2015. október 29. Kt. ülés határozatai

2015. október 29. Kt. ülés 481/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete Szuhai Erika ügyrendi javaslatára úgy dönt, hogy a Rendelettervezet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata tulajdonában álló, lakás céljára szolgáló ingatlanok elidegenítéséről szóló 29/2013. (X.3.) számú önkormányzati rendelet módosításáról (279. sz. előterjesztés) Előterjesztő: Hudák János képviselő Javaslat települési klímastratégia kidolgozására és a Klímabarát Települések Szövetségéhez történő csatlakozásra (281. sz. előterjesztés) Előterjesztő: Hudák János képviselő című előterjesztéseket leveszi napirendjéről. 13 igen 3 nem 2 tartózkodás e l f o g a d v a 482/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete Borbély Lénárd indítványára úgy dönt, hogy a mai ülésen a 293. sz. előterjesztést Javaslat a Ráckevei (Soroksári) - Duna mentén Építési Szabályzat készítésére sürgősséggel 3. pontban napirendre tűzi. 13 igen 4 nem 1 tartózkodás e l f o g a d v a 483/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete Borbély Lénárd indítványára úgy dönt, hogy a mai ülésen a 291. sz. előterjesztést Javaslat támogatás nyújtására az Arany János Művelődési Egyesület részére sürgősséggel 8. pontban napirendre tűzi. 1

14 igen 4 nem 484/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete Borbély Lénárd indítványára úgy dönt, hogy a mai ülésen a 292. sz. előterjesztést Javaslat Csepeli Birkózó Clubbal Támogatási megállapodás megkötésére sürgősséggel 12. pontban napirendre tűzi. 14 igen 4 nem 485/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete Borbély Lénárd indítványára úgy dönt, hogy a mai ülésen a 294. számú előterjesztést Javaslat a 372/2015. (VI.25.) Kt. határozat módosítására, továbbá a Csepeli Ökölvívó Szakosztály Sport Egyesülete elhelyezésére és az elhelyezéssel kapcsolatos költségek finanszírozására sürgősséggel 13. pontban napirendre tűzi. 14 igen 4 nem 486/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete Borbély Lénárd indítványára úgy dönt, hogy a mai ülésen a 295. számú előterjesztést Javaslat elővásárlási jog alapítására sürgősséggel 17. pontban napirendre tűzi. 13 igen 5 nem 2

487/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete Borbély Lénárd indítványára úgy dönt, hogy a mai ülésen a 296. számú előterjesztést Javaslat a Fodor József Szakközépiskola (1214 Budapest, Tejút utca 10-12.) és a Csete Balázs Szakközépiskola (1215 Budapest, Csete Balázs utca 6-8.) feladatellátását szolgáló vagyonra vonatkozó vagyonkezelési szerződések megkötésére sürgősséggel 18. pontban napirendre tűzi. 12 igen 4 nem 2 tartózkodás e l f o g a d v a 488/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete Borbély Lénárd indítványára úgy dönt, hogy a mai ülésen a 290. számú előterjesztést Javaslat Csepel Örökség kitüntetés adományozására sürgősséggel zárt ülésen 22. pontban napirendre tűzi. 13 igen 3 nem 2 tartózkodás e l f o g a d v a 489/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T mai ülésének napirendjét az alábbiak szerint határozza meg: Napirend előtt: Tájékoztató az előző testületi ülés óta végzett munkáról (T-19) Előadó: Borbély Lénárd polgármester Tájékoztató az ÉGT Építésképesítési Kft. és a Wolf Kereskedelmi Szolgáltató Kft. ügyének kivizsgálásával kapcsolatban (T-20) Előadó: Samna Gábor Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. FEB elnök 3

Nyílt ülés: Napirend 1. pontja: (271. sz. előterjesztés) Rendelettervezet a szociális rászorultság alapján megállapítható pénzbeli és természetbeni ellátásokról szóló 7/2015. (II. 27.) önkormányzati rendelet módosításáról Napirend 2. pontja: (287/1. sz. előterjesztés) Rendelettervezet Csepel Városrendezési és Építési Szabályzatáról szóló 6/2002. (III.26.) Kt. számú rendeletének (CSVÉSZ) módosításáról Napirend 3. pontja: (293. sz. előterjesztés) - Sürgősségi előterjesztés Javaslat a Ráckevei (Soroksári) - Duna mentén Építési Szabályzat készítésére Napirend 4. pontja: (288. sz. előterjesztés) Javaslat a Ráckevei (Soroksári) - Duna mentén lévő ingatlanok telekadó mértékének emelésére Napirend 5. pontja: (282. sz. előterjesztés) Javaslat a Közvetlen EU-s támogatási források megszerzésére irányuló pályázat benyújtásának támogatására Napirend 6. pontja: (283. sz. előterjesztés) Javaslat a Budapest, XXI. kerület 2015. évben megvalósításra kerülő belterületi utak szilárd útburkolat építésére, valamint csapadékvíz elvezetésére című, 290/2015. (V.28.) Kt. határozathoz kapcsolódóan a járdaépítés kivitelezéséhez szükséges fedezet biztosítására Napirend 7. pontja: (284. sz. előterjesztés) Javaslat Az RSD Kis-Duna part közvilágítás kiépítésének folytatása a Kis-Duna Öböltől a Dagi Csárdáig elnevezésű projekt kivitelezési költségeinek biztosítására, valamint az RSD parti sétány, több szakasz felújítási költségeinek a biztosítására Napirend 8. pontja: (291. sz. előterjesztés) Sürgősségi előterjesztés Javaslat támogatás nyújtására az Arany János Művelődési Egyesület részére Napirend 9. pontja: (275. sz. előterjesztés) Javaslat kedvezményes cirkusz bérlet biztosítására csepeliek részére Napirend 10. pontja: (285. sz. előterjesztés) Javaslat Támogatás nyújtására a Csepeli Zenélő Gyerekek Alapítvány részére 4

