Insert picture YELLOW FILE FC 3 CORDLESS AND FC 3D CORDLESS July 2018
1 MENEDZSMENT ÖSSZEGZÉS A Kärcher FC 3 Cordless...... kihasználja a hatalmas piaci potenciált a nedves padló tisztító piacon, pl. mintegy 200 millió európai háztartás mossa fel a padlóját mop és vödör segítségével... kiegészíti a Kärcher padló tisztítók kínálatát egy akkumulátoros, vékony kialakítású géppel.... forradalmasítja a kemény padlótisztító-piacot a felesleges mop elhagyásával, ugyanúgy mint ahogy a Kärcher Window VAC teszi ezt az ablaktisztítás piacán.... a szennyezıdést eltávolítja a padlóról, míg a megkérdezettek több mint 70 százaléka egyetért abban, hogy a hagyományos törlıkendı a szennyezıdést szétkeni a padlón.... a padlót mindig friss vízzel törli és a szennyezıdés felszívódik és összegyőlik a szennyvíztartályban... a piackutatás azt mutatja, hogy körülbelül 13 millió európai háztartásban nagy vásárlási érdeklıdést mutatnak az FC 3 Cordless iránt. 2
2.1 AZ OK, AMIÉRT Tisztítási probléma Kényelemre törekvés A mop szennyezıdést elkeni A mopot átmossuk piszkos vízben A jelenlegi padlótörlési folyamat nem hatékony A fogyasztók könnyő és felhasználóbarát tisztítási megoldásokat keresnek Akkumulátoros gépek trendje Igény a környezetbarát megoldásokra Vacuum cleaner sales value growth in GB in 2016 (Jan-Dec)* Total vacuum cleaners + 1% Cordless vacuum cleaners + 33% 40% cordless value share of total vacuum cleaners* A fogyasztók az akkumulátorr al mőködı tisztítási megoldásokat szeretnék A fogyasztók erıforrástakarékos tisztítási megoldásokat akarnak * Source: GFK Point of Sales Tracking, Vacuum Cleaners, GB Panelmarket, January December 2016, 24.01.2017; http://www.gfk.com/en-gb/insights/news/cordless-products-cleaning-up/ 3
3.1 TERMÉKÖTLET Az új Kärcher keménypadló tisztító FC 3 Cordless A friss víz tartály vízzel és mosószerrel automatikusan nedvesíti a mikroszálas hengereket. Az elektromos meghajtású görgık elıre forgognak, és törölik a padlót. A piszkos vízleválasztó penge a görgık felett helyezkedik el, és eltávolítja a víz és szennyezıdés keverékét a görgıkbıl a szennyvíz víztartályba. 4
3.2 TERMÉK ADATOK TULAJDONSÁG / ELİNY Szinte minden kemény padló számára alkalmas (egyenletes olajozott / viaszozott parketta) köszönhetıen a gyors padlószáradási idınek Korlátlan mozgásszabadság 20%-kal jobb tisztítás eredmény a hagyományos törlıkendıkhöz képest Kiválóan mozgatható az egyszerő tisztítás érdekében bútorok és sarkok / szélek tisztítása Mindig friss vízzel tisztíthatunk az öntisztító kialakításnak köszönhetıen Könnyed tisztítás Környezetbarát Akár 90% víztakarékosság *The FC 3 Cordless achieves a 20 % better cleaning performance compared to a conventional wiping mop with wiping cloth cover in the Wiping test category. Refers to average test results for cleaning efficiency, dirt pick-up and edge cleaning. **The FC 3 Cordless (consumption 0,4 l) saves up to 90 % of water when cleaning 60 m² of floor area compared to a conventional wiping mop with bucket, filled with 5 litres (consumption: 5,0 l). 5
