1/7 BUDAPEST FŐVÁROS XVII. KERÜLET RÁKOSMENTE ÖNKORMÁNYZATÁNAK KÉPVISELŐ-TESTÜLETE Ikt. szám: 9-3/13/2010. JEGYZŐ KÖNYV Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Képviselő-testületének 2010. június 30-án megtartott rendkívüli képviselő-testületi üléséről Jegyzőkönyvvezető: dr. Horváth Viktória
2/7 Jelen vannak a később érkezettel együtt: Dr. Bényi Zsolt, Csorba Béla, Derczbach Istvánné, Dunai Mónika, Dr. Fachet Gergő, Fejér Gyula, Dr. Fenke Ferenc, Fohsz Tivadar, Hatvani Zoltán, Horváth Tamás, Lázár Attila, Nagy Anikó, Petrőczy Dániel, Dr. Piláth Károly, Riz Levente, Rózsahegyi Péter, Virág Mihály (17 fő). Távolmaradását jelezte: Barna Andor, Dr. Hoffmann Attila, Dr. Hrutka Zsolt, Kiss Lajos, Koszorúsné Tóth Katalin, Dr. Morauszky András, Oláh László, Ruthner György, Soltiné Kis Katalin (9 fő). Távol: Dr. Benkő Péter, Kovács István, Papp Péter Pálné (3 fő). Jelen vannak továbbá: Dr. Rúzsa Ágnes jegyző, Dr. Dombóvári Csaba aljegyző, Dr. Zsigó Anikó, a Vagyonkezelői Iroda vezetője, Kreutzer Aurél, a Városüzemeltetési Iroda vezetője, Bolberitz Henrik főépítész, Dr. Mód Kristóf ügyvéd, Vada Erika könyvvizsgáló, a PRIM-Audit 2005 Kft. részéről, Váradi Eszter sajtóreferens, valamint: Vajda Edit, a Képviselő-testületi Iroda vezetője, Dr. Horváth Viktória jegyzőkönyvvezető és Vasdinyei Péter, a szavazatszámláló gép kezelője. Az ülés levezető elnöke: Riz Levente polgármester Riz Levente levezető elnök: Tisztelt Képviselőtársaim! Szeretettel üdvözlöm Önöket a megújult képviselő-testületi tárgyalóban! Egy részben persze részben megújult, mindenesetre világosabb és napfényesebb ülésteremben. Köszöntöm a megjelent érdeklődőket, a lakosság illetve a média képviseletében megjelenteket! Az ülést 18 óra 18 perckor megnyitom. Tizenheten vagyunk jelen. Távolmaradását jelezte a szocialista frakció öt tagja, az SZDSZ frakció 3 tagja valamint Koszorúsné Tóth Katalin Képviselő Asszony. Három előterjesztés vált szükségessé, hogy még most, a szünet előtt tárgyaljuk. A három előterjesztés napirendre vételét szeretném most javasolni a Képviselő-testületnek. Elsőként a Gózon Gyula Kamaraszínház Alapítvány visszatérítendő támogatása ügyében szeretném, ha napirendre vennénk a 198/2010/06.29. számú előterjesztést első napirendi pontként. Minősített többséggel vehető fel a napirendre. 294/2010. (VI. 30.) Kt. határozat A Képviselő-testület felveszi napirendjére az alábbi rendkívüli sürgősséget igénylő előterjesztést: 198/2010/06.29. Rendkívüli sürgősséget igénylő előterjesztés Javaslat a Gózon Gyula Kamaraszínház Alapítvány támogatására Riz Levente levezető elnök: második napirendi pontként javaslom tárgyalni a 199/2010/06.29. számú előterjesztést, a Ferihegyi úton egy ingatlanvásárlás ügyében. Minősített többséggel vehető fel a napirendre.
