TÜKÖR. Nagytarcsai. ÜNNEPÉLYES MEGNYITÓ (7. oldal) Iskolabővítés Zarándoklat Múzeumok éjszakája AZ ÖNKORMÁNYZAT HIVATALOS LAPJA

Nagytarcsai AZ ÖNKORMÁNYZAT HIVATALOS LAPJA TÜKÖR VII. ÉVFOLYAM 7. SZÁM 2018 JÚLIUS www.nagytarcsa.hu ÜNNEPÉLYES MEGNYITÓ (7. oldal) Sport- és szabadidőpark Iskolabővítés Zarándoklat Múzeumok éjszakája

KÖZÉRDEKŰ é 2 Nagytarcsai TÜKÖR

Határozatok Június 25-én tartotta múlt havi ülését Nagytarcsa Község Önkormányzatának Képviselő-testülete. A legfontosabb határozatokról az alábbiakban tájékoztatjuk olvasóinkat. A testület elfogadta dr. Benyes Mária háziorvos, dr. Fábry Orsolya gyermekorvos, Hauptmanné Baraksó Katalin óvodavezető, valamint a Nagytarcsai Szlovákok Önkormányzata 2017. évi beszámolóját. A testület úgy határozott, hogy csatlakozni kíván az Európai Mobilitási Hét 2018. évi rendezvényéhez. Ennek jegyében autómentes nap lesz szeptember 19-én, amelynek keretében a munkaidő előtt egy órával kezdődően a munkaidő vége után egy óráig a Múzeumkert utca, esetleg több közterületet megközelítése kizárólag gyalogos, kerékpáros, illetve közösségi közlekedéssel lesz lehetséges. A testület úgy határozott, hogy a Díszpolgári Cím odaítélését, további tárgyalásra viszszautalta az Oktatási, Kulturális, Sport- és Egészségügyi Bizottság részére. Döntés született, hogy a községi könyvtár Települési könyvtárak szakmai eszközfejlesztése, korszerűsítése pályázathoz kapcsolódóan 297.261 Ft önrészt biztosít a 2018. évi általános tartalék keret terhére. A testület a kultúra/sport pályázat benyújtási határidejét november 15-re módosította. A képviselők a Jókai lakópark 086/6 hrsz.- ú ingatlan "lakópark" egyedi övezet besorolását nem támogatták. A testület úgy határozott, hogy a záportározó és annak szomszédságában lévő EV (védett erdő) övezeti besorolását "V", azaz vízbázis övezeti besorolásba helyezi. A testület döntött arról is, hogy a kertvárosias és falusias lakóövezetekben a kialakított építési telek nagyságától függően 800 m2 telekterületig csak egylakásos, 801 1000 m2 közötti telekterületig legfeljebb kétlakásos társasházas, 1001 1.400 m2 közötti telekterületig legfeljebb háromlakásos társasházas, 1.401 m2 feletti telekterülettől legfeljebb 4 lakásos társasházas lakóépület építhető, azaz 4 lakásosnál nagyobb lakóépület nem építhető. Határozat született, hogy az önkormányzat csapadékvíz-hálózat használati díjának megállapításáról szóló rendeletet alkot, melynek elkészítésével szakember és jogász bevonásával a Polgármesteri Hivatalt bízza meg. A rendelettervezet benyújtását a Képviselő-testület soron következő ülésére kéri. Határozat született, hogy a testület a 74/2018.(V.28.) Képviselő-testületi határozatát módosítja, úgy, hogy a Kossuth utcai ingatlanok változtatási tilalmát visszavonja, míg a Nagytarcsa, Rákóczi út 475, 476, 477/2, 479, 483, 484, 485, 487, 489, 490, 491, 492, 493, 494, 495, 496, 497, 498/2 500 és 501 hrsz-ú továbbá Nagytarcsa, Zrínyi utca 426, 427, 428, 429, 430, 431, 432, 433, és a 434/1 hrsz-ú ingatlanokra elrendelt változtatási tilalmat a rendelet alkotásig nem vonja vissza. Amellett voksoltak a képviselők, hogy a Nagytarcsai Közszolgáltató Kft. a Főtáv Zrt. hőtermelői üzemeltetési szolgáltatásra tett indikatív ajánlatát fogadja el. Július 4-én rendkívüli ülést tartott az önkormányzat képviselő-testülete, amelyen más napirendi pontok mellett döntés született a 2018. évi igazgatási szünet elrendeléséről. Erről szól a következő közlemény: Nagytarcsa Község Polgármesteri Hivatala igazgatási szünetet tart 2018. július 16-tól 2018. július 27. napjáig. A rendkívüli testületi ülésen Nagytarcsa Község Önkormányzatának Képviselő-testülete név szerti szavazással úgy határozott, hogy nem támogatja a 0135/41-46. és a 0135/52-53. hrsz-ú területen a bányanyitást. Ide kapcsolódik az alábbi közlemény: Közmeghallgatás Ezúton tájékoztatom a Tisztelt Lakosságot, hogy a Pest Megyei Kormányhivatal Érdi Járási Hivatala Környezetvédelmi és Természetvédelmi Főosztálya közmeghallgatást tart 2018. augusztus 8-án 9.00 órakor a Polgármesteri Hivatal nagytermében a Nagytarcsa II. kavics védnevű bánya környezetvédelmi engedély módosítására irányuló környezeti hatásvizsgálat ügyében. Kérem, hogy amennyiben a környezeti hatásvizsgálattal kapcsolatban véleménye van, akkor azt hivatalos úton az Önkormányzat részére küldje meg. A véleményeket azok öszszegzését követően az eljáró Hatóság részére eljuttatom. RIMÓCZI SÁNDOR VILMOS POLGÁRMESTER A július 4-i rendkívüli testületi ülésen a lakosság részéről is elhangzottak észrevételek. A felsőréti lakók képviselői jelezték, hogy a