Regisztrálja termékét és vegye igénybe a rendelkezésre álló támogatást: MCM1110 HU Felhasználói kézikönyv
1 Fontos! Biztonság Biztonsági jelzések ismertetése áramütést okozhat. A háztartásban tartózkodók biztonsága érdekében FIGYELEM: Az áramütés veszélyének csökkentése érdekében óvja a tárgyakat, például virágvázát. illessze be teljesen az aljzat széles nyílásába. a Gondosan olvassa el az utasításokat. b
c d Kövesse az utasításokat. e f A tisztítást kizárólag száraz ruhával végezze. g készülék telepítését a gyártó utasításai szerint végezze. h i j Kizárólag a gyártó által javasolt tartozékokat használja. k Kizárólag a gyártó által javasolt vagy a termékhez tartozó l Vihar idején, vagy ha hosszabb ideig nem használja a lejátszót, m A készülék javítását, szervizelését bízza szakemberre. A készüléket
n Akkumulátor használata: VIGYÁZAT Az akkumulátorszivárgás a károsodását okozhatja, ezért: látható + és - jelölésre. Ne keverje az akkumulátorokat és elemeket (régi és új, vagy szén és alkáli stb.). Vegye ki az akkumulátorokat, ha hosszabb ideig nem használja Az akkumulátorokat és akkumulátorcsomagokat óvja a magas o p q Figyelem A készülék borítását megbontani tilos. Tilos a készülék bármely alkatrészének a kenése. Tilos a készüléket más elektromos berendezésre ráhelyezni. legyen, hogy a készüléket le tudja választani a hálózati áramról.
Vigyázat Fejhallgató biztonságos használata decibeltartományban képes megszólalni, amely egy percnél rövidebb használat esetén is halláskárosodást okozhat. A készülék a halláskárosultak érdekében képes a magasabb decibel-tartományok megszólaltatására is. hallja a zenét. halláskárosodást okozhat.
zajokat. stb. közben, mert közlekedési balesetet okozhat, és sok helyen szabályellenes is. Megjegyzés A készülék - a Philips szórakoztató elektronika üzletága kifejezett engedélye teheti a vásárló termékhasználati jogát. Ez a termék megfelel az Európai Közösség rádióinterferenciára vonatkozó követelményeinek. Ez a termék megfelel az alábbi direktívák és irányelvek követelményeinek: 2004/108/EC + 2006/95/EC
amelyek újrahasznosíthatók és újra felhasználhatók. A termékhez kapcsolódó áthúzott kerekes kuka szimbólum azt jelenti, hogy a termékre vonatkozik a 2002/96/EK európai irányelv. Tájékozódjék az elektromos és elektronikus termékek szelektív egészség károsodását. A termék akkumulátorai megfelelnek a 2006/66/EK európai irányelv követelményeinek, ezért ne kezelje ezeket háztartási hulladékként.kérjük,
A termék csomagolása nem tartalmaz felesleges csomagolóanyagot. Igyekeztünk úgy kialakítani a csomagolást, hogy könnyen szétválasztható A rendszerben található anyagokat erre specializálódott vállalat a csomagolóanyagok, kimerült akkumulátorok és régi készülékek Másolásvédett anyagokról (beleértve a számítógépes programokat, fájlokat, berendezés nem használható ilyen célokra. Megjegyzés A típustábla a készülék alján található.
2 Az Ön mikrorendszere Köszönjük, hogy Philips terméket vásárolt, és üdvözöljük a Philips világában! a terméket a www.philips.com/welcome címen. Bevezetés FM-rádióállomások hallgatása Az alábbi hanghatással gazdagítható a hangzás:
A doboz tartalma 2 hangszóró MP3-csatlakozókábel Gyors üzembe helyezési útmutató Felhasználói kézikönyv
i j a b c d e k l m n f g h a Készenléti üzemmódba kapcsolás b SOURCE Egy forrás kiválasztása.