3.2 TERMÉK ADATOK TULAJDONSÁG / ELİNY Jellemzık Elıny A görgık folyamatos nedvesítése a friss víztartályból és az innovatív öntisztító funkció Karcsú formatervezés és forgócsuklós tisztítófej Mindig friss vízzel tisztít A szennyezıdés nem elkenıdik, hanem felszívódik és a szennyezett víztartályba kerül 20 *% -kal jobb tisztítási eredmények a hagyományos törlıkendıkhez képest Könnyő tisztítás a bútorok alatt és a tárgyak körül A sarkok és szélek tisztítása remek eredménnyel Beépített görgıs vízleválasztó rendszer és széles választéka a tisztításó és karbantartó szereknek Li-ion akkumulátort 20 perces mőködési idıvel Kiváló minıségő mikroszálas hengerek Alkalmas szinte minden kemény padlóra. Parketta, kı és laminált Idımegtakarítás, mert a padló kb. 2 perc alatt megszárad Maximális mobilitás Kényelem A futási idı kijelzése 3-fokozatú LED kijelzıvel A mikroszálas hengerek felszerelése és eltávolítása gyors és egyszerő, szennyezıdéssel történı érintkezés nélkül 60 C-on mosható *The FC 3 Cordless achieves a 20 % better cleaning performance compared to a conventional wiping mop with wiping cloth cover in the Wiping test category. Refers to average test results for cleaning efficiency, dirt pick-up and edge cleaning. 6
3.2 TERMÉK ADATOK TULAJDONSÁG / ELİNY Jellemzı Elıny Könnyen eltávolítható két tartályos rendszer Az édesvíztartály egyszerően feltölthetı a csap alatt A piszkos víztartály higiénikus eltávolítása és kiürítése anélkül, hogy érintkezésbe kerülne a szennyezıdéssel Elektromos elıre forgó henger Könnyed munkavégzés kézi erıvel (nincs súrolás) Parkoló állomás görgıs tárolóval A gép kényelmes tárolása A görgık közvetlenül a parkolóhelyen tárolhatók 7
3.2 TERMÉK ADATOK TULAJDONSÁG / ELİNY 20 % Jobb tisztítási eredmény Az FC 3 20% -kal jobb tisztítási teljesítményt nyújt a hagyományos törlıkendıhöz képest, felmosás" tesztkategóriában. Az átlagos vizsgálati eredményekre vonatkozik a tisztítás hatékonysága, a szennyezıdés felszívása és a szegély tisztítása szempontjából. 90 % Víztakarékos Az FC 3 Cordless (0,4 l fogyasztás) a 60 m² alapterülető tisztításhoz képest akár 90% -os vizet takarít meg, mint egy 5 literes vödör. 8
3.2 TERMÉK ADATOK HASZNÁLATI UTASÍTÁS Használati utasítás az alapfelhasználáshoz 1.Szerelje össze a hengerpárt a készülék tisztítófejébe 2.Mozgassa a készüléket elıre és hátra, amíg a görgık át nem nedvesednek 3.Kezdje el a tisztítást úgy, hogy a készüléket a padlón elıre és hátra mozgatja a szennyezıdés eltávolítása érdekében 4.Egy friss víztartály térfogatának felhasználása után ürítse ki a piszkos víztartályt 5.Töltse fel az tisztavíztartályt a tisztítás folytatásához 6.Egy akkumulátor feltöltéssel 20 percig dolgozhat 7.Ha befejezte, meg kell tisztítani az FC 3 Cordlesst. Ezért ürítse ki és tisztítsa meg a szennyezett víztartályt, mossa le a tisztítófej fedelét a vízcsap alatt és tisztítsa meg a mikroszálas hengereket. 8.Csatlakoztassa az FC 3 akkumulátort a töltéshez, ha az akkumulátor lemerült Kivehetı tisztítófej borítás Forgócsukló On / Off kapcsoló Ergonómikus puha fogantyú Kivehetı frissvíz tartály a görgık automatikus nedvesítéséhez Aljzat a töltıkábelhez 3 LED-es jelzi az akku töltöttségi szintjét a töltés és a használat során Kivehetı szennyvíz víztartály a tisztítófejben Piszkos vízleválasztó penge a tisztítófejen Forgó és öntisztítuló görgıpár 9