patakmeder folyamatban lévő kotrása veszélyezteti a lakóhelyük melletti természeti értékeket, nevezetten tönkreteszi az ökológiai folyosót. Az ügyben megkérdeztük a polgármestert, válasza és a mederkotrásokkal kapcsolatos cikkünk a lap 4. oldalán olvasható. Polgármesteri bocsánatkérés Június 25. A zárt ülésen annak 4. napirendi pontját érdemi tárgyalás nélkül levettem. Ennek oka, hogy a benne foglaltak jelen állapotban a 2011. évi törvény 38.. (1) bekezdésben foglalt eljárás megindítására alkalmatlanok. Az abban foglalt eljárás egyedi közigazgatási hatósági és birtokvédelmi eljárásnak lehet alapja. Ezekbe pedig nincs hatásköre a mi önkormányzatunknak. Amennyiben ennek az először kiment meghívónak volt esetleg áthallása, amiben ÖNKORMÁNYZAT nevesítve lett dr. Kazinczy Erzsébet önkormányzati képviselő, úgy az nem volt szándékos. Dr. Kazinczy Erzsébet személyének ehhez az eljáráshoz semmi köze. Amennyiben a meghívó szövege esetleg arra engedett következtetni, hogy a doktornőnek bármi köze is lenne az eljáráshoz az tévedés. Elnézést kérek érte. Nem tárgyalhatja a testület, nincs rá kompetenciája, nem vettem részt az összeállításában, az előterjesztés elkészítése mindig a jegyző és a hivatal feladata. Megkérem a doktornőt, legyen szíves elégedjen meg ezzel. Július 4. A bocsánatkérést az előző ülésen is megtettem, ezen az ülésen is megteszem, valamint írásban a Nagytarcsai Tükör hasábjain is. Még egyszer elnézést kérek magam és a hivatal nevében. Ezzel az ügyet lezártnak tekintem. RIMÓCZI SÁNDOR VILMOS POLGÁRMESTER Távozott a jegyző Tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot, hogy Nagytarcsa Község jegyzőjének munkaviszonya 2018. 06. 21-én közös megegyezéssel megszűnt. A pályázat kiírásra került, várhatóan július végére döntés születik az új jegyző személyéről. Tisztelt Nagytarcsai Lakosok! Amint e lap hasábjairól is értesülhettek, jegyzői munkaviszonyom Nagytarcsa Önkormányzatával június 21-én közös megegyezéssel megszűnt. Szeretném, ha tudnák, hogy eddigi pályafutásom legszebb 14 esztendejét töltöttem Nagytarcsa Polgármesteri Hivatalában. Olyan időszakban lehettem a település jegyzője, amelyben Nagytarcsa valóban fejlődési pályára állt, hiszen a mintegy 250 milliós évi büdzsétől eljutottunk a milliárdot meghaladó költségvetésig. Számos kihívással kellett megküzdenünk. Itt szeretném megköszönni az együttműködést, az együtt töltött éveket Nagytarcsa polgármestereinek, akikkel együtt dolgozhattam, így Csiálkáné Tóth Lenkének, Győri Péternek és Rimóczi Sándor Vilmosnak. Köszönöm a hivatal teljes állományának, kollektívájának, akikkel egy csapatban dolgoztam, és segítették munkámat sok-sok éven keresztül, s közösen számos szakmai sikert könyvelhettünk el. Köszönöm, hogy együttműködhettem az önkormányzat szerveivel, intézményeivel, a Nagytarcsai Szlovákok Önkormányzatával és a falu civil szervezeteivel. Búcsúzásul engedjenek meg nekem egy idézetet:,,eljön a pillanat, amikor rájössz, hogy bizonyos emberek számára sohasem leszel elég jó. A kérdés, hogy ez a te bajod vagy az övék,, Üdvözlettel: SOLYMOSI BEÁTA AZ ÖNKORMÁNYZAT HIVATALOS LAPJA 3

ÖNKORMÁNYZAT Megkérdeztük a polgármestert FELGYORSULTAK AZ ESEMÉNYEK A TE- LEPÜLÉSEN, TÖRTÉNTEK JÓ ÉS KEVÉS- BÉ JÓ DOLGOK. EZEK RÉSZLETEIRŐL KÉRDEZTÜK HIVATALÁBAN, MAJD A TE- LEPÜLÉS KÜLSŐ HELYSZÍNEIN RIMÓC- ZI SÁNDOR POLGÁRMESTERT. Meglehetősen szűkszavú hír jelent meg Nagytarcsa honlapján, miszerint, idézem: Tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot, hogy Nagytarcsa Község jegyzőjének munkaviszonya 2018. június 21-én közös megegyezéssel megszűnt. Van ehhez hozzáfűzni valója? Minden sorozat megszakad egyszer. A jegyző asszonnyal tizenkét év közös munka után közös megegyezéssel megváltunk egymástól. Természetesen már kiírtuk a pályázatot a munkakör betöltésére. Amíg ez le nem zárul, Pervainé Hangodi Ágnes, Dány jegyzője látja el hivatalosan a nagytarcsai jegyzői feladatokat is. Nagytarcsa talán legégetőbb problémája az ivóvíz minősége és mennyisége. Történt-e ezen a területen előrelépés? Amint arról korábbi lapszámunkban szóltunk, az ivóvízellátáshoz nagy szükségünk van a Kerepes és Kistarcsa területén lévő vízműtelep vizére is, ám az összekötő vezetékszakasz, amely Kistarcsán vezet keresztül, néhány ponton beszűkült, tisztításra szorult. Ehhez Kistarcsa önkormányzatának engedélye kellett, köszönöm, hogy a város testülete gyors és pozitív döntést hozott. A szakemberek elvégezték az adott csőszakasz karbantartását, így ebből az irányból negyven liter helyett ötszáz liter víz érkezhet percenként, ha szükség van rá. Hozzátenném, hogy