A M A G Y A R K Ö Z T Á R S A S Á G H I V A T A L O S L A P J A

A M A G Y A R K Ö Z T Á R S A S Á G H I V A T A L O S L A P J A Budapest, 2002. május 21., kedd 69. Ára: 140, Ft TARTALOMJEGYZÉK 126/2002. (V. 21.) Korm. r. 127/2002. (V. 21.) Korm. r. 1071/2002. (V. 21.) Korm. h. 1072/2002. (V. 21.) Korm. h. A létesítményi tûzoltóságokra vonatkozó részletes szabályokról szóló 118/1996. (VII. 24.) Korm. rendelet módosításáról.... Az örökbefogadást elõsegítõ magánszervezetek tevékenységérõl és mûködésük engedélyezésérõl......................... A Rodostó Közalapítvány létrehozásáról.................... A magyar labdarúgás utánpótlás-nevelése szervezeti rendszerének megújítását és infrastrukturális feltételeinek fejlesztését szolgáló Bozsik Programhoz kapcsolódó állami kezességvállalásról szóló 1147/2001. (XII. 29.) Korm. határozat módosításáról.................................................. A magyar labdarúgás utánpótlás-nevelése szervezeti rendszerének megújítását és infrastrukturális feltételeinek fejlesztését szolgáló Bozsik Programhoz kapcsolódó állami kezességvállalásról szóló 1147/2001. (XII. 29.) Korm. határozat (egységes szerkezetben)......................................... A Fogyasztóvédelmi Fõfelügyelõség közleménye............. Oldal 4417 4420 4423 4423 4423 4426 II. rész JOGSZABÁLYOK A Kormány rendeletei A Kormány 126/2002. (V. 21.) Korm. rendelete a létesítményi tûzoltóságokra vonatkozó részletes szabályokról szóló 118/1996. (VII. 24.) Korm. rendelet módosításáról A Kormány a tûz elleni védekezésrõl, a mûszaki mentésrõl és a tûzoltóságról szóló 1996. évi XXXI. törvény 47. -a (1) bekezdésének d) pontjában kapott felhatalmazás alapján a következõket rendeli el: 1. A létesítményi tûzoltóságokra vonatkozó részletes szabályokról szóló 118/1996. (VII. 24.) Korm. rendelet (a továbbiakban: R.) 1. -a (2) bekezdésének d) és f) pontja helyébe a következõ rendelkezés lép: (A létesítményi tûzoltóság tûzoltási és mûszaki mentési tevékenysége érdekében:),,d) külön jogszabály szerint elkészíti a mûködési területén lévõ létesítményekre a Tûzoltási Tervet, azt egyezteti a mûködési terület szerinti hivatásos önkormányzati, illetõleg önkéntes tûzoltósággal, és jóváhagyásra megküldi a megyei katasztrófavédelmi igazgatóságnak, fõvárosban a Fõvárosi Tûzoltó-parancsnokságnak;,,f) a hivatásos önkormányzati vagy az önkéntes tûzoltóság esemény helyszínén lévõ tûzoltás vezetõjének igénye esetén kivonul a mûködési területén kívül keletkezett tûz oltására, illetve más mentési tevékenység végzésére. 2. Az R. 1. -ának (6) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép:,,(6) A létesítményi tûzoltóság fenntartója és a mûködési terület szerinti önkéntes vagy hivatásos önkormányzati tûzoltóság parancsnoka ha az nem veszélyezteti a létesítményi tûzoltóság elsõdleges beavatkozási feladatainak ellátását külön megállapodást köthet a létesítményi

