MAGICAR M870AS Beszerelési útmutató

Hasonló dokumentumok
Kétirányú távvezérlı és távindító rendszerrel ellátott riasztó MAGICAR M870AS. Beszerelési útmutató

Kétirányú távvezérlı rendszerrel ellátott riasztó MAGICAR M871A. Beszerelési útmutató

24 V-os kétirányú távvezérlı és távindító rendszerrel ellátott riasztó. MAGICAR M680F beszerelési kézikönyv

MISTRAL MAX 2 R. Autóriasztó beszerelési útmutató.

Funkciók: Kétkörös, 3 vezetékes ütésérzékelő. (Gyenge ütés 9 figyelmeztető csipogás, erős behatás 30 másodperc szirénázás) Központizár vezérlő

Kétirányú távvezérlővel és távindító rendszerrel ellátott riasztó. MAGICAR M870AS Felhasználói kézikönyv

Autó biztonsági rendszer MISTRAL MAX R1. Felhasználói és beszerelői kézikönyv

UJJLENYOMAT OLVASÓ. Kezelői Kézikönyv

CMF 14+ Saját távirányítóval és a gépkocsi távirányítójával is működtethető riasztókészülék. Telepítési útmutató

DRL 01. NAPPALIVILÁGÍTÁS MODUL Daytime Running Light / Coming Home / Leaving Home. Szerelési útmutató

DS500 CAN U CANBUS AUTÓRIASZTÓ TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Oldal: 1 / 7

Személyhívóval és motor távindítási funkcióval rendelkező autóriasztó. Használati és telepítési útmutató.

DRL 01. NAPPALIVILÁGÍTÁS MODUL Daytime Running Light / Coming Home / Leaving Home. Szerelési útmutató

Kétirányú távvezérlıvel ellátott riasztó MAGICAR M871A. Felhasználói kézikönyv

Használati útmutató a HPB1 3.5, HPB1 4.0, HPB2 3.5, HPB2 4.0, HPB4 4.0 HPB5 3.5, HPB5 4.0, HPB6 WFS riasztókhoz

AC-MF1W. RFID kártyaolvasó és kódzár. Felhasználói leírás

JSE-L688 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MOTORKERÉKPÁR RIASZTÓ ÉS TÁVINDÍTÓ

BESZERELÉSI UTASÍTÁS FC6.78 LOPÁSGÁTLÓ RIASZTÓBERENDEZÉS. A gépkocsi eredeti távkapcsolójával működtethető változat

M355/M357. Motorkerékpár riasztó TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ

Vehicle Security System VSS 1. Rendszer beállítási útmutató - Hungarian

e 120 KÁRTYÁS KÖZPONTI ZÁR VEZÉRLŐ KÉSZÜLÉK (K-CARD)

Használati útmutató a LEGOS motorkerékpár riasztókhoz

DEF COM 3. Motorkerékpár riasztó TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ

ES-S6A Beltéri sziréna.

CAN 700 (H) HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Használati útmutató a HPA 2.0 és HPA 2.5 riasztókhoz

AUTÓRIASZTÓ SPY, PKE SYSTEM LA3

Magicar 9000 Telepítési útmutató

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote

AC-MFP-X7. RFID kártyaolvasó beépített ujjlenyomat olvasóval. Felhasználói leírás

YK-520L kültéri kódbillentyûzet és kártyaolvasó

VIDUE RXP2S220. Üzembe helyezési útmutató

AIPHONE KVI. Telepítési és Használati útmutató. Szerelőkészlet Mennyiség Megnevezés A. Vandálbiztos, kültéri, fém kezelőegység

META MOP3, MOP4 riasztók TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ

HASZNÁLATI UTASÍTÁS H P S P T L ( H ) C A N B U S A U T Ó R I A S Z T Ó augusztus 4.

Rövidített használati útmutató fisotech GSM Gold

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Riasztás/bezárás/lopásgátló riasztás(2):

YK-520L. Telepítési es programozási útmutató LEÍRÁS TULAJDONSÁGOK JELZÉSEK ÉS ELÖLAP KÜLTÉRI KÓDBILLENTYŰZET ÉS KÁRTYAOLVASÓ. YLI S IKMAGNESEK Kft

M43. Közelítőkártyás indításgátló készülék rablásgátló funkció lehetőséggel. Telepítési útmutató

Sebury BC Önálló RF kártyás és kódos beléptető

HASZNÁLATI UTASÍTÁS H P S N E W ( H ) C A N B U S A U T Ó R I A S Z T Ó

Használati útmutató a Meta M8700 és M8700A riasztókhoz

JIM JM.3, JM.4 garázskapu mozgató szett CP.J3 vezérléssel

JIM garázskapu mozgató szett JIM. JM.3, JM.4 garázskapu mozgató szett CP.J3 vezérléssel

KeyLock-2V Digitális kódzár 2 kimenettel

G-760 Használati utasítás

Felhasználói utasítás és -LCD kijelző tájékoztató. 1.Hatástalanítás 2.Csendes üzemmód 3.Hallható riasztás 4.Térerő

micron s e c u r i t y p r o d u c t s EzeProx proximity kártyaolvasó és kódbillentyűzet

Magicar 9000 Használati Útmutató

Használati útmutató a HPA 3.5 és HPA 4.0 riasztókhoz

Wally1/2/3/4/4 PLUS. Programozási leírás. 1, 2, 3, és 4 csatornás rádiós vevő

GP 48. Használati útmutató MK 300

Egyirányú motorkerékpár riasztó rendszer. Felhasználói Kézikönyv SK21

Beta rendszer általános leírás

K1 Kódzár. Felhasználói útmutató

A. Rendszerműködés A01. Rendszerélesítés A rendszer a következőképpen élesíthető:

Használati útmutató a MOP3 ( ) MOP4 ( ) OPEL riasztókhoz

Ranger 5160/5163. Kétirányú autóriasztó rendszer. Felhasználói kézikönyv

Starset Z1000/1500. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót!

