Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal Növény-, Talaj- és Agrárkörnyezet-védelmi Igazgatóság 1118 Budapest, Budaörsi út 141-145. Tel: 06/1/309-1000 Fax: 06/1/246-2942 E-mail: nti@nebih.gov.hu www.nebih.gov.hu ÜGYINTÉZŐ: Tót Erika HATÁROZATSZÁM: 04.2/6436-2/2015. OLDALAK SZÁMA: 2 MELLÉKLET: Forgalomba hozatali és felhasználási engedélyokirat TÁRGY: Valis F gombaölő permetezőszer forgalomba hozatali és felhasználási engedélyének módosítása A Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal, mint élelmiszerlánc-felügyeleti szerv (a továbbiakban: engedélyező hatóság) a Belchim Crop Protection N.V. (Technologielaan 7 B -1840 Londerzeel Brussels, Belgium) ügyfél kérelmére, a Valis F gombaölő permetezőszer forgalomba hozatali és felhasználási engedélyének módosítása tárgyában indult hatósági eljárásban meghozta az alábbi HATÁROZATOT: Az engedélyező hatóság a Valis F gombaölő permetezőszer forgalomba hozatali és felhasználási engedélyének megadásáról szóló, 02.5/660/8/2008. MgSzHK számú határozatot egyéb rendelkezések változatlanul hagyása mellett az alábbiak szerint módosítja: I. Az engedélyokirat 1. pontjának, az engedély érvényességére vonatkozó része az alábbiak szerint módosul: 1.3. Engedélyokirat érvényessége: 2018. augusztus 31. Az engedélyokirat egyéb előírásai változatlanok. Az engedély módosítási eljárás díja 25.000 Ft, amelyet az ügyfél köteles a kibocsájtott számla alapján megfizetni. Jelen határozat ellen közigazgatási úton további jogorvoslatnak helye nincs. A határozat felülvizsgálata jogszabálysértésre hivatkozással kérhető a Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróságtól a határozatot hozó Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal elleni kereset indításával. A keresetlevelet a felülvizsgálni kért határozat közlésétől számított harminc napon belül, az engedélyező hatóságnál, 3 példányban kell benyújtani, vagy ajánlott küldeményként kell postára adni.
04.2/6436-2/2015. INDOKOLÁS A Határozat Indokolás része nem nyilvános. Budapest, 2015. augusztus 27. Dr. Oravecz Márton elnök nevében és megbízásából: Jordán László igazgató P.H. Kapja: 1. Ügyfél hazai képviselete 2. Irattár (213/2015.) 2
Melléklet a 04.2/6436-2/2015.számú határozathoz Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal Növény-, Talaj- és Agrárkörnyezet-védelmi Igazgatóság 1118 Budapest, Budaörsi út 141-145. 1/309-1000; Fax: 1/246-2960 E-mail: nti@nebih.gov.hu www.nebih.gov.hu FORGALOMBA HOZATALI ÉS FELHASZNÁLÁSI ENGEDÉLYOKIRAT 1. A növényvédő szer engedélyokirat azonosítási adatai: 1.1. Engedélyokirat száma: 02.5/660/8/2008 MgSzHK 1.2. Növényvédő szer neve: Valis F 1.3. Engedélyokirat érvényessége: 2018. augusztus 31. 1.4. Engedélyokirat tulajdonosa: Belchim Crop Protection N.V./S.A. 1.5. Engedélyokirat tulajdonos hazai képviselője: Technologielaan 7, B -1840 Londerzeel Belgium Belchim Crop Protection Hungary Kft. H-1124 Budapest, Jagelló út 14. 1.6. Növényvédő szer gyártója: S.T.I Solfotecnica Italiana SpA. Via Evangelista Torricelli 2, 48010 Cotignola (Ravenna), Olaszország 2. A növényvédő szer rendeltetése: gombaölő permetezőszer 3. A növényvédő szer összetétele: hatóanyag(1) ISO név valifenalát IUPAC név metil-3-(4-klórfenil)-3-[[n-(isopropilkarbonil)-l-valil] amino] propanoát CAS szám 283159-90-0 részaránya 60 g/kg hatóanyag(2) ISO név IUPAC név CAS szám 133-07-3 részaránya 480 g/kg folpet N-(triklórmetiltio)-ftálimid 4. Szerforma: vízben diszpergálható granulátum WG 1
Melléklet a 04.2/6436-2/2015.számú határozathoz 5. Előírt minőségi feltételek: 5.1. hatóanyag tartalom valifenalát (HPLC) folpet (HPLC) Fizikai-kémiai tulajdonságok 5.2 Nedvesedő képesség (MT 53.3) 5.3 Nedves szitamaradék (MT 185) 5.4 Szuszpenzió stabilitás (MT 184) 5.5 Habzóképesség (MT 47.2) Tárolási stabilitás 5.7 Tárolási stabilitás 54 o C-on (MT 46.3) 6,0 ± 0,6 % (m/m) 48,0 ± 2,4 % (m/m) teljes nedvesedés < 1 perc <0,1 % (75 µm szitán) >60 % <20 cm 3 (1 perc után) a mért átlag hatóanyag tartalom nem lehet kevesebb, mint a kezdeti hatóanyag tartalom relatív 95%-a és meg kell felelnie az 5.3, és 5.4 előírásainak. 6. A növényvédő szer felhasználására vonatkozó előírások: kultúra borszőlő károsító Szőlőperonoszpóra, szőlőorbánc, szürkepenész a kijuttatáshoz szükséges szer víz mennyisége (kg/ha) (l/ha) 2.0 600-1200 A felhasználásra vonatkozó további betartandó előírások: kultúra kezelések maximális száma két kezelés közti min. időtartam (nap) az utolsó kezelés időpontja (fenológiához viszonyítva) borszőlő 3 10 fürtzáródás Előírt növényvédelmi technológia: A készítménnyel a fertőzésveszélyes időszakban preventív jelleggel, virágzás kezdetétől fürtzáródásig, a fertőzési nyomástól függően 10-14 napos időközönként szükség szerint (legfeljebb 3 alkalommal) célszerű védekezni. Súlyos fertőzésveszély estén a rövidebb 10 napos permetezési forduló ajánlott. Minden esetben törekedni kell az egyenletes és teljes permetlé-fedésre még a lombozat belsejében is. A peronoszpóra elleni védekezéshez 600-1000 l/ha, szürkepenész elleni védekezéshez 800-1200 l/ha permetlé alkalmazása javasolt. Légi kijuttatás: A készítmény légi úton nem juttatható ki. 2
Melléklet a 04.2/6436-2/2015.számú határozathoz 7. Emberre, állatra, környezetre való veszélyesség, a biztonságos felhasználás feltételei: a) Mérgező (toxikológiai és környezetkárosító ) tulajdonságok: Veszélyjel és jelkép: Xn N ártalmas környezeti veszély A készítmény p.o. LD 50 értéke (patkányon): >2000 mg/kg b) Tűzveszélyességi besorolás: Nem jelölésköteles c) Vízi szervezetekre való veszélyesség: Kifejezetten veszélyes pufferzóna (kockázatbecslés alapján) 20 m Nem alkalmazható különösen érzékeny felszín alatti vízminőség védelmi területeken (felszíni karszt és vízbázis védelmi védőterületek). d) Méhekre való veszélyesség: Nem jelölésköteles e) A veszélyes anyagok veszélyeire/kockázataira utaló R -, és biztonságos használatára vonatkozó S mondatok: R-mondatok: R 40 R 41 R 43 R 50/53 A rákkeltő hatás korlátozott mértékben bizonyított Súlyos szemkárosodást okozhat Bőrrel érintkezve túlérzékenységet okozhat (szenzibilizáló hatású lehet) Nagyon mérgező a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat S-mondatok: S 2 S 13 S 20/21 S 24/25 S 26 S 36/37/39 S 46 S 60 S 61 Gyermekek kezébe nem kerülhet Élelmiszertől, italtól és takarmánytól távol tartandó A használat közben enni, inni és dohányozni nem szabad Kerülni kell a bőrrel való érintkezést és a szembejutást Ha szembe jut, bő vízzel azonnal ki kell mosni és orvoshoz kell fordulni Megfelelő védőruházatot, védőkesztyűt és szem-/arcvédőt kell viselni Lenyelése esetén azonnal orvoshoz kell fordulni, az edényt/csomagolóburkolatot és a címkét az orvosnak meg kell mutatni Az anyagot és/vagy edényzetét veszélyes hulladékként kell ártalmatlanítani Kerülni kell az anyag környezetbe jutását. Speciális adatokat kell kérni /Biztonsági adatlap 3
Melléklet a 04.2/6436-2/2015.számú határozathoz f)a növényvédő szerek biztonsági óvó rendszabályaira vonatkozó különleges S-mondatok: SPe 3 SPo 2 A vízi szervezetek védelme érdekében a felszíni vizektől 20 m távolságban tartson meg egy nem permetezett biztonsági övezetet! Használat után minden védőruházatot ki kell mosni! g) Csomagolási hulladékok kezelésére vonatkozó információk: A csomagolási hulladékok kezelésére, ártalmatlanítására, a növényvédő szerrel szennyezett csomagolóeszköz-hulladékok kezeléséről szóló 103/2003. (IX.11.) FVM rendelet előírásait szükséges alkalmazni. 8. Várakozási idők: a) Munkaegészségügyi várakozási idő: 4 nap b) Élelmezés-egészségügyi várakozási idő: kultúra várakozási idő (nap) borszőlő 42 9. Munkaegészségügyi óvórendszabályok: Egyéni védőfelszerelés: Előkészítőknek, és kijuttatóknak: aeroszol-permet ellen védő (4. típusú) növényvédelmi védőruha, növényvédelmi (permetező) védőkalap, aeroszol/permet/por elleni (3-as jelölésű) védőszemüveg, vagy vegyi anyagok elleni (3-as jelölésű) arcvédő, vegyi anyagoknak ellenálló (3. védelmi osztályú) védőkesztyű, védőlábbeli. Mérgezéskor, allergiás megbetegedés esetén, vagy annak gyanújakor a munkát azonnal félbe kell szakítani, majd helyszíni elsősegélynyújtás után orvosi, intézeti ellátást kell biztosítani. Terápia: általános eljárás, tüneti-megfigyelő kezelés Ellenanyag: specifikus antidótuma nincs 10. Forgalmazási kategória: I. 11. Eltarthatóság: Fizikai-kémiai tulajdonságait szokásos tárolási feltételek mellett legalább két évig megőrzi. Tájékoztató adat: A gyártó által vállalt eltarthatósági idő 3 év. 4
Melléklet a 04.2/6436-2/2015.számú határozathoz 12. A növényvédő szer kiszerelése, csomagolása: kiszerelés térfogata: 1, 5, 10 kg csomagolóeszköz anyaga: polietilén zacskó (1 kg), poliészter-al-polietilén zsák (5 kg), papírzsák polietilén béléssel (10 kg) Budapest, 2015. augusztus 27. Dr. Oravecz Márton elnök nevében és megbízásából: P.H. Jordán László igazgató 5
Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal Növény-, Talaj- és Agrárkörnyezet-védelmi Igazgatóság 1118 Budapest, Budaörsi út 141-145. Tel: 06/1/309-1000 Fax: 06/1/246-2942 E-mail: nti@nebih.gov.hu www.nebih.gov.hu ÜGYINTÉZŐ: dr. Kelemen Mária HATÁROZATSZÁM: 04.2/948-1/2014 OLDALAK SZÁMA: 3 MELLÉKLET: Forgalomba hozatali és felhasználási engedélyokirat TÁRGY: Valis F gombaölő permetezőszer forgalomba hozatali és felhasználási engedélyének módosítása A Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal, mint élelmiszerlánc-felügyeleti szerv (a továbbiakban: engedélyező hatóság) a Belchim Crop Protection N.V. (Technologielaan 7 B -1840 Londerzeel Brussels, Belgium) ügyfélnek a Valis F gombaölő permetezőszer forgalomba hozatali és felhasználási engedélyének kiadása tárgyában indult hatósági eljárásban meghozta az alábbi HATÁROZATOT: Az engedélyező hatóság a Valis F gombaölő permetezőszer forgalomba hozatali és felhasználási engedélyének megadásáról szóló, MgSzHK 02.5/660/8/2008 számú határozatot egyéb rendelkezések változatlanul hagyása mellett az alábbiak szerint módosítja: I. Az engedélyokirat 1. pontja az alábbiak szerint módosul: 1. A növényvédő szer engedélyokirat azonosítási adatai: 1.1. Engedélyokirat száma: 02.5/660/8/2008 MgSzHK 1.2. Növényvédő szer neve: Valis F 1.3. Engedélyokirat érvényessége: 2015. augusztus 31. 1.4. Engedélyokirat tulajdonosa: Belchim Crop Protection N.V./S.A. 1.5. Engedélyokirat tulajdonos hazai képviselője: Technologielaan 7, B -1840 Londerzeel Belgium Belchim Crop Protection Hungary Kft. H-1124 Budapest, Jagelló út 14. 1.6. Növényvédő szer gyártója: S.T.I Solfotecnica Italiana SpA. Via Evangelista Torricelli 2, 48010 Cotignola (Ravenna), Olaszország Az engedélyokirat 1. pont alatt a hatóanyag gyártója" törlésre kerül. II. Az engedélyokirat 6. pontja alatt a kultúra megnevezése az alábbiak szerint módosul: borszőlő
III. Az engedélyokirat 11. pontja az alábbiak szerint módosul: 04.2/948-1/2014 11. Eltarthatóság: Fizikai-kémiai tulajdonságait szokásos tárolási feltételek mellett legalább két évig megőrzi. Tájékoztató adat: A gyártó által vállalt eltarthatósági idő 3 év. IV. Az engedélyokirat 12. pontja helyébe az alábbi szöveg kerül: 12. A növényvédő szer kiszerelése, csomagolása: kiszerelés térfogata: 1, 5, 10 kg csomagolóeszköz anyaga: polietilén zacskó (1 kg), poliészter-al-polietilén zsák (5 kg), papírzsák polietilén béléssel (10 kg) Az engedélyokirat egyéb előírásai változatlanok. A határozat jogerőre emelkedését követően gyártott tételek a jelen határozat alapján jóváhagyott címkeszöveggel kerülhetnek forgalomba. A megváltozott termékcímkét be kell nyújtani az engedélyező hatósághoz nyilvántartás céljából. Az engedélyezési eljárás díja 25.000 Ft, amelyet az ügyfél megfizetett. Jelen határozat ellen közigazgatási úton további jogorvoslatnak helye nincs. A határozat felülvizsgálata jogszabálysértésre hivatkozással kérhető a Fővárosi Törvényszéktől a határozatot hozó Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal (továbbiakban NÉBIH) elleni kereset indításával. A keresetlevelet (3 példányban) a NÉBIH -nél a felülvizsgálni kért határozat közlésétől számított harminc napon belül kell benyújtani, vagy ajánlott küldeményként kell postára adni. INDOKOLÁS A Határozat Indokolás része nem nyilvános. Budapest, 2014. február 27. Dr. Oravecz Márton elnök nevében és megbízásából: Jordán László igazgató Kapja: 1. Ügyfél hazai képviselete 2. Irattár (23/2014.) P.H. 2
Melléklet a 04.2/948-1/2014 számú határozathoz Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal Növény-, Talaj- és Agrárkörnyezet-védelmi Igazgatóság 1118 Budapest, Budaörsi út 141-145. 1/309-1000; Fax: 1/246-2960 E-mail: nti@nebih.gov.hu www.nebih.gov.hu FORGALOMBA HOZATALI ÉS FELHASZNÁLÁSI ENGEDÉLYOKIRAT 1. A növényvédő szer engedélyokirat azonosítási adatai: 1.1. Engedélyokirat száma: 02.5/660/8/2008 MgSzHK 1.2. Növényvédő szer neve: Valis F 1.3. Engedélyokirat érvényessége: 2015. augusztus 31. 1.4. Engedélyokirat tulajdonosa: Belchim Crop Protection N.V./S.A. 1.5. Engedélyokirat tulajdonos hazai képviselője: Technologielaan 7, B -1840 Londerzeel Belgium Belchim Crop Protection Hungary Kft. H-1124 Budapest, Jagelló út 14. 1.6. Növényvédő szer gyártója: S.T.I Solfotecnica Italiana SpA. Via Evangelista Torricelli 2, 48010 Cotignola (Ravenna), Olaszország 2. A növényvédő szer rendeltetése: gombaölő permetezőszer 3. A növényvédő szer összetétele: hatóanyag(1) ISO név valifenalát IUPAC név metil-3-(4-klórfenil)-3-[[n-(isopropilkarbonil)-l-valil] amino] propanoát CAS szám 283159-90-0 részaránya 60 g/kg hatóanyag(2) ISO név IUPAC név CAS szám 133-07-3 részaránya 480 g/kg folpet N-(triklórmetiltio)-ftálimid 4. Szerforma: vízben diszpergálható granulátum WG 1
Melléklet a 04.2/948-1/2014 számú határozathoz 5. Előírt minőségi feltételek: 5.1. hatóanyag tartalom valifenalát (HPLC) folpet (HPLC) Fizikai-kémiai tulajdonságok 5.2 Nedvesedő képesség (MT 53.3) 5.3 Nedves szitamaradék (MT 185) 5.4 Szuszpenzió stabilitás (MT 184) 5.5 Habzóképesség (MT 47.2) Tárolási stabilitás 5.7 Tárolási stabilitás 54 o C-on (MT 46.3) 6,0 ± 0,6 % (m/m) 48,0 ± 2,4 % (m/m) teljes nedvesedés < 1 perc <0,1 % (75 µm szitán) >60 % <20 cm 3 (1 perc után) a mért átlag hatóanyag tartalom nem lehet kevesebb, mint a kezdeti hatóanyag tartalom relatív 95%-a és meg kell felelnie az 5.3, és 5.4 előírásainak. 6. A növényvédő szer felhasználására vonatkozó előírások: kultúra borszőlő károsító Szőlőperonoszpóra, szőlőorbánc, szürkepenész a kijuttatáshoz szükséges szer víz mennyisége (kg/ha) (l/ha) 2.0 600-1200 A felhasználásra vonatkozó további betartandó előírások: kultúra kezelések maximális száma két kezelés közti min. időtartam (nap) az utolsó kezelés időpontja (fenológiához viszonyítva) borszőlő 3 10 fürtzáródás Előírt növényvédelmi technológia: A készítménnyel a fertőzésveszélyes időszakban preventív jelleggel, virágzás kezdetétől fürtzáródásig, a fertőzési nyomástól függően 10-14 napos időközönként szükség szerint (legfeljebb 3 alkalommal) célszerű védekezni. Súlyos fertőzésveszély estén a rövidebb 10 napos permetezési forduló ajánlott. Minden esetben törekedni kell az egyenletes és teljes permetlé-fedésre még a lombozat belsejében is. A peronoszpóra elleni védekezéshez 600-1000 l/ha, szürkepenész elleni védekezéshez 800-1200 l/ha permetlé alkalmazása javasolt. Légi kijuttatás: A készítmény légi úton nem juttatható ki. 2
Melléklet a 04.2/948-1/2014 számú határozathoz 7. Emberre, állatra, környezetre való veszélyesség, a biztonságos felhasználás feltételei: a) Mérgező (toxikológiai és környezetkárosító ) tulajdonságok: Veszélyjel és jelkép: Xn N ártalmas környezeti veszély A készítmény p.o. LD 50 értéke (patkányon): >2000 mg/kg b) Tűzveszélyességi besorolás: Nem jelölésköteles c) Vízi szervezetekre való veszélyesség: Kifejezetten veszélyes pufferzóna (kockázatbecslés alapján) 20 m Nem alkalmazható különösen érzékeny felszín alatti vízminőség védelmi területeken (felszíni karszt és vízbázis védelmi védőterületek). d) Méhekre való veszélyesség: Nem jelölésköteles e) A veszélyes anyagok veszélyeire/kockázataira utaló R -, és biztonságos használatára vonatkozó S mondatok: R-mondatok: R 40 R 41 R 43 R 50/53 A rákkeltő hatás korlátozott mértékben bizonyított Súlyos szemkárosodást okozhat Bőrrel érintkezve túlérzékenységet okozhat (szenzibilizáló hatású lehet) Nagyon mérgező a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat S-mondatok: S 2 S 13 S 20/21 S 24/25 S 26 S 36/37/39 S 46 S 60 S 61 Gyermekek kezébe nem kerülhet Élelmiszertől, italtól és takarmánytól távol tartandó A használat közben enni, inni és dohányozni nem szabad Kerülni kell a bőrrel való érintkezést és a szembejutást Ha szembe jut, bő vízzel azonnal ki kell mosni és orvoshoz kell fordulni Megfelelő védőruházatot, védőkesztyűt és szem-/arcvédőt kell viselni Lenyelése esetén azonnal orvoshoz kell fordulni, az edényt/csomagolóburkolatot és a címkét az orvosnak meg kell mutatni Az anyagot és/vagy edényzetét veszélyes hulladékként kell ártalmatlanítani Kerülni kell az anyag környezetbe jutását. Speciális adatokat kell kérni /Biztonsági adatlap 3
Melléklet a 04.2/948-1/2014 számú határozathoz f)a növényvédő szerek biztonsági óvó rendszabályaira vonatkozó különleges S-mondatok: SPe 3 SPo 2 A vízi szervezetek védelme érdekében a felszíni vizektől 20 m távolságban tartson meg egy nem permetezett biztonsági övezetet! Használat után minden védőruházatot ki kell mosni! g) Csomagolási hulladékok kezelésére vonatkozó információk: A csomagolási hulladékok kezelésére, ártalmatlanítására, a növényvédő szerrel szennyezett csomagolóeszköz-hulladékok kezeléséről szóló 103/2003. (IX.11.) FVM rendelet előírásait szükséges alkalmazni. 8. Várakozási idők: a) Munkaegészségügyi várakozási idő: 4 nap b) Élelmezés-egészségügyi várakozási idő: kultúra várakozási idő (nap) borszőlő 42 9. Munkaegészségügyi óvórendszabályok: Egyéni védőfelszerelés: Előkészítőknek, és kijuttatóknak: aeroszol-permet ellen védő (4. típusú) növényvédelmi védőruha, növényvédelmi (permetező) védőkalap, aeroszol/permet/por elleni (3-as jelölésű) védőszemüveg, vagy vegyi anyagok elleni (3-as jelölésű) arcvédő, vegyi anyagoknak ellenálló (3. védelmi osztályú) védőkesztyű, védőlábbeli. Mérgezéskor, allergiás megbetegedés esetén, vagy annak gyanújakor a munkát azonnal félbe kell szakítani, majd helyszíni elsősegélynyújtás után orvosi, intézeti ellátást kell biztosítani. Terápia: általános eljárás, tüneti-megfigyelő kezelés Ellenanyag: specifikus antidótuma nincs 10. Forgalmazási kategória: I. 11. Eltarthatóság: Fizikai-kémiai tulajdonságait szokásos tárolási feltételek mellett legalább két évig megőrzi. Tájékoztató adat: A gyártó által vállalt eltarthatósági idő 3 év. 4
Melléklet a 04.2/948-1/2014 számú határozathoz 12. A növényvédő szer kiszerelése, csomagolása: kiszerelés térfogata: 1, 5, 10 kg csomagolóeszköz anyaga: polietilén zacskó (1 kg), poliészter-al-polietilén zsák (5 kg), papírzsák polietilén béléssel (10 kg) Budapest, 2014. február 27. Dr. Oravecz Márton elnök nevében és megbízásából: Jordán László igazgató P.H. 5
Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatal Növény-, Talaj- és Agrárkörnyezet-védelmi Igazgatóság 1118 Budapest, Budaörsi út 141-145. 1/309-1000; Fax: 1/246-2942 Előadó: dr. Kelemen Mária Határozatszám: 04.2/4699-2/2011 Oldalak száma: 2 Melléklet: - TÁRGY: Valis F gombaölő permetezőszer forgalomba hozatali és felhasználási engedélyének módosítása A Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatal, mint élelmiszerlánc-felügyeleti szerv (a továbbiakban: engedélyező hatóság) a Dr. Selmeczi József (8900 Zalaegerszeg, Baross G. u. 69.) által képviselt ISAGRO S.p.A.(VIA Caldera 21 20153 Milano, Italy) ügyfélnek a Valis F gombaölő permetezőszer forgalomba hozatali és felhasználási engedélye érvényességének meghosszabbítása tárgyában meghozta az alábbi h a t á r o z a t o t : A Valis F gombaölő permetezőszer MgSzHK 02.5/660/8/2008 számú határozattal kiadott forgalomba hozatali és felhasználási engedélyének érvényességi idejét 2014. július 31. napjáig meghosszabbítja. Az engedélyezési eljárás díja 50.000 Ft, amelyet az ügyfél köteles a kibocsátott számla alapján megfizetni. Jelen határozat ellen közigazgatási úton további jogorvoslatnak helye nincs. A határozat felülvizsgálata jogszabálysértésre hivatkozással kérhető a Fővárosi Bíróságtól a határozatot hozó Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatal elleni kereset indításával. A keresetlevelet (3 példányban) a Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatalnál, a felülvizsgálni kért határozat közlésétől számított harminc napon belül kell benyújtani, vagy ajánlott küldeményként kell postára adni. INDOKOLÁS A Határozat Indokolás része nem nyilvános. Budapest, 2011. július 20. Dr. Oravecz Márton elnök nevében és megbízásából: P.H. Jordán László igazgató Kapja: 1. Ügyfél hazai képviselete 2. Irattár (143/2011.)