c STOP Lejátszás leállítása vagy program törlése. d PLAY/PAUSE Lejátszás indítása vagy szüneteltetése. e / belül. Hangoljon be egy rádióállomást. f g h Fejhallgató csatlakoztatása. i A lemeztálca kinyitása illetve bezárása. j Aktuális állapot kijelzése. k MODE forrásban. forrásban. l CLOCK Óra beállítása.
m Tárolt rádiócsatorna kiválasztása. n
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t
a Egy forrás kiválasztása. b CLOCK Óra beállítása. c REPEAT Válassza ki a lejátszás ismétlési módját: egy zeneszám vagy összes zeneszám ismétlése. d / Hangoljon be egy rádióállomást. e PROG Zeneszámok beprogramozása. Rádióállomások beprogramozása. Választás a 12 és a 24 órás formátum között. f / belül. g Tárolt rádiócsatorna kiválasztása. h MUTE Hang némítása. i DSC j TIMER
k Készenléti üzemmódba kapcsolás. l DIMMER m SLEEP n SHUFFLE o Lejátszás indítása vagy szüneteltetése. p DISPLAY Lemezlejátszási információ megjelenítése q Lejátszás leállítása vagy program törlése. r s DBB t RDS Dinamikus mélyhangkiemelés be- és kikapcsolása. megjelenítése.
3 Üzembe helyezés Vigyázat Ha a Philips vállalat ügyfélszolgálatához fordul, szükség lesz a termék típusés sorozatszámára egyaránt. A típusszám és a sorozatszám a készülék alsó részén található. Írja ide a számokat: Típusszám Gyári szám Megjegyzés illeszkednek-e egymáshoz.
1 Tartsa lenyomva az aljzat ajtaját. 2 Illessze bele teljesen a vezeték lecsupaszított végét. Illessze a jobb oldali hangsugárzó vezetéket az RIGHT aljzatba, a bal oldali hangsugárzó vezetékeit pedig az LEFT Illessze a vörös vezetéket a + 3 Engedje vissza a pöcköt.
a b c Vigyázat megegyezik-e a készülék hátoldalán vagy alján feltüntetett feszültséggel. Áramütésveszély! A váltakozó áramú hálózati kábel kihúzásakor minden esetben a csatlakozódugónál fogva húzza ki azt az aljzatból. A kábelt tilos húzni. csatlakoztatást elvégzett.
Csatlakoztassa a tápkábelt a fali aljzathoz.
Vigyázat típusú vagy márkájú akkumulátorokat. Ha az akkumulátort rosszul helyezi be, felrobbanhat. Cserélni csak azonos vagy 1 Nyissa ki az elemtartó rekesz fedelét. 2 (+/-). 3 Zárja be az elemtartó rekeszt.
A bekapcsoláshoz nyomja meg a gombot.» Az egység visszaáll az utoljára kiválasztott forrásra. CD, TUNER, MP3 LINK. A készülék készenléti üzemmódba kapcsolásához nyomja meg a gombot.» Megjegyzés Ha az egység 15 percig inaktív marad, automatikusan kikapcsol a készenléti üzemmódból.
Óra beállítása 1 Az órabeállítási mód aktiválásához készenléti módban tartsa CLOCK gombját.» A 12/24 órás formátum villogni kezd. 2 A / gombok ismételt megnyomásával válassza ki a formátumot.» 3 Nyomja meg az / gombot az óra beállításához. 4 Nyomja meg a CLOCK gombot.» 5 Nyomja meg a / gombot a perc beállításához. 6 A jóváhagyáshoz nyomja meg a CLOCK gombot. Az órabeállításból való kilépéshez nyomja meg a gombot, ha nem szeretné menteni a beállításokat. 7 CLOCK. Megjegyzés Ha 90 másodpercig inaktív módban van (nem történik gomblenyomás), a rendszer automatikusan kilép az órabeállításból.
4 Lejátszás Gomb / lejátszáshoz való visszatéréshez pedig engedje fel. Lejátszás közbeni szüneteltetés vagy folytatás. INFO REPEAT SHUFFLE Más lejátszási adatok kiválasztása. A lejátszás megismétlésének kiválasztása: [REP] (ismétlés): aktuális zeneszám ismételt lejátszása. [REP ALL] (összes ismétlése): összes zeneszám ismételt lejátszása. Nyomja meg ismét a normál lejátszáshoz való visszatéréshez. Nyomja meg ismét a normál lejátszáshoz való visszatéréshez.