a Petőfi lakótelep mellett fúrt kutunk engedélyeztetése, hálózatba kapcsolása folyamatban van. Ez is jelentősen javítja a település vízbiztonságát, ugyanakkor, amint jeleztük, az egyéb kutakból nyert vízzel keverve a minőség is megfelel a törvényi előírásoknak. Sport- és szabadidőpark létesült a Grundon, az ünnepélyes átadásról szóló riportunk e lapszám 7. oldalán olvasható. Sok minden más is elkészült, de szép csendben történt a birtokba vétel, semmi ünnepélyesség Ma már mindenki tudja, hogy elkészült a Szociális Segítő Szolgálat épületének energetikai korszerűsítése és belső felújítása is, visszaköltözött a szolgálat, a gyógyszertár és a fogorvosi rendelő. Ugyancsak befejeződtek a munkálatok a HEMO-nál is. Úgy tervezem, hogy néhány héten belül ünnepélyes átadást is tartunk. Jelentős építési munkák folynak a Zrínyi utcában és környékén Megkezdődött az idei járda-felújítási programunk is, várhatóan augusztus közepére fejeződnek be a munkák. Kérem a lakosság türelmét, hiszen átmenetileg lehet, hogy nehézséget okoz a portákról való gépkocsi-kihajtás, de bízom benne, hogy az elkészült járdák mindenki megelégedésére szolgálnak majd. 4 Nagytarcsai TÜKÖR

ÖNKORMÁNYZAT Javul-e a közeljövőben a tömegközlekedés? Szeptember 1-jén lép életbe a Volánbusz új menetrendje, ezzel reméljük, jelentős fejlődés következik be a tömegközlekedés terén, hiszen Rákoscsaba irányában is lesznek járatok. A menetrend rövidesen felkerül Nagytarcsa honlapjára és facebook-oldalára is. Építkezés folyik a temetőnél is Épülnek a kerítések a temetőnél, a HE- MO felől lépcső is lesz, ami megkönnyíti a közlekedést. Amikor kiírtuk a pályázatot a temető üzemeltetésére, akkor előírtuk ezeket a munkákat, a szolgáltató most ennek szellemében jár el. Közeleg az iskolabővítés befejezési határideje. Elkészül a beruházás? Jól halad az iskolabővítés. A hét tanterem és nagy étkező a melegítőkonyhával legalább nyolcvan százalékos készültségi szintet mutat. A kivetelezők nagy erőkkel dolgoznak, úgy vélem, augusztusban sor kerülhet az átadásra. Ha már gyermekintézményről beszélünk, hozzá kell tennem, hogy megkezdődött a bölcsőde kivitelezésének közbeszerzési eljárása, augusztusban szeretnénk kiválasztani a nyertest. Ezt követően nagyjából egy év áll rendelkezésre, hogy a létesítmény megépüljön. Mederkotrás kezdődött a faluban. Mindenképp szükség volt erre? Igen, elrendeltem a Szilas patak Nagytarcsán áthaladó élő és holtágának kotrását. Amikor ezt megtettem, nem volt olyan nap, hogy ne szóltak volna a híradások zivatarokról, villámárvizekről. Talán emlékeznek a tisztelt olvasók, hogy 2010-ben kis híján elvitte a falut a víz. Utakat kellett átvágnunk, de az ár így is átereszeket, hidakat sodort magával. A víz tehát nem játék, mint a polgári védelem helyi felelős vezetője, intézkedtem, hogy ezúttal ne történhessen ilyen. Arról is hallani, hogy a mederkotrás nem közcélú, hanem magánérdeket szolgál Nyilván nem arról van szó, amit magam rendeltem el, közcélból. Viszont van egy magánvállalkozás, amely tizenegy telket érint. Ott fordult elő, hogy a géppel beleálltak a patakmederbe, s vagy ötven méteren kitolták a földet. Amint erről értesültem, azonnal leállíttattam a tevékenységet. Természetesen minden ilyen munkát meg kell terveztetni, és csak a megfelelő szakhatósági és helyi engedélyek után kezdődhet ilyen tevékenység. ZS. I. FOTÓ: SZILASTV AZ ÖNKORMÁNYZAT HIVATALOS LAPJA 5

KÖZÉRDEKŰ Tankerületi évzárót tartottak Nagytarcsán Általános iskolánk biztosított helyszínt június 20-án a Dunakeszi Tankerületi Központ évzáró értekezletének, melyen 50 általános iskola igazgatója, illetve igazgatóhelyettese, összesen mintegy százhúsz meghívott vett részt. Rimóczi Sándor polgármester, és Tóthné Seres Katalin, iskolaigazgató köszöntője után Eich László, a Tankerületi Központ vezetője által szervezett előadások és tájékoztatók hangzottak el. A vendégeket a Nagytarcsai Közszolgáltató ebéddel kínálta, majd a nap levezetéseként kulturális program következett. Elsőként a Nagytarcsai Hagyományőrzők mini tánccsoportja szórakoztatta az iskolavezetőket, majd Szilágyi Olga, Bozsó József és Szeleczki Artúr szolgált operett-előadással. A műsor után a meghívott vendégek egy üveg borral, a hölgyvendégek egy cserép virággal térhettek haza. A parkolásban való segítséget köszönjük a Flex Polgárőr Egyesületnek. Z. V. V. FOTÓ: ALBERT TÜNDE Irány a Sereg! Felhívás önkéntes tartalékos katonai szolgálatra! A honvédelem nemzeti ügy! Hazánknak szüksége van olyan önkéntes tartalékosokra, akik tanulmányaik, vagy civil foglalkozásuk megtartása mellett támogatják a