Rebound ROM Térdszorító HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Gyártó: Forgalmazó: Össur Grjothals 5 110 Reykjavik, Iceland Tel + 354 515 1300 Fax +354 515 1366 mail@ossur.com Rehab Zrt. 2000 Szentendre, Kalászi út 3. Telefon: 06-26/88-62-88; Fax: 06-1/239-4330 rehab@rehabrt.hu www.rehabrt.hu www.ossur.com A csoport tagja. Figyelem: Kérjük, az eszköz átvétele előtt győződjön meg arról, hogy a jótállási jegyet a kiszolgáló hely megfelelően kitöltötte! 1/6
FIGYELMEZTETÉS GONDOSAN OLVASSA EL AZ ALÁBBI UTASÍTÁSOKAT, MIELŐTT HASZNÁLJA AZ ESZKÖZT. Ez az eszköz csak orvostól vagy orvos utasítására vásárolható. Cukorbetegségben, vaszkuláris elégtelenségben vagy neuropátiában szenvedő beteg elővigyázatossággal használja! A bőrt rendszeresen ellenőrizze! Gyakran ellenőrizze a vérkeringést. Amennyiben nem megfelelő, vagy a térdrögzítő túl szoros, azonnal forduljon szakorvoshoz. Az eszközt ne alkalmazza olyan betegen, aki nem tudja jelezni panaszát. Használat előtt, győződjön meg minden alkotórész meglétéről és sértetlenségéről. Ha bármelyik rész hiányzik, kérjük, vegye fel a kapcsolatot helyi Össur ügyfélszolgálatunkkal. Az elérhetőségi adataink megtalálhatóak a hátoldalon. ALKOTÓELEMEK ( 1. ÁBRA): 1. Cooltech anyagból készült légáteresztő szövet (zárt vagy nyitott; a képen a zárt verzió látható) 2. térdkalács nyílás 3. ROM tengelyek (kétoldalt) 4. fülek (kétoldalt, csak zárt verziónál) 5. Tépőzáras pántok (a hosszú verzión 5, a röviden 2 pánt, képen a hosszú) 6. sárga pánt 7. alakítható térdtámasz 8. Flexiós/extenziós ékek, csavarhúzó ( 1 csomagban, nem látható) JAVALLAT: Enyhe és közepes ACL, PCL, MLC, és LCL instabilitásra, ficamokra, húzódásokra.
RÖGZÍTŐ BEÁLLÍTÁSA - A LEGJOBB EREDMÉNY ELÉRÉSÉHEZ: a) A merevítő beállítása közben távolítsa el a forgótengelyt a tokjából, majd hajlítsa a merevítő karokat a kívánt mértékig. Tegye fel újra a merevítést a szövetre használat előtt, és győződjön meg róla, hogy a forgótengelyek megfelelően beleilleszkednek a tokba, és a tengelyek rá vannak erősítve a szövetre. b) Használat előtt állítsa be a térdtámaszt a szükségnek megfelelően. A támasz alakítható, eltávolítható. RÖGZÍTŐ HASZNÁLATA a) Zárt verzió: A fülek segítségével húzza fel a szövetet a térdére, úgy, hogy a nyílás a térdkalácson helyezkedjen el (2. ábra). b) Nyitott verzió: Nyissa szét a szövetet és helyezze a térdhajlat mögé (3a ábra). Illessze a lába köré, (alul kezdje) majd erősítse szilárdan a lábához (3b ábra). A nyílás a térdkalács fölött helyezkedjen el PÁNTOK MEGFESZÍTÉSE Lazítsa ki, majd az alábbi sorrendben feszítse meg mindegyik pántot. A sorrend mindkét verziónál megegyezik (4. ábra): a) 1. és 2. pánt: A sárga pántfül segítségével a pántok feszességét a láb méretének megfelelően változtathatja. b) 3. pánt (csak a hosszú verziónál): A térdet enyhén behajlítva nyomja hátrafelé a csuklókat. Mikor kezd feszülni, győződjön meg róla, hogy a pánt át van fűzve a láb mögött mérsékelten feszesen, majd nyomja le a rögzítőt. Folytassa a körbefűzést a megfelelő bújtatón keresztül. Húzza kényelmesen feszesre a pántot, majd nyomja rá a rögzítőt. c) 4. és 5. pánt (csak a hosszú verziónál): Külön-külön feszítse meg a két pántot, ezzel fixálva a csuklók elhelyezkedését a láb középvonalán. A pánthosszt a pánt mindkét végén lehet változtatni. d) A sárga pántfülek eltávolítása: amint a pántok meg lettek feszítve, távolítsa el a 2. pánt mögötti sárga pántfület. TÉRDKALACS GYURU BEALLITASA A térdkalács gyűrű a térdnyíláson belül található. Szükség esetén eltávolítható, vagy az igényeknek megfelelően alakítható.