Lemezek lejátszása 1 CD gombot. 2 gombot.» Kinyílik a lemezajtó. 3 Helyezzen egy lemezt a tálcára (felirattal felfelé), és nyomja meg ismét a gombot.» / gombot, majd a gombot.
Megjegyzés tartalmaz. 1 aljzatához. 2 USB gombot.» 3 Mappa kiválasztásához nyomja meg az gombot. 4 A fájl kiválasztásához nyomja meg a / gombot. 5 A gomb megnyomásával kezdheti meg a lejátszást.
Hangbeállítás Gomb MUTE Funkció
DBB DSC A dinamikus mélyhangkiemelés be- és kikapcsolása. a [DBB] megjelenik. A kívánt hangzás kiválasztása. [POP] (pop) [JAZZ] (jazz) [CLASSIC] (klasszikus) [ROCK] (rock) Zeneszámok beprogramozása 1 gombot. 2 Nyomja meg a PROG gombot.» a [PROG] (program) üzenet megjelenik. 3 gomb ismételt lenyomásával választhat albumot. 4 /, majd a PROG 5 beprogramozásához. 6 A» Lejátszás közben a [PROG] (program) megjelenik.» A lejátszás megszakadása közben a program.
5 Rádió hallgatása Megjegyzés antennát. 1 Nyomja meg a TUNER gombot. 2 Nyomja le és két másodpercig tartsa lenyomva a / gombot rádióállomások behangolásához. 3 Ha a frekvencia megváltozik, engedje fel a gombot.» állomást. 4 További állomások behangolásához ismételje meg a 2 3. lépéseket. Nyomja meg ismételten a / gombot, amíg meg nem találja az optimális vétel helyét.
Megjegyzés FM-hangolóegység módban nyomja a PROG gombot 3 másodpercig az automatikus programozás aktiválásához.» Megjelenik az [AUTO] (automatikus) üzenet.» Az egység automatikusan eltárolja az összes FM rádióállomást, és az Rádióállomások kézi beprogramozása Megjegyzés 1 Hangoljon be egy rádióállomást. 2 A PROG gomb lenyomásával lépjen programozási üzemmódba. 3 A gomb megnyomásával rendeljen hozzá egy 1 és 20 közötti számot az adott rádióállomáshoz, majd nyomja meg a PROG» frekvenciája.
4 További állomások tárolásához ismételje meg az 2 3. lépést. Megjegyzés Egy beprogramozott állomás törléséhez tároljon másik állomást a helyére. 1 2 Nyomja meg többször az RDS való végiglépkedéshez (ha rendelkezésre állnak).» Állomásnév» Program típusa, például [NEWS] (hírek), [SPORT] (sport), [POP M] (popzene)...» Rádiótext» Frekvencia 1
2 Tartsa nyomva az RDS gombot 2 másodpercig.» [CT SYNC] - megjelenik, és az egységen automatikusan az» Ha a készülék nem érzékel jelet, a [NO CT] üzenet jelenik meg. Megjegyzés Megjegyzés
1 Készenléti üzemmódban nyomja meg és tartsa lenyomva a TIMER gombot, amíg a [TIMER SET]» A [SELECT SOURCE] 2 A SOURCE 3 A jóváhagyáshoz nyomja meg a TIMER gombot.» 4 A / gombok ismételt lenyomásával állítsa be az órát, majd a jóváhagyáshoz nyomja meg ismét a TIMER gombot.» 5 A / gomb lenyomásával állítsa be a percet, majd a TIMER gombot.» A üzenet jelenik meg. Készenléti módban nyomja meg ismételten a TIMER be- vagy kikapcsolásához.» ikon. Megjegyzés
Az egység bekapcsolt állapotában nyomja meg többször a SLEEP gombot a» Ha az elalváskapcsoló aktiválva van, megjelenik a üzenet.» Az elalváskapcsoló kikapcsolásához nyomja meg ismét a SLEEP gombot, amíg a 1 Csatlakoztassa az audioeszközt. Audioeszköz fejhallgató-csatlakozóval: Csatlakoztassa a tartozék MP3 link kábelt a fejhallgató LINK aljzatába, valamint az audiolejátszó fejhallgató aljzatába. 2 Forrás kiválasztása. 3 Fejhallgató használata Csatlakoztasson egy fejhallgatót az egységen található aljzatba.
