Oktatási Hivatal A 2017/2018. tanévi Országos Középiskolai Tanulmányi Verseny második forduló FRANCIA NYELV I. kategória NYELVI TESZT Munkaidő (íráskészséggel együtt): 100 perc Elérhető pontszám: 30 pont Elért pontszám: /30 Javító tanár:
Lisez le texte sur Adèle. Complétez le texte par l élément qui manque ou choisissez la bonne réponse. Adèle a 16 ans et est connue par de/d 1 adolescents 2 au site internet YouTube. Elle 3 poste des vidéos drôles dans 4 elle 5 en scène. 6 de ses vidéos est regardée par 500 000 à 1 million de personnes! «J ai commencé 7 quatre ans parce que j aime faire le show 8 mon enfance. Pour moi, Internet est un endroit formidable pour 9. J ai choisi 10 faire rire parce que c est 11 j aime!» Avant de se lancer sur YouTube, Adèle, qui habite à Nantes, avait déjà un certain succès sur Instagram alors qu elle 12 douze ans. Elle s est fait remarquer en postant il y a deux ans une vidéo dans laquelle elle se moquait 13 youtubeuses qui parlent de beauté. 14 à ce sketch, 50 000 personnes 15 sur sa chaîne en à peine une semaine. «J espérais ce succès mais je ne m attendais pas 16 ça marche 17 vite», se souvient-elle. Elle dit que la réalisation de ses vidéos se fait très rapidement : «Je/J 18 pense la vieille, je tourne la vidéo le lendemain et je 19 poste deux jours après.» 1. A beaucoup B nombreux C un grand nombre D importants 2. A à cause B pour cause C grâce D vue 3. 4. 5. A se met B met C présente D se joue 6. A Chaque B Chacune C Toute D Toutes 7. 8. 9. A exprimer B m exprimer C en exprimer D avoir exprimé 10. 11. 12. A ait B ait eu C avait D a eu 13. 14. 15. A se sont abonné B se sont abonnées C ont abonné D avaient abonné 16. A ce à quoi B à ce que C de ce que D ce dont 17. 18. OKTV 2017/2018 2 2. forduló
Adèle est aujourd hui au lycée, 20 première, et 21 un peu d argent avec ses vidéos. Comment? Avec les publicités qu il faut regarder pour accéder 22 vidéos. Ceux qui s occupent 23 la pub, qu on appelle des annonceurs, envoient 24 argent à YouTube. Le site 25 garde une grosse partie mais 26 le reste aux youtubeurs comme Adèle. «Tout est assez incroyable avec Internet. J ai notamment pu jouer dans le film Sous le même toit, sorti 27 avril.» Mais Adèle ne/n 28 pas encore si elle veut 29 actrice plus tard, parce qu elle est 30 par plein de choses. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. (http://ptitlibe.liberation.fr/p-tit-libe/2017/12/29/adele-16-ans-est-youtubeuse_1619154) OKTV 2017/2018 3 2. forduló
OKTV 2017/2018 4 2. forduló
Oktatási Hivatal A 2017/2018. tanévi Országos Középiskolai Tanulmányi Verseny második forduló FRANCIA NYELV I. kategória HALLOTT SZÖVEG ÉRTÉSE Munkaidő: kb. 30 perc Elérhető pontszám: 30 pont Elért pontszám: /30 Javító tanár: Chers Candidats, vous allez commencer l épreuve de compréhension orale. Votre épreuve est composée de trois textes. Vous entendrez les textes deux fois. Chaque texte commencera et finira par une musique suivie d une consigne. Vous aurez par la suite un peu de temps pour lire les questions. Ensuite, vous écouterez le texte pour la première fois. Vous aurez de nouveau un peu de temps pour étudier les questions et pour y répondre. Puis, vous écouterez le texte une deuxième fois. Vous aurez à la fin un peu de temps pour vérifier vos réponses. Si vous corrigez, faites des corrections claires et évidentes. Bon travail!
