb, a HOTOM B mara3vm, HOTOM K ATTe10. 3aBTpa nocnemm13 nehb. [OK0111114TCSI cpox CChIJIKI4]. II Bonorna 29 man 1903 3 q.-1 q.h. EnBa nomen no ConomoHa, Taxan *apa. ByxranTepHeti no3ahhmancn C 1/4 11aCa. Mem' chismasm c aetbm14 [KaTA, Apxama62] H OMHOTO. noamen 6b1 eine, HO He MOT abinep)katb: TOLIHO 143 1-10/4-3eMIIH 11051B1411051 M005I [6paT ConomoHa] H noiums 6ecKoHeqHme paccnpocm C nobtopehhem - "xyna H 'corna, rne H 11TO, Kyaa H 'corna". roponobori esile He nplixoniin [c BbI3OBOM nonnhcatb 6ymary o OK01111aHHI4 Han3opa]. HaqsmaeT cbepnwrb MLIC/I13: a Hy-xax He 3aBTpa? Mo*eT, qi4c110 nepenytanh? BbIa0 y Bac TaK 141114 HeT? Y*e 6 qacob! B CCMb K Armo. FlonHoqb. Ilpsnuen OT Arresi, Ha crone Tenerpamma ot Bac. Ceilqac cso6onhbití. A ropomoboui-to He ripsixonsin. flen ynaqho, nyina nena npoinancn c "nonnonbem". A *yrxo 6bino 6b1 ymispatb B mo6hmom "nonnonbe". flogymaso nommi- Te? CmepTb HaBsicasia Han 110TOIIKOM, OHa npoxonfma CKBO3b nepeno CTeH, xapaynnna. Cnyinalo r0.110c M011 COKpOBeHHLIA H TI4X1411. I-ITO OH TaM pacnencsi 'me Ha xcene3no-n0poxmom nyrn CBHCTOK CBIICTI4T. 14 KTO-TO 6ecrioxofiHo BopoqaeTcn. JlyHa epe OKHO. 14 BeTep. 3T0 HOIlb 110Caea1131 B "110anonbe". 14 BbI TyT. 61 "Cancapa A. Manenynra He 6bina nanemarana B "Becax,,; oha n3mana TOSIbK0 B 1976 r. xax npnno*enne x minre 17ucbma A.M. Pe.mu3oea e B.H. b'pkocoea K O. Madenyney (ctp. 72-78). 143 npon3ae1emn1 Manenyura B "Cenepnbix unetax 1905 n. 4 6mn n3nan paccxa3 Lreem ncenauwi. 62 ACTH COBOMOHB neohtbebliqa CerallA.

NA VECERNEJ ZARE 167 I Bonorga 1903 30 mag 1/29 y.-4 Fa3erbI. H no3gpanwrenbhoe IIHCbM0 OT ``MHpa Hcicycersa" [A.B.OILTIOCC40B63]. BbIIIISHOT Ha Mocialy AcypHan; Ha cqer moero ",/jemo- Ha" [x imprime Bpy6eJIS164] HH CJI0Ba. A B IIOSIHUHIO He BbI3bIBalOT, 3HaziHT, xaxoe-hh6ymb Hegopa3ymemle, He cmeman nh g (anno? Bei cmeman Hcaaxa,LkaHHnorsHqa [HogHx 65] c Anexcammom HBaHmqem? HeT, He nepenytan, cpox mott KOWIHJICH. HOCMJIaJI B 110JIHMIO MaH10."3a,nel»KKa, TO- Bopwr, n'anima, 3aBTpa 0615ICHAT JIWIHO".,E(a)Ke TyT, Ha rna,gxom mecte ropa ropoil nper. fpo3a Haxogwr. KOCTSI [X0331ACKHPI IIO-MHHyTHO xpectwrcsi, BbITIISIAbIBa51 qepe3 ggepb. A ApyrHe,geTH II010T: "ZO*,a14K-MO>KAHK, nepe- CTaHb!" HeperlonHoHancn H, Tenepb THIIIHHa B gyme. A BOT H RO* ):(14K. flphliieji ropogogori: 3aBTpa mhe K 10-H qacam. 