3/7 295/2010. (VI. 30.) Kt. határozat A Képviselő-testület felveszi napirendjére az alábbi rendkívüli sürgősséget igénylő előterjesztést: 199/2010/06.29. Rendkívüli sürgősséget igénylő előterjesztés Javaslat a Budapest XVII. kerület (128462/2) helyrajzi számú ingatlan megvásárlására Előadó: Riz Levente polgármester Riz Levente levezető elnök: harmadik napirendi pontként a 200/2010/06.29. számú előterjesztést javasolnám tárgyalni, amely a Rákos-patak menti gyalog- és kerékpárút építése kapcsán a közvilágítás kialakítása szempontjából szükséges. Minősített többséggel vehető fel a napirendre. 296/2010. (VI. 30.) Kt. határozat A Képviselő-testület felveszi napirendjére az alábbi rendkívüli sürgősséget igénylő előterjesztést: 200/2010/06.29. Rendkívüli sürgősséget igénylő előterjesztés Javaslat a Rákos-patak menti gyalog- és kerékpárút közvilágítási hálózatának kiépítéséhez valamint az idei évi útépítések miatt a meglévő hálózat bővítésének megvalósításához szükséges pénzeszköz átadására a közvilágítási hálózatot üzemeltető BDK Budapesti Dísz- és Közvilágítási Korlátolt Felelősségű Társaság részére Riz Levente levezető elnök: most pedig a napirend elfogadása következik, amely egyszerű többséggel hagyható jóvá. 297/2010. (VI. 30.) Kt. határozat A Képviselő-testület a 294/2010. (VI. 30.), a 295/2010. (VI.30.) és a 296/2010. (VI.30.) Kt. határozatok figyelembevételével napirendjét az alábbiak szerint állapítja meg: 1./ 198/2010/06.29. Rendkívüli sürgősséget igénylő előterjesztés Javaslat a Gózon Gyula Kamaraszínház Alapítvány támogatására 2./ 199/2010/06.29. Rendkívüli sürgősséget igénylő előterjesztés Javaslat a Budapest XVII. kerület (128462/2) helyrajzi számú ingatlan megvásárlására Előadó: Riz Levente polgármester 3./ 200/2010/06.29. Rendkívüli sürgősséget igénylő előterjesztés Javaslat a Rákos-patak menti gyalog- és kerékpárút közvilágítási hálózatának kiépítéséhez valamint az idei évi útépítések miatt a meglévő hálózat bővítésének megvalósításához szükséges pénzeszköz átadására a közvilágítási hálózatot üzemeltető BDK Budapesti Dísz- és Közvilágítási Korlátolt Felelősségű Társaság részére
4/7 Riz Levente levezető elnök: kérdezem, hogy van-e olyan, aki esetleg a tárgyalási sorrend módosítására javaslatot kíván tenni? Nincs. Elkezdjük akkor a mai testületi ülésünket. A napirend 1. pontja: 198/2010/06.29. Rendkívüli sürgősséget igénylő előterjesztés Javaslat a Gózon Gyula Kamaraszínház Alapítvány támogatására Riz Levente levezető elnök: Első napirendi pontunk a Gózon Gyula Kamaraszínház Alapítvány támogatásával kapcsolatos. Az Önkormányzatot megkereste Szabó Ágnes, a Kamaraszínház vezetője azzal a kéréssel, hogy nyújtsunk számukra visszatérítendő támogatást. Tudni kell, hogy mindenhol most a kormányváltás okán főként az uniós és a hazai pályázatok tekintetében moratórium van, mind bírálati, mind pedig kifizetési moratórium. Emiatt került nehéz helyzetbe a színház, és ezért egy átmeneti segítséget nyújtunk, amelynek a mandátuma 2010. december 20-ig tart, addig kell visszafizetni ezt a 2.000.000 forintos támogatást. Hozzászólás hiányában a vitát lezárom. Ismertetem és szavazásra bocsátom a határozati javaslatot, melynek elfogadásához minősített többség szükséges. 298/2010. (VI. 30.) Kt. határozat 1. A Képviselő-testület úgy dönt, hogy a Gózon Gyula Kamaraszínház Alapítványt, működési költségeinek pótlása céljából 2.000.000.