ROM BEÁLLÍTÁSA A beállítást szakorvos végezze. A rögzítő 10 -os feszítő ékkel van felszerelve. Szükség esetén, a csomagban található alábbi ékekkel testreszabható Feszítő ékek: 0, 5, 10, 20, 30, 40 Hajlító ékek: 45, 60, 75, 90 ÉKEK HASZNÁLATA a) Távolítsa el a feszítő ékeket tartó csavarokat. Egy csavarhúzó vagy toll segítségével csúsztassa ki a 10 -os ékeket a tengelyből mindkét oldalon (6a ábra) b) Tegye vissza a megfelelő feszítő éket, és óvatosan csavarozza oda. (NE FESZÍTSE TÚL!) (6b. ábra) c) Ugyanezt az eljárást alkalmazza hajlító ékek használatakor. TISZTÍTÁSI ÚTMUTATÓ: 1. Mosás előtt távolítsa el a merevítést a tengellyel és szorítsa le a pántokat. 2. Kézzel mossa 30 o C körüli szappanos vízben. Alaposan öblítse, majd teregesse ki. 3. Ne mossa géppel és ne szárítsa. 4. A legjobb eredmény érdekében, minden használat után öblítse ki. 5. A csuklókat csapvízzel vagy nagynyomású levegővel tisztítsa. Olajozás javasolt vízben való hasznlat után. FELHASZNÁLT ANYAGOK: nejlon, elasztán, spandex, nylon, poliészter
JÓTÁLLÁS Tájékoztatjuk, hogy az Ön által átvett termékre társaságunk a jogszabályok által meghatározott jótállást vállal. A jótállási idő az átvétel napjától számított 12 hónap. A jótállási jegy érvényesítését a terméket átadó végzi, a megfelelő adatok kitöltésével és bélyegzésével. A jótállási igény a jótállási jeggyel és számlával a kiszolgálás helyén (a kiszolgáló egység telephelyén) érvényesíthető. Jogos jótállási igény esetén a vásárlót a jótállási időn belül a hibás termék díjmentes kijavítása, vagy ha ez nem lehetséges, kicserélése, árleszállítás, vagy vételár megtérítése illeti meg. A jótállási jegyen bármely szabálytalan javítás, törlés, átírás, vagy valótlan adatok bejegyzése a jótállás érvénytelenségét vonja maga után. A jótállás megszűnik, ha a hiba rendellenes használat, átalakítás, helytelen kezelés és tárolás, erőszakos külső behatás, szakszerűtlen beavatkozás, a meghibásodás bejelentésének elmulasztása, elemi kár (villámcsapás, tűzkár, árvíz, földrengés, stb.) miatt következik be. A kezelési/használati utasításban foglaltaktól eltérő használatból eredő meghibásodások, valamint a természetes használatból eredő kopás nem tartozik a jótállás keretébe. A terméket kijavításra átvételi elismervény ellenében kell átvenni. A kijavítás során a termékbe csak új alkatrész építhető be, továbbá a jótállási jegyen feltüntetésre kerül a bejelentés és átvétel időpontja, a hiba oka, a javítás módja, a visszaadás időpontja és a kijavítás időtartamával meghosszabbodott jótállási idő. A fogyasztó jótállási igényéről a kiszolgáló helynek jegyzőkönyvet kell felvenni a hatályos jogszabályok által előírt tartalommal. A jegyzőkönyv egy példánya a fogyasztót illeti, aki jogvita esetén panaszával a területileg illetékes kormányhivatal fogyasztóvédelmi felügyelőségéhez, illetve a kamarák mellett működő békéltető testületekhez fordulhat. A jótállás a jogosult törvényből eredő jogait nem érinti. A Használati Útmutatót, Jótállási jegyet a kihordási idő végéig meg kell őrizni, amennyiben az eszközt társadalombiztosítási támogatás igénybevételével vásárolta!
Név: Eladószerv tölti ki! JÓTÁLLÁSI JEGY Rebound ROM Térdszorító TAJ szám: A vásárlás napja 20...... hó... nap.... ( hónap betűvel) aláírás (P.H.) Jótállási szelvények a kötelező jótállási időre Levágandó jótállási, javítási szelvények Bejelentés időpontja: 5 JÓTÁLLÁSI SZELVÉNY 5 Bejelentés időpontja: 4 JÓTÁLLÁSI SZELVÉNY 4 Bejelentés időpontja: 3 JÓTÁLLÁSI SZELVÉNY 3 Bejelentés időpontja: 2 JÓTÁLLÁSI SZELVÉNY 2 Bejelentés időpontja: 1 JÓTÁLLÁSI SZELVÉNY 1 Kelt: 20. hó nap