3anTpa egy, CTa.TIO 6brrb!,aan H ropomobomy 35 KOIL A OH cpa3y o6angen, H MHHyTbI TpH ilto- TO menerai'. Y.TIO*HJICSI, 6ygTo cermac Ha noe3g. HpHrzyman Tax: BbIeXaTb 3aBTpa ytpom 6e3 1/411-b. A TO TaK nembift gehb npo6ontaloch. 3axorwum nba Cerame Apxama H Hcg: 3aBTpa egyt C Beqepm4m. flowanyil, c HHMII JIrlIlle go camog MocxBbI. Ha6Hn 1000 TIIJIb3, xynsno eme 250. II Bonorga 30 V 1903 c 4-x-1 q.h. "3aKSI10 1114JI" KHHTH. [ByxranTepcime y Ceranti]. Fpo3a 3eneHonaTme Tyqx. Flpomen K AHHe SIKOBneBHe [Ceranti], noronopwrb, xax H IITO C OT'ben(OM. H peumn, C ytpehhhm JIaTaTbI. HOCIAJIal0 ctootorpacbmo - pa- 6oTa ConomoHa. Y Hac 6ygeT H nytnuag, OH rippunnet B MOCKBy. HaII0MHH- 63 RMHTp1111 BIIRAHMIIPORFiq cblinocochon (1872-1940), KPHTHK 14 11y6JIHIHICT, peaastop Jrrepa- Typaoro l'ama "Mapa HacyccTaa, cotpyrumx "Honoro nyrn, "PYCCKOR MbICJI11 H "Pet1H ; asolopoahmil 6paT C. Astninersa, er(hhombillulehhhk 14 611113KH11 apyr Mepeamoscxxx; OHHH I13 HHH11,11aTOpOB Pennrno3no-chnnococbcxxx co6panm11 B Herep6ypre (CM. H. Tlannunia, Mup uckyccmoa, Mocxna 1977); B 1919 r. nmecte c Mepenmoncxrimil yexan 113 Pocum H B Honmue ctan akthbhmm yliacthhkom 3Baxyannolmoro KOMI1TeTa 11 6.1111*atIIIIHM 170M011111H- KOM CaBaliKOBH, no3rnansunnnero KOMI1TeT (CM. 3. Firrirmyc, BapwaecKuù MieeftuK,"Bo3pozzemle, 1969, n. 214-215-216). B Poccuu e nucumeuax T. II Peminoa aaet xapairrepactincy BCHOMHHaA nepaoe 3HaKOMCTBO (nochuma "Mmpa HcicyccTaa B Bonoray) H acrpem B Ilerep6ypre: «4311.TIOCOC1)0B 11106HT 11 IleHHT pyccxoe CROBO, pyccxylo pelli. 14 ne nponycrar HH OnH01"0 c6opinua, B 110HenejlbHHYHOtt "Pet1H,, CTaTb10 Hankner. A 3a mulo 3a 3TO HO nyme ero 6yiier pyccutfi Hapoa IIBMSITb TB0pHTb» (n. 243). 64 Remoa (K xapnure Bpy6enn) neony6sinxonamme CTHXOTBOpeHHe B npo3e Pem113ona. Py- ICOMICHMA TeKCT coxpannercn B apnine n.e. IljeTO/leBa B HPJIM. 65 Hcaax Zamlnomin HOBHK, xparinc, c 1898 r. cexperaph penamum ra3erm "Kypbep,,, B xoropott BbicTynan no Bonpocam meacayhapoahotl II OJIHTHKH.