Napirend 11. pontja: (273. sz. előterjesztés) Javaslat támogatás nyújtására Erdei Kvasznay Éva művésznő részére Napirend 12. pontja: (292. sz. előterjesztés) Sürgősségi előterjesztés Javaslat Csepeli Birkózó Clubbal Támogatási megállapodás megkötésére Napirend 13. pontja: (294. sz. előterjesztés) Sürgősségi előterjesztés Javaslat a 372/2015. (VI.25.) Kt. határozat módosítására, továbbá a Csepeli Ökölvívó Szakosztály Sport Egyesülete elhelyezésére és az elhelyezéssel kapcsolatos költségek finanszírozására Napirend 14. pontja: (280. sz. előterjesztés) Javaslat a családsegítés és a gyermekjóléti szolgáltatási feladatok ellátásának biztosítására Napirend 15. pontja: (278. sz. előterjesztés) Javaslat közterület használati szerződés megkötésére a Montessori Mária Kétnyelvű Óvoda és Bölcsőde intézménnyel Napirend 16. pontja: (289. sz. előterjesztés) Javaslat a Tóth Ilona Egészségügyi Szolgálat számára ingatlan használatba adására Napirend 17. pontja: (295. sz. előterjesztés) Sürgősségi előterjesztés Javaslat elővásárlási jog alapítására Napirend 18. pontja: (296. sz. előterjesztés) Sürgősségi előterjesztés Javaslat a Fodor József Szakközépiskola (1214 Budapest, Tejút utca 10-12.) és a Csete Balázs Szakközépiskola (1215 Budapest, Csete Balázs utca 6-8.) feladatellátását szolgáló vagyonra vonatkozó vagyonkezelési szerződések megkötésére Napirend 19. pontja: (286. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepeli Ukrán Önkormányzat Támogatási megállapodásának módosítására Előterjesztő: Ábel Attila alpolgármester Napirend 20. pontja: (272. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepeli Csodakút Egyesített Óvoda létszámának növelésére Előterjesztő: Morovik Attila alpolgármester Napirend 21. pontja: (274. sz. előterjesztés) Beszámoló a Képviselő-testület nak végrehajtásáról 5

Zárt ülés: Napirend 22. pontja: (290. sz. előterjesztés) Sürgősségi előterjesztés helyszíni kiosztás Javaslat Csepel Örökség kitüntetés adományozására Napirend 23. pontja: (270. sz. előterjesztés) Javaslat szociális támogatás ügyekben benyújtott fellebbezések tárgyában Napirend 24. pontja: (277. sz. előterjesztés) Javaslat krízislakás bérleti idő meghosszabbítása tárgyában Napirend 25. pontja: (276. sz. előterjesztés) Javaslat krízislakás kiutalására 15 igen 3 tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 1. pontja: (271. sz. előterjesztés) Rendelettervezet a szociális rászorultság alapján megállapítható pénzbeli és természetbeni ellátásokról szóló 7/2015. (II. 27.) önkormányzati rendelet módosításáról 28/2015. (XI.04.) önkormányzati rendelet szociális rászorultság alapján megállapítható pénzbeli és természetbeni ellátásokról szóló 7/2015. (II. 27.) önkormányzati rendelet módosításáról szóló rendeletét megalkotja. rendelet kihirdetéséért: Kasza Viktória irodavezető 18 igen 0 tartózkodás m e g a l k o t v a Napirend 2. pontja: (287/1. sz. előterjesztés) Rendelettervezet Csepel Városrendezési és Építési Szabályzatáról szóló 6/2002. (III.26.) Kt. számú rendeletének (CSVÉSZ) módosításáról 6