honvédelem ügyét! Szereti a kihívásokat és szeretne tenni otthona és környezete biztonságáért? Kipróbálná a katonai szolgálatot? Jelentkezzen önkéntes tartalékos katonának! Minden nemzet hadereje a hivatásos katonákon túl a felkészült és sokoldalú tartalékos erőkön nyugszik, akik veszélyhelyzetben sem riadnak vissza attól, hogy komoly segítséget nyújtsanak. Az ország valamennyi, így a gödöllői járásában is megalakul a területi elven szervezett önkéntes tartalékos század. A célunk az, hogy szükség esetén helyben rendelkezésre álljon kiképzett, felkészített, alkalmazható erejével, hogy ne legyen olyan település, amely nem rendelkezik tartalékos katonával, kiképzett katonai erővel! A területvédelmi tartalékos század tagjai a felkészítések alkalmával olyan kiképzést, tudást kapnak, amely a helyi közösség védelmi képességét növeli, legyen szó honvédelmi vagy katasztrófavédelmi helyzetről. A tartalékosok felkészítése helyben történik, alapvetően a járásban, esetleg a megyén belül, évente összesen 20 kiképzési napban és alkalmazásukra is itt kerül sor. Az önkéntes tartalékos katonai szolgálatot támogató munkáltató a munkavállalójának tényleges katonai szolgálatteljesítési időtartamára kompenzációra jogosult. Támogassa Ön is a honvédelem ügyét, támogassa munkavállalóit a tartalékos szolgálat létesítésében! A területvédelmi tartalékos katona az önként vállalt szolgálatért szerződéskötési díjra, rendelkezésre állási díjra, a tényleges szolgálatteljesítés időtartamára illetményre, laktanyai elhelyezésre, térítésmentes élelmezésre és ruházati ellátásra, szociális juttatásokra, továbbá utazási költségtérítésre jogosult. A tanulmányokat folytató tartalékos katonáknak lehetőségük van honvédségi ösztöndíjra is pályázni, amelyek tovább növelhetik a szolgálattal kapcsolatos juttatásaikat. Jelentkezhet minden nagykorú, magyarországi lakóhellyel rendelkező, büntetlen előéletű és cselekvőképes magyar állampolgár, a mindenkori öregségi nyugdíjkorhatár betöltéséig. Az önkéntes tartalékos szolgálatra személyesen a polgármesteri hivatalokban és kormányablakokban a kijelölt ügyintézőknél, a járási hivatalokban vagy a megyeszékhelyen lévő toborzó irodában lehet jelentkezni. A regisztrációs lap letölthető a www.iranyasereg.hu, vagy a hadkiegeszites.hu oldalról. Szerződést kötni csak alkalmas minősítésű egészségi, pszichikai vizsgálatot követően lehet, amire a regisztráció után kerülhet sor. Az önkéntes területvédelmi tartalékos szolgálatra jelentkezőnek II. típusú alkalmasság-vizsgálaton kell részt venniük. A vizsgálatot a jelentkező háziorvosa is elvégezheti, ha van foglalkozás-egészségügyi alkalmasság vizsgálatra szóló képesítése. Ellenkező esetben foglalkozás-egészségügyi képesítéssel rendelkező szakorvos végzi. A vizsgálat költségét a Magyar Honvédség állja. Tartalékos katonák nélkül nem létezhet ütőképes haderő. Az ország valamennyi járásában és fővárosi kerületében szerveződő területvédelmi tartalékos századok folyamatosan várják a jelentkezőket. Jelentkezzen Ön is, ha úgy érzi, szeretne részt vállalni a honvédelmi feladatokban, és szükség esetén kész segítséget nyújtani lakókörnyezetének. Gödöllő, Járási Hivatal 6 Nagytarcsai TÜKÖR

SPORT Sport- és szabadidő park létesült a Grundon foci vb vonzerejét leküzdve sokan látogat- ki június 17-én a Grundra, hogy tanúi Atak vagy éppen aktív részesei legyenek az új sport- és szabadidő-park megnyitó ünnepégének. Délután bmx-esek vették birtokukba a skate park elkészült elemeit, félelmetes mutatványokkal szórakoztatva elsősorban saját magukat, de persze a nézőket is. Pár elem hiányzik még, a gyártó rövidesen ezeket is leszállítja. Az alacsonyabb ugratók a rolleresek és gördeszkások számára készülnek. Nagy élet volt a pumptrack pályán is, ahol a hullámvasútra emlékeztető úton tekerés nélkül, a testsúly fel-le helyezésével, pumpálva haladnak előre a bringák. Sokan a labdajátékokat választották, hiszen két kosárlabda pályányi placcon lehet sportolni, mások a slackline örömeinek hódoltak: megpróbáltak talpon maradni az egyensúlyozó kötélen. Eközben bemutató zajlott a street workout pályán, amely szabadon magyarra fordítva, és érthetővé téve saját-testsúlyos edzőpályát jelent. A rendezvényen Rimóczi Sándor polgármester köszöntötte a résztvevőket, majd Koszták Rudolf önkormányzati képviselő, a park megvalósításának szellemi atyja, s építésének menedzsere ismertette a pálya egyes elemeit. Róniné Krisztina önkormányzati képviselővel hármasban vágták át a szalagot, megnyitva ezzel a parkot hivatalosan is a nagyközönség előtt. A polgármester szerint jó ötlet volt ez a park. Ennek