168 PEREPISKA A. REMIZOVA S SERAFIMOVOJ/DOVGELLO Te paccxa3atb "Komegmo C nepeogehahhamh" Ha Tewrpe CCbIj1bHbIXpeBomoulloHepoB. XOTWI HamicaTb: "nocneghan Hòqb" H OCTaHOBIISICSI, a Hy-KaK 3ageracyT! A 14 HaTpyrmsm H HaMpHIJI14 mehq, Hnoncyga SI He yemcan C TaKIIM ilybctbom, KaK H3 BOSIOTT(b1. TO11H0 3Hepb, npochgehumb gonroe Hpemsi B 3acage.11 yboacy C co6orii 1103HaH1151 O genosexe, O KOTOpbIX XOtleTCSI KpI4K- HyTb Ha SCIO 3eMJno. IlycTb Ace X0p0HATC51 3TH icomeghahtm, HaCTaHeT H gnq HHX qac. A genoseqeckaq Tkyula? "Kopo6Ka KoHgHTepa?" 66 BeSIKOR TIOpbMbI H inge- [Ces.11HeTbi 1903 moe]. Boxce MOri, JIa TyT ropine HaTenbcTHa SIT(01314Ter1. IlyCTb 6ygeT TaK, Begb TaK Bcerila 6mno, - MM He 3Haj114. Bonorga 1903 31 Mas, 7 q.y.-10 3/4 BOT KaK paio pa36ygunh. CHHee conhue H TemHo-3eneHasi 3eneHb. Hy, yemcaemb? rloqemy Tal( ropbxo CTaJ10, 'corna ner Hqepa. HermgHmme pyial TAHyJIHCb KO mhe H Hcxanm. Hapmna Tm mem, Bonorga, H HacTamina. BnarogapHn ee Hqepa. H no- TOM BOT 3Ta ropeqb - cne3amh 6e3B.TIWSKIIMMH, CYXHMH, KOSIKHMII TO 1111J1a cepgue. AHHa Six<OBSIeBHa) Ceranti qacbi nogapana, xoponme - KBa- Tipwrilbie67. [110Tep51/1 B Flpare]. A nacnopt mori 3aTepqnH H Bb1,I1aJ114 cm4ge- TenbCTBO Ha 6 mecsmen. ROPOTA B XEPCOH MOCKBa C nephori HaMSITMO: TO)Ke HI4 "110,LIO SITO" C "nogctph- )KeHHMMH rna3amh". H neh3ehciale XBOCTbI 68, qt0 nphseno mehh B B0.1101"- Ry W151 OKOWIaTe.11bHOTO pemehhh69. *Mb, He coxpahmmcb rmcbma H3 IjapHubma, no HI4M MO)KHO 6bIj10 6M BHSeTb MOP1 "nepenom". A 143 XBOCTOB TpygHo 6bIJI0 Bb1614TbCSI. 66 Penh suter o paccxa3e "Kopo6Ka c xpacholo neqatbso 143 usuma "no 3Tany,,, HanaHHom snepsbie B "CesepHmx userax 1903, n. 3, non 3arnasHem "Ensfracinut a 3aTeM non 3arnasHem "Kopo6Ka c xpacholo neqatbm B 2-OM Tome Coquneuuù, Cn6. 1910-1912, ts3n IIIHnos- HHx, ctp. 180-181). 67 0 nonapxe nacos PeMH3OB scnomhhaer B lontre rio Kapuu3am (Eenrpart, 1929, 113A. Pyccxaa 6H6nHoTexa): «51 KOTAa-TO cnyx<hn B qacosom maramme, 14 B nocneahnìí gehb moeti cnpx6bt X035114H nonaphn mhe 3TH AaCbl. 3TOT AeHb 3115ImeHst 6bin 3HarillTeAbHb1M nhem: nocne MHOTHX ner CCbIAKH A B nepsmt1 pa3 6bin cso6oneh: A mor exath xyna yrogho» (ctp. 137). Tema IlaCOB KaK chmsona spemehh - noteps 4acoB 3HatIllT "6e3BpeMeHbe - 3HaqxTenbHa BO scex npon3senehhax tutcatenn. 68 Peqb Haer o6 ahohllmhbtx nhcbmax, xotopbte Cepat(mma liasnosha perynspho nonyqana, KaK 14 BO spemn B0110TOTICK011 CCbIJIKH (CM. Hmice HHCbMO 143 XepC0Ha 10 MORA 1903 r.). 69 B 1110He 1904 r. PeMH3OB HeneranbHo 3aexan B MOCKBy K 6paTbAM (CM. Heepellb, ctp. 89-94) H ottyna sephyncs Ha TpH inni (13-16.VI) B Bonorny, rne "temerli/1cm c MattenyHrom H CO crapmmh npy3bsimh (CM. KHUin 3anuceù C.H. Pemu3oeoù-,LIoezenno, sui. X, erp. 57-106).