29/2015. (XI.4.) önkormányzati rendelet Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Csepel Városrendezési és Építési Szabályzatáról szóló 6/2002. (III.26.) Kt. számú rendeletének (CSVÉSZ) módosításáról szóló rendeletét megalkotja. rendelet kihirdetéséért: Kasza Viktória irodavezető 14 igen 1 nem 3 tartózkodás m e g a l k o t v a Napirend 3. pontja: (293. sz. előterjesztés) Sürgősségi előterjesztés Javaslat a Ráckevei (Soroksári) - Duna mentén Építési Szabályzat készítésére 490/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T Gubacsi híd Ráckevei- (Soroksári-) Dunaág Budapest közigazgatási határa Hollandi út Dunadűlő út és meghosszabbított vonala Vágóhíd utca Popieluszko utca Zsák Hugó utca Duna utca Ady Endre út által határolt területre a településfejlesztési koncepcióról, az integrált településfejlesztési stratégiáról és településrendezési eszközökről, valamint egyes településrendezési sajátos jogintézményekről szóló 314/2012. (XI.08.) Kormányrendelet előírásai szerint, kerületi építési szabályzatot készíttet az alábbi szempontrendszer figyelembe vételével: 1) A területi hatályon belül kizárólag játszó-, pihenő-, sport-, szabadidő és rekreációs jellegű fejlesztések valósíthatóak meg; 2) A nagyobb rendezvények, a jelentős látogatóforgalom kiszolgálása érdekében szükség mutatkozik a parkok területén is bizonyos mértékű építési lehetőség biztosítására. Az érintett közparkok területén az OTÉK max. 3%-os beépítettséget enged; 3) A Ráckevei (Soroksári) Duna egyik hosszú távú fejlesztési célja a természeti környezet értékeinek megőrzése. A CSVÉSZ-CSSZT hatályos szabályozásában a Helyi Természetvédelmi Terület nevesítését a megváltozott jogszabályi környezettel szükséges összhangba hozni; 4) Az építménymagasság helyett a beépítési magasság fogalmán belül megkülönböztetett épületmagasság, homlokzatmagasság és párkánymagasság közül a területi hatályon belül az épületmagasság fogalmának használata javasolt; 5) Új területfelhasználási egységek és övezetek, építési övezetek elnevezése, jelölése, kialakítása; 6) Az új metodika szerint meghatározott beépítési sűrűség értékek alapján megengedett szintterületi mutató-értékek megállapítása; ami a Papírgyár és környezete, valamint a Csepeli strand és környezetének területén kisebb korrekciót tesz szükségessé; 7) A Papírgyár területén a termelő funkció visszaszorulásával lehetőség nyílik a komplex funkciókínálat megjelenésére, a terület településszerkezeti helyzetének értékelése; 8) A K-Rek jelű építési övezetekben a TSZT-vel összhangban meg kell határozni az elhelyezhető funkciók körét. A lakófunkció kizárásra került; 9) A Kis-Duna-liget területe a TSZT-ben az erdészet üzemtervezett erdőkről szóló nyilvántartásával összhangban közjóléti erdőterület területfelhasználási egységbe sorolt. Az üzemtervezett erdő és ennek megfelelően a TSZT erdő területe is fedésben van a Duna-ág vízfelületével. 10) A parti sétány területén gyalogos és kerékpárút nyomvonalának kijelölése; 7

11) A Vakvezető Kutyakiképző Iskola területe a közparkkal közös telken helyezkedik el. A rendezetlen és a fejlesztési szándékokat gátló helyzet feloldása érdekében javasolt telekalakítást végezni, esetleg a TSZT területfelhasználási egységeinek módosítását kezdeményezni; 12) A már meglévő és a fejlesztésekhez kapcsolódó funkciók és rendezvények parkolásigényét is biztosítani szükséges. Határidő: 2017. július 31. végrehajtás előkészítéséért: dr. Polinszky Tibor mb. főépítész 12 igen 2 nem 3 tartózkodás e l f o g a d v a 491/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T 490/2015.(X.29.) Kt. számú határozat végrehajtásához a 2016. évi költségvetésében 16.000 eft-ot biztosít a településfejlesztés, településrendezés, környezetvédelem, szakmai tevékenységet segítő szolgáltatások között az RSD menti terület szabályozására. Határidő: 2016. január 31. végrehajtás előkészítéséért: Halmos Istvánné ágazatvezető 12 igen 2 nem 3 tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 4. pontja: (288. sz. előterjesztés) Javaslat a Ráckevei (Soroksári)-Duna mentén lévő ingatlanok telekadó mértékének emelésére 492/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Ráckevei (Soroksári)-Duna mentén húzódó területegységre - Gubacsi híd Ráckevei- (Soroksári-) Dunaág Budapest közigazgatási határa - Hollandi út Dunadűlő út Katona József utca meghosszabbított vonala a (208261/8) hrsz-ú közterület déli sarkáig 208261/8 hrsz-ú név nélküli közterület - Dunadűlő köz Ady Endre út területi lehatárolással - a 34/2012. (XI. 29.) helyi adókról szóló rendelet novemberi módosításakor a telekadó mértékének megállapításánál figyelembe veszi a terület kiemelt jellegét, és ennek megfelelően felkéri a polgármestert, hogy az adórendelet módosítására tett előterjesztésében erre a területre a legmagasabb adómérték megállapítására tegyen javaslatot. Határidő: 2015. november 26. végrehajtás előkészítéséért: dr. Szeles Gábor jegyző 8

12 igen 2 nem 3 tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 5. pontja: (282. sz. előterjesztés) Javaslat a Közvetlen EU-s támogatási források megszerzésére irányuló pályázat benyújtásának támogatására 493/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy felhatalmazza a polgármestert a pályázat benyújtásához szükséges dokumentumok aláírására, mely alapján Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata vezető partnerként részt vesz a GuiDO Kikötők fejlesztése annak érdekében, hogy a helyi gazdaság motorjaivá váljanak elnevezésű projektben. Határidő: 2016. december 31. végrehajtás előkészítéséért: Süle László Városfejlesztési Kft. ügyvezető 16 igen 1 nem 494/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T GuiDO Kikötők fejlesztése annak érdekében, hogy a helyi gazdaság motorjaivá váljanak elnevezésű pályázat lebonyolításához szükséges maximum 15%-os, állami támogatás esetén 5% önerőt, melynek összege 15% esetén maximum 28.500.000 Ft, biztosítja a 2015. évi költségvetés általános tartaléka terhére. A Képviselő-testület a pályázat lebonyolításához szükséges szakértelmet a megfelelő önkormányzati tulajdonú társaságok, valamint külső szakértők bevonásával biztosítja. Határidő: 2016. december 31. végrehajtás előkészítéséért: Süle László Városfejlesztési Kft. ügyvezető Halmos Istvánné városgazdálkodási ágazatvezető 16 igen 1 nem Napirend 6. pontja: (283. sz. előterjesztés) Javaslat a Budapest, XXI. kerület 2015. évben megvalósításra kerülő belterületi utak szilárd útburkolat építésére, valamint csapadékvíz elvezetésére című, 290/2015. (V.28.) Kt. határozathoz kapcsolódóan a járdaépítés kivitelezéséhez szükséges fedezet biztosítására 9

495/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T 290/2015 (V.28.) Kt. határozatban 2015. évben az útépítésre kapott központi költségvetési támogatásból megvalósításra kerülő útépítési és csapadékvíz elvezetési feladatokat az alábbi járdaépítési munkálatokkal kiegészíti: Jegenye utca (Hollandi út-dinnyés u.) Muskátli utca (Jegenye u. Százszorszép u.) Börzsönyi utca (Vezeték u. Cserháti u.) Kecsege utca (Kórus u. Damjanich János u.) Kokilla tér (Motor u. Mázoló u.) 17.200 e Ft, 2.150 e Ft 2.640 e Ft, 4.260 e Ft, 1.250 e Ft, melyhez 27.500 eft fedezetet biztosít a 2015. évi költségvetés 3936. sorszám alatti Kerületi útfejlesztési keret céltartalék terhére. Határidő: 2016. szeptember 30. végrehajtás előkészítéséért: Süle László ügyvezető igazgató, Csepeli Városfejlesztési és Gazdaságfejlesztési Nonprofit Kft. Halmos Istvánné ágazatvezető Napirend 7. pontja: (284. sz. előterjesztés) Javaslat Az RSD Kis-Duna part közvilágítás kiépítésének folytatása a Kis-Duna Öböltől a Dagi Csárdáig elnevezésű projekt kivitelezési költségeinek biztosítására, valamint az RSD parti sétány, több szakasz felújítási költségeinek a biztosítására 496/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Az RSD Kis-Duna part közvilágítás kiépítésének folytatása a Kis- Duna Öböltől a Dagi Csárda (Bajnokok Klubja) magasságáig elnevezésű projekt kivitelezési költségeire bruttó 40 000 000 forintot elkülönít a 2015. évi költségvetés általános tartaléka terhére. Határidő: 2016. december 31. végrehajtás előkészítéséért: Süle László ügyvezető igazgató Halmos Istvánné Városgazdálkodási ágazatvezető 497/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T z RSD Kis-Duna parti sétány felújítását a 148-as busz fordulója és a déli közigazgatási határ, a Dagi Csárda és a Kis-Duna Öböl szakaszok között, valamint a Kis-Duna 10

Öbölben a díszkaputól a fahídig a gyalogos ösvény felújítását támogatja, és a feladat megvalósításához szükséges bruttó 42 000 000 forintot elkülönít a 2015. évi költségvetés általános tartaléka terhére. Határidő: 2016. december 31. végrehajtás előkészítéséért: Pintér István vezérigazgató Csepeli Városgazda Zrt. Halmos Istvánné városgazdálkodási ágazatvezető Napirend 8. pontja: (291. sz. előterjesztés) Sürgősségi előterjesztés Javaslat támogatás nyújtására az Arany János Művelődési Egyesület részére 498/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T z Arany János Művelődési Egyesület (székhely: Nagyszalonta, Libertatii tér 4., cégjegyzékszám: CUI 16877860) számára 67150 Euró támogatást nyújt a 2015. évi költségvetés általános tartaléka terhére, melyet a Nagyszalonta, Arany János u. 44. szám alatti, valamint a Nagyszalonta, Mihai Viteazul utcában található, Arany János szülőházával szomszédos ingatlanok megvásárlásra fordíthat, továbbá felhatalmazza a Polgármestert a jogszabályi előírásoknak megfelelő támogatási szerződés megkötésére. Határidő: 2015. november 30. végrehajtás előkészítéséért: Samna Gábor kabinetfőnök dr. Vincze Anikó aljegyző Halmos Istvánné ágazatvezető 15 igen 2 nem Napirend 9. pontja: (275. sz. előterjesztés) Javaslat kedvezményes cirkusz bérlet biztosítására csepeliek részére 499/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T csepeli gyermekek és családjuk Fővárosi Nagycirkuszba történő belépését támogatja, a fedezetet az általános tartalék terhére biztosítja, továbbá felkéri a Polgármestert, hogy az ehhez szükséges intézkedéseket tegye meg, illetve a szerződést megkösse. 11

Határidő: 2015. december 18. végrehajtás előkészítéséért: Samna Gábor kabinetfőnök 15 igen 2 tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 10. pontja: (285. sz. előterjesztés) Javaslat Támogatás nyújtására a Csepeli Zenélő Gyerekek Alapítvány részére 500/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T 2015. évi költségvetésről szóló önkormányzati rendelet 2/a számú mellékletében foglalt céltartalékok között 3991. sorszámon szereplő Önkormányzati általános tartalék előirányzat terhére bruttó 2.178.000. Ft, azaz bruttó kétmilliószázhetvennyolcezer forint vissza nem térítendő támogatást nyújt a Csepeli Zenélő Gyerekek Alapítvány (székhelye: 1211 Budapest, Posztógyár u. 2., képviseli: Dr. Szentkirályi Aladár Miklós kuratóriumi elnök) részére. A támogatás kizárólag Dr. Szentkirályi Aladár Miklós kérelmében megfogalmazott tárgyi eszközök megvásárlására fordítható. A támogatás átadása kizárólag írásbeli támogatási megállapodással történhet. A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert, hogy a támogatások nyújtására vonatkozó jogszabályi feltételeknek, valamint a fent meghatározott feltételeknek megfelelően az alapítvánnyal a támogatási megállapodást megkösse. Határidő: megállapodás megkötésére: 2015. november 30. végrehajtás előkészítéséért: Samna Gábor kabinetfőnök Halmos Istvánné ágazatvezető Napirend 11. pontja: (273. sz. előterjesztés) Javaslat támogatás nyújtására Erdei Kvasznay Éva művésznő részére 501/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T 2015. évi költségvetésről szóló önkormányzati rendelet 2/a számú mellékletében foglalt céltartalékok között 3919. sorszámon szereplő Általános célú támogatás előirányzat terhére bruttó 150.000. Ft, azaz bruttó százötvenezer forint vissza nem térítendő támogatást nyújt Erdei Kvasznay Éva művésznőnek (székhelye: 1213 Budapest Kondor u.9.) részére. A támogatás kizárólag Erdei Kvasznay Éva életműkötetének kiadási költségeire fordítható. A támogatás átadása kizárólag írásbeli támogatási megállapodással történhet. 12

A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert, hogy a támogatások nyújtására vonatkozó jogszabályi feltételeknek, valamint a fent meghatározott feltételeknek megfelelően a művésznővel a támogatási megállapodást megkösse. Határidő: megállapodás megkötésére: 2015. november 15. végrehajtás előkészítéséért: Samna Gábor kabinetfőnök Halmos Istvánné ágazatvezető Napirend 12. pontja: (292. sz. előterjesztés) Sürgősségi előterjesztés Javaslat Csepeli Birkózó Clubbal Támogatási Megállapodás megkötésére 502/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T Csepeli Birkózó Clubbal (székhely: 1213 Budapest, Béke tér 1.) a közte és a Csepel SC Alapítvány között 2013. november 29. napján létrejött támogatási megállapodás 4. pontjában szereplő üzemeltetési költség finanszírozásra a 2015. október 1-jétől 2016. december 31-ig tartó időszakra - támogatási megállapodást köt, melynek fedezetére bruttó 12.000.000 forint keretösszeget biztosít a 2015. évi költségvetés általános tartaléka terhére, egyben felhatalmazza a Polgármestert a jogszabályi előírásoknak megfelelő támogatási megállapodás aláírására. Határidő: 2015. november 15. végrehajtás előkészítéséért: Samna Gábor kabinetfőnök Halmos Istvánné ágazatvezető 14 igen 3 tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 13. pontja: (294. sz. előterjesztés) Sürgősségi előterjesztés Javaslat a 372/2015. (VI.25.) Kt. határozat módosítására, továbbá a Csepeli Ökölvívó Szakosztály Sport Egyesülete elhelyezésére és az elhelyezéssel kapcsolatos költségek finanszírozására 503/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T 372/2015. (VI. 25.) Kt. határozatát akként módosítja, hogy a 206522 hrsz-ú, természetben a Szent István utca 170. szám alatt található, önkormányzati tulajdonú ingatlant a szerződésben meghatározott naptól a Magyar Ökomenikus Segélyszervezet (székhely: 1116 Budapest, Tomaj u. 4.) ingyenes használatába adja. A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert a módosított szerződés aláírására. 13

Határidő: 2015. december 31. végrehajtás előkészítéséért: Pintér István Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. vezérigazgató Samna Gábor kabinetfőnök 15 igen 2 tartózkodás e l f o g a d v a 504/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T A Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete a 373/2015. (VI.25.) Kt. számú határozatban foglalt döntés végrehajtása érdekében úgy dönt, hogy a Csepeli Ökölvívó Szakosztály Sport Egyesülete részére a 807/2013. (XII. 18.) Kt. határozatával biztosított Szent István utca 170. szám alatti ingatlan helyett másik a célnak megfelelő önkormányzati tulajdonú helyiséget ajánl fel, a megfelelő helyiség használhatóvá tételéhez szükséges esetleges költségek viselését vállalja a 2015. évi költségvetésben előírt lakásépítési céltartalék terhére. A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert az elhelyezésre megfelelő helyiség bérbeadására, a határozat szerinti helyiségbérletekkel összefüggő szerződések aláírására, valamint az egyesület részére felajánlott helyiség használatra alkalmassá tételéhez esetleg szükséges költségek biztosításával összefüggő intézkedések megtételére. A Képviselő-testület felhívja a Polgármestert, hogy a bérbeadásról és az esetleges költségekről utólag adjon a Képviselő-testület részére tájékoztatást. Határidő: 2015. december 31. végrehajtás előkészítéséért: Pintér István Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. vezérigazgató Halmos Istvánné ágazatvezető 15 igen 2 tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 14. pontja: (280. sz. előterjesztés) Javaslat a családsegítés és a gyermekjóléti szolgáltatási feladatok ellátásának biztosítására 505/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy elfogadja a Humán Szolgáltatások Igazgatósága Család- és Gyermekjóléti Központ létrehozására vonatkozó koncepciót, melynek értelmében 2016. január 1. napjától a Család- és Gyermekjóléti Központ az integrált szervezet (Humán Szolgáltatások Igazgatósága) önálló intézményi egységeként biztosítja a feladatellátást. Továbbá felkéri Fatérné Rothbart Mária intézményvezetőt, hogy a Család- és Gyermekjóléti Központ feladatellátásának szervezése során különüljenek el a gondozási illetve a helyzetváltoztatást célzó, fejlesztő feladatok, melyek rögzítésre kerülnek a szakmai programban is. 14

Határidő: - alapító okirat, SZMSZ, szakmai program módosítására: 2015. november 30. - 6/2012. (III.27.) önkormányzati rendelet módosítására: 2016. február 28. végrehajtás előkészítéséért: Fatérné Rothbart Mária intézményvezető Napirend 15. pontja: (278. sz. előterjesztés) Javaslat közterület használati szerződés megkötésére a Montessori Mária Kétnyelvű Óvoda és Bölcsőde intézménnyel 506/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata tulajdonában álló 200959/13., 200879., valamint 200792/2. hrsz-ú, kivett közterület megjelölésű ingatlan 1250 m 2 alapterületű részére 2016. január 1-jétől, 15 évre, az óvodai nevelési, bölcsődei ellátási, gondozási feladatának ellátásáig ingyenesen biztosítja a közterület közcélú használatát, a Maria Montessori módszerrel az óvodás gyermekekért Alapítvány (székhelye: 1202 Budapest, Farkaslaka u. 21.) és a PIPSZI Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. (székhely: 1214 Budapest, Akácfa u. 20.) részére, továbbá felhatalmazza a Polgármestert, hogy a vonatkozó jogszabályi feltételeknek, valamint a fent meghatározott feltételeknek megfelelően a közterület használati szerződést aláírja. Határidő: 2015. december 31. végrehajtás előkészítéséért: dr. Vincze Anikó aljegyző 14 igen 1 nem 2 tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 16. pontja: (289. sz. előterjesztés) Javaslat a Tóth Ilona Egészségügyi Szolgálat számára ingatlan használatba adására 507/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T 210146/12 hrsz-ú, természetben Budapest, XXI. kerület Mansfeld Péter utca 1-3. szám alatt található, a hatodik emeleten a 601-es szobától a 607-es szobáig elhelyezkedő, a Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. vagyonkezelésében lévő, önkormányzati tulajdonú ingatlant irattárazás céljára 15 évre a Tóth Ilona Egészségügyi Szolgálat részére bérleti díj és óvadék megfizetési kötelezettség nélkül, a közüzemi költségek viselésének terhével, a szerződés közokiratba foglalási kötelezettsége nélkül - használatba adja az önkormányzat tulajdonában álló, nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásának feltételeiről szóló 14/2011. (III.31.) önkormányzati rendelete 2. (3) bekezdése alapján. 15

Határidő: 2015. december 31. végrehajtás előkészítéséért: Pintér István Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. vezérigazgató Napirend 17. pontja: (295. sz. előterjesztés) Sürgősségi előterjesztés Javaslat elővásárlási jog alapítására 508/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete felkéri a Polgármestert, hogy a jogszabályi előírásoknak való megfelelés mellett az alábbi ingatlanok tekintetében az elővásárlási jog ingatlan-nyilvántartása történő bejegyzése érdekében szükséges intézkedéseket tegye meg: természetben a Hollandi út 18. címen található 205803 hrsz. ingatlan, természetben a Csikó sétány 2/a. címen található 213002/38 hrsz. ingatlan. A Képviselő-testület a földhivatali eljárási díj fedezetét az általános tartalék terhére biztosítja. Határidő: 2016. június 30. végrehajtás előkészítéséért: dr. Polinszky Tibor mb. főépítész dr. Szeles Gábor jegyző 15 igen 2 tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 18. pontja: (296. sz. előterjesztés) Sürgősségi előterjesztés Javaslat a Fodor József Szakközépiskola (1214 Budapest, Tejút utca 10-12.) és a Csete Balázs Szakközépiskola (1215 Budapest, Csete Balázs utca 6-8.) feladatellátását szolgáló vagyonra vonatkozó vagyonkezelési szerződések megkötésére 509/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T fenntartó Nemzetgazdasági Minisztérium nevében és képviseletében eljáró Nemzeti Szakképzési és Felnőttképzési Hivatallal továbbá a Budapesti Gazdasági Szakképzési Centrummal a Budapesti Gazdasági SZC Csete Balázs Középiskola feladatainak ellátását szolgáló ingatlan és ingó vagyon vagyonkezelésbe adására vagyonkezelői szerződést köt, továbbá felhatalmazza Borbély Lénárd polgármestert a jogszabályi előírásoknak megfelelő vagyonkezelői szerződés aláírására. 16

Határidő: 2015. október 31. végrehajtás előkészítéséért: Halmos Istvánné ágazatvezető Lantai-Metz Tímea ágazatvezető 12 igen 5 tartózkodás e l f o g a d v a 510/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T fenntartó Nemzetgazdasági Minisztérium nevében és képviseletében eljáró Nemzeti Szakképzési és Felnőttképzési Hivatallal továbbá a Budapesti Vendéglátóipari és Humán Szakképzési Centrummal a Fodor József Szakközépiskola feladatainak ellátását szolgáló ingatlan vagyon vagyonkezelésbe adására vagyonkezelői szerződést köt, továbbá felhatalmazza Borbély Lénárd polgármestert a jogszabályi előírásoknak megfelelő vagyonkezelői szerződés aláírására. Határidő: 2015. október 31. végrehajtás előkészítéséért: Halmos Istvánné ágazatvezető Lantai-Metz Tímea ágazatvezető 12 igen 5 tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 19 pontja: (286. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepeli Ukrán Önkormányzat Támogatási megállapodásának módosítására Előterjesztő: Ábel Attila alpolgármester 511/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T Csepeli Ukrán Önkormányzat Támogatási megállapodásában szereplő Kárpátaljai festőművészek kiállítása és zenés est program megrendezése időpontjaként megjelölt dátumot 2015. november, decemberre módosítja és a támogatás elszámolását 2015. december 18-ig engedélyezi. A Képviselő-testület felkéri a Polgármestert a támogatási megállapodás módosítására. végrehajtás előkészítéséért: Ábel Attila alpolgármester dr. Szeles Gábor jegyző 17

Napirend 20. pontja: (272. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepeli Csodakút Egyesített Óvoda létszámának növelésére Előterjesztő: Morovik Attila alpolgármester 512/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Csepeli Csodakút Egyesített Óvoda engedélyezett költségvetési létszámkeretét 454,5 főről, 2015. november 1. napjától 3 fővel (2 fő gyógypedagógus és 1 fő óvodapszichológus), 2016. január 1. napjától további 3 fővel (3 fő óvodatitkár), 460,5 főre megemeli, továbbá b) az ehhez szükséges bér- és járulékköltséget az intézmény 2016. évi költségvetésében 2016. január 1. napjától biztosítja. Határidő: 2015. november 1., illetve 2016. évi költségvetési rendelet elfogadása végrehajtás előkészítéséért: Hierholczné Faragó Tünde intézményvezető Furák János igazgató Napirend 21. pontja: (274. sz. előterjesztés) Beszámoló a Képviselő-testület nak végrehajtásáról 513/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy - a 183/2014. (IV.24.) Kt. számú és az azzal összefüggő 147/2015. (III.26.) Kt. számú határozatok végrehajtási határidejét 2015. december 31-re módosítja. - a 329/2014. (VI.26.) Kt. számú határozat végrehajtási határidejét 2015. december 31-re módosítja. - a 226/2015. (IV.30.) Kt. számú határozat végrehajtási határidejét 2015. november 30-ra módosítja. - a 286/2015. (V.28.) Kt. számú határozat végrehajtási határidejét 2016. május 31- re módosítja. - a 292/2015. (V.28.) Kt. számú határozat végrehajtási határidejét 2015. december 31-re módosítja. - a 379/2015. (VI.25.) Kt. számú határozat végrehajtási határidejét 2015. december 31-re módosítja. végrehajtás előkészítéséért: Kasza Viktória irodavezető 18

13 igen 2 nem 2 tartózkodás e l f o g a d v a 514/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy - a 21/2015. (I.29.) Kt. számú határozatát visszavonja. végrehajtás előkészítéséért: Kasza Viktória irodavezető 13 igen 2 nem 2 tartózkodás e l f o g a d v a 515/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T Képviselő-testület nak végrehajtásáról szóló beszámolót elfogadja, valamint a felelősök figyelmét felhívja a még le nem járt határidejű határozatok végrehajtásának határidőben történő teljesítésére. végrehajtás előkészítéséért: Kasza Viktória irodavezető Zárt ülés : 13 igen 2 nem 2 tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 22. pontja: (290. sz. előterjesztés) Sürgősségi előterjesztés helyszíni kiosztás Javaslat CSEPEL ÖRÖKSÉG kitüntetés adományozására 516/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő- testülete úgy dönt, hogy CSEPEL ÖRÖKSÉG kitüntető címet adományoz M. J. részére, továbbá nettó 300.000.- Ft (háromszázezer) jutalomban részesíti a 2015. évi önkormányzati általános tartalék terhére. Határidő: 2015. november 9. végrehajtás előkészítéséért: Samna Gábor kabinetfőnök 19

Napirend 23. pontja: (270. sz. előterjesztés) Javaslat szociális támogatás ügyekben benyújtott fellebbezések tárgyában 517/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló többször módosított 1993. évi III. törvény, valamint a szociális rászorultság alapján megállapítható pénzbeli és természetbeni ellátásokról szóló 7/2015.(II.27.) önkormányzati rendelete alapján az alábbi 1-2. sorszám alatti a polgármester által átruházott hatáskörben hozott csepeli gyógyszertámogatás ügyben benyújtott fellebbezés tárgyában a fellebbezést elutasítja és az I. fokú határozatot helybenhagyja. 1. B. R. lakóhely:. (szül.:.., an.: ) Ikt.szám: VIII-33378-2/2015 2. R. J. lakóhely:. (szül : a.n.:..) Ikt.szám: VIII-32364-2/2015 végrehajtás előkészítéséért: Tamás Judit irodavezető 16 igen 1 tartózkodás e l f o g a d v a 518/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló többször módosított 1993. évi III. törvény, valamint a szociális rászorultság alapján megállapítható pénzbeli és természetbeni ellátásokról szóló 7/2015.(II.27.) önkormányzati rendelete alapján az alábbi 1. sorszám alatti a polgármester által átruházott hatáskörben hozott csepeli nevelési segély ügyben benyújtott fellebbezés tárgyában a fellebbezést elutasítja és az I. fokú határozatot helybenhagyja. 1. kk. M. R. lakóhely: (szül.:., an.:.) törvényes képviselő: F. I. Ikt.szám: VIII-31561-2/2015 végrehajtás előkészítéséért: Tamás Judit irodavezető 16 igen 1 tartózkodás e l f o g a d v a 20

519/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló többször módosított 1993. évi III. törvény, valamint a szociális rászorultság alapján megállapítható pénzbeli és természetbeni ellátásokról szóló 7/2015.(II.27.) önkormányzati rendelete alapján az alábbi 1-3. sorszám alatti a polgármester által átruházott hatáskörben hozott csepeli átmeneti segély ügyben benyújtott fellebbezés tárgyában a fellebbezést elutasítja és az I. fokú határozatot helybenhagyja. 2. F. G. lakóhely: (szül.: an.: ) Ikt.szám: VIII-34696-2/2015 3. R. A. lakóhely: (szül.:.., a.n.:.) Ikt.szám: VIII-20272-7/2015 4. Sz. I. lakóhely: (szül.:.. an.:.) Ikt.szám: VIII-29545-4/2015 végrehajtás előkészítéséért: Tamás Judit irodavezető 16 igen 1 tartózkodás e l f o g a d v a Napirend 24. pontja: (277. sz. előterjesztés) Javaslat krízislakás bérleti idő meghosszabbítása tárgyában 520/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az önkormányzat tulajdonában álló lakások bérbeadásának feltételeiről szóló 5/2011. (II. 25.) Önkormányzati rendelet 25. (3) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva Cs. Zs. ( )... szám alatti lakos krízislakás bérleti idejének hosszabbítása iránti kérelmét elfogadja, és felhatalmazza a Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt.-t, hogy a 1215 Budapest,.. szám alatti lakásra szóló bérleti szerződését három hónap időtartamra 2016. február 29-éig meghosszabbítsa. Határidő: 2015. november 15. végrehajtás előkészítéséért: Pintér István vezérigazgató 21

521/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az önkormányzat tulajdonában álló lakások bérbeadásának feltételeiről szóló 5/2011. (II. 25.) Önkormányzati sz. rendelet 25. (3) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva V.-N. L. (sz.:...). szám alatti lakos krízislakás bérlet idejének hosszabbítása iránti kérelme alapján a szerződést nem hosszabbítja meg, és felhívja V.-N. L. figyelmét, hogy az eredeti szerződés értelmében a 1211 Budapest,. szám alatti lakást 2015. november 30-áig a Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt.-nek át kell adnia. Határidő: 2015. november 15. végrehajtás előkészítéséért: Pintér István vezérigazgató Napirend 25. pontja: (276. sz. előterjesztés) Javaslat krízislakás kiutalására 522/2015. (X.29.) Kt. H A T Á R O Z A T Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az önkormányzat tulajdonában álló lakások bérbeadásának feltételeiről szóló 5/2011. (II. 25.) Önkormányzati sz. rendelet 25. (2) bekezdés b) pontjában biztosított jogkörében eljárva R. S. (.).. szám alatti lakos krízislakás iránti kérelmét elfogadja, és felhatalmazza a Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt.-t, hogy a 1211 Budapest,. szám alatti lakásra bérleti szerződést kössön 2016. január 1-jétől hat hónap időtartamra 2016. június 30-áig. Határidő: 2015. december 15. végrehajtás előkészítéséért: Pintér István vezérigazgató 22