a ciklusnak a kezdetén került szóba először, hogy itt a Grundon egy pályát létrehozunk. Ez Koszták Rudolf képviselőtársam kezdeményezése volt, és a testület egy emberként mellé állt mondja a polgármester. Tény, hogy a beruházás kicsit elhúzódott, de végül olyan épített környezetet sikerült létrehozni, amely szépen illeszkedik az itt lévő patakmederhez és Grund többi eleméhez. A park megszületésének körülményeiről Koszták Rudolfot kérdeztük. Nagyon örülök, hogy megvalósult ez a létesítmény, hiszen nagyon nagy igény volt a fiatalok részéről egy ilyen szabadidőparkra. Önkormányzati forrásból építettük meg az évek során, lépcsőzetesen, a beruházási költség öszszesen több mint húszmillió forint összegzi a képviselő. A felsorolt elemek mellett sikerült létrehozni egy erdei ösvényt is. A patakmeder melletti kiserdő vízgazdálkodási terület, igen sűrű növényzettel. Az ötlet az volt, hogy dzsumbuj helyett legyen itt egy kis liget. Kitisztították a régi patakmedret, amely a falu szélén álló helyőrségi klub épületéig vezet. Így az erdőben kialakul egy séta- és futóút, amely a régi katonai lakótelepről a földúton visszaindulva több mint egy kilométeres lesz. Már alakulnak a további tervek is, hiszen az új sport- és szabadidőparkkal szemközti telek is önkormányzati tulajdonban van, jó lenne oda egy szép nagy központi játszótér Zs. I. AZ ÖNKORMÁNYZAT HIVATALOS LAPJA 7

HAGYOMÁNY Múlt századi merengő: július hangos jelzések vette szemügyre a kilyukadt edényt. A horganylemezből lekanyarította a foltozáshoz kellő két egyforma ovális darabot, majd középen kilyuggatta mindegyiket. A lépcsőre ülve lábát keresztbe tette, s az edény lyukát szabályosra mélyítve kívül-belül ráhelyezte a két foltozó bádog darabot. Egy szegeccsel először belül, majd kívül szépen összekalapálta, úgy hogy egy nyél nélküli kalapáccsal ellentartott. Közben a régi szép időkre gondolt, amikor a darabokra tört patinás, mintás cserépedényeket drótozta. Hát igen! Az míves munka volt! Sóhajtott egy nagyot, majd végigsimította vaskos hüvelyujjával a kész foltotokat. Hamvas kék munkaköpenyéről leseperte a szemetet, és az edényt nagymamámnak átadva, munkájáért megkapta a fizetségét. Ráadásul egy tál mákostésztát is. Jóízűen majszolta az ételt, majd megelégedéssel törölgette szája szélét, amikor betoppant Horváth Kati néni, kötényében egy halom gombával. Édesanyám, már megalkudott vele, de azért biztonságból megkérdezte: Kati néni! Nem fél, hogy ez a gomba mérgező? Mire ő felhúzott szemöldökkel rekedtes hangján kérte ki magának: Hát én nem eszem! Voltak olyan Medárdos évek, amikor a nagy meleg és mindennapos záporok hatására a falu határa tele volt útszéli csiperkével. A Mókus-hegy lábánál eredő Csík-patakunkat több forrás is táplálta. Ennek ellenére térdig sem ért. Ám nagy esőzések miatt az amúgy békésen csobogó szelíd kis csermelyünk többször is kikelt a medréből. Ilyenkor elárasztotta a falu nagy részét. A hirtelen lezúduló víz pusztítva hömpölygött az országúton és a kertekben. Szénaboglyákat, szerszámokat és jószágokat ragadott magával. A férfiak próbálták menteni, ami menthető. Nem drótostót lassan tolta szerszámokkal megrakott biciklijét a Atemplomdombon felfelé. A hátsó csomagtartóra cukorspárgával rögzített horganylemezköteg a kátyúkban meg-megzörrent. Az öreg időnként oktávot föl-le glisszandózva énekelte: Hrü-ünce- e-drotos! Da-aj-tye-hrünce-dro-tuvaty! Aznap egygyel kevesebb liba legelt a templom alatti rézsűn. A drótos nem tudta mire vélni, hogy az amúgy szelíd baromfik miért futnak előle, a gúnárok pedig nyakukat nyújtogatva fenyegetően sziszegnek feléje. Tegnap ugyanis a 8-as számú tiszti házban lakó asszonyság csak úgy nyakon ragadta az egyik libát. Hiába jajveszékelt szegény pára, mert a gúnárok jóval odébb legeltek, s mire észrevették a bajt, a liba tolvaj már behúzta maga mögött a lépcsőház ajtaját. A hír hamar végigszaladt a faluban. De ugyan, ki mert volna szembeszállni akkoriban egy katonatiszt-feleséggel? Ezért a libák még méltatlankodva emlegették az előző nap történteket legelés közben. Amikor az öreg felért a dombtetőre, megállt a sarkon, megtörölte a homlokát és indult a Petőfi utca felé. Újra rákezdett, hogy Hrünce-e! amikor észrevette, hogy nagymamám a Temető utca felől integet, énekét félbehagyta. Mivel a konkurenciától nem kellett tartania, komótosan vette az irányt a házunk felé. A lakás bejáratával szemben levő nagyszemű korai cseresznyefának támasztotta kerékpárját és leemelte kormányáról a nagy szerszámos faládát. Míg nagymamám bement a kilyukadt lábasért az öreg suttyomban leakasztott pár szem