NA VECERNEJ ZARE 169 B flytb - 40P01-11 51pocnaBnb 1903 31 Max 10 3/4-7 q.b. 3anacKan11 mem 1101151 JIHROBbIX IlBeTOB, BO3HYX11 3eneHoro neca. Cersqac Ha Mocsay, 7 K. B., *HaTb 1 /2. A BcnomisHanoch noporog mhe Haute "nohnonhe": nomhnnoch nepez rna3amh, 3annaxano. A npobo*anh mehn OHHH ropohotl, TOT, 4T0 Bqepa nenetan 3a 35 Icon. Hy, x Hassexo Teneph OT HI4X TaK na.nexo. Exan 51 He OHHH. aoporors pa3robopuncss C KOMMHCCHOHePOM, 3eMJ151KOM Banmm, no K)BeJIHPHOrI qacth. BOT C 011111011 CTOPOHIA Tax, a C Hpyrors e)ba mecto 3a115411: Hesm- KaTHWIaJl. He ymeso 51 )KHTb, BeTpom cnyet. Tenerpammm He Han, 51BJ110Cb BHe3a11H0. MOCKBa Kypcx<Hrs> Box3<an) 1 HIOH51 1903 51(HaTE. 1 1/2 q. Ho KycxoBa. IIbIO scocbe 14 11bITal0Cb 1114CaTb, KapaHnans qyte. HepAcHTcsi. HOilb HanponeT npoctonn y OKHa. IIpoBowanss main 14 HaBerpegy mhe 1101151 FI neca Bce 1101151 14 neca.,liamce wytxo Ciano: 3aqem 3T0 II 1011114 'rasole? )KyTKO ciano: BC110MHI4J10Cb Hame "HoHnonbe". ECJIH 6bI Te651 oxpymcams nec H noni! K CTOJIHKY cahsrrcn. Y main 6yHyT xopoinne cbarorpachh 111131 Bac, nepecmnatb 601och, no- MHyTal. MocKBa-ljapilubmo 5 1110H51 1903 1 Y.H. [HeT 1, 2, 3, 4 VI.] IThwy Ha o6pmbmwxax: y Cepren" B 63/Ma)KHOM CKYHHO. HaMaj10,a1{51 npourio 6ecTonomio. IlepenTan qacm noe3aa H Topqan Ha ctahhhh 2 Baca. 14 01151Tb Heyaaqa: HI4KOJIa13 1 (PemH3oB) He npiexan [B MocxBy] 14 51 Bepo6paTHo. Cnyivan nehhe Cepren; nsican OTBeTHOe IIHCBMO COJIOMOHy 70 Cepreil MHxarinomn, nio6hmeal 6paT PemH3oHa, "no3tw4ecxam HaTypa,,; oxohnhh menh- HHHoult1 chakynwret H clninapmotnno no xnaccy nemln, OH 6pocHn Bce H nocne mhorilx Heynaq cnenancn 6Hp5KeBbim maxnepom H B KoHue )1013HH cnpicanum Ha ToHapHotl CTaHLO111 KypCKOA xcene3hoil noporm (CM. H. Kozpsfficxasi, Anereceù Pemu3oe, flapi0k 1959, ctp.75). YMep H 1920 r. OT Tinha; o nocnenhefi BcTpene c HHM PeMH3OB paccicandhaet B B38UXpeHH012 Pycu (ctp. 171-173). H141(011ari MHxaRnomig, ctapun40 6paT PemH3oHa, ansokat. OKOH,114.11 (1)11.110.110FWIBCKFIR H 10pHAPPICCIGirl chakysibtethi MOCKOBCK0F0 yhmsepchteta; cneura_nuct 170 HeKcenbHomy npahy; ctpsumni Kommepnecxoro cyna; 6b1J7 ctapoctoll B011b1110F0 YelleFICKOF0 Co6opa. B mae 1918 r. 6bin apectobah B 4HCne npyrux HepxoEmbix newrenen H MocKse, ocho6oghno ero 3acTynHmecTHo ctaporo 6onbuielunca, 3HaHmero HMA Anexcen MHxaHnosHma xax nhcatenn (CM. H. KonpfmcKan, Ailexceti PeMu3oe, ctp.73-74).

