1 TISZAVASVÁRI VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETE PÉNZÜGYI ÉS ÜGYRENDI BIZOTTSÁGÁNAK 2015. JÚNIUS 30-ÁN MEGTARTOTT RENDKÍVÜLI NYÍLT ÜLÉSÉNEK a.) b.) jegyzőkönyve napirendje c.) határozatai: 138. N A P I R E N D 1. Előterjesztés a Városi Kincstár és a TSE kötött a Sportcsarnok bérbeadására kötendő bérleti szerződés jóváhagyásáról 2. Egyebek
2 JEGYZŐKÖNYV Készült: 2015. június 30-án Tiszavasvári Város Önkormányzata Képviselő-testülete Pénzügyi és Ügyrendi Bizottságának rendkívüli nyílt üléséről. Az ülés helye: Képviselő-testületi ülésterem (4440 Tiszavasvári, Városháza tér 4.) Jelen vannak: Szabó Krisztián képviselő a bizottság elnöke, Császár József képviselő, a bizottság tagja, Dr. Rojkó László képviselő, a bizottság tagja, Ráduly Zsolt képviselő, a bizottság tagja Az ülésről távol maradt: Balázsi Csilla képviselő, a bizottság tagja Meghívottként részt vettek: Girus András osztályvezető, Csák Józsefné Városi Kincstár gazdasági vezetője Meghívottként távol maradt: Dr. Fülöp Erik polgármester, Sipos Ibolya alpolgármester, Munkácsi Mihály alpolgármester, Badics Ildikó jegyző, Gazdagné dr. Tóth Marianna osztályvezető, Petruskáné dr. Legeza Tímea osztályvezető Jegyzőkönyv-vezető: Csukásné Oláh Szilvia Szabó Krisztián, a bizottság elnöke: Az ülés megkezdését követően köszöntötte a meghívottakat, majd megállapította, hogy a bizottság határozatképes, mivel az 5 fő bizottsági tagból 4 fő volt jelen. Javasolta a meghívóban feltüntetett napirendi pontok megtárgyalását. A Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a napirendi pontokat elfogadta. A meghívóban meghirdetett napirendi pontokat az alábbiak szerint fogadta el és tárgyalta meg a Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság: 1. Előterjesztés a Városi Kincstár és a TSE között a Sportcsarnok bérbeadására kötendő bérleti szerződés jóváhagyásáról 2. Egyebek
3 Tárgy (1. Np.): Előadó: Témafelelős: Előterjesztés a Városi Kincstár és a TSE között a Sportcsarnok bérbeadására kötendő bérleti szerződés jóváhagyásáról Dr. Fülöp Erik polgármester Gazdagné dr. Tóth Marianna osztályvezető Szabó Krisztián, a bizottság elnöke felkérte a jelenlévőket, hogy a napirendi ponttal kapcsolatban kérdéseiket, hozzászólásaikat tegyék meg. Hozzászólás: Csák Józsefné, a Városi Kincstár főkönyvelője: Tájékoztatásként hozzászólásában elmondta, hogy a mai napon kereste meg a Városi Kincstárat Nácsa Balázs, a TSE elnöke azzal, hogy ma, vagyis június 30-án van a TAO elszámolás utolsó napja, amikor számlázni is és pénzügyileg teljesíteni kell a bérleti díjat és a bérleti szerződést is, és úgy gondoltuk, mivel a szerződés megkötésében a Kincstár nem intézkedhet, a vagyonrendelet szerint az 500.000,- Ft feletti bérleti szerződést a Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság hagyhatja jóvá, ezért volt szükség ilyen rövid időn belül összehívni a Bizottságot és elé tárni magát a bérleti szerződést, hogy a Kincstár számlázni tudja és a Sportegyesület még a mai napon át tudja utalni az összeget. A szerződésben már a ténylegesen felmerült óraszám van, tehát annyi, amennyit ténylegesen a Sportegyesület a Sportcsarnokban eltöltött, ami 1440 óra, és csak akkor tudják a TAO-ban ezt a bérleti díjat elszámolni, ha a dolog pénzügyileg realizálódik. Girus András osztályvezető: Hozzászólásában elmondta, hogy korábban kellett volna, hogy ez a dolog a bizottság elé kerüljön, de egyeztetési hiány miatt nem jelentkezett korábban az egyesület, ezért tudtuk csak most a bizottság elé terjeszteni. Szabó Krisztián képviselő, a bizottság elnöke: Megkérdezte, hogy nagyságrendileg ez be lett tervezve a költségvetésbe? Girus András osztályvezető: Válaszában elmondta, hogy igen, be lett tervezve, de megkérdezte Csák Józsefnétól, hogy nem több összeg lett e erre a célra tervezve. Csák Józsefné a Városi Kincstár főkönyvelője: Pontosan nem tudja megmondani, hogy ennyi volt e tervezve, de ha az eredeti összeggel lett volna tervezve, akkor ez az összeg több lenne. Girus András osztályvezető: Elmondta, hogy mindenképpen volt erre a célra tervezve, véleménye szerint a mostanitól kicsit több volt betervezve. A mostani egyeztetés során derült ki az is, hogy kevesebb az az összeg, amit a Sportegyesület erre a célra tud fordítani. Dr. Rojkó László képviselő, a bizottság tagja: Megkérdezte, hogy azt lehet tudni, hogy ez az összeg mennyi lehetett? Csák Józsefné a Városi Kincstár főkönyvelője: Annyit tud elmondani ezzel kapcsolatban, hogy a múlt héten már állítottak ki egy számlát 4.2 millió forintról a Sportegyesület részére, amit most módosítottak 3.2 millió forintra.
4 Elmondta továbbá, hogy ilyenkor felosztja az egyesület, hogy mennyit fordítanak a TAO pénzből beruházásra, a Sportcsarnok felújítására, és mennyi marad. Ez valahogy úgy történik, hogy az igénybevett óraszámon mennyi az utánpótlás. Szigorú elszámolása van a TAO pénzeknek. Dr. Rojkó László képviselő, a bizottság tagja: Megkérdezte, hogy a kézilabda csapatnak vagy a futball csapatnak van nagyobb óraszáma. Csák Józsefné a Városi Kincstár főkönyvelője: Válaszában elmondta, hogy szerinte a kézilabda csapatnak nagyobb az óraszáma. Mivel a napirendi ponttal kapcsolatban több kérdés, hozzászólás nem hangzott el, a bizottság elnöke a határozat-tervezetet szavazásra bocsátotta. A döntéshozatalban részt vett 4 fő. Tiszavasvári Város Önkormányzata Képviselő-testülete Pénzügyi és Ügyrendi Bizottsága 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: TISZAVASVÁRI VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETE PÉNZÜGYI ÉS ÜGYRENDI BIZOTTSÁGÁNAK 138/2015. (VI.30.) PÜB. sz. határozata A Városi Kincstár és a TSE között a Sportcsarnok bérbeadására kötendő bérleti szerződés jóváhagyásáról Tiszavasvári Város Önkormányzata Képviselő-testülete Pénzügyi és Ügyrendi Bizottsága az Önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól szóló 32/2012. (XI.30.) önkormányzati rendelet 9. (2) d./ pontjában foglalt hatáskörében eljárva az alábbi határozatot hozza: A Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság jóváhagyja a Városi Kincstár által a Tiszavasvári Sportegyesülettel, a Tiszavasvári, Petőfi u. 1. sz. alatti Sportcsarnok épületének bérlete tárgyában kötendő bérleti szerződést, a határozat 1. számú mellékletében szereplő tartalommal. Felkéri a Polgármestert, hogy a Bizottság döntéséről tájékoztassa a Városi Kincstár Vezetőjét. Határidő: azonnal Felelős: Dr. Fülöp Erik polgármester
5 BÉRLETI SZERZŐDÉS 138/2015. (VI.30.) PÜB sz. határozat 1. sz. melléklete amely létrejött egyrészről Név: VÁROSI KINCSTÁR, TISZAVASVÁRI Székhely: 4440 Tiszavasvári, Báthory u. 6. Adószám: 15445964-2-15 Bankszámlaszám: 11744144-15445964 Számlavezető pénzintézet: OTP Bank Nyrt. Tiszavasvári Fiókja, 4440 Tiszavasvári, Kossuth u. 12. Képviseli: dr Groncsák Andrea intézményvezető mint bérbeadó (a továbbiakban: Bérbeadó), valamint Név: TISZAVASVÁRI SPORTEGYESÜLET Székhely: 4440 Tiszavasvári, Városháza tér 4. Adószám: 18792526-2-15 Bankszámlaszám: 68700016-10143557 Számlavezető pénzintézet: Tiszavasvári Takarékszövetkezet, 4440 Tiszavasvári, Kossuth u. 1. Képviseli: Nácsa Balázs, az Egyesület elnöke mint bérlő (a továbbiakban: Bérlő) között a Városi Kincstár üzemeltetésében lévő Tiszavasvári Sportcsarnok (4440 Tiszavasvári, Petőfi u. 1.) bérlete tárgyában az alulírott helyen és napon az alábbi feltételekkel: 1.) A Bérbeadó bérbe adja, Bérlő bérbe veszi a bérleti szerződés tárgyát képező Tiszavasvári Sportcsarnokot előzetesen megtekintett állapotban 2014. augusztus 1. napjától 2015. június 30. napjáig edzés, mérkőzések megtartása miatt, utánpótlás nevelés céljából. 2.) A felek megállapítják, a bérleti időszak alatt 1.440 óra időtartamra lett igénybe véve a Városi Sportcsarnok. Figyelembe véve az igénybe vett óraszámot, a felek a bérlemény bérleti díját 2.300 Ft/óra, azaz Kettőezer háromszáz forint/óra összegben állapítják meg, mely összeg Áfá-t nem tartalmaz. A bérleti díj fejében a bérlő igénybe veszi a lelátókat, valamint a Sportcsarnok technikai berendezéseit is. A bérleti díj magában foglalja a Bérlemény rendeltetésszerű használatát, az azzal összefüggésben felmerülő közüzemi díjakkal együtt. 3.) A bérlő kötelezettséget vállal arra, hogy a bérleti jogviszony fennállása alatt a bérleményt rendeltetésszerűen használja. 4.) Felek megállapodnak abban, hogy a Bérlő a bérleti díjat a bérleti szerződés lejáratakor - a bérbeadó által elkészített számla kibocsátását követen - átutalással fizeti meg a Bérbeadó OTP Bank Nyrt. Tiszavasvári Fiókjánál vezetett 11744144-15445964 számú bankszámlájára. 5.) A bérleti szerződés akkor válik hatályossá, ha azt Tiszavasvári Város Önkormányzata Pénzügyi Bizottsága jóváhagyja.
6 6.) Bérlő az épület használata során köteles a köztisztasági, környezetvédelmi és tűzrendészeti előírásokat betartani. 7.) A Bérlő a helyiség 1.) pontban meghatározott céltól eltérő használatára kizárólag a Bérbeadó előzetes, írásbeli hozzájárulásával jogosult. Bérbeadó a Bérlő szükségtelen háborítása nélkül ellenőrizheti a használatot, követelheti a rendeltetésellenes vagy szerződésellenes használat megszüntetését, az ilyen használatból eredő kárának megtérítését. 8.) A helyiség albérletbe adása tilos. 9.) Ha a helyiségben, a berendezésekben, továbbá az épületben a Bérlő tevékenysége folytán kár keletkezik, a Bérbeadó a Bérlőtől a hiba kijavítását, vagy a kár megtérítését követelheti. 10.) A kapcsolattartás rendje: Kapcsolattartó a Megbízó részéről: Név, beosztás: Kovács Máté Telefon: 30/921-0473 E-mail cím: matyarenko@citromail.hu Kapcsolattartó a Megbízott részéről: Név, beosztás: Nácsa Balázs TSE elnök Telefon: 42/275-138 E-mail cím: nacsa.balazs@tiszater.hu Felek kötelesek a kapcsolattartásra kijelöltek személyében történő változást egymásnak haladéktalanul bejelenteni. 11.) Jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben felek az 2013. évi V. tv. (Ptk.), az 1993. évi LXXVIII. tv. (Ltv.) és Tiszavasvári Város Önkormányzata Képviselőtestületének a lakások és nem lakás célú helyiségek bérletéről és elidegenítéséről, valamint a lakáscélú önkormányzati támogatásról szóló 16/2009.(IV.27.) önkormányzati rendelet kapcsolódó rendelkezéseit tekintik irányadónak. Bármilyen, jelen szerződéssel kapcsolatos jogvita elbírálására felek a Nyíregyházi Törvényszék illetékességét kötik ki. Jelen szerződést a felek kölcsönös elolvasás és megértés, valamint egységes értelmezés után, mint akaratukkal és nyilatkozatukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag aláírták. Tiszavasvári, 2015.... dr Groncsák Andrea Városi Kincstár, Tiszavasvári bérbeadó Nácsa Balázs Tiszavasvári Sportegyesület elnöke bérlő
7 Mivel a bizottság nyílt ülésén több napirendi pont és hozzászólás nem volt, a bizottság elnöke megköszönte a megjelenést és az ülést bezárta. k. m. f. S z a b ó Krisztián a bizottság elnöke C s á s z á r József képviselő, a bizottság tagja