KeyLock-23 Digitális kódzár 2 kimenettel, 3 bemenettel

LOPÁSGÁTLÓ RIASZTÓBERENDEZÉS FC 6.06,FC 6.21,FC 6.52U

Premier 412, 816, 816+ és 832 felhasználói útmutató. Kezelési útmutató. PREMIER 412, 816, 816+ és 832 központokhoz. RKP16+ kezelőegység használatával

Dinnyeválogató v2.0. Típus: Dinnyeválogató v2.0 Program: Dinnye2 Gyártási év: 2011 Sorozatszám:

PROGRAMOZHATÓ HŐMÉRSÉKLETÉRZÉKELŐ td-1_hu 04/11

H P S P T L ( H )

OKOS RFID KULCS Gomb#1 Gomb#2 Gomb#3 Gomb#4. Zárás Nyitás Motorindítás Járműkeresés

GIGA 4 EASYRX433 Sorompó vezérlés

TL21 Infravörös távirányító

ADAX NEO BASIC S5. NORDINOVA ENERGY KFT Budapest X. Jászberényi út 47/c

Q36A VEZÉRLÉS EGY-VAGY TÖBBSZÁRNYAS KAPUKHOZ

EXCELLTEL CDX-098E. Felhasználói Kézikönyv. Önálló beléptető kártyaolvasó, és kódzár. A termékről. A készülék funkciói

SIOUX-RELÉ. Sioux relé modul telepítési leírás Szerkesztés MACIE0191

Sebury F007-EM. Önálló RF kártyás és ujjlenyomat olvasós beléptető

Premier 412, 816, 816+ és 832 felhasználói útmutató. Kezelési útmutató. PREMIER 412, 816, 816+ és 832 központokhoz

S2302 programozható digitális szobatermosztát

Használati útmutató. Autóriasztó PNI OV288

Felhasználói kézikönyv AR-721KP. Version: 1.2

CAESAR CT-220UR-24V autóriasztó + rablásgátló

Felhasználói kézikönyv

6. Blokkolás kikapcsolása és azonosító kártyak memóriába történő rögzítése

C2RF Többzónás programozható vezeték nélküli digitális szobatermosztát

RHINO Z1M NN TÍPUSÚ GÉPKOCSIRIASZTÓ. Szerelési útmutató

STARSET-24V-os vezérlés

Tartalomjegyzék. 2 Telepítés A rendszer standard telepítése Eszköz leírása Eszköz mérete 4

888X. Egyirányú autóriasztó rendszer. Felhasználói Kézikönyv

A LÉGKONDICIONÁLÓ TÁVIRÁNYÍTÓJA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

888E. Kétirányú autóriasztó rendszer. Felhasználói Kézikönyv

S2302RF vezeték nélküli programozható digitális szobatermosztát

I n C a r B l u e l o p á s é s r a b l á s g á t l ó g é p j á r m ű v é d e l m i r e n d s z e r

AC-MFS. RFID kártyaolvasó és kódzár. Felhasználói leírás

PC160 VEZÉRLŐEGYSÉG 24 VDC HAJTÓ MOTOR FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

LÉPCSŐHÁZI AUTOMATÁK W LÉPCSŐHÁZI AUTOMATA TIMON W SCHRACK INFO W FUNKCIÓK W MŰSZAKI ADATOK

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

CS10.5. Vezérlõegység

RÁDIÓTÁVVEZÉRLŐ SZETT RXH-1K

FARFISA, FA/FC52 ELEKTRONIKUS KÓDZÁR

VDCU használati utasítás

Premier 412, 816, 816+ és 832 felhasználói útmutató. Kezelési útmutató. PREMIER 412, 816, 816+ és 832. központokhoz

Használati útmutató a BKA (HPV) SKODA riasztókhoz

Torlift II típusú garázsajtó nyitó szerelési és üzemeltetési útmutató

Átírás:

Kétirányú távvezérlő és távindító rendszerrel ellátott riasztó MAGICAR M870AS Beszerelési útmutató www.metroman.hu

I. Bevezetés A MAGICAR M870AS egy korszerű, magas szintű biztonsági eszköz. Köszönhetően ennek a kétirányú távjelző eszköznek, Ön azonnal értesül az autóját fenyegető esetleges veszélyről, illetve annak jellegéről abban az esetben is, ha messze tartózkodik a járműtől és nem hallja a szirénát. A MAGICAR M870AS lehetővé teszi a jármű távindítását, illetve téli időszakban használható az autó bemelegítésére, nyári időszakban pedig annak indulás előtti lehűtésére ( légkondicionáló esetén ). A jármű a távindítás ideje alatt is biztonságban van; egy esetleges támadás esetén a motor leáll, és blokkolás alá kerül. A kétirányú távvezérlés legnagyobb előnye, hogy látótéren kívüli jármű esetén is használható. Minden kiadott parancs megerősítésre kerül a távirányítón. A még magasabb biztonsági szint elérése érdekében, az autóriasztó két számjegyű PIN kóddal rendelkezik, amely programozás esetén használható. II. Elhelyezés Az egyes alkotórészek beszerelésekor fontos, hogy pl. a mikrohullámú érzékelő (amennyiben beszerelésre kerül) elhelyezése megfelelően történjen. Mivel az érzékelő mágneses elven működik, nagyon érzékeny a gépkocsi különböző elektromos készülékeiben kialakult mágneses térre. Ez akár hibás riasztást is okozhat. Például, az autóstátusz távirányítóval történő ellenőrzésekor működésbe lép a vészvillogó. Amennyiben az érzékelő túl közel található a villogóreléhez, riasztást okozhat. Az érzékelő végleges beszerelése előtt a fentiek ellenőrzése szükséges. Az antenna úgy kerüljön elhelyezésre az első vagy hátsó szélvédőre, hogy ne zavarja a látómezőt. Alternatív megoldásként használható a vezetőoldalon található árnyékoló. Az antennát vízszintes használatra tervezték. Bármilyen másfajta elhelyezés a hatótávolság csökkenését eredményezheti. Ragassza a matricát az R.P.S érzékelőre, majd a fólia eltávolítását követően helyezze el az érzékelőt az első szélvédőre. Az R.P.S tartozéka egy LED dióda és egy nyomógomb. Az R.P.S érzékenysége a hátoldalán található háromfokozatú kapcsolóval állítható.