7 Termékadatok Megjegyzés Válaszfrekvencia Lemez Lézertípus Támogatott lemezek 12 cm / 8 cm CD-DA, CD-R, CD-RW, MP3-CD
Audió DAC 24 bit / 44,1 khz Teljes harmonikus torzítás <1% Válaszfrekvencia 60 Hz -16 khz (44,1 khz) H/Z arány Tuner Hangolási tartomány FM: 87,5-108 MHz Hangolórács 50 KHz Érzékenység Keresési szelektivitás Teljes harmonikus torzítás < 3% Hangsugárzók Hangszóró-impedancia 4 ohm Hangszórómeghajtó 3,5" Érzékenység Tápfeszültség 100-240 V, 50/60 Hz
Teljesítményfelvétel Teljesítményfelvétel készenléti üzemmódban Méretek - Hangsugárzódoboz (sz x ma x mé) Tömeg - Hangsugárzódoboz 10 W < 1 W 150 x 227 x 208,5 mm 140 x 227 x 158,6 mm 1,265 kg 2 x 1,063 kg Kompatibilis USB tárolóeszközök: kártyaolvasó szükséges) (szektorméret: 512 byte) MP3 átviteli sebesség (adatsebesség): 32-320 kb/s és változó átviteli sebesség Könyvtárak egymásba ágyazottsági szintje: legfeljebb 8 Albumok / mappák száma: legfeljebb 99 Zeneszámok / felvételek száma: legfeljebb 999 ID3 tag címke 2.0-ás és újabb változat
Üres albumok: az üres albumok olyan albumok, amelyek nem tartalmaznak MP3-/WMA-fájlokat. fájlokat. Figyelmen kívül hagyja és nem játssza le például a.doc MP3-fájlokat. AAC-, WAV- és PCM-hangfájlok DRM védelemmel ellátott WMA fájlok (*.wav, *.m4a, *.m4p, *.mp4, *.aac) WMA-fájlok Címhosszúság legfeljebb: 512 karakter (a fájlnév hosszúságától Maximális albumszám: 255 Támogatott mintavételi frekvenciák: 32 khz / 44,1 khz / 48 khz Támogatott bitsebességek: 32~256 (kbps), változtatható bitsebességek
8 Hibakeresés Figyelem A készülék borítását megbontani tilos. Ne próbálja önállóan javítani a készüléket, mert ezzel a garancia érvényét veszíti. Ha a készülék használata során problémákba ütközik, nézze át az alábbi látogasson el a Philips weboldalára (www.philips.com/welcome) Amikor felveszi a kapcsolatot a Philips képviseletével, tartózkodjon a készülék csatlakoztatva. Energiatakarékossági okokból a rendszer automatikusan kikapcsol, Csatlakoztassa le a fejhallgatót. vezetékei.
A készülék nem reagál Húzza ki, majd csatlakoztassa újra a hálózati csatlakozódugót, majd kapcsolja be ismét a rendszert. Energiatakarékossági okokból a rendszer automatikusan kikapcsol, Csökkentse a távirányító és az egység közötti távolságot. polaritással. Cserélje ki az akkumulátort. A készülék nem észlel lemezt Helyezzen be egy lemezt. Cserélje ki vagy tisztítsa meg a lemezt. lemezt. A fájlok formátuma nem támogatott. másik eszközzel. Növelje a távolságot az egység és a TV, vagy a videomagnó között. Húzza ki teljesen az FM-antennát.
Állítsa be helyesen az órát. Megszakadt a tápellátás vagy ki lett húzva a hálózati kábel.
All rights reserved. MCM1110_12_UM_V1.0