4418 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2002/69. tûzoltóság mûködési területén kívül keletkezett tûz oltására és mûszaki mentésre. A költségek megtérítésének módját a megállapodásban kell rögzíteni. 3. Az R. 2. -a helyébe a következõ rendelkezés lép:,,2. (1) A létesítményben a tûzszakasz 1 alapterülete és ított tûzterhelése 2 alapján legalább a mellékletben meghatározott legkisebb készenléti létú létesítményi tûzoltóságnak kell mûködnie. (2) Több tûzszakasz esetén a létesítménynek azon tûzszakaszát, illetve szabadterét kell figyelembe venni, amelynek alapterülete és ított tûzterhelése alapján a rendelet melléklete szerint meghatározandó létesítményi tûzoltóság készenléti léta a legmagasabb. (3) A létesítményi tûzoltóságot úgy kell megszervezni és felszerelni, hogy képes legyen a létesítményben keletkezett tûz oltását önállóan megkezdeni, illetõleg a Riasztási és Segítségnyújtási Terv szerint igénybe vehetõ hivatásos önkormányzati és önkéntes tûzoltóságokkal együttesen a létesítményben várható legnagyobb veszélyhelyzetet is megszüntetni. Az ehhez szükséges létot, gépjármûveket, felszereléseket, oltó- és mentesítõ anyagokat, valamint a szükséges tartalékot a létesítményi tûzoltóság fenntartója köteles készenlétben tartani. A szükséges lét és felszerelés megállapításánál a létesítmény védelmét szolgáló beépített tûzoltó technikai eszközök 3, valamint a létesítmény azonnal igénybe vehetõ kárelhárító szerveinek felszerelése figyelembe vehetõ. Ha a létesítményben többféle, eltérõ felszerelést és anyagokat igénylõ veszélyhelyzet is lehetséges, akkor a létesítmény tûzoltóságának valamennyi veszélyhelyzet elhárítására fel kell készülnie. (4) A létesítményi tûzoltóság mûködési területe a fenntartására kötelezett szervezet létesítményének területe, illetõleg azon más létesítmények területe, amelyekre a szerzõdésben mûködési kötelezettséget vállal. (5) Amennyiben a létesítmény területén több olyan magánszemély, jogi személy, magán- és jogi személy jogi személyiséggel nem rendelkezõ szervezete (a továbbiakban: gazdálkodó szervezet) mûködik, amelyek külön-külön is létesítményi tûzoltóság fenntartására lennének kötelesek, úgy a valamennyiük védelmére alkalmas létesítményi tûzoltóságot közösen is létrehozhatják és fenntarthatják. Ebben az esetben a gazdálkodó szervezetek a mûködtetéssel kapcsolatos költségeket megállapodásuk szerint, ennek hiányában az önálló védekezésükhöz szükséges lét arányában viselik. (6) Abban a létesítményben, amelynek tûzszakaszát bérbe adják, az (1) (5) bekezdésekben elõírtak betartására a bérbe adó kötelezett. E kötelesség teljesítését írásbeli megállapodás alapján a bérbeadótól a bérlõ átvállalhatja. (7) A gazdálkodó szervezetek a létesítményi tûzoltóság feladatainak ellátására más létesítményi vagy önkéntes tûzoltósággal a (8) bekezdésben foglaltak esetén kizárólag fõfoglalkozású létesítményi tûzoltósággal megállapodhatnak az 1. -ban meghatározott feladatok ellátására, ha a tûzoltóság állandó ügyelettel, továbbá a feladat ellátásához szükséges létú készenléti szolgálattal és felszereléssel rendelkezik. (8) Fõfoglalkozású létesítményi tûzoltóságot kell mûködtetni: a) az atomerõmûben; b) az (1) bekezdés hatálya alá tartozó, külön jogszabály 4 alapján felsõ küszöbértékûnek minõsülõ veszélyes üzemben; c) gazdálkodó szervezetnél, ahol a b) pont szerinti üzem veszélyességi övezet határán belül a dominóhatás 5 veszélye miatt az elsõ fokú tûzvédelmi hatóság elõírja. (9) Fõfoglalkozású tûzoltóságnak kell tekinteni azt a kizárólag fõfoglalkozású tûzoltókból vagy vegyesen fõfoglalkozású és alkalomszerûen igénybe vehetõ tûzoltókból álló létesítményi tûzoltóságot, amelyben mindenkor legalább négy fõfoglalkozású, az elõírt alkalmassági és képesítési követelményeknek megfelelõ tûzoltó lát el készenléti szolgálatot. (10) A létesítményi tûzoltóság tényleges létára, gépjármûveire, felszerelésére, oltó- és mentesítõ anyagaira, valamint tartalékaira vonatkozó követelményeket az illetékes elsõ fokú tûzvédelmi hatóság állapítja meg a létesítményi tûzoltóság fenntartására kötelezett meghallgatása után azzal, hogy a létesítményi tûzoltóság tényleges létán belül a legkisebb készenléti lét négy fõnél kevesebb nem lehet. (11) Az elsõ fokú tûzvédelmi hatóság az (1) bekezdés követelményei alól kérelemre felmentést adhat, ha a tárolt anyagok környezetre gyakorolt veszélyessége a létesítményi tûzoltóság mûködtetését nem teszi szükségessé. (12) A (11) bekezdés szerinti felmentés nem adható a) a (8) bekezdés a) pontja esetén; b) a létesítmény érintett tûzszakaszaiban a ított tûzterhelés túlnyomó részt ba) robbanóanyagok és készítmények, bb) oxidáló anyagok és készítmények, bc) fokozottan tûzveszélyes anyagok és készítmények jelenlétébõl adódik, és a létesítmény területén bekövetkezõ esemény közvetlenül veszélyezteti az emberi egészséget, környezetet, az élet- és vagyonbiztonságot, és az elsõdleges mûködési terület szerinti hivatásos önkormányzati vagy önkéntes tûzoltóság ított vonulási ideje több mint tíz perc. (13) Nem kötelezõ mûködtetni létesítményi tûzoltóságot a külön jogszabály 6 szerint közösségi épületnek minõsülõ létesítmény, valamint a lakóépületek védelmére, továbbá abban a létesítményben, ahol valamennyi, e rendelet melléklete szerint létesítményi tûzoltóság fenntartását indokolttá tevõ tûzszakasz teljes területét beépített automatikus oltóberendezés védi. 1 35/1996. (XII. 29.) BM rendelet. 2 2/2002. (I. 23.) BM rendelet. 3 27/1997. (IV. 10.) BM rendelet. 4 2/2001. (I. 17.) Korm. rendelet. 5 1999. évi LXXIV. törvény 3. zs) pontja. 6 35/1996. (XII. 29.) BM rendelet.

2002/69. M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 4419 4. Az R. 3. -ának (1) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép:,,(1) A létesítményi tûzoltóságnak munkaidõben a riasztástól ított öt percen belül (a fõfoglalkozású létesítményi tûzoltóságnak két percen belül) meg kell kezdenie a kivonulást, és tíz percen belül ki kell érkeznie a tûzeset, illetõleg a mûszaki mentés helyszínére. 5. Az R. 7. -a (1) bekezdésének c) pontja helyébe a következõ rendelkezés lép: (A létesítményi tûzoltóság általános irányítását... egyszemélyi felelõs vezetõ, illetõleg testület látja el. Ennek során:),,c) kinevezi és felmenti a létesítményi tûzoltóság tagjait, felettük munkáltatói jogokat gyakorol; 7. Az R. 8. -a helyébe a következõ rendelkezés lép:,,8. (1) A létesítmény területén a katasztrófavédelem hivatásos szervei és a hivatásos tûzoltóság által szervezett gyakorlatokon a létesítményi tûzoltóság köteles részt venni. (2) A szabadidejébõl képzésre, gyakorlatra igénybe vett létesítményi tûzoltó részére a létesítményi tûzoltóság fenntartója a munkaszerzõdésben rögzített szabályok szerint köteles térítést biztosítani. 8. Az R. melléklete helyébe e rendelet melléklete lép. 6. Az R. 7. -ának (2) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép:,,(2) A megyei katasztrófavédelmi igazgatóság igazgatója, fõvárosban a Fõvárosi Tûzoltó-parancsnokság parancsnoka a) felügyeli a létesítményi tûzoltóság létrehozására és mûködésére vonatkozó szabályok érvényesülését, szükség esetén a létesítményi tûzoltóság fenntartójánál kezdeményezi a hiányosságok megszüntetését, illetve az elsõ fokú tûzvédelmi hatóságnál a szükséges intézkedések megtételét; b) szervezi a létesítményi tûzoltóságnak a hivatásos és az önkéntes tûzoltóságokkal való együttmûködését; c) jóváhagyja a Tûzoltási Tervet. 9. (1) Ez a rendelet 2002. június 1-jén lép hatályba. (2) A mûködõ létesítményi tûzoltóságokat, illetõleg az e rendelet szerint megalakítandó létesítményi tûzoltóságokat 2003. május 1-jéig kell átszervezni, illetõleg létrehozni. (3) A rendelet hatálybalépésével egyidejûleg az R. 1. -ának (8) bekezdése hatályát veszíti. Orbán Viktor s. k., miniszterelnök Melléklet a 126/2002. (V. 21.) Korm. rendelethez A létesítményi tûzoltóság kialakítására vonatkozó szabályok A létesítmény A létesítményi tûzoltóság legkisebb készenléti léta tûzszakaszának 1001 3000 m 2 3001 5000 m 2 5001 8000 m 2 8000 m 2 feletti ított tûzterhelése tûzszakasz alapterület esetén 501 1000 MJ/m 2 4 fõ 1001 1500 MJ/m 2 4 fõ 8 fõ 1501 2000 MJ/m 2 4 fõ 8 fõ 12 fõ 2000 MJ/m 2 felett 4 fõ 8 fõ 12 fõ 16 fõ 1. A táblázat szerint megállapított legkisebb készenléti létnak folyamatosan rendelkezésre kell állnia mindaddig, amíg a tûzszakasz mérete, rendeltetése és/vagy a ított tûz terhelése meg nem változik. 2. A táblázat alapján meghatározott legkisebb készenléti létot négy fõvel meg kell növelni abban az esetben, ha a tûzszakasz többszintes. 3. A létesítményi tûzoltóság összlétát úgy kell meghatározni, hogy abból a mindenkori legkisebb készenléti lét akadálytalanul biztosítható legyen. 4. A készenléti léton belül mindig rendelkezésre kell állnia a tûzoltás vezetésére jogosult, felelõs vezetõnek. 5. A legkisebb készenléti lét biztosításánál a létesítményi tûzoltóparancsnokot nem lehet figyelembe venni.