cseresznyét. Fekete keretes SZTK-okulárját feltéve hogy szakértelmét kinyilvánítsa szúrós tekintettel sok sikerrel. A templomdombon rekedt szentvégiek aznap nem tudtak hazamenni, mert a Tanácsházánál derékig ért az erős sodrású víz. Másnap a levonult ár bokáig, néhol térdig érő iszapot hagyott maga után. Mi, gyerekek élvezettel dagasztottuk a sarat, míg a felnőttek tisztogatták az utakat, udvarokat, összeszedték az elsodort tárgyakat, és a vízbefulladt állatok tetemeit. Rajtunk kívül csak a kerepesi és csabai putrik lakói élvezték ezt a tragédiát, mert mint egy telerakott fridzsiderre úgy jártak a cséri telep melletti dögkútra. Bedő bácsi híd melletti péksége úgy megrongálódott, hogy az asszonyoknak sokáig újra otthon kellett sütni a kenyeret. A hétre való 5-10 kilós malomkő nagyságú kenyerek mellé néhány kis cipót is tettek a kemencébe, a gyerekek örömére. A rekkenő júliusi napok már porrá szárították az árkokban rekedt iszapot, amikor a délelőtti csendet a már ismert és a gyerekek számára újabb játékot jelentő kiabálás törte meg: Vápno! Vápno! Kántálta a lőcsös kocsiján zötykölődő meszes. Jöttek is 8 Nagytarcsai TÜKÖR

HAGYOMÁNY az asszonyok a vödrökkel. A kocsi végében levő mázsán kitárázta a vödröt, majd telerakta az öklömnyi mészrögökkel. Mindössze pár fillérbe került az a néhány kiló oltatlan mész, de úgy látszik mégis megérte neki Pilisvörösvárról idehozni, azzal a kockázattal is számolva, hogyha elkapja egy zápor, akkor aztán oda a rakomány, bárhogy is robog az eső elől. (Nota bene, innen a mondás: megy, mint a meszes!) A likacsos, nyűtt ponyva, mellyel letakarta, nem fogta volna meg a vizet. Ráadásul a gyerekslepp, mely végigkísérte a falun a meszes nyekergő, csörgőzörgő lőcsösét, azzal bosszantotta, hogy minden egyes Vápno! Vápno! után kórusban kiáltotta, hogy: Vizet rá! Vizet rá! Az is a játék része volt, hogy a suttyomban csent égetett mészrögből egy darabkát letörtek. Ráköpve gyorsan valakinek a zsebébe, vagy a nyakába tették. Az illető kapkodhatott, hogy mielőbb szabaduljon a füstölögve izzó mészkő égetésétől. FALUMÚZEUM Nagytarcsai Múzeumi Kiállítóhely NYÁRI NYITVA TARTÁS (április 1. október 31.) Kedd : 10.00 15.00 Szerda : 10.00 15.00 Csütörtök: 10.00 14.00 Szombat: 14.00 18.00 A gyűjtemény egyéb időpontokban bejelentkezéssel látogatható. Telefon: 06 70 379 8262 E-mail: muzeum.andi@gmail.com Cím: 2142 Nagytarcsa, Múzeumkert utca 21. Ennél már csak az volt nagyobb élvezet, ha sikerült egy darabka karbidot szerezni valahonnan. Ráköpve gyorsan egy lecsukható bádogdobozba tettük. A gáz hamarosan nagy durranással lökte le a doboz tetejét. Ezzel ijesztgettük egymást, és ügyet sem vetettünk arra, amikor a tollat és régiségeket felvásárló ószeres fejhangon kornyikálta az utcán: Handlé! Handlé! Az efféle ügyletek általában engem is, mint minden falusi gyereket hidegen hagytak. Ez alól csak egy kivétel volt, s ebbe se magamtól keveredtem. Történt ugyanis, hogy tenyésztett házi nyulaink egyikének különleges szép bundája volt. Miután rá került a sor, a nyúlpörkölttől jóllakva Gábor bátyám ki is preparálta a gereznáját. Hetekig pácolta különféle büdös formalinos löttyben. A vegyi kezelés után újságpapírral kitömve már jó ideje aszalódott a padláson, amikor a handlés előttünk óbégatott. Édesapánk beinvitálta és felkínálta a penetráns illatú, foszlásnak eredt szőrpamacsot. A fél család körbe állva leste az alkut. Az ószeres zsebébe nyúlt és egy marék tökmagot vett elő és bekapott egy szemet. Fogai közt tartott maggal kérdezte: Más nincs? A választ meg sem várva csalódottan fordult volna ki, de Édesapánk utána nyúlt és visszahúzta. Ránk mutatva unszolta, hogy legalább pár Forintot adjon érte. A karon ragadott handlés egyre idegesebben köpködte maga elé a tökmaghéjakat, miközben apánk már fillérekkel is beérte volna. Ám az alku itt megrekedt. Ekkor Édesapánk becibálta a házba. Mi kinn vártuk; na, most mi lesz? Fél perc múlva kijöttek, és a handlés 50 fillér nyomott Gábor markába. Méla undorral átvette a portékát és szapora léptekkel távozott. Mint utóbb kiderült az 50 fillért Édesapánk adta az ószeresnek, hogy sikerélményünk legyen. Még fel sem ocsúdtunk a nagy üzletből, amikor Péter bátyám kihasználva ezt a mámoros pillanatot csavarogni indult. Alig, hogy kilépett, máris jött vissza, mert a kaputól három méterre, az árokban megtalálta az ötven Filléres bundát. A sokféle hangjelzés közül azonban volt egy, amit a falu apraja-nagyja nagyon komolyan vett. Ez pedig a félrevert harang vészjelzése, amely rendesen árvizet vagy tűzvészt jelentett. Volt, hogy a villámsújtotta égő tehénistállóhoz hívta össze a falu népét oltásra, és a jószágok mentésére, de volt olyan is, amikor egy személyautóból lazán kipöckölt csikk parazsa lobbantotta lángra a csabai út melletti búzatáblát. A sikeres oltásról kormosan hazatérő Édesapám látványa arra emlékeztet, hogy a múlt században még az életet jelentette a gabona, a kenyér, és a becsületes munka. A fogyasztói társadalmunkban felnövekvő, luxusokban tobzódó, elfajult, nyafka, könnyen gazdagodni vágyó x, y, z generáció pedig a jóléttől eltunyulva csak elégedetlenkedni tud. Tisztelet a kivételnek! GYŐRI ANDRÁSTIMÓTHEUS AZ ÖNKORMÁNYZAT HIVATALOS LAPJA 9