III. 12V-os kiegészítő relé csatlakozás A rosszul csatlakoztatott kiegészítő relé problémát okozhat a riasztó beszerelése során, ezért kérjük, gondosan tanulmányozza az alábbi, a 12V-os relé csatlakoztatására vonatkozó példákat. Relé alapleírás: 85-ös és 86-os: az elektromágnes tekercskivezetése. Amennyiben a tekercsben nem folyik áram, a 30-as csatlakoztatása a 87A-hoz történik. Amennyiben a tekercsben folyik áram, az elektromágnes vonzza a 30-as kivezetést, hogy csatlakoztatása a 87-eshez történjen. 86 85 87 30 87a A jel (+)-ról (-)-ra történő változtatása Pl.) az irányjelző (+) jelének egy másik jellé történő változtatása, és a vészvillogóhoz történő csatlakoztatása. 86 87 87a 30 85 bemenet (+) (+) +12V kimenet (-) A (-) jel (+)kimenetre történő változtatása Pl.) Az AUX beszerelését követően a megfelelő eszköz (+) kimeneten működik. 86 87 87a 85 30 kimenet (+) bemenet (-) Két vezeték (-) jellel történő szétkapcsolása Pl.) Egy (-) jel biztosítja az A és B vezeték szétkapcsolását. Használata a riasztás indítás lekapcsolása esetén történik. +12V 86 87 87a A vez. 85 bemenet (-) 30 B vez. Két vezeték (-) jellel történő rövid csatlakoztatása Pl.) Használata leggyakrabban riasztó relék beszerelése esetén történik. +12V 86 87 87a A vez. III. Vezetékezés leírása 1-es csatlakozó CN1 30 85 bemenet (-) B vez. 1 fehér Kiegészítő kimenet - Bekapcsoláskor az akkumulátorról (+) tápfeszültséget biztosít. Bekapcsolt indítómotor mellett nem működik. Ez egy kiegészítő tápvezeték a fűtő, a klíma, illetve a hűtő számára. Bekapcsolt indítómotor mellett a fűtő, a klíma, illetve a hűtő nem működik. 2 sárga- Indítómotor kimenet - Kulcsos indítás esetén az akkumulátorról (+) tápfeszültséget biztosít. (Az (+) akkumulátor tápfeszültség az indítómotort működteti). * Automata váltós jármű

Lekapcso lás távindításakor szükséges annak az ellenőrzése, hogy a sebességváltó P vagy N pozícióban legyen. (Csatlakoztatása az indítás lekapcsoló reléből jövő vezetékhez tilos.) 3 Zöld- Gyújtás kimenet - Bekapcsoláskor az akkumulátorról (+) tápfeszültséget biztosít. Biztosítja a bekapcsolt gyujtáskör áramellátását. Biztosítja az összes indítóvezeték, illetve a műszerfal áramellátását. 4 fekete Alváz test - test (-). Rögzítése az autótesthez történik. 5 piros Állandó +12V - fővezeték, csatlakoztatása a +12V-hoz történik. 6 piros/fehér Irányjelző áramellátás - Ez az jelzőfény bemenő vezetéke, csatlakoztatása a +12V-hoz vagy a testhez történik, a lámpák áramellátásának típusától függően. 2-es csatlakozó CN2 1 lila - Jelzőfény kimenet. (+) vagy (-) feszültséget biztosít, az irányjelző áramcsatlakozásától függően. 2 lila - Jelzőfény kimenet.. (+) vagy (-) feszültséget biztosít, az irányjelző áramcsatlakozásától függően. 3 fehér - sziréna kimenet. Aktiválás esetén: +12V 4 Szürke - A csomagtartót elektromos motorral nyitó autók esetén. Csatlakoztatása attól függően történik, hogy az alábbi (5) vezetéken milyen polaritásra van szükség. 5 szürke/fehér - Kizárólag a csomagtartót elektromos motorral nyitó autók esetén. Csatlakoztatása a csomagtartó kimenő vezetékéhez történik. (+) vagy (-) feszültséget biztosít, az előbbi (4) vezeték áramcsatlakozásától függően. 3-as csatlakozó CN3 A csatlakozón megtalálható az összes, központizár rendszer szabályozásához szükséges relékimenet. 4 zöld/fekete 1 sárga/fekete - ajtózáró kimenet (NC) - ajtónyitó kimenet (NC) 5 zöld 2 sárga - a zárórelé közös vezetéke (COM) - a nyitórelé közös vezetéke (COM) 6 zöld/fehér 3 sárga/fehér - ajtózáró kimenet (NO) - ajtónyitó kimenet (NO) CN1 4-es csatlakozó CN4 1 Kék Indításgátló kimenet - élesített állapotban a vezeték testelve van. A vezérlők indítják a relé blokkolását, illetve Gyújtás Indító áramkör CN1-3 Gyújtás kimenet 86 87 87a CN4-1 Indításgátló 85 30

használhatók a kiegészítő modulok aktiválása során is (elektromos ablak interfész). Az indításgátlás második relévezetéke a gyújtáshoz csatlakozik.( zöld vez.) Indításblokkoló csatlakoztatása: Az indítóvezetékek lecsatlakoztatásakor minden egyes (a reléfoglalatból, illetve a CN1 csatlakozóból jövő sárga színű) vezeték csatlakoztatása külön történik! Az autóindító vezetékek lekapcsolását követően, a kulcsdoboz szemközti oldalán található vezetékek csatlakoztatása a riasztó vezetékekhez történik. Ellenkező irányú csatlakoztatás esetén az autó távindítása nem lehetséges. 2 sárga/fekete - generátor vagy motor fordulatszám figyelés Generátor figyelés csatlakoztatása a generátor vezetékhez történik. A fenti vezetéken gyújtásráadáskor, illetve kikapcsolt motor mellett kevesebb, mint 5V feszültségnek kell lennie; a fenti érték beindított motor esetén 7 és 14V között változhat. motor fordulatszám figyelés a vezeték ahhoz a ponthoz csatlakozik, ahol motorindításkor a fordulatszámmal arányos impulzusleadás történik. 3 piros/fekete - Negatív ajtókapcsoló bemenet ( - ) 4 piros - Pozitív ajtókapcsoló bemenet (+) 5 fehér/fekete - Negatív izzítógyertya bemenet(-). Csatlakoztatása kizárólag Dízel motorokban lehetséges. Amennyiben a távvezérlés indításakor a fenti vezetékben jel található az izzítás be van kapcsolva, a rendszer automatikusan dízel módba kapcsol, és az izzítás befejezésekor elkezdi ai indítást. Bemenet - pl. fűtésellenőrző lámpa - csatlakoztatása lehetséges. 6 fehér - Pozitív izzítógyertya bemenet (+). 7 narancssárga/fekete - Negatív helyzetjelző lámpa bemenet (-). Az élesítés során a riasztó figyelmeztet, ha a lámpák égnek. 8 narancssárga - Pozitív helyzetjelző lámpa bemenet (+). Az élesítés során a riasztó figyelmeztet, ha a lámpák égnek. 9 szürke/fekete - Negatív motorháztető kapcsoló bemenet (-) 10 barna/fekete - Negatív csomagtartó kapcsoló bemenet (-) 11 fekete/fehér - (+) pozitív lábfék bemenet 12 barna/fekete - (-) negatív kézifék bemenet 5-ös csatlakozó - piros - kiegészítő kimenetek A kiegészítő kimenetek vezérlése távvezérlés útján történik. A beállítás a programozási menü 2-08, 2-09, 2-10 pontjában található. Az AUX csatlakoztatásakor minden esetben szükséges a tápegység ellenőrzése az autó berendezéseinek megóvása érdekében. kapcsol ó +12V 86 Lekapcso lás 87 87a Kapcsoló áramkör AUX (-) 85 30

Az AUX elektromos ablakhoz történő csatlakoztatása során kiegészítő 12V-os relé használata kötelező. Az ACC-ben vagy IG1-ben aktivált (autó)berendezések esetén a relé dióda csatlakoztatása az IG2-n keresztül történik. Például: Amennyiben a kézi váltós autóban az IG1-en keresztül csatlakoztatott AUX található, szükséges annak ellenőrzése, hogy a készenléti mód a távindítás beállítása esetén aktív-e vagy sem. Kiegészítő relén keresztül csatlakoztatott AUX esetén a relé csatlakoztatásakor 30A-es biztosíték használata szükséges. 1 sárga - AUX1 kimenet, terhelési kapacitás - 250mA. 2 sárga/fehér - AUX2 kimenet, terhelési kapacitás - 250mA. vagy - Transponder by-pass vezérlés. A kimenet testelése a távindítás kapcsolásakor történik. Használható a gázüzem szabályozására karburátoros autók esetén. A kimenet terhelési kapacitása 250 ma. (Programozási menü: 2-08, 2-09, 2-10) Transponder by-pass beszerelése: A by-pass doboz kinyitását követően helyezze be a chipet vagy kulcsot az indításgátlóval együtt. By-pass vezetékek: Piros Csatlakoztatása a CN1 zöld riasztó Fekete vezetékhez történik Csatlakoztatása a sárga/fehér CN5 riasztó vezetékhez történik A második by-pass vezetékhez csatlakozó hurok az indításgátló kódleolvasóhoz kerüljön elhelyezésre. 6-os csatlakozó - fekete - CAN-bus modul 7-es csatlakozó - kék - Antenna 8-as csatlakozó - kék - Hőmérséklet érzékelő 9-es csatlakozó - fehér - LED 10-es csatlakozó - fehér - RPS érzékelő 11-es csatlakozó - piros 1 fekete - Sokk szenzor 3 piros - +12V-os áramellátás 4 barna/fekete - sokk szenzor bemenet első szint (-)

- test 2 fehér - sokk szenzor bemenet 2. szint (-) 12-es csatlakozó - zöld - Kiegészítő érzékelő 1 fekete - test a riasztó, illetve a kiegészítő érzékelők kikapcsolása esetén a test lekapcsolása szükséges, ami azt jelenti, hogy megszűnik az érzékelő áramellátása. 2 fehér - (-) negatív jelbemenet 3 piros - +12V-os áramellátás IV. A tengelykapcsoló érzékelő csatlakoztatása Szükséges, amennyiben az autó indításakor szükséges a tengelykapcsoló pedál lenyomása. A relé csatlakoztatása a gyújtás-, illetve a bypass vezetékhez történik. Indításkor a vezeték testelve van. Ebben az esetben a programozási menüben a 2-10 opciók (az AUX by-pass-ként) bekapcsolt állapotban találhatók. CN1-3 gyújtás Lábfék kapcsoló 86 87 87a Kapcsoló áramkör V. Távindító hurok CN5-2 bypass (-) 85 30 A távindító hurok az autóriasztó fő egységében, a fedél alatt található: hurok Megszakítva: Automata váltó Nincs megszakítva: Manuális váltó Figyelem! Átvágott hurok mellett a távindítás bármikor lehetséges. Ezért a hurok megszakítása kizárólag akkor megengedett, ha a motor indítása kizárólag parkoló vagy üres állásban lehetséges. Egyéb esetben a hurok átvágása TILOS! VI. A választható lehetőségek programozása A rendszer lehetővé teszi az alábbi, főként rendszer funkciók aktiválásának/beállításának programozását. Mivel néhány ezek közül befolyásolhatja az készülék megfelelő működését, fontos hogy a fenti módosítások szakszervizekben történjenek. A riasztó két programozási menüvel rendelkezik. Az 1-es vagy 2-es programozási menübe történő belépés az alábbiak szerint történik: 1. Adja rá a gyújtást és nyissa ki az ajtót!

2. Az 1-es menü programozása érdekében nyomja meg a l+ll-es gombot 2 másodpercig. A 2-es menü programozása érdekében nyomja meg a l+lv-es gombot 2 másodpercig. A sziréna egyszer sípol.

Antenna MAGICAR 2 sárga/fehér 1 sárga KON 7 KON 8 KON 9 A Magicar M870AS kapcsolási rajza Sziréna Jelzőfény kimenet + - + - Jelzőfény vezérlés bemenet - + Lásd az ajtózáró rendszer kapcsolási rajzát Battery Csomagtartó motor/mágnes Polaritás választás - + biztosíték 15A biztosíték 40A Lezár (N.O) Lezár (COM) Lezár(NC) Kinyit (NO) Kinyit (COM) Kinyit (NC) Csomagtartó vezeték + - Csomagtartó kimenet 5 szürke/fehér Csomagtér vezérlés bemenet 4 szürke 12V kimenet sziré.hoz 3 fehér 10A-es biztosíték CN 2 Jelzőfényény kimenet 2 líla Jelzőfényény kimenet 1 líla Jelzőfény vez.bemenet 6 piros/fehér Állandó 12V 5 piros Testelés Gyújtás kimenet Indító kimenet 12V Kiegészítő kimenet 6 zöld/fehér 5 zöld 4 zöld/fekete 3 yello/fehér 2 sárga 1 sárga/fekete 4 fekete 3 zöld 2 sárga 1 fehér CN 1 15A-es biztosíték CN 3 15A-es biztosíték CN 4 Indításgátló kimenet (-250mA) Generátor/fordulatszám érzékelő Ajtókapcsoló bemenet (-) Ajtókapcsoló bemenet (+) Izzítógyertya dizel motorhoz (-) Izzítógyertya dizel motorhoz (+) Parkolófény bemenet (-) Parkolófény bemenet (+) Csomagtartó kapcsoló bemenet (-) Motorháztető kapcsoló bemenet (-) Lábfék bemenet (+) Kézifék bemenet (-) 1 kék 2 sárga/fekete 3 piros/fekete 4 piros 5 fehér/fekete 6 fehér 7 narancssárga/fekete 8 narancssárga 9 szürke/fekete 10 brow/fekete 11 fekete/fehér 12 világoskék +12V +12V RPS szenzor Sokk szenzor Opcionális piros+ fehér -jel fekete - Kiegész./Ultrahang szenzor MAGICAR CN 10 CN 11 CN 12 KON 5 AUX 1 (-250mA) AUX2 / Bypass (-250mA) CN 6 CAN-modul LED Hőmérséklet érzékelő Ver. 1.00

3. 2 másodpercen belül a nyomja meg a IV-es gombot annyiszor, amennyi a beállítandó funkció száma. Minden egyes gombnyomást követően a lámpák felvillannak, a sziréna pedig sípol. 4. Várjon néhány másodpercet. A funkció számának megfelelő számú szirénasípolás, illetve lámpafelvillanás történik. Amennyiben a szám nem helyes, kezdje újból az eljárást az első ponttól. A villogást/fényjelzést követő 5 másodpercen belül válasszon az alábbiak szerint: Nyomja meg az I-es gombot az 1-es szám kiválasztása érdekében. Egy szirénasípolás, egy lámpafelvillanás. Nyomja meg az II-es gombot 2-es szám kiválasztása érdekében. Két szirénasípolás, két lámpafelvillanás. Nyomja meg az III-as gombot 3-as szám kiválasztása érdekében. Három szirénasípolás, három lámpafelvillanás. Nyomja meg az IV-es gombot 4-es szám kiválasztása érdekében. Négy szirénasípolás, négy lámpafelvillanás. Megjegyzés: Bármely más módosítás végrehajtása érdekében, ismételje meg az egész eljárást az elejétől! Ha hosszú sípolást hall, kilépett a programozási menüből. Kezdje újra az első lépéssel! Hibajelzés: Amennyiben a módosítások programozása során a távirányító hatókörzeten kívül kerül, FAIL (HIBA) kód jelenik meg a kijelzőn, és a programozás törlődik. 1-es programozási menü Nyitott ajtó és ráadott gyújtás mellett nyomja meg az I-es és II-es gombot 2 másodpercig! Szám Funkció Opciók I-es gomb II-es gomb III-as gomb IV-es gomb 1-01 TURBO mód Ki 2 perc 1 perc - 1-02 Időzített indítás Ki Be - - 1-03 Motorjárási idő 10 perc 25 perc 3 perc 5 perc 1-04 RPS vészkód használat Ki Be - - 1-05 Készenléti mód beállítása Az ajtók bezárásával Az ajtók bezárásával és az l-es gomb megnyomásával Az ajtók bezárásával +riasztó bekapcsolásával 1-06 Villogás nyitott ajtók esetén Ki Be - - 1-07 Indítás késleltetési idő 3 mp 5 mp 8 mp 12 mp 1-08 Villogás nyitott csomagtartó esetén Ki Be - - 1-09 Motorérzékelés Generátor Fordulatszám - - 1-10 PIN kód használat Ki Be - - 1-11 Indításgátló/Gyújtásgátló Gyújtásgátlás Indításgátlás - - 1-12 Belső világítás lekapcsolás késleltetés ideje Ki 5 mp 15 mp 50 mp -

Funkciók leírása: 1-01 Bekapcsolása esetén a motor a kézifék behúzását, a gyújtás levételét, illetve az ajtók bezárását követően tovább jár. Eközben a fények villognak, és a távirányító jelzi a motorjárásból hátralévő időt. A motorjárási idő beállítása 1 vagy 2 percre lehetséges. 1-02 Bekapcsolása esetén a riasztó megkísérli elindítani az autót az előre beállított időn belül. A funkció a távirányítón történő aktiválástól, valamint az indítási idő, illetve a készenléti mód beállításától függ. 1-03 Távindítás esetén a motorjárási idő beállítása. 1-04 Bekapcsolása esetén a hatástalanítás és az ajtónyitás céljából 4 jegyű vészkód beprogramozása lehetséges. 1-05 Ezen opció kiválasztásával beállítható a készenléti mód. A készenléti mód beállításához járó motor mellett a sebességváltónak üresben, a kéziféknek pedig behúzott állapotban kell lennie. A gyújtás lekapcsolásával a motor tovább jár, a készenléti mód beállítása a programozási menü 1-05 pontjának kiválasztásával lehetséges. A 3-as számú opció kiválasztásával élesíthető a riasztó. 1-06 Bekapcsolása esetén a riasztó a lámpák villogásával jelzi az ajtók nyitott állapotát. 1-07 Dízel autók esetén beállítható a bemelegítési idő. 1-08 Bekapcsolása esetén a riasztó a lámpák villogásával jelzi a csomagtartó nyitott állapotát. 1-09 motortípus érzékelés kiválasztása. - generátor bemenet: 12V indításkor, és kevesebb, mint 5V, lekapcsolásnál. - fordulatszám használhatók az érzékelők impulzusai. 1-10 A szervíz mód beállítása 2 módon lehetséges: - gyújtás be-/kikapcsolás 3szor egymás után - gyújtás be-/kikapcsolás 3szor egymás után, illetve 2 számjegyű kód bevitele a RPS használatával (a gombok a hátoldalon találhatók). 1-11 Gyújtásgátlás használata során a kimenet blokkolt élesítve (bekapcsolva - 250mA) aktív; távindításkor nem aktív; illetve PÁNIK használatakor - amikor a hatástalanított kimenet aktiválása 30 másodpercen belül megtörténik - hatástalanított. Indításgátló használata során a blokkolt kimenet élesítve és távindításkor aktív; hatástalanítva, azaz PÁNIK használatakor amikor a hatástalanított kimenet aktiválása azonnal megtörténik- nem aktív. 1-12 Az élesítést követő idő, mialatt az ajtó bemenetek inaktívak. 2-es programozási menü Nyitott ajtó és ráadott gyújtás mellett, nyomja meg az I-es és IV-es gombot 2 másodpercig. Szám Funkció I-es gomb II-es gomb Opciók III-as gomb IV-es gomb 2-01 Csomagtérnyitás impulzus 0,5 mp 2 mp 3 mp 4 mp 2-02 Ajtózáró impulzus 0,8 mp 4 mp 2 x 0,8 mp 15 mp 2-03 Ajtónyitó impulzus 0,8 mp 4 mp 2 x 0,8 mp - Nyitó impulzus 2-04 Ajtózáró/nyitó Záró impulzus távindítás előtt, Ki impulzus távindításkor távindítás után záró impulzus távindítás után - 2-05 Ajtózáró impulzus a távindított motor leállását követően Ki Be - - 2-06 Jelzőfény Normál mód Folyamatos Pulzáló mód -