3.2 TERMÉK ADATOK LED JELZİ A LED jelzıcsíkok magyarázata használat során 100 % töltöttség 2/3 töltöttség 1/3 töltöttség ~ 2 min. mielıtt lemerülne Lemerült akkumulátor 3 LED csík világít 2 LED csík világít 1 LED csík világít Alsó LED csík villog Alsó LED csík gyorsan villog 10
3.2 TERMÉK ADATOK TISZTÍTÓSZER Felhasználási terület Univerzális - minden kemény padló Cserép, kı, természetes kı Vinyl, PVC, linoleum Zárt parafa és fa padló (500 ml) Elıny Univerzális alkalmazásra kiválasztott felületaktív anyagok A nedvességvédelem megakadályozza a padló rongálását A padló gyors száradása Fapadlók, zárt Parkett laminált Parafa (500 ml) A speciális alkotóelemek a zárt fa padlóburkolatokat újjávarázsolják, minimalizálják a karcolásokat és fényt adnak. A nedvességvédelem megakadályozza a padló rongálását A padló gyors száradása Fa padló, olajozott / viaszolt (500 ml) A speciális alkotóelemek az olajozott / viaszolt fapadlók padlóburkolatát újjávarázsolják, minimalizálják a karcolásokat és fényt adnak. A nedvességvédelem megakadályozza a padló rongálását A padló gyors száradása Kıpadlók csempe Természetes kı (500 ml) Csíkmentes fény A padló gyors száradása 11
3.2 TERMÉK ADATOK ROLLERS JELENLEGI NEW ÚJ NEW MULTI-SURFACE ROLLER STONE ROLLER WOOD ROLLER Színes kódolás különbözı alkalmazási területeken (pl. Fürdıszoba, konyha) Alapvetıen minden kemény padlóra 60 C-on mosható Eltávolítja a makacs szennyezıdéseket, és hatékonyan tisztítja a csempéket a nylon sörték miatt Alkalmas minden érzéketlen padlóra 60 C-on mosható Különösen finom, mikroszálas, de természetes szálas henger Alkalmas minden érzékeny kemény padlóra, mint például zárt / olajozott / viaszolt parketta vagy laminált 60 C-on mosható 12
3.3 TERMÉKKÍNÁLAT FC ÁTTEKINTÉS Kärcher keménypadlótisztító kínálat 2018 Teljesítmény FC 5: 2-in-1 ME 01/17 FC 5 Cordless: 2-in-1 ME 01/19 FC 3 Cordless: Wiping ME 10/18 Ajánlott fogyasztói ár 13
3.3 TERMÉKKÍNÁLAT FC ÁTTEKINTÉS FC 3 Cordless FC 5 FC 5 Cordless Kép Tisztítási koncepció Törlés 2-in-1: Törlés, vízszívó funkció 2-in-1: Törlés, vízszívó funkció Felületi teljesítmény Kb. 60 m² (egy akku töltéssel) Kb. 60 m² (egy tartállyal) Kb. 60 m² (egy akku töltéssel) Friss / szennyvíztartály kapacitás 360 ml / 140 ml 400 ml / 200 ml 400 ml / 200 ml Akkumulátor üzemidı Kb. 20* minutes - Kb. 20* minutes Energiaellátás 7,2 V li-ion battery 460 W 25,2 V li-ion battery Top 3 értékesítési érv - Az öntisztító technológiának köszönhetıen mindig friss vízzel dolgozik - 20 **% jobb tisztítási teljesítmény, mint a hagyományos eszközöknél - A legmodernebb manıverezhetıség a bútorok alatti egyszerő tisztításhoz - 2-az-1: Felmosás és porszívózás, így 50% idımegtakarítás - 20 **% -kal jobb tisztítási teljesítmény az öntisztító technológiának köszönhetıen - Minden kemény padlóhoz alkalmas - 2-az-1: Felmosás és porszívózás, így 50% idımegtakarítás - A legnagyobb mobilitás a Li-ionos akkumulátornak köszönhetıen - 20 **% -kal jobb tisztítási teljesítmény az öntisztító technológiának köszönhetıen Tömeg 2,8 kg / 0,8 kg 5,0 kg / 1,7 kg 4,8 kg / 1,6 kg Amit kivált Mop és vödör Mop és vödör, részben a porszívó Mop és vödör, részben a porszívó * Az akkumulátor üzemideje különbözı padlóburkolatokon változhat. ** A Floor Cleaner 20% -kal jobb tisztítási teljesítményt ér el a hagyományos törlıkendıvel összehasonlítva, törlıruhával a "törölgetés" vizsgálati kategóriában. Az átlagos vizsgálati eredményekre vonatkozik a tisztítás hatékonysága, a szennyezıdés felszívása és a szegély tisztítása szempontjából. 14
3.4 TERMÉKLAP FC 3 CORDLESS FC 3 Cordless (yellow) Technikai adatok Tisztítási szélesség [mm] 300 Forgás/perc [turns/min] Approx. 500 Tömeg(w/o water, with rollers) [kg] 2,4 Tartály tömeg (filled fresh water tank) [kg] 0,8 A friss víztartály / szennyezett víztartály térfogata [ml] Akkumulátor 360 / 140, elegendı egy friss víztartályhoz 7,2 V lithium-ion battery Futási idı [min] / Töltési idı [h] 20 / 4 Felület teljesítmény akkumulátor töltésenként [m²] Approx. 60 Mellékelt tartozékok Termék adatok Part No. 1.055-300.0 (EU) 1 pár mikroszálas henger 30 ml univerzális padlótisztítószer GTIN 4054278311852 (EU) Launch 10/2018 Parkolóállomás görgıtárolóval Made in EU 15
3.4 TERMÉKLAP FC 3 CORDLESS PREMIUM FC 3 Cordless Premium (white) Technikai adatok Tisztítási szélesség [mm] 300 Forgás/perc [turns/min] Approx. 500 Tömeg(w/o water, with rollers) [kg] 2,4 Tartály tömeg (filled fresh water tank) [kg] 0,8 A friss víztartály / szennyezett víztartály térfogata [ml] Akkumulátor 360 / 140, elegendı egy friss víztartályhoz 7,2 V lithium-ion battery Futási idı [min] / Töltési idı [h] 20 / 4 Felület teljesítmény akkumulátor töltésenként [m²] Approx. 60 Mellékelt tartozékok 2 pár mikroszálas henger 30 ml fa tisztítószer Termék adatok Part No. 1.055-360.0 (EU) GTIN 4054278311906 (EU) Launch 10/2018 Made in EU (EU) Parkolóállomás görgıtárolóval 500 ml univerzális padlótisztítószer 16
3.4 TERMÉKLAP - ROLLERS 1 pár mikroszálas sárga JELENLEGI Termék adat Part No. 2.055-006.0 GTIN 4054278237541 ÚJ 1 pár kı rollers Termék adat Part No. 2.055-021.0 GTIN 4054278522265 1 pár mikroszálas szürke Termék adat Part No. 2.055-007.0 GTIN 4054278237558 1 pár fa rollers Termék adat Part No. 2.055-022.0 GTIN 4054278522272 17
3.4 TERMÉKLAP - TISZTÍTÓSZEREK RM 534, 500 ml Termék adat RM 535, 500 ml Termék adat Part No. 6.295-941.0 Part No. 6.295-942.0 GTIN 4054278197791 GTIN 4054278212302 Floor cleaner detergent for sealed wooden floors Floor cleaner detergent for oiled/waxed wooden floors RM 536, 500 ml Termék adat RM 537, 500 ml Termék adat Part No. 6.295-944.0 Part No. 6.295-943.0 GTIN 4054278212326 GTIN 4054278212319 Floor cleaner detergent universal Floor cleaner detergent for stone floors 18
3.4 TERMÉKLAP AKKUMULÁTOR INFORMÁCIÓ Akkumulátor információ Akkumulátor márka/név Sony US18650VTC5 Cellák száma 2 Méret 18650 Akkumulátot típus Akkumulátor anyaga Akkumulátor kategória Tömeg (1 cella) Teljes akkumulátor tömeg Névleges kapacitás Névleges feszültség Cella/Akkumulátor teljesítmény Cylindrical Li-ion (INR) Lithium-ion rechargeable battery 45 g average 90 g 2600 mah 7,2 V 9,36 Wh / 18,72 Wh 19
5.2 AJÁNLÁSOK A TERMÉK BEMUTATÁSÁHOZ Mielıtt elkezdené a tisztítási bemutatót, gyızıdjön meg róla, hogy a görgıket elıször a következı lépésekben nedvesíti: Mozgassa a készüléket elıre és hátra, amíg a görgık átnedvesednek. A elınedvesítés az FC 3 Cordless optimális tisztítási teljesítményét biztosítja. Az ezt követı kemény padló tisztítás során a hengerek automatikusan újra nedvesítik magukat. 20
5.2 AJÁNLÁSOK A TERMÉK BEMUTATÁSÁHOZ Ajánlott vizsgálati szennyezıdés a termék bemutatásához Természetes joghurt (3,5% zsírtartalom) Adagolás: 2 evıkanál Tea vagy kávé Adagolás: 2 evıkanál Gyümölcslé (például cseresznye lé) Adagolás: 2 evıkanál Nem javasolt a szennyezıdés vizsgálata a termék bemutatásához Túl nagy mennyiségő folyadék Az FC 3 Cordless képes akár 140 ml folyadékot elnyelni. Ezután a szennyezett víztartályt ki kell üríteni, hogy elkerülje a víz túlcsordulását. Durva és rozsdás piszok Például. lencse, száraz macskaeledel, zabpehely,... 21
6.1 BEVEZETÉS FC 3 Cordless Terméknév cikkszám Piaci bevezetés Elérhetı FC 3 Cordless *EU 1.055-300.0 FC 3 Cordless Premium (white) *EU Wk 38/2018 10/2018 1.055-360.0 Wk 38/2018 22
6.2 CSOMAGOLÁS FC 3 Cordless 23
6.2 CSOMAGOLÁS Vonzó belsı csomagolás, az ügyfelek érzelmi összekapcsolása a termékkel és az értékesítés után a QR-kód irányítja a vásárlót az FC 3 Cordless microsite-ra Microsite tartalom: termékspecifikus tartalom (how-to video) kiegészítık az ügyféladatok győjtésének lehetıségei 24
7 FAQ Kérdés Válasz 1. Miért van hézag a két henger között? A hajtómő a két görgı között helyezkedik el. Ez egyrészrıl két részre osztja a tisztító utat, és egy kis rést hagy maga után, de másrészt lehetıvé teszi a sarkok és szélek optimális tisztítását. A rés nem zavarja a tisztítási eredményt. 2. Mennyi nedvesség marad vissza a padlón a tisztítás után? A padlón maradó nedvesség kb. 2 ml / m². A hengerek minimális nedvesedése miatt a padló szárítási ideje 2 perc alatt van. 3. Hogyan tudom tárolni az FC 3 Cordlesst és a görgıket? Mind a készülék, mind a hengerek elhelyezhetık a parkolóban. 4. A Li-ion akkumulátor kicserélhetı? Nem, a Li-ion akkumulátor nem cserélhetı, de feltölthetı. 5. Az FC 3 Cordless ugyanazokat a görgıket használja, mint az FC 5? A 2018 októberében indított FC 3 Cordless ugyanazokat a görgıket használja, mint az FC 5. 25
7 FAQ Kérdés Válasz 6. Vannak-e különbségek a sárga és a szürke hengerek között? Mindkét hengercsoport funkcionalitása ugyanaz. A különbözı színezés miatt könnyen megkülönböztethetık a görgık. Ily módon például. a sárga hengerek felhasználhatók a lakóterületen és a szürke hengerek a fürdıszobában. 7. Mikor kell kicserélnem a hengereket? Általában a hengereket 6-12 hónaponként kell cserélni a használati gyakoriságtól függıen. 8. Használhatom ugyanazokat a Kärcher tisztítószereket, mint az FC 5 esetében? Igen, az FC 3 Cordless ugyanazokat a Kärcher tisztítószereket használhatja, mint az FC 5. 9. Használnom kell a Kärcher tisztítószereket? Az ideális felhasználás és a tökéletes eredmény érdekében javasoljuk a megfelelı Kärcher tisztítószerek használatát. 26
MAKE A DIFFERENCE THANK YOU 27