- Ft összegű, visszatérítendő anyagi támogatásban részesíti, amely összeget Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának 2010. évi költségvetésében biztosítja. 2. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1. pontban foglalt döntéséről az Alapítvány képviselőjét értesítse. 3. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1. pontban foglalt döntésének megfelelően gondoskodjék az Önkormányzat 2010. évi költségvetéséről szóló rendelet módosítására vonatkozó rendelettervezet elkészíttetéséről és a Képviselő-testület elé terjesztéséről. Felelős: Riz Levente polgármester Határidő: azonnal, az értesítésre: a döntést követő 15 napon belül, a rendelettervezet benyújtására: a Képviselő-testület 2010. szeptemberi rendes ülésének időpontja (16 igen szavazat, 1 tartózkodás)
5/7 A napirend 2. pontja: 199/2010/06.29. Rendkívüli sürgősséget igénylő előterjesztés Javaslat a Budapest XVII. kerület (128462/2) helyrajzi számú ingatlan megvásárlására Előadó: Riz Levente polgármester Riz Levente levezető elnök: a következő napirendi pontunk a 199/2010/06.29. számú előterjesztés. A Ferihegyi út kapcsán, egy telekkiszabályozás kapcsán szükségessé vált egy ingatlan megvásárlása. A Vagyonkezelői Iroda egyeztetett a terület örökösével, Todorov Zsolttal, az értékbecslő elkészítette az értékbecslést, és a javaslat az, hogy durván 2,7 millió forintért az Önkormányzat megvásárolja ezt a területet. Hatvani Zoltán: egy picit lemaradtam, de akkor a 199/2010/06.29. számú előterjesztésről van szó. Csak tájékoztatni szeretném a Képviselő-testületet, hogy a Vagyongazdálkodási Bizottság fél hatkor tartott egy rendkívüli bizottsági ülést, és hat igen, egyhangú szavazattal támogatta a Bizottság ezt az előterjesztést és abban a határozati javaslatot. Riz Levente levezető elnök: köszönjük a tájékoztatást! Dr. Fachet Gergő: Hatvani Zoltán Elnök Úrtól szeretném megkérdezni, hogy az felmerült-e a bizottsági ülésen esetleg ezzel a 2.734.800 forinttal kapcsolatban, hogy akinek az érdekében ez a tranzakció történik, ő is hozzájárulna-e ehhez. Ha nem merült fel, akkor ezzel kapcsolatban az lenne a kérdésem, hogy miért nem. Hatvani Zoltán: nem merült fel, és nem tudok Gergőnek válaszolni arra, hogy miért nem merült fel. A Bizottság megtárgyalta ezt az előterjesztést, de nem merült fel ez a kérdés. Riz Levente levezető elnök: természetesen az Önkormányzat tulajdonát és nem más tulajdonát fogja képezni a megvásárlandó terület. Lázár Attila: testületi ülésen már több előterjesztésnél is találkoztunk értékbecsléssel, és akkor is felvetettem, hogy nem lenne-e célszerű olyan igazságügyi értékbecslővel végeztetni az Önkormányzat vagyonát érintő értékbecslést, amelyért az értékbecslő maga felelősséget vállal. Csak ezt akartam felvetni, ennél az előterjesztésnél is előkerült. Nem tudom, mi az oka annak, hogy az Önkormányzat nem olyan értékbecslőt bíz meg, ami ilyen ügyben szokásos vagy természetes lenne. Köszönöm. Riz Levente levezető elnök: az Önkormányzat ahogy elmondta Irodavezető Asszony az előző testületi ülésen több értékbecslővel dolgozik, és a felelősségük ugyanúgy fennáll, Lázár Képviselőtársam. És az tény, hogy az igazságügyi ingatlanszakértőnek sokkal többet kell fizetni. Ha mindennél igazságügyi szakértőt kérnénk, az ilyen kisebb volumenű dolgoknál is, akkor az nagyon drága lenne az Önkormányzatnak. További hozzászólás hiányában a vitát lezárom. Ismertetem és szavazásra bocsátom a határozati javaslatot, melynek elfogadásához minősített többség szükséges.
6/7 299/2010. (VI. 30.) Kt. határozat 1. Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Budapest XVII. kerület, Ferihegyi út 81. szám melletti területen található 128463/2 helyrajzi számú, 1525 m² területű, a (128462/1) helyrajzi számú, 620 m² területű és a (128462/2) helyrajzi számú, 258 m² területű ingatlanok szabályozására készült T- 84591 ttsz-ú változási vázrajz szerint történő telekalakításhoz és az ingatlanok valamint az ingatlanokat érintő közterület kiszabályozásához hozzájárul. 2. Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a (128462/2) helyrajzi szám alatt felvett 258 m² alapterületű, kivett közterület megnevezésű ingatlant kisajátítást helyettesítő adásvételi szerződés keretei között megvásárolja 10.600,- Ft/m² azaz mindösszesen 2.734.800,- Ft vételáron az ingatlanvásárlási céltartalék terhére. 3. Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete felkéri a polgármestert, hogy az 1-2. pontokban foglalt döntéseiről értesítse a magántulajdonost, és a jelen határozatban foglaltak teljesülése érdekében a magántulajdonossal a szükséges megállapodást kösse meg. Felelős: Riz Levente polgármester Határidő: azonnal, a megállapodások megkötésére: a döntést követően 30 napon belül (16 igen szavazat, 1 tartózkodás) A napirend 3. pontja: 200/2010/06.29. Rendkívüli sürgősséget igénylő előterjesztés Javaslat a Rákos-patak menti gyalog- és kerékpárút közvilágítási hálózatának kiépítéséhez valamint az idei évi útépítések miatt a meglévő hálózat bővítésének megvalósításához szükséges pénzeszköz átadására a közvilágítási hálózatot üzemeltető BDK Budapesti Dísz- és Közvilágítási Korlátolt Felelősségű Társaság részére Riz Levente levezető elnök: az utolsó napirendi pontunk talán a legfontosabb. Mondhatni, hogy ezért hívtuk össze a testületi ülést. Ez a Rákos-patak menti gyalog- és kerékpárút építésével kapcsolatos előterjesztés. Kevés ilyen beruházásunk van, ahol ennyi akadályt kellett elhárítani a megvalósítás érdekében. Nagyon bízom benne, hogy ez a legutolsó. Most a döntést arról kell meghozni, hogy a Budapesti Dísz- és Közvilágítási Kft. számára pénzeszközátadással a közvilágítást megvalósítjuk, így a gyalog- és kerékpárút is megvalósul július-augusztus-szeptember hó folyamán. Hatvani Zoltán: megint csak tájékozatni szeretném a testületet, hogy a bizottságunk ezt az előterjesztést is tárgyalta fél hatkor, és hat igen, egyhangú szavazattal támogatta az előterjesztés határozati javaslatát. Köszönöm.
7/7 Riz Levente levezető elnök: köszönöm az észrevételt. További hozzászólás hiányában a vitát lezárom. Ismertetem és szavazásra bocsátom a határozati javaslatot, melynek elfogadásához minősített többség szükséges. 300/2010. (VI. 30.) Kt. határozat 1. Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Rákos-patak menti gyalog- és kerékpárút közvilágításának kiépítése valamint a 2010. évi útépítések miatt a meglévő közvilágítási hálózat fejlesztése érdekében a beruházói teendőket pénzeszköz-átadással átadja a közvilágítási hálózatot üzemeltető BDK Budapesti Dísz- és Közvilágítási Korlátolt Felelősségű Társaságnak, a jelen határozat mellékletét képező pénzeszköz átadás-átvételi megállapodásban rögzített feltételekkel. 2. A Képviselő-testület az 1. pontban foglalt döntés végrehajtása érdekében 38.411 ezer Ft-ot biztosít az alábbiak szerint: - 32.313 ezer Ft-ot az Önkormányzat 2010. évi költségvetésében biztosított Rákos-patak menti kerékpárút és sétány építés és közvilágítással történő ellátás előirányzat terhére, - 6.098 ezer Ft-ot az Önkormányzat 2010. évi költségvetésében biztosított Belterületi utak fejlesztése 2010. (pályázat által nem támogatott) előirányzat terhére. 3. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a jelen határozat mellékletét képező pénzeszköz átadás-átvételi megállapodás aláírására. Felelős: Riz Levente polgármester Határidő: azonnal, a BDK értesítésére: 2010. július 5., a 3. pontban meghatározott megállapodás aláírására: 2010. július 10., a költségvetési rendelet módosítására irányuló előterjesztés benyújtására: a Képviselőtestület 2010. szeptemberi rendes testületi ülése Riz Levente levezető elnök: Tisztelt Képviselő-testület! Megköszönöm a mai jelenlétüket, és nagyon-nagyon bízom benne sőt, majdhogynem tudom -, hogy legközelebb már csak augusztusban fogunk ilyen minőségben, testületi ülésen találkozni. Tehát nem áll szándékunkban több rendkívüli ülést tartani. Köszönöm mindenkinek a részvételt! Nagyon szép és tartalmas pihenést kívánok a nyári szünetre, július hónapra! És augusztusban várjuk mindannyiukat egészségben vissza. Az ülést 18 óra 27 perckor bezárom. K. m. f. Dr. Rúzsa Ágnes jegyző Riz Levente polgármester