mód 2-07 Indítás kimenet hossz ST-1 ST-2 ST-3-2-08 AUX 1 0,5 mp 5 mp 40 mp Zár 2-09 AUX 2 0,5 mp 5 mp 40 mp Zár 2-10 AUX 2 BYPASS modul Be Ki - - 2-11 Sokk szenzor be-/kikapcsolás Be Ki - - AUX működés közben 2-12 Hidegindítás Ki 0 ºC -5 ºC -10 ºC Funkciók leírása: 2-01 A csomagtartó kimenet impulzus idejének beállítása 2-02 Ajtózáró impulzusidő-beállítás 2-03 Ajtónyitó impulzusidő-beállítás 2-04 A központizár kimenetek távindítás aktiválást követő működése beállítható. Ez tanácsos, ha a távindítást követően ajtónyitás szükséges. 2-05 A jármű távindítást követő lezárásának opciója. 2-06 Ezzel a funkcióval bekapcsolt riasztó mód mellett végrehajtható a világítás szabályozás beállítása. - normál főként közvetlen villogó szabályozásra - 1-es és 2-es mód a vészvillogó gombnyomás útján történő szabályozására szolgál, lásd 12. oldal. 2-07 Az indítómotor indítási időtartama. 2-08 Az 1-es számú AUX kimenet negatív impulzus időtartama. 2-09 A 2-es számú AUX kimenet negatív impulzus időtartama. 2-10 A 2-es számú AUX kimenetet lehetséges by-pass kimenetként beállítani. Ebben az esetben távindításakor a kimenet aktiválódik, és használható pl. a transponder by-pass modulhoz. A távindítás befejezését követően a kimenet deaktiválódik. 2-11 Lehetővé teszi a sokk szenzor - kiegészítő kimenetek hozzáadásával történő - deaktiválását, ha a csatlakoztatott eszköz szenzor reakciót okoz. 2-12 Lehetővé teszi a beállított hőmérsékleten történő távindítást. Azonban abban az esetben, ha a hőmérséklet magasabb a beállított értéknél, az távindítás nem lehetséges! ALAPHELYZETBE ÁLLÍTÁS (RESET) Amennyiben szeretné visszaállítani az összes funkció eredeti beállítását, azt az alábbiak szerint teheti meg. Minden gyári beállítás az egyes opcióban található. Eljárás: 1. Kapcsolja be a gyújtást és nyissa ki az ajtót! 2. Nyomja le az I+II-es gombot 2 másodpercig! Ekkor a fények felvillannak, a sziréna pedig egyet csipog. 3. 2 másodpercen belül nyomja meg a III-as gombot. Ekkor a fények felvillannak, a sziréna pedig egyet csipog. Nyomja meg a III-as gombot újra. Ekkor a fények felvillannak, a sziréna pedig egyet csipog. Nyomja meg a III-as gombot újra. Ekkor a fények felvillannak, a sziréna pedig egyet csipog. 4. Néhány másodperc múlva a sziréna háromszor csipog, és a lámpák háromszor felvillannak az 1-es programozási menü visszaállításának megerősítéseként. A 2-es programozási menü visszaállításához kövesse a fenti lépéseket azzal a különbséggel, hogy a 2. lépésben az I+IV-es gombot nyomja meg.

VII. A vészvillogó mód-funkció kalibrálása Amennyiben riasztási célból nem lehetséges a vészvillogó közvetlen szabályozása, a vészvillogó gomb-mód használható. Ebben az esetben vészvillogó kimenet helyettesíti a vészvillogó kapcsolót (1. ábra). A programozási menü 2-06-os pontjában folyamatos és pulzáló mód is beállítható. 1-es mód folyamatos 2-es mód pulzáló Kimenet - Lámpák Villogó lámpák Szabályozó egység Vészvillogó kapcsoló Jelzőfény kimenet (CN2-1) Közös kimenet (CN1-6) a kapcsoló típusától függően testhez vagy +12V-hoz csatlakoztatva 1. ábra A vészvillogó kapcsolóhoz csatlakoztatott helyzetjelző fény kimenet Kalibrálás Az 1-es vagy a 2-es mód használata esetén szükséges a kimeneti idő beállítása. Ebben az esetben a riasztó pontos időtartamot határoz meg, amely a riasztási állapot során alkalmazott villogások számának meghatározásához szükséges. A kalibrálást megelőzően szükséges a megfelelő mód beállítása a 2-es programozási menüben. Eljárás: 1. Kapcsolja be a vészvillogó gombot! ekkor az autólámpák villognak. 2. Nyissa ki az ajtót, adja rá a gyújtást és nyomja le a fékpedált! 3. Röviden nyomja meg a III-as gombot! ekkor a sziréna egyszer jelez. 4. Nyomja le a RPS érzékelő gombját és tartsa lenyomva 10 felvillanásig! 5. A gomb felengedése után a sziréna egyszer csipog. 6. A kalibrálás sikeresen befejeződött. Kapcsolja ki a vészvillogó gombot! 7. Csatlakoztassa a világítás kimenet vezetéket (CN2-1) a vészvillogó kapcsoló vezetékhez (1 sz. ábra). Ellenőrizze a CN1-6 közös huzal polaritását! A fenti csatlakoztatást követően a riasztó szabályozza a lámpák villogását. Ha a kalibrálás sikertelen, a sziréna háromszor jelez. Ebben az esetben ismételje meg a teljes eljárást! VIII. Szervíz mód A riasztó rendszer távirányító nélkül is szervíz módba állítható (abban az esetben, ha elveszett vagy megsérült a távirányító). A szervíz mód beállítása lehetséges PIN kóddal vagy PIN kód nélkül is (programozási menü: 1-10). A PIN kód használatával csökkenthető a szervíz mód jogosulatlan használatának veszélye.