170 PEREPISKA A. REM1ZOVA S SERAFIMOVOJ/DOVGELLO [CC-MIO]. CTaJI0 H ropbxo H rpyctho. C H0 11b10 npinuna OIIIIHOKOCTb. *Rau Baumx pyx TOSIbK0 BbI 3HaeTe, KaK ee. flpenene.hoe npe6binahme 3necb: cnenyminam cy66ota: 14-ro. floeny Ha KHCB C cambim nylnuum noe3nom. 3a 3T0 spema nocnymam, XOTA pa3, TapTaxona. 1 H101151 Ha3Haqmo ghem, CCJIH YCTPOIITC51, KOHCIHO. 3ony Ceprex K HaM. A KaK 6binaeT xononho TYT, TaK XOSIOAHO Mocxna-UapHubmo 1903 8 HIOHA [6 H 7 11101151 Ber] flphtotobi1s1,i111 ``Tpvicba" erhxonlopehhe "B npo3e'' 72, 3anTpa otcbinam.,aymaio, Ha TOA HeRene B cepenhhe npotith no peztaxumim. B cy66oty B nytb. BbI qt0 *e He munete? rne BbI, THe? 51 3aTpenowHncx. Hanmny nonpo6ho: BO CKOJIbK0 ilacob 6ymy B Knene. B KoHne 1110H51 npmenet Cepreii [a xynal, OH Hee yctpoht. FlpH gy*hx H CBOHX oropgehmix ncnomhham xpxo Bac. Flocne paccxa*y o 3T0f1 "nchxononm". He nepexpe- Weiffiblfi no*ycb. Onecca 1903 18 HIOH51 FOCTIIIIHHI1a "POCCHA" 10 q. 20' floe3n Rami", Ryx 3axnaTbmano. TaK H JIYIIIIT 6e3OCTaHOBOIIHO. TIPO- THB mem CBSIIIIeHHIIK, 3a6pancA pahmne mehx, 6opony nornawhnaer. )Ja, cnygarmo nonan 6b1110 B I KflaCC, HOCHJIbIIIIIK nepenytan, H3TOWIJIH!,arta re- Hepana H *ahnapm OT Ryan,' necemumcb: He nohpashnocb, 3HatmT, HM moe cocenctso, nhno "He nonxorogge". Bo che Emmen mhoro. BHnen H H.A. H A., 1., a B 3axmogeHHH MbI C Ha- MH xyga-to 11P0BaJIIIJIHeb. TaM TemHo H CbIP0 H KTO-TO CTrIa11 Hau TOJI0B011 H TOT )K CTYK HOBTOPRIICSI 110H HaMH. BCK0 1411j1, xax oqymenbdl: 4 q.y. Paccneno. Tytm xpyrom Tpm. [Io nyth "Heornarmax CTCHb, maxh, xyxypy3a. B 9 1/2 q.y. nphexan B Oneccy. HaH5U1 H3B03,IHKa Ha IIPHCTaHb 75 K.,E1yman, cnowy Bell H noxonwrb no ropony. Oxa3bisaeTcH, BeineA cnarb Hellb311 HO 8 11.B. 13PHIIIJIOCE. B "POCC1410, 06-60K C IIPHCTaHb10: 1 1/2 p. B CYTKII. 3axa3an nopmno saio - 30 K. BOT H ch*y. llenbitl gehb BnepeJus. Ha- M/MIK) ra3et H yttnyt qacbi. HacnOPT CIIPOCHJIH. "Poccpue' 3T0 npey*achax, OCTaHOBHTeCb nysule rne B gpyrom mecte, B "Flaccaze" HnH esile rne. 72 Penh nnet o cnixarbopennsix B npo3e Monumea,17ocneduw2 tem, Heau -Kynan, Bminerkumx B anhmanaxe "Fpwii B 1904 r. (CM. 'Thema A.M. Pemu3o8a u B.X. Eplocosa K O. Madeaynzy, ctp. 19).