4420 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2002/69. A Kormány 127/2002. (V. 21.) Korm. rendelete az örökbefogadást elõsegítõ magánszervezetek tevékenységérõl és mûködésük engedélyezésérõl A gyermekek védelmérõl és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény (a továbbiakban: Gyvt.) 162. -a (1) bekezdésének j) pontjában foglalt felhatalmazás alapján a Kormány a következõket rendeli el: 1. (1) A nyílt örökbefogadások elõmozdítása érdekében közhasznú szervezet az e rendeletben foglaltak szerint örökbefogadást elõsegítõ tevékenységet (a továbbiakban: szolgáltatás) folytathat. (2) A szolgáltatás körébe tartozik a) a családgondozás keretében végzett tanácsadás és segítségnyújtás a szociális válsághelyzetben lévõ, különösen a terhességét eltitkolni szándékozó várandós anya ára; b) erre irányuló igény esetén a családok átmeneti otthonában biztosított ellátáshoz való hozzájutás szervezése; c) az örökbe fogadni szándékozó külön jogszabály szerinti felkészítése az örökbefogadásra; d) a vérszerinti szülõ és az örökbe fogadni szándékozó személy kapcsolatfelvételének elõkészítése; e) a gyermeket örökbe adni szándékozó vérszerinti szülõ (a továbbiakban: vérszerinti szülõ) és az örökbe fogadni szándékozó személy adatainak nyilvántartása. (3) A szolgáltatás kiterjed erre irányuló kérelem esetén az örökbefogadás engedélyezését követõen a vérszerinti szülõnek és az örökbefogadónak történõ segítségnyújtásra, tanácsadásra. 2. (1) A szolgáltatás kizárólag Magyarországon élõ, magyar állampolgárságú a) vérszerinti szülõ és b) örökbe fogadni szándékozó személy közötti kapcsolat létrehozására irányulhat. (2) A szolgáltatás nem terjedhet ki a) a gyermekvédelmi gondoskodásban részesülõ átmeneti vagy tartós nevelésbe vett gyermek örökbefogadásának elõsegítésére; b) az örökbe fogadható gyermek vagy az örökbe fogadni szándékozó személy személyazonosító adatainak, képmásának hirdetés útján történõ közzétételére; c) az örökbefogadás engedélyezése iránti eljárásban való közremûködésre; d) az örökbefogadás felbontására irányuló eljárásban való közremûködésre. (3) A szolgáltatás körében olyan tevékenység nem végezhetõ, amely sérti a gyermeki jogokat, illetve a gyermekvédelem jogszabályban meghatározott céljaival összeegyeztethetetlen. 3. (1) A szolgáltatás mûködési engedélyhez kötött tevékenység. (2) A mûködési engedély kiadására a Szociális és Családügyi Minisztérium (a továbbiakban: mûködést engedélyezõ szerv) jogosult. 4. A mûködési engedély kiadása iránti kérelemhez csatolni kell: a) a közhasznú szervezet létesítésérõl szóló okirat hiteles másolatát és a nyilvántartásba vételérõl szóló jogerõs bírósági határozatot; b) a szolgáltatásért felelõs szakmai vezetõ (a továbbiakban: szakmai vezetõ) szakképesítését igazoló okirat másolatát, valamint arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy a szolgáltatást végzõ személy rendelkezik a mellékletben elõírt szakképesítéssel; c) a Nemzeti Család- és Szociálpolitikai Intézet által szervezett felkészítõ tanfolyamnak a szakmai vezetõ, valamint a szolgáltatást végzõ személy által történõ elvégzését tanúsító bizonyítvány másolatát; d) a szolgáltatás szakmai programját; e) a közhasznú szervezet adóát és banklaát, a lavezetõ pénzintézet nevét és címét; f) a szolgáltatás körében okozható kár megtérítésére vonatkozó felelõsségbiztosítási szerzõdés másolatát; g) a szolgáltatás adatvédelmi szabályzatát; h) a szolgáltatás végzésére alkalmas épület, épületrész használati jogcímét igazoló okiratot, így különösen a tulajdoni lapot, bérleti szerzõdést stb.; i) ha a közhasznú szervezet családok átmeneti otthonát mûködtet, ennek mûködési engedélyezésérõl szóló határozat másolatát. 5. (1) A szolgáltatás akkor engedélyezhetõ, ha a közhasznú szervezet kérelméhez csatolta a 4. -ban felsorolt mellékleteket.