1. Vous allez entendre un texte sur la pétanque. Avant les écoutes, lisez les affirmations. Ensuite, vous entendrez le texte deux fois. Mettez un V pour les affirmations vraies et un F pour les fausses. 10 points 1. La pétanque et un sport d origine marseillaise. 2. La pétanque figurait autrefois sur la liste des jeux olympiques. 3. Au Moyen-Âge, certains joueurs ont tué leur partenaire de jeu. 4. L Église a soutenu ce jeu de tous les moyens possibles. 5. Au XVII e siècle, la popularité de la pétanque a considérablement baissé. 6. Le Roi Soleil n aimait pas ce jeu. 7. 8. Au XIX e siècle, c est seulement dans les villages de France qu on jouait à la pétanque. Jules Hugues a modifié les règles de la pétanque à cause de ses problèmes de santé. 9. Le nom de la pétanque vient de «pes tanques» qui signifie «les pieds joints». 10. Aujourd hui, le nombre des joueurs réguliers de la pétanque est estimé à 700 000 personnes. OKTV 2017/2018 2 2. forduló
2. Vous allez entendre un texte sur l histoire de l Obélisque, place de la Concorde à Paris. Avant les écoutes, lisez les débuts de phrases. Puis, vous entendrez le texte deux fois. Terminez les phrases. 9 points L obélisque de Louxor est fait en (11). Sa place originale était à Louxor, (12). Il a été édifié par (13). Il symbolise (14). Il a été offert à la France par (15). Son voyage a pris (16). Le bateau qui le transportait ne pouvait pas être trop haut parce que _ (17). Il est arrivé en France le (18). Après son arrivée, pour le voir sur sa place définitive, il a fallu attendre (19). OKTV 2017/2018 3 2. forduló
3. Vous allez entendre un texte sur les arrondissements de Paris. Avant les écoutes, lisez les questions. Ensuite, vous entendrez le texte deux fois. Répondez aux questions. 20. Pourquoi dit-on que Paris est un escargot? 11 points 21. Quel est le rôle du maire? 22. Donnez le nom de deux monuments parisiens et l arrondissement où ils se trouvent. 23-24. Qu est-ce qui caractérise le 16 e arrondissement? Donnez deux exemples. 25. Où trouve-t-on les quartiers pauvres de Paris? 26. Quelle est la cause de la répartition géographique des quartiers riches-pauvres? 27. Qu est-ce qui caractérisait la répartition des arrondissements en 1795? Donnez deux informations. 28. Pourquoi, en 1860, a-t-il été nécessaire de réorganiser les arrondissements? 29. Quel numéro a-t-il été d abord attribué au quartier riche de Paris? 30. Que voulait dire l expression «se marier à la mairie du 13 e»? OKTV 2017/2018 4 2. forduló
Oktatási Hivatal A 2017/2018. tanévi Országos Középiskolai Tanulmányi Verseny második forduló FRANCIA NYELV I. kategória ÍRÁSKÉSZSÉG Munkaidő (nyelvi teszttel együtt): 100 perc Elérhető pontszám: 30 pont Pontszám összesen: /30 Javító tanár:
OKTV 2017/2018 2 2. forduló
Pour votre 18 e anniversaire, vous avez demandé une guitare électrique à vos grandsparents. Voici ce qu ils vous ont offert : Après la fête d anniversaire, vous parlez de ce qui s est passé sur votre blog. En 250-300 mots, vous dites pourquoi vous vouliez avoir une guitare électrique vous décrivez la scène où vous avez eu votre cadeau vous parlez de vos sentiments vous expliquez pourquoi vous ne pouvez pas garder cette guitare vous dites ce que vous allez en faire. OKTV 2017/2018 3 2. forduló
OKTV 2017/2018 4 2. forduló
OKTV 2017/2018 5 2. forduló
tartalmi elemek: /5 pont szövegalkotás: /5 pont nyelvhelyesség: szókincsgazdagság: összesen: /5 pont grammatikai változatosság: /5 pont gondolati gazdagság: /30 pont javító tanár: /5 pont /5 pont OKTV 2017/2018 6 2. forduló
OKTV 2017/2018 7 2. forduló
OKTV 2017/2018 8 2. forduló