Szervíz mód beállítása pin kód nélkül. Nyissa ki az ajtót, a riasztó bekapcsol. Várjon 30 másodpercet, amíg a sziréna elnémul. 3 másodpercen belül ismételje meg a következő lépéseket: 1. Fordítsa el a kulcsot a gyújtás be pozícióba! Ráadott gyújtás mellett a fények a műszerfalon világítanak. A legtöbb gépjárműben ez a pozíció két kattanásra van a Ki pozíciótól. 2. Kapcsolja le a gyújtást! Ekkor a műszerfal fények kialszanak. 3. 1-es és 2-es lépést összesen három alkalommal kell megismételni, három másodpercen belül. Ennek végeztével a riasztó kikapcsol, a szervíz mód pedig aktivált állapotba kerül. Szervíz mód beállítása pin kód segítségével. 1. Élesítve. 2. Az ajtó kinyitásával a riasztó bekapcsol. 3. Adja rá/vegye le a gyújtást háromszor! 4. A fények egyszer felvillannak. 5. Nyomja meg az RPS-en lévő gombot annyiszor, amennyi az első szám. 6. A sziréna egyszer jelez és a fények egyszer felvillannak. 7. Nyomja meg az RPS-en lévő gombot annyiszor, amennyi a második szám. 8. A sziréna kétszer jelez, és a fények kétszer felvillannak. A szervíz mód aktiválása megtörtént. Szervíz módban működő funkciók: I-es gomb (0,5mp) lezárás/kinyitás I-es+III-as gomb (0,5mp) Szervíz mód kikapcsolás IV-es gomb (0,5mp) Autóstátusz ellenőrzés III-as gomb (2 rövid lenyomás) A távirányító 10mp-es háttérvilágításának bekapcsolása. II-es+III-as gomb (2mp) Programozási menü Amennyiben megpróbál további funkciókat beprogramozni, a távirányító háromszor csipog és a kijelző a SLEEP (ALVÁS) feliratot jeleníti meg. Szervíz mód kikapcsolása. A szervíz mód kizárólag a távirányító használatával deaktiválható: Nyomja meg röviden a I-es és III-as gombot egyszerre. A sziréna egyszer jelez, a lámpák kétszer felvillannak. IX. Távirányítók programozása: A távirányító programozása 1. A riasztó hatástalanított állapotában lehetséges. 2. Három másodpercen belül adja rá/vegye le a gyújtást háromszor. A lámpák egyszer felvillannak. Ekkor Ön szerviz/programozási módba kapcsolt. 3. 6 másodpercen belül röviden nyomja le a távirányítón az l-es gombot. A programozás visszaigazolásaként a lámpák egyszer felvillannak. 4. A 2. lépésben leírt módon programozza be a többi távirányítót is! Minden egyes távirányító esetén, visszaigazoláskor a lámpák egyszer felvillannak. A rendszer automatikusan lezárja a programozási menüt a harmadik távirányító után, vagy 6 másodpercen belül; ezt a lámpák két felvillanása jelzi.

Figyelem!!! Új távirányítók programozásakor a régiek automatikusan törlődnek. Amennyiben Ön csak egy távirányítóval rendelkezik, nem szükséges azt háromszor beprogramoznia. RPS PIN-kód beállítása A kód elsődleges beállításának feltételei! Hatástalanított állapot Gyújtás be- / Nyitott ajtók motor kikapcsolása Kód programozása (1111-9999): 1. Adja rá a gyujtást, 2. Nyissa ki az ajtót! 3. Kopogtassa/nyomja meg az R.P.S érzékelő gombját 10-szer! Minden egyes kopogtatáskor piros LED felvillanás látható. A kopogtatások/nyomások között eltelt idő nem lehet hosszabb 1,5 másodpercnél! 4. Ekkor gyors kék LED villogás látható. Amennyiben ez nem történik meg, kezdje újra az 1. lépéssel. 5. Nyomja meg a RPS-en lévő gombot 1 és 9 között annyiszor, amennyi az első szám! Minden gombnyomást követően piros LED felvillanás látható. 6. A számjegy bevitele után várjon, amíg a led megerősíti a számot a megfelelő számú kék LED felvillanással. 7. Ekkor gyorsan villogó kék LED látható. Nyomja meg a RPS-en lévő gombot 1 és 9 között annyiszor, amennyi a második szám! Minden gombnyomást követően piros LED felvillanás látható. 8. A számjegy bevitele után várjon, amíg a led megerősíti a számot a megfelelő számú kék LED felvillanással. 9. Folytassa a 7-es és 8-as lépéssel a kód harmadik és a negyedik számjegyének bevitelét. 10. A negyedik számjegy bevitelét követően a lámpák felvillannak a kód elfogadásának visszaigazolásaként. Szerviz PIN-kód megváltoztatása Ehhez a funkcióhoz a PIN-kód kérésnek bekapcsolt állapotban kell lennie a programozói menüben(1-10)! A gyártó által beállított kód: 11, amit beszerelés után feltétlenül változtasson meg!!! 1. Hatástalanítsa a riasztót! 2. Nyissa ki az ajtót és a csomagtartót! 3. Adja rá a gyujtást 3-szor 3 másodpercen belül. A sziréna és a fények 1-szer jeleznek. 4. Az RPS-szenzor nyomógombját nyomja meg annyiszor, amennyi az Ön első száma. 5. A sziréna és a fények 1-szer jeleznek. 6. Az RPS-szenzor nyomógombját nyomja meg annyiszor, amennyi az Ön második száma. 7. A sziréna és a fények 2-szer jeleznek. 8. Megerősítéshez nyomja meg a távirányító IV-es gombját. A sziréna és a fények 3-szor jeleznek. A szerviz PIN-kódot sikeresen megváltoztatta!

Levegő kompresszor Kinyít Kinyít Zárt Nyított Érintkezés - zárt Érintkezés - nyított Test X. Az ajtózáró rendszer kapcsolási rajza 1. ábra Eredeti, beépített elektromos központizár, az első ajtó belsejében csak egy kapcsoló található. Motor és szabályozási szintre volt szükség 2. ábra Eredeti, beépített elektromos központizár és elektromos zár kapcsoló telepítése megtörtént. Zár CN3 sárga/fekete sárga sárga/fehér zöld/fekete zöld zöld/fehér NC1 COM1 NO1 NC2 COM2 NO2 +12V Zár CN3 sárga/fekete sárga sárga/fehér zöld/fekete zöld zöld/fehér NC1 COM1 NO1 NC2 COM2 NO2 +12V Első ajtó kapcsoló 3. ábra Eredeti, beépített elektromos központizár, illetve kompresszor használata a kapcsoló szabályozásához. Megjegyzés: Aktív idő 4 mp. CN3 sárga/fekete sárga sárga/fehér zöld/fekete zöld zöld/fehér NC1 COM1 NO1 NC2 COM2 NO2 Elektromos motorkapcsoló Zár Fő vezeték Kinyít 4. ábra Eredeti, beépített elektromos központizár. CN3 sárga/fekete sárga sárga/fehér zöld/fekete zöld zöld/fehér NC1 COM1 NO1 NC2 COM2 NO2 Eredeti beépített szabályozó.