2002/69. M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 4421 (2) A mûködési engedély tartalmazza: a) a közhasznú szervezet nevét, székhelyét; b) a szolgáltatás kezdõ idõpontját; c) a közhasznú szervezet képviseletére jogosult személy nevét, címét; d) a szolgáltatásért felelõs szakmai vezetõ nevét, címét; e) a szolgáltatás végzésének helyét. (3) A közhasznú szervezet az engedélyezés alapjául szolgáló körülményben beállott bármely változást nyolc napon belül köteles bejelenteni a mûködést engedélyezõ szervnek. 6. (1) A mûködést engedélyezõ szerv a mûködési engedélyt visszavonja, ha a közhasznú szervezet a) jogutód nélkül megszûnik; b) felhagy a szolgáltatással; c) szolgáltatása a gyermekek érdekeivel ellentétes, közérdeket sért; d) szolgáltatása felfüggesztésre került és a feltárt hiányosság megszüntetése, illetve a jogszerû mûködés helyreállítása hatvan napon belül nem történik meg; e) megsértette a 10. (1) bekezdésében meghatározott rendelkezést. (2) Ha a mûködést engedélyezõ szerv olyan szolgáltatásról szerez tudomást, amely engedély nélkül mûködik, a szervezetet eltiltja a szolgáltatás végzésétõl. 7. (1) A mûködést engedélyezõ szerv évente legalább egy alkalommal ellenõrzi, hogy a szolgáltatás megfelel-e a hatályos jogszabályokban, a mûködési engedélyben, valamint a szakmai programban foglaltaknak. (2) Ha a mûködést engedélyezõ szerv az örökbe fogadható gyermekek vagy a szolgáltatást igénybe vevõ személyek súlyos jog- vagy érdeksérelmét észleli, a szolgáltatás végzését legfeljebb hatvan napra felfüggesztheti. (3) A mûködést engedélyezõ szerv intézkedik a mûködési engedélyek kiadásának és visszavonásának, valamint a szolgáltatástól történõ eltiltás tárcaközlönyben történõ közzétételérõl. 8. (1) A szakmai vezetõ írásban megállapodást köt a szolgáltatás nyújtására: a) a szülõi felügyeleti joggal rendelkezõ vérszerinti szülõvel; b) a várandós anyával; c) ha a vérszerinti szülõ vagy várandós anya kiskorú, annak törvényes képviselõjével, illetve az eseti gondnokkal; d) az örökbe adandó gyermek gyámjával; e) az örökbe fogadni szándékozó házaspárral (személlyel). (2) Megállapodás csak olyan örökbe fogadni szándékozó házaspárral (személlyel) köthetõ, aki örökbefogadásra való alkalmasságot megállapító érvényes gyámhivatali határozattal rendelkezik. (3) Örökbe fogadni szándékozó házaspár esetén a felekkel nem kell külön-külön megállapodást kötni. (4) A megállapodás tartalmazza: a) az igényelt szolgáltatás pontos leírását; b) a szolgáltatást végzõ személy és az igénybe vevõ közötti kapcsolattartás módját; c) az örökbe fogadni szándékozó féllel kötött megállapodás esetén a megállapodásnak a felek részérõl évente történõ felülvizsgálatát; d) a megállapodás felmondásának szabályait; e) a szolgáltatást igénybe vevõ hozzájárulását személyes adatainak a nyilvántartásához; f) az adatkezelésre vonatkozó jogszabályi rendelkezések ismertetésének tudomásulvételét. (5) A (4) bekezdésben foglaltakon túl az örökbe fogadni szándékozó személlyel kötött megállapodás tartalmazza: a) az örökbefogadással kapcsolatos egyéb körülményeket; b) az örökbe fogadni szándékozó személy bejelentési kötelezettségét arra vonatkozóan, ha vele szemben a megállapodás megkötését követõen az örökbefogadást kizáró ok keletkezik; c) örökbe fogadni szándékozó személyt terhelõ költségek viselésének szabályait. 9. (1) A megállapodást a szolgáltatást igénybe vevõ indoklás nélkül bármikor felmondhatja. (2) A szakmai vezetõ az örökbe fogadni szándékozó személlyel felmondja a megállapodást, ha a) annak megkötését követõen az örökbefogadást kizáró ok fennállásáról szerez tudomást; b) tudomására jut, hogy az örökbefogadás akár a felek, akár más közremûködõ személyek ára haszonszerzéssel jár. (3) A szakmai vezetõ a megállapodásnak a (2) bekezdés szerinti felmondásáról három napon belül írásban értesíti az örökbefogadásra való alkalmasságot megállapító, valamint az örökbefogadás engedélyezésére jogosult gyámhivatalt.

4422 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2002/69. 10. (1) A közhasznú szervezet szolgáltatásáért közvetítõi, szolgáltatási díjat nem kérhet, adományt nem fogadhat el. (2) Az örökbe fogadni szándékozó személy viseli az általa igénybe vett szolgáltatással összefüggésben felmerült és a 11. -ban meghatározottak szerint megállapított költségeket. (3) A megállapodásnak a közhasznú szervezet részérõl történõ felmondása sem mentesíti az örökbe fogadni szándékozó személyt a felmondás idõpontjáig indokoltan felmerült költségek viselése alól. (4) A vérszerinti szülõ, illetve várandós anya által igénybe vett szolgáltatásért költséget nem lehet felítani. Ez azonban nem érinti az átmeneti gondozásért a külön jogszabályban meghatározott térítési díjfizetési kötelezettséget. (3) A közhasznú szervezet biztosítja: a) a szolgáltatását igénybe vevõk ára a saját, illetve a gyermek nyilvántartott adataiba való betekintést, valamint b) azt, hogy a nyilvántartott adatokhoz jogosulatlan szerv vagy személy ne férjen hozzá. (4) Ha közhasznú szervezet szolgáltatása megszûnik, e tényrõl nyolc napon belül tájékoztatja a szolgáltatását igénybe vevõ személyeket. A tájékoztatásban 30 napos határidõ megjelölésével felhívja a szolgáltatást igénybe vevõ személyeket a hozzá benyújtott dokumentumok átvételére. Amennyiben a szolgáltatást igénybe vevõk a dokumentumokat nem veszik át, úgy ezeket, továbbá a lezárt ügyek nyilvántartásának adatait és a tevékenysége során keletkezett iratokat megküldi a mûködést engedélyezõ szervnek. 11. (1) A szolgáltatással összefüggésben a telefonhasználat, a postaköltség, a gépjármûhasználat, az utazási költség olható el költségként. (2) A felítható költség éves összege nem haladhatja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének háromszorosát. (3) A költségek elolása a megállapodásban foglaltaktól függõen költségátalány vagy tételes költségelolás formájában történhet. A költség összegérõl az örökbe fogadni szándékozó személyt írásban kell tájékoztatni. (4) Tételes költségelolás alkalmazása esetén a költségek megtérítésére csak la vagy más költségigazolás ellenében kerülhet sor. (5) Az örökbe fogadni szándékozó személy a költséget az örökbefogadások elõsegítése céljából a Kormány által létrehozott Közalapítvány lájára fizeti be. 13. (1) A megállapodás szerinti szolgáltatás megszûnése esetén a benyújtott dokumentumokat a szolgáltatást igénybe vevõnek vissza kell adni. (2) A szolgáltatást végzõ a tevékenysége során keletkezett iratokat a keletkezésüktõl ított öt évig köteles megõrizni. (3) A közhasznú szervezet az adatkezelés körébe tartozó kérdéseket adatvédelmi szabályzatában állapítja meg. 14. A közhasznú szervezet szolgáltatásában nem vehet részt gyámhatóságnál közszolgálati jogviszonyban foglalkoztatott köztisztviselõ. 12. (1) A közhasznú szervezet az adatkezelésre vonatkozó törvényi rendelkezésekkel összhangban a szolgáltatást igénybe vevõkrõl, továbbá az örökbe fogadandó gyermekrõl nyilvántartást vezet. A nyilvántartás vezetése során biztosítani kell a személyes adatok védelmét. (2) A nyilvántartás tartalmazza a szolgáltatást igénybe vevõk, valamint az örökbe fogadandó gyermek a Gyvt. 5. t) pontjában meghatározott természetes személyazonosító adatait. 15. (1) Ez a rendelet 2003. január 1-jén lép hatályba. (2) A rendelet hatálybalépésekor a már mûködõ, örökbefogadást elõsegítõ szervezetek a rendelet hatálybalépésétõl ított hat hónapon belül kötelesek a mûködési engedély iránt kérelmet elõterjeszteni. Orbán Viktor s. k., miniszterelnök

2002/69. M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 4423 III. rész HATÁROZATOK A Kormány határozatai A Kormány 1071/2002. (V. 21.) Korm. határozata a Rodostó Közalapítvány létrehozásáról A Kormány 1. elfogadja a Rodostó Alapítvány teljes vagyonának a kuratórium döntése alapján azonos célú közalapítvány létrehozására vonatkozó felajánlását, és a Ptk. 74/G. -ának (3) bekezdése alapján az alapítvány alapítójával közösen létrehozza a Rodostó Közalapítványt, 2. felhatalmazza a nemzeti kulturális örökség miniszterét, hogy a Közalapítvány Alapító Okiratát az alapító nevében aláírja, valamint, hogy a bírósági nyilvántartásba, továbbá közhasznúsági nyilvántartásba vétele iránti eljárásban az alapító nevében és képviseletében eljárjon. 3. Az Alapító Okiratot a bírósági nyilvántartásba vételt követõen a Magyar Közlönyben közzé kell tenni. Felelõs: nemzeti kulturális örökség minisztere Határidõ: a bírósági nyilvántartásba vételt követõen azonnal Orbán Viktor s. k., miniszterelnök A Kormány 1072/2002. (V. 21.) Korm. határozata a magyar labdarúgás utánpótlás-nevelése szervezeti rendszerének megújítását és infrastrukturális feltételeinek fejlesztését szolgáló Bozsik Programhoz kapcsolódó állami kezességvállalásról szóló 1147/2001. (XII. 29.) Korm. határozat módosításáról A Kormány a magyar labdarúgás utánpótlás-nevelése szervezeti rendszerének megújítását és infrastrukturális feltételeinek fejlesztését szolgáló Bozsik Programhoz kapcsolódó állami kezességvállalásról szóló az 1012/2002. (II. 20.) Korm. és az 1046/2002. (V. 5.) Korm. határozatokkal módosított 1147/2001. (XII. 29.) Korm. határozatot (a továbbiakban: H.) a következõk szerint módosítja: 1. A H. 8. pontja helyébe a következõ lép:,,a Kormány felhívja az érintett minisztereket, hogy a Program 2003 2005. évekre vonatkozó mûködtetési, valamint az 5. pontban foglalt 4,2 milliárd forint értékû hitel és a hozzá kapcsolódó kamat, valamint egyéb járulékos költségek fedezetét az adott évre vonatkozó költségvetési törvényben az MLSZ-szel egyeztetve az Ifjúsági és Sportminisztérium fejezetében tervezzék be. Felelõs: pénzügyminiszter ifjúsági és sportminiszter Határidõ: folyamatos 2. Ez a határozat a közzétételét követõ napon lép hatályba. V. rész Orbán Viktor s. k., miniszterelnök KÖZLEMÉNYEK, HIRDETMÉNYEK A magyar labdarúgás utánpótlás-nevelése szervezeti rendszerének megújítását és infrastrukturális feltételeinek fejlesztését szolgáló Bozsik Programhoz kapcsolódó állami kezességvállalásról szóló 1147/2001. (XII. 29.) Korm. határozat (Egységes szerkezetben) 1. A Kormány áttekintve a magyar labdarúgás utánpótlás-nevelése szervezeti rendszerének megújítását szolgáló Bozsik Program (a továbbiakban: Program) jelenlegi állását, és az alábbiakról határozott: 2. A Program két szakmai részbõl tevõdik össze, melyek megvalósítását a következõk szerint kell elvégezni: a) az iskolai labdarúgó utánpótlás-nevelést a tanulók lehetõ legszélesebb körének bevonásával kell biztosítani. A Program ezen része végrehajtásának szakmai felelõse az ifjúsági és sportminiszter. A végrehajtáshoz szükséges költségek fedezetét az Ifjúsági és Sportminisztérium fejezet költségvetése biztosítja, b) az egyesületi minõségi labdarúgás utánpótlás-színvonalának biztosításáért a Magyar Labdarúgó Szövetség (a továbbiakban: MLSZ) tartozik szakmai felelõsséggel. A végrehajtáshoz szükséges költségek fedezetére a Kormány kezességet vállal. 3. 1 A Kormány tudomásul veszi, hogy a Hivatásos Labdarúgás Fejlesztési Kötvény értékére szóló állami kezességvállalásról készített 1021/2001. (III. 14.) Korm. 1 A 3. pont az 1046/2002. (V. 5.) Korm. határozat 1. pontjával megállapított szöveg.

4424 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2002/69. határozat 1. pontjában foglalt, a Magyar Hivatásos Labdarúgó Liga által alapított és annak 100%-os tulajdonában álló Profi Liga Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. által kibocsátott 8,3 milliárd forint értékû kötvényre egyszerû kezességvállalással biztosított kötvénybõl 3,1 milliárd forint került kibocsátásra, 5,2 milliárd forint nem került felhasználásra. 4. 2 A Kormány hozzájárul ahhoz, hogy a fel nem használt összegbõl 4,2 milliárd forint a 2. b) pontban foglalt feltételek szerint, az egyesületi minõségi labdarúgás utánpótlása színvonalának emelését szolgáló Program keretében az MLSZ által meghatározott helyen és ütemben megépítésre kerülõ mûfüves pálya és világítás céljára kerüljön felhasználásra. A 4,2 milliárd forint összegû kezességvállalás nem jelent újabb terhelést a Magyar Köztársaság 2001. és 2002. évi költségvetésérõl szóló 2000. évi CXXXIII. törvény 36. (1) bekezdésében megállapított 3%-os kezességvállalási keret terhére. 5. 3 A Kormány az államháztartásról szóló, többször módosított 1992. évi XXXVIII. törvény 33. -ának (1) bekezdésében és a 42. -ában, illetve a Magyar Köztársaság 2001. és 2002. évi költségvetésérõl szóló 2000. évi CXXXIII. törvény 36. -ának (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján egyszerû kezességet vállal az MLSZ által a Magyar Fejlesztési Banktól felveendõ 4,2 milliárd forint értékû hitel és a hozzá kapcsolódó kamat, valamint egyéb járulékos költségek megfizetésére. 6. 4 A Kormány a Magyar Köztársaság 2001. és 2002. évi költségvetésérõl szóló 2000. évi CXXXIII. törvény 43. -ának (2) bekezdésében, valamint a 151/1996. (X. 1.) Korm. rendelet 3. (4) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a kezességvállalási díj megfizetésétõl eltekint. 2 A 4. pont az 1046/2002. (V. 5.) Korm. határozat 2. pontjával megállapított szöveg. 3 Az 5. pont az 1046/2002. (V. 5.) Korm. határozat 2. pontjával megállapított szöveg. 4 A 6. pont az 1046/2002. (V. 5.) Korm. határozat 2. pontjával megállapított szöveg. 7. 5 A Program 2002. I. félévi feladatainak végrehajtására a Kormány a költségvetés általános tartalékából az MLSZ részére 500 millió forintot átcsoportosít a melléklet szerint. A II. félévre további 500 millió forint átcsoportosítására a Kormány külön döntést hoz. Felelõs: pénzügyminiszter Miniszterelnöki Hivatalt vezetõ miniszter Határidõ: azonnal, illetve 2002. július 15. 8. 6 A Kormány felhívja az érintett minisztereket, hogy a Program 2003 2005. évekre vonatkozó mûködtetési, valamint az 5. pontban foglalt 4,2 milliárd forint értékû hitel és a hozzá kapcsolódó kamat, valamint egyéb járulékos költségek fedezetét az adott évre vonatkozó költségvetési törvényben az MLSZ-szel egyeztetve az Ifjúsági és Sportminisztérium fejezetében tervezzék be. Felelõs: pénzügyminiszter ifjúsági és sportminiszter Határidõ: folyamatos 9. 7 A Kormány és az MLSZ a Programban foglalt célok megvalósítását szolgáló ügyek vitelére megállapodást köt. Felelõs: pénzügyminiszter Határidõ: 2002. február 28. 10. 8 A Kormány a Program végrehajtásának folyamatos figyelemmel kísérésére, koordinálására és ellenõrzésére kormánymeghatalmazottat bíz meg. Felelõs: pénzügyminiszter Miniszterelnöki Hivatalt vezetõ miniszter Határidõ: azonnal 5 A 7. pont az 1012/2002. (II. 20.) Korm. határozat 2. pontjával megállapított szöveg. Számozását módosította az 1046/2002. (V. 5.) Korm. határozat 2. pontja. 6 A 8. pont az 1072/2002. (V. 21.) Korm. határozat 1. pontjával megállapított szöveg. 7 A 9. pont az 1012/2002. (II. 20.) Korm. határozat 2. pontjával megállapított szöveg. Számozását módosította az 1046/2002. (V. 5.) Korm. határozat 2. pontja. 8 A 10. pont az 1012/2002. (II. 20.) Korm. határozat 2. pontjával megállapított szöveg. Számozását módosította az 1046/2002. (V. 5.) Korm. határozat 2. pontja.

2002/69. M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 4425 Melléklet 9 ADATLAP A KÖLTSÉGVETÉSI ELÕIRÁNYZATOK MÓDOSÍTÁSÁRA* a Kormány hatáskörében Költségvetési év: 2002. Millió forintban, egy tizedessel Államháztartási egyedi azonosító Fejezet Cím Alcím csop.- Elõir. csoport - Kiemelt elõ- ir.- Fejezet Cím Alcím csop.- Elõir. csop. KIADÁSOK Kiemelt elõirányzat neve A módosítás jogcíme Módosítás (+/ ) A módosítás következõ évre áthúzódó hatása A módosítást elrendelõ jogszabály/ határo - zat a XXIV. Ifjúsági és Sportminisztérium 5 Fejezeti kezelésû elõirányzatok 2 Sporttámogatási elõirányzatok 219954 4 Sportágfejlesztési programok 1 Mûködési költségvetés 5 Egyéb mûködési célú támogatások, kiadások +500,0 X. Miniszterelnökség 12 Tartalékok 001414 1 Költségvetés általános tartaléka 500,0 Az elõirányzat-módosítás érvényessége: a) a költségvetési évben egyszeri jellegû b) a következõ évi költségvetésbe beépülõ (A nem kívánt törlendõ!) Államháztartási egyedi azonosító Fejezet Cím Alcím csop.- Elõir. csoport - Kiemelt elõ- ir.- Fejezet Cím Alcím csop.- Elõir. csop. BEVÉTELEK Kiemelt elõirányzat neve A módosítás jogcíme Módosítás (+/ ) A módosítás következõ évre áthúzódó hatása A módosítást elrendelõ jogszabály/ határo - zat a Az elõirányzat-módosítás érvényessége: a) a költségvetési évben egyszeri jellegû b) a következõ évi költségvetésbe beépülõ (A nem kívánt törlendõ!) Államháztartási egyedi azonosító Fejezet Cím Alcím csop.- Elõir. csoport - Kiemelt elõ- ir.- Fejezet Cím Alcím csop.- Elõir. csop. TÁMOGATÁS Kiemelt elõirányzat neve A módosítás jogcíme Módosítás (+/ ) A módosítás következõ évre áthúzódó hatása A módosítást elrendelõ jogszabály/ határo - zat a XXIV. Ifjúsági és Sportminisztérium 5 Fejezeti kezelésû elõirányzatok 2 Sporttámogatási elõirányzatok 219954 4 Sportágfejlesztési programok +500,0 Az elõirányzat-módosítás érvényessége: a) a költségvetési évben egyszeri jellegû b) a következõ évi költségvetésbe beépülõ (A nem kívánt törlendõ!) Az adatlap 5 példányban töltendõ ki Az elõirányzatok felhasználása/zárolása (módosítás +/ ) Összesen I. negyedév II. negyedév III. negyedév IV. negyedév Fejezet 1 példány Állami Számvevõszék 1 példány idõarányos Magyar Államkincstár 1 példány teljesítményarányos Pénzügyminisztérium 2 példány egyéb: azonnal +/ 500,0 +/ 500,0 * Az összetartozó elõirányzat-változásokat (+ / ) egymást követõen kell szerepeltetni. 9 A mellékletet az 1012/2002. (II. 20.) Korm. határozat állapította meg.

4426 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2002/69. A Fogyasztóvédelmi Fõfelügyelõség k ö zlemé nye A Bács-Kiskun Megyei Közigazgatási Hivatal Fogyasztóvédelmi Felügyelõsége mintavétellel egybekötött ellenõrzést végzett a,,primo Játékker 6400 Kiskunhalas, Kölcsey u. 4. alatti üzletében. A Fogyasztóvédelmi Fõfelügyelõség laboratóriumában elvégzett vizsgálatok szerint a BS 038 jelû bébi vászonhinta nem felel meg az élet- és vagyonbiztonság követelményeinek. A hinta kötelének vastagsága kisebb az elõírtnál, a vászon ülõke nyálállósága elégtelen. A hinta balesetveszélyes és egészségkárosító hatású lehet. A Fogyasztóvédelmi Felügyelõség a fenti termék forgalmazását az áruk és szolgáltatások biztonságosságáról és az ezzel kapcsolatos piacfelügyeleti eljárásról szóló 79/1998. (IV. 29.) Korm. rendelet 6. d) pontja alapján megtiltotta. Tájékoztatjuk a kereskedõket, hogy a termék további forgalmazása a fenti jogszabályba ütközik. A fogyasztók a már megvásárolt terméket a vásárlás helyére vihetik vissza kártalanítást kérve. Fogyasztóvédelmi Fõfelügyelõség

2002/69. M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 4427 K Ö Z L E M É N Y A Magyar Közlöny különaként megjelent az I. SZÁMVITELLEL KAPCSOLATOS JOGSZABÁLYOK (2000. évi C. törvény a vitelrõl) címû, A/4 formátumú, 88 oldal terjedelmû kiadvány. A kézirat lezárva: 2001. október 1. Ára: 588 Ft áfával. A megrendeléseket a Magyar Hivatalos Közlönykiadó címére (1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6.) lehet feladni. Fax: 338-4746 vagy 267-2780. Megrendeljük az MEGRENDELÕLAP I. SZÁMVITELLEL KAPCSOLATOS JOGSZABÁLYOK (2000. évi C. törvény a vitelrõl) címû kiadványt... példányban. A megrendelõ (cég) neve:... Címe (város, irányító):... Utca, ház:... Az ügyintézõ neve, telefona:... A megrendelõ (cég) banklaa:... A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ la kézhezvétele után, 8 napon belül a Magyar Hivatalos Közlönykiadónak a lán feltüntetett pénzforgalmi jelzõára átutaljuk. Keltezés: cégszerû aláírás

4428 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2002/69. A Magyar Közlöny különaként megjelent a K Ö Z L E M É N Y II. SZÁMVITELLEL KAPCSOLATOS JOGSZABÁLYOK címû, A/4 formátumú, 416 oldal terjedelmû kiadvány. A kötet a vitelrõl szóló 2000. évi C. törvény végrehajtására kiadott kormányrendeleteket tartalmazza, így a különbözõ gazdálkodók (a biztosítók; a betétbiztosítási és az intézményvédelmi alapok, valamint a befektetõvédelmi alap; a befektetési alapok; a kockázatitõke-társaságok és a kockázatitõke-alapok; a Pénztárak Garancia Alapja; az egyházi jogi személyek; az ÁPV Rt.; az árutõzsde, az értékpapírtõzsde és az elolóházak; az MNB; a magánnyugdíjpénztárak; az önkéntes nyugdíjpénztárak; az államháztartás szervezetei; a hitelintézetek és a pénzügyi vállalkozások; a befektetési vállalkozások; az önkéntes kölcsönös egészség- és önsegélyezõ pénztárak; a Magyar Államkincstár; illetve egyes egyéb szervezetek) beolókészítési, könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól, továbbá a felolás és a végelolás viteli feladatairól rendelkezõ jogszabályokat. A kézirat lezárva: 2002. február 20-án. Ára: 2576 Ft áfával. A megrendeléseket a Magyar Hivatalos Közlönykiadó címére (1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6.) lehet feladni. Fax: 338-4746 vagy 267-2780. Megrendeljük a MEGRENDELÕLAP II. SZÁMVITELLEL KAPCSOLATOS JOGSZABÁLYOK címû kiadványt... példányban. A megrendelõ (cég) neve:... Címe (város, irányító):... Utca, ház:... Az ügyintézõ neve, telefona:... A megrendelõ (cég) banklaa:... A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ la kézhezvétele után, 8 napon belül a Magyar Hivatalos Közlönykiadónak a lán feltüntetett pénzforgalmi jelzõára átutaljuk. Keltezés: cégszerû aláírás

2002/69. M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 4429 K Ö Z L E M É N Y A Magyar Hivatalos Közlönykiadó a Magyar Közlöny különaként megjelentette az 1959. ÉVI IV. TÖRVÉNY A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG POLGÁRI TÖRVÉNYKÖNYVÉRÕL ÉS AZ 1952. ÉVI III. TÖRVÉNY A POLGÁRI PERRENDTARTÁSRÓL címû, A/4 formátumú, 232 oldal terjedelmû kiadványt. A külön az 1959. évi IV. törvény és az 1952. évi III. törvény 2002. január 1-jétõl hatályos szövegét tartalmazza. A kézirat lezárva: 2002. január 15-én. Ára: 1372 Ft áfával. A megrendeléseket a Magyar Hivatalos Közlönykiadó címére (1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6.) lehet feladni. Fax: 338-4746 vagy 267-2780. Megrendeljük az MEGRENDELÕLAP 1959. ÉVI IV. TÖRVÉNY A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG POLGÁRI TÖRVÉNYKÖNYVÉRÕL ÉS AZ 1952. ÉVI III. TÖRVÉNY A POLGÁRI PERRENDTARTÁSRÓL címû kiadványt... példányban. A megrendelõ (cég) neve:... Címe (város, irányító):... Utca, ház:... Az ügyintézõ neve, telefona:... A megrendelõ (cég) banklaa:... A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ la kézhezvétele után, 8 napon belül a Magyar Hivatalos Közlönykiadónak a lán feltüntetett pénzforgalmi jelzõára átutaljuk. Keltezés: cégszerû aláírás

4430 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2002/69. K Ü L Ö N S Z Á M A MUNKA TÖRVÉNYKÖNYVE (1992. évi XXII. törvény) A módosítások kihirdetését követõen megjelent Magyar Közlöny-külön a Munka Törvénykönyvét már az aktuális, európai jogharmonizációs célú (2001. július 1-jén hatályba lépett) változásokkal egységes szerkezetben tartalmazza. Ára: 728 Ft áfával. MEGRENDELÕLAP Megrendelem a Magyar Közlöny-különot (A Munka Törvénykönyve)... példányban. Ára: 728 Ft + postaköltség. A befizetéshez lát kérek/csekket kérek. (A megfelelõt kérjük aláhúzni.) Megrendelõ neve: Megrendelõ címe: Dátum: Aláírás: Megrendelését küldje el a Magyar Hivatalos Közlönykiadó postacímére: 1394 Budapest, Pf. 361. Fax: 267-2780 vagy 338-4746. A kiadvány megvásárolható a kiadó közlönyboltjában (1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6.) és az elektronikus közlönyboltban (www.mhk.hu/kozlonybolt) is.

2002/69. M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 4431 K Ö Z L E M É N Y A Magyar Hivatalos Közlönykiadó a Magyar Közlöny különaként megjelentette az 1990. ÉVI XCIII. TÖRVÉNY AZ ILLETÉKEKRÕL ÉS A KAPCSOLÓDÓ FONTOSABB JOGSZABÁLYOK címû, A/4 formátumú, 56 oldal terjedelmû kiadványt. A kiadvány az illetékekrõl szóló 1990. évi XCIII. törvény 2002. január 1-jétõl hatályos szövegét, az illetékekrõl szóló 1990. évi XCIII. törvény módosításáról, valamint a hiteles tulajdonilap-másolat igazgatási szolgáltatási díjáról szóló 1996. évi LXXXV. törvény kivonatos szövegét, az illetékekkel kapcsolatos ügyiratok kezelésérõl, az illetékek kiszabásáról, elolásáról és könyvelésérõl szóló 32/1999. (XII. 22.) PM rendeletet, az új illetékbélyegek forgalomba hozataláról szóló 18/2000. (V. 9.) PM rendeletet, továbbá az illeték megállapításának mellõzésérõl szóló 18/1999. (VIII. 18.) PM rendeletet és 40/2001. (XI. 7.) PM rendeletet tartalmazza. A kézirat lezárva: 2001. december 7-én. Ára: 560 Ft áfával. A megrendeléseket a Magyar Hivatalos Közlönykiadó címére (1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6.) lehet feladni. Fax: 338-4746 vagy 267-2780. Megrendeljük az MEGRENDELÕLAP 1990. ÉVI XCIII. TÖRVÉNY AZ ILLETÉKEKRÕL ÉS A KAPCSOLÓDÓ FONTOSABB JOGSZABÁLYOK címû kiadványt... példányban. A megrendelõ (cég) neve:... Címe (város, irányító):... Utca, ház:... Az ügyintézõ neve, telefona:... A megrendelõ (cég) banklaa:... A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ la kézhezvétele után, 8 napon belül a Magyar Hivatalos Közlönykiadónak a lán feltüntetett pénzforgalmi jelzõára átutaljuk. Keltezés: cégszerû aláírás

4432 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2002/69. A Magyar Hivatalos Közlönykiadó megjelentette K Ö Z L E M É N Y A TÁRSASHÁZAKKAL KAPCSOLATOS JOGSZABÁLYOK címû, A/4 formátumú, 64 oldal terjedelmû Magyar Közlöny-különot. A kiadvány a társasházak vonatkozásában fontosabb elõírásokat tartalmazó jogszabályokat például a társasházról szóló törvényt, a Polgári Törvénykönyv és az ingatlan-nyilvántartásról szóló törvény vonatkozó rendelkezéseit, a társasház vitelének speciális szabályait tartalmazza. A kézirat lezárva: 2002. április 19-én. Ára: 700 Ft áfával. A megrendeléseket a Magyar Hivatalos Közlönykiadó címére (1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6.) lehet feladni. Fax: 338-4746 vagy 267-2780. _ Megrendeljük MEGRENDELÕLAP A TÁRSASHÁZAKKAL KAPCSOLATOS JOGSZABÁLYOK címû kiadványt... példányban A megrendelõ (cég) neve:............................................................................................................................................................................. Címe (város, irányító):.......................................................................................................................................................................... Utca, ház:.............................................................................................................................................................................................. Az ügyintézõ neve, telefona:................................................................................................................................................................ A megrendelõ (cég) banklaa:...................................................................................................................................................... A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ la kézhezvétele után, 8 napon belül a Magyar Hivatalos Közlönykiadónak a lán feltüntetett pénzforgalmi jelzõára átutaljuk. Keltezés: cégszerû aláírás Szerkeszti a Miniszterelnöki Hivatal, a szerkesztõbizottság közremûködésével. A szerkesztõbizottság elnöke: dr. Bártfai Béla. A szerkesztésért felelõs: dr. Müller György. Budapest V., Kossuth tér 1 3. Kiadja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó. Felelõs kiadó: dr. Korda Judit vezérigazgató. Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. Telefon: 266-9290. Elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadónál Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6., 1394 Budapest 62. Pf. 357, vagy faxon 318-6668. Elõfizetésben terjeszti a Magyar Hivatalos Közlönykiadó a FÁMA Rt. közremûködésével. Telefon/fax: 266-6567. Információ: tel./fax: 317-9999, 266-9290/245, 357 mellék. Példányonként megvásárolható a kiadó Budapest VIII., Somogyi B. u. 6. (tel./fax: 267-2780) alatti közlönyboltjában, illetve megrendelhetõ a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen. 2002. évi éves elõfizetési díj: 56 784 Ft. Egy példány ára: 140 Ft 16 oldal terjedelemig, utána + 8 oldalanként + 112 Ft. A kiadó az elõfizetési díj évközbeni emelésének jogát fenntartja. HU ISSN 0076 2407 02.0967 Nyomja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó Lajosmizsei Nyomdája. Felelõs vezetõ: Burján Norbert.