KULTÚRA Könyvtári hírek valaki jár a fák hegyén ki gyújtja s oltja csillagod csak az nem fél kit a remény már végképp magára hagyott én félek még reménykedem ez a megtartó irgalom a gondviselő félelem kísért eddigi utamon Kányádi Sándor: Valaki jár a fák hegyén (részlet) Júliusi cikkünket szomorú hírrel kezdjük. Életének 90. évében elhunyt Kányádi Sándor Kossuth-díjas költő, a nemzet művésze. Székely parasztcsaládban született a Hargita megyei Nagygalambfalván 1929. május 10-én. A középiskolát Székelyudvarhelyen végezte. Kolozsváron a Bolyai Tudományegyetemen szerzett magyar szakos tanári diplomát 1954- ben. Páskándi Géza fedezte fel. Első verseskötete Virágzik a cseresznyefa címmel 1955-ben jelent meg. Nagyszabású költeményekben keresett választ a magyarság sorskérdéseire (Fától fáig, Halottak napja Bécsben). Európában és a tengeren túl is számos helyen megfordult. Több vers- és mesekötete szól a gyermekeknek (Három bárány, Meddig ér a rigófütty?, Világlátott egérke, Kecskemesék), sok versét a Kaláka együttes zenésítette meg. Életművének fontos részét alkotják az esszék és műfordítások, de írt drámát és forgatókönyvet is. Műveit több nyelvre is lefordították. Művészetéért sok rangos elismerést kapott. Az ő kezdeményezésére nyílt meg 2012-ben Budapesten a Mesemúzeum, közadakozásból állíttatta a Tabánban Elek apó kútját, amely Benedek Eleknek állít emléket. Szülőfalujában, Nagygalambfalván helyezték örök nyugalomra július 7-én. Településünkön is járt, barátja, Tóth István meghívására, reméljük sokan emlékeznek még erre a találkozásra. Olvassuk verseit, meséit, hogy szavai és gondolatai itt maradjanak közöttünk. A könyvtárban több kötete is megtalálható és kölcsönözhető. Az alábbiakban új könyveinkből kínálunk egy csokorra valót: Berg Judit: Hisztimesék Hisztizik a kisgyerek nem akar öltözködni, ebédelni, rendet rakni, vagy éppen csak fel szeretné hívni magára a figyelmet. A könyv meséi válsághelyzetben születtek: síró-rívó, hisztiző kisgyerekei megnyugtatására találta ki őket a szerző. A kedves, rövid kis történetek a mindennapok apró, de sokszor megoldhatatlannak tűnő nehézségeit segítenek áthidalni a 2-4 éves apróságoknak és szüleiknek. A Berci és a Bori sorozat nagy kedvence az óvodás és alsós korosztálynak. A történetek rövidek, könnyűek, és mindig a gyerekek élethelyzeteiből ragad ki egy-egy szeletet. Mi is tartunk belőlük több kötetet is, érdemes őket végigolvasni. Christian Tielmann: Berci spagettit főz Ma én főzök! határozza el Berci, majd munkához is lát legjobb barátnőjével, Rozival, és bátyjával, Fricivel. Paradicsomszószos spagetti lesz vacsorára. Nem is olyan könnyű elkészíteni. Milyen jó, hogy Mama és Papa azért segítenek kicsit. Mikor azonban elkészül, mind azt mondják: Mmm, ez finom! Liane Schneider: Bori úszni tanul Bori úszni tanul. De nem is olyan könnyű egyszerre tempózni a kezünkkel és a lábunkkal, hogy el ne süllyedjünk. Borinak azonban sikerül mindent megtanulnia, és megszerzi a Csikóhal Uszoda jelvényét. Egy újabb történet a Barátnőm, Borisorozat rajongóinak és minden lelkes vízi manónak a nyárra. Fredrik Backman: Mi vagyunk a medvék Backman újabb zseniális és szórakoztató regénye. Van egy város, valahol az erdő közepén, ahol a tél hosszú, az emberek pedig kemények, mint a jég. Nincs se turizmus, se ipar, se munka, de a remény még pislákol. Van ugyanis valami, ami mindenkit érdekel. Amihez kivétel nélkül mindenki ért. Ez pedig a hoki. Aki azt hiszi, hogy az csak egy játék, nagyon téved. A hoki itt maga a remény. Fiúk és lányok, apák és anyák története ez a könyv. Egy csapat története, amely mindennél fontosabb. A férfiasságé és a csoportszellemé. A tehetségé. Családoké. És egy bűntetté, amely olyan hullámokat gerjeszt, akár a vízbe dobott kő. A szerző nagy tehetséggel mutatja meg az embernek, hogy menynyiféle érzelem rejtőzik a lelkében és a szívében, és azt is, hogy az élet milyen szép, a szeretet milyen nagy kincs, a család mennyire fontos. Grecsó Krisztán: Harminc év napsütés Az író első tárcanovellagyűjteménye olyan, mint egy varázslatos kalendárium, benne a generációk közötti kommunikáció lehetőségei és lehetetlenségei, a velünk élő múlt kiismerhetetlen történetei, melyek legszemélyesebb emlékeinket idézhetik fel: a nagymamákkal töltött nyarakat, a szabálytalan karácsonyestéket, az önálló élet első bizonytalan lépéseit, a hosszú vágyakozásokat és a rövid találkozásokat. A szerzőaz érzelmek nagy varázslója, a rá jellemző keserédes hangulat hatja át ezt a nagyon személyes kötetet. Lawrence Anthony - Graham Spence: Elefántsuttogó Amit egy elefántcsordától tanultam életről, szabadságról és hűségről Csodálatos, szívbe markoló történet arról, hogyan talált újra otthonra egy csordányi elefánt és hogyan alakult ki egy olyan hihetetlen erős kötelék ember és elefánt között, amire még nem igazán akadt példa. Amikor a szerzőt arra kérték, fogadjon be egy rakoncátlanul vad elefántcsordát a vadrezervátumába, a józan ész azt súgta neki, hogy ne tegye. Ám az állatok számára Anthony jelentette az utolsó esélyt: ha ő nem nyújt nekik menedéket, kilövik őket. Anthony befogadta a csordát, és az évek múlásával maga is az elefántcsalád része lett. Miközben azért küzdött, hogy megnyerje az állatok bizalmát, rájött arra, mennyi mindent tanult tőlük életről, hűségről, szabadságról. Az Elefántsuttogó szívet melengető, izgalmas, mulatságos és felemelő krónikája mindannak, amit Anthony e hatalmas testű, ám mélyen érző teremtmények mellett átélt és megtanult. A felejthetetlen emberi és állati portrékat felvonultató egzotikus történet kötelező olvasmány minden állatbarát és kalandvágyó olvasó számára. Boldizsár Ildikó: Mesék a felnőtté válásról A szerző legújabb meseterápiás kötetében tizenhat és harminckét év közötti olvasóknak ad útmutatást a kamasz- és felnőttkor határának átlépéséhez. A mesék jelentésének kibontásában és az önterápiában a szerző rövid, gondolatébresztő elemzései segítenek. Megtörténik, akár akarod, akár nem. Felnősz. Ha nem szeretnél felnőtt lenni, azért, ha pedig szeretnél, csak nem tudod, hogyan, akkor ezért olvasd el ezt a könyvet. Harminckét mese a felnőtté válás nehézségeiről és szépségeiről: tizenhat a fiúknak és tizenhat a lányoknak, hogy könnyebben önmagukra és egymásra találjanak. Arthur Conan Doyle: Kisvárosi lidércnyomás és egyéb rejtelmes történetek Sir Arthur Conan Doyle a Sherlock Holmes históriák világhírű és mára klasszikussá vált írója misztikus bűnügyi novelláinak újabb gyűjteménye ez, melyek közül a legtöbb most olvasható először magyar nyelven. 10 Nagytarcsai TÜKÖR

KÖZÉRDEKŰ Végül egy nyári verssel kívánunk mindenkinek tartalmas, jó pihenést! Boldog vagyok, mert szép a nyár s végre nyűg nélkül lehetek. Ahhoz se kell most értenem, mit a világból megvetek. Csak hang, csak szín, csak mozdulat férkőzik hozzám épp elég, hogy én dúdoljam nektek el a pompázó nyár énekét. Csoóri Sándor: Pihenés patakparton (részlet) A könyvtár nyári nyitva tartása: Júl. 5. csütörtök: 11-15 óráig Júl. 10. kedd: 11-15 óráig Júl. 11. szerda: 9-13 óráig Júl. 12. csütörtök: 11-15 óráig Júl. 17. kedd: 11-15 óráig Júl. 18. szerda: 9-13 óráig Júl. 24. kedd: 11-15 óráig Júl. 31. kedd: 11-15 óráig Július 2-4, 19-20, 25-27-ig, valamint augusztusban belső munkák és szabadság miatt ZÁRVA Megközelíthető az iskolát megkerülve a tornatermi bejárat felől. A könyvtár elérhetőségei: Telefonszám: 06 70-337-8752, E-mail címe: bokkonyvtar@gmail.com FARKAS ISTVÁNNÉ ÉS ZAVICSA-VARGA VIKTÓRIA SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK NAGYTARCSA ÚJ LAKÓIT, ÉS KÍVÁNUNK NEKIK A FALU MINDEN LAKÓJA NEVÉBEN BOLDOG, EGÉSZSÉGES, HOSSZÚ ÉLETET! VÁRJUK SZERETETTEL MINDEN, JELENLEG NAGYTARCSÁN LAKÓ, 2015-2018 KÖZÖTT SZÜ- LETETT KISGYERMEK FOTÓJÁT ÉS ÍRÁSOS BEMUTATÁSÁT 1-2 SORBAN A KÖVETKEZŐ E-MAIL CÍMRE: NAGYTARCSAIGOLYAHIR@GMAIL.COM A GYERMEKEK LEÍRÁSA ÉS FOTÓJA A SZÜLŐK ÍRÁSOS BELEEGYEZÉSÉVEL JELENHET MEG. Bruzsik Boróka Liza, aki 2015. 08. 24-én született és kishúga, Bruzsik Léna Annabel, aki 2017. 09. 29-i születésű, imádják egymást. Boróka szeptembertől már oviba jár, amit már nagyon vár. Léna nyugodt baba és gyorsan tanul nővérétől. Kovács Tamara vagyok, 2018. április 16- án, fél óra alatt, gyorsan megszülettem, a bátyám nagy örömére. Hiszen innentől Anya az enyém is, és alig várom már, hogy a bátyámmal rosszalkodhassak. Nagytarcsa új lakói Nevem Benke Máté. 2017. október 26-án születtem (3540 gramm, 55 cm), kis családunk második gyermekeként. Van egy nővérem, Benke Flóra, akivel nagyon szeretjük egymást. Az önkormányzat minden nagytarcsai újszülöttet babacsomaