Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat 2012. január 13.-i ülésének határozatai 1/2012. (I.13.) SZKT határozat 4 igen, 0 nem és 0 fő tartózkodott A Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat Képviselő-testülete jegyzőkönyv vezetésével megbízza Kesjár Mátyás elnököt. 2/2012. (I.13.) SZKT határozat 4 igen, 0 nem és 0 fő tartózkodott A Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat Képviselő-testülete ülésének jegyzőkönyv hitelesítésével - az SzMSz-ben rögzítettek szerint megbízza t. Felelős: 3/2012. (I.13.) SZKT határozat 4 igen, 0 nem és 0 fő tartózkodott A Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat Képviselő-testülete ülésének napirendi pontjait a következők szerint fogadja el: 2. Együttműködési megállapodás 3. 2012.évi munkaterv 4. 2012.évi rendezvényterv - Spoločnosť Slniečko Napocska társulás - Čabiansky kalendar vásárlás - Kétnyelvű okiratok szerkesztése - Szlovák jellegű programokon fordítás biztosítása - Zrnko-Magocska szlovák-magyar nyelvű időszaki lap - Saját rendezvények helyszíne - Köszönet az evangélikus egyháznak - Kapcsolat a békéscsabai szlovák iskolával - Pályázatok - Igénybejelentés feladatalapú támogatásra 4/2012. (I.13.) SZKT határozat 4 igen, 0 nem és 0 fő tartózkodott A Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat Képviselő-testülete az elnök beszámolóját az előző ülés óta végzett munkáról az alábbiak szerint elfogadja: Megtartottuk a közmeghallgatást Elkészítésre, és elküldésre került az előző ülés jegyzőkönyve Elküldésre kerültek a jegyzőkönyvi kivonatok Részt vettem a Nagybánhegyesi Szlovák Napon Részt vettünk a Kondoroson megrendezett Szlovák Nemzetiségi Napon, és bálon Megtartottuk a Karácsonyi Játszóház, kisebbségek napja rendezvényt a Csabaszabadiért Egyesülettel közösen. Bemutatásra került a Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat és a Csabaszabadiért Egyesület közös szlovák magyar nyelvű, vakok számára is használható honlapja Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat 2012. január 13.-i ülésének határozatai 1/5
A honlap feltöltése folyamatosan történik szlovák magyar nyelven. A Békés Megyei Szlovák Önkormányzat felé elkészült a pályázati elszámolás Részt vettem a települési önkormányzat képviselő-testületi ülésén Megtartásra került a Batyus újévi rendezvény a Csabaszabadiért Egyesülettel közösen Előkészítésre került a képviselő-testületi ülés és a közmeghallgatás 5/2012. (I.13.) SZKT határozat 4 igen, 0 nem és 0 fő tartózkodott A Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat Képviselő-testülete a Csabaszabadi Községi Önkormányzat Képviselő-testülete és a Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat közötti együttműködési megállapodást előterjesztés szerint elfogadja. Felhatalmazza az elnököt az együttműködési megállapodás aláírására. 6/2012. (I.13.) SZKT határozat 4 igen, 0 nem és 0 fő tartózkodott A Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat Képviselő-testülete 2012. évi munkatervét az alábbiak szerint fogadja el: 2012 január: 2. Együttműködési megállapodás 3. 2012.évi munkaterv 4. 2012.évi rendezvényterv 2012 február: 2. 2011 évi költségvetés elfogadása 3. 2011 évi költségvetési beszámoló elfogadása 4. Tavaszi - Nyári programok előkészítése 2012 május: 2. 2012 évi költségvetés módosítása 3. Nyári - őszi programok előkészítése 4. Bejelentések Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat 2012. január 13.-i ülésének határozatai 2/5
2012 július: 2. Őszi programok előkészítése 3. 2012. I. félévi költségvetés elfogadása 4. Bejelentések 5. Közmeghallgatás 2012 szeptember: 2. 2012. évi költségvetés módosítása 3. Nyári programok értékelése 4. Téli programok 2012 november: 2. 2012. I-III. negyedévi költségvetési beszámoló elfogadása 3. 2013. évi költségvetési koncepció véleményezése Kesjár Mátyás elnök 4. 2013. évi munkaterv elfogadása Kesjár Mátyás elnök 7/2012. (I.13.) SZKT határozat 4 igen, 0 nem és 0 fő tartózkodott A Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat Képviselő-testülete 2011 évi rendezvénytervét az alábbiak szerint fogadja el: Január. Batyus új év köszöntő Március: Amit a ház adott gasztronómiai rendezvény Szlovákiában Május : Gyermeknap majális, 15 éves a Csabaszabadiért Egyesület Augusztus: Nemzetközi Almanapok - Nyárbúcsúztató Október: Őszi Kulturális Nap December Kisebbségek Napja Karácsonyi játszóház Tervezett egyéb állandó - rendezvények a településen, melyeken részt vesz az önkormányzat: Március 15: Ünnepi megemlékezés Október 23: Ünnepi megemlékezés Tervezett egyéb állandó - rendezvények, melyeken részt vesz az önkormányzat: Június: Nemzetközi citeratábor Július: Hradištei gyerekprogram BenčerkyLand Ezeken felül részt veszünk a megyei és országos rendezvényeken meghívás alapján. Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat 2012. január 13.-i ülésének határozatai 3/5
A Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat Képviselő-testülete felhatalmazza az elnököt és az elnökhelyettest, hogy folytasson egyeztetést a Csabaszabadi Községi Önkormányzattal, és a Csabaszabadiért Egyesülettel az egyéb települési rendezvényekkel kapcsolatban., 8/2012. (I.13.) SZKT határozat 4 igen, 0 nem és 0 fő tartózkodott A Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a településen 2007 januárjától működő nem bejegyzett szlovák-magyar nyelvű amatőr színjátszó csoport Spoločnosť Slniečko Napocska társulás fenntartásáról továbbra is gondoskodik. 9/2012. (I.13.) SZKT határozat 4 igen, 0 nem és 0 fő tartózkodott A Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a szlovák nyelv ápolása, megőrzése segítéséhez, 20. db. Čabianskỳ kalendárt vásárol 10.000.-Ft értékben. A vásárlás a dologi kiadások terhére történik. 10/2012. (I.13.) SZKT határozat 4 igen, 0 nem és 0 fő tartózkodott A Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat Képviselő-testülete felajánlja a települési önkormányzat felé a segítségét a kétnyelvű okiratok szerkesztésében. 11/2012. (I.13.) SZKT határozat 4 igen, 0 nem és 0 fő tartózkodott A Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat a rendezvényein, a Csabaszabadi Önkormányzat és Csabaszabadiért Egyesület szlovák rendezvényein a szlovák nyelvű programoknál a fordítást biztosította, biztosítja. 12/2012. (I.13.) SZKT határozat 4 igen, 0 nem és 0 fő tartózkodott A Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a településen 1998 decemberétől kiadásra kerülő Zrnko-Magocska szlovák-magyar nyelvű időszaki lapot a lehetőségeihez mérten továbbra is támogatja. a támogatás mértékéről a képviselő-testület külön határozattal dönt. A lap kiadója a Csabaszabadiért Egyesület. 13/2012. (I.13.) SZKT határozat 4 igen, 0 nem és 0 fő tartózkodott A Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy az esélyegyenlőség biztosítása érdekében képviselő-testületi üléseit, rendezvényeit mozgás korlátozottak számára is megközelíthető helyiségekben, épületben tartja. 14/2012. (I.13.) SZKT határozat 4 igen, 0 nem és 0 fő tartózkodott A Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy az esélyegyenlőség biztosítása érdekében képviselő-testület határozatait, üléseinek, rendezvényeinek meghívóit, az azokról készült beszámolókat szlovák magyar nyelven, az önkormányzat honlapján www.zrnkomagocska.hu megjelenteti, ahol vakbarát megjelentetéssel is hozzáférhető.. Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat 2012. január 13.-i ülésének határozatai 4/5
15/2012. (I.13.) SZKT határozat 4 igen, 0 nem és 0 fő tartózkodott A Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat Képviselő-testülete köszönetét fejezi ki az Evangélikus Egyháznak, a Karácsonyi Játszóház-kisebbségek napja rendezvény keretében megtartott istentiszteletért. A Képviselő-testület megbízza az elnököt, hogy a köszönetet tolmácsolja Nagy Zoltán evangélikus lelkész, és a Békéscsabai Evangélikus Egyház felé. Határidő: 2012. február 28. 16/2012. (I.13.) SZKT határozat 4 igen, 0 nem és 0 fő tartózkodott A Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat Képviselő-testülete 2009-ben úgy döntött, hogy mivel a településen nem működik iskola ezért minden évben vendégül lát a településen a békéscsabai szlovák iskolából egy osztályt. A Képviselő-testület megbízza az elnököt és az elnökhelyettest, hogy a meghívással kapcsolatos feladatokat elvégezze. Határidő: 2012. június 15. 17/2012. (I.13.) SZKT határozat 4 igen, 0 nem és 0 fő tartózkodott A Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat Képviselő-testülete felhatalmazza az elnököt, és az elnökhelyettest, hogy kísérje figyelemmel a pályázati kiírásokat és az önkormányzat nevében pályázatokat adjon be, illetve a megnyert pályázatok végrehajtásával kapcsolatban intézkedjen. Határidő: folyamatos 18/2012. (I.13.) SZKT határozat 4 igen, 0 nem és 0 fő tartózkodott Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a nemzetiségi önkormányzatok részére biztosított feladatalapú támogatás elnyerésére pályázatot nyújt be - a kormányrendelet szerint a Wekerle Sándor Alapkezelőhöz. Képviselő-testület felhatalmazza az elnököt, hogy a határozat végrehajtásával kapcsolatos feladatokat elvégezze. Határidő: folyamatos 19/2012. (I.13.) SZKT határozat 4 igen, 0 nem és 0 fő tartózkodott Skorka Pál korábban nemcsak a Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat elnökhelyettese volt, de alapító tagja a Csabaszabadi Kulturális Egyesületnek, melynek elnöke volt. Az egyesületen belül működött a szlovák klub, a szlovák dalkör, játszóház, és a szlovák előadók csoportja. A Csabaszabadi Kulturális Egyesület jogutódja lett a Csabaszabadiért Egyesület, melynek haláláig alelnöke volt. Közéleti emberként végezte munkáját, melyre mindig lehetett számítani. Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat Skorka Pál emlékét kegyelettel megőrzi. Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat 2012. január 13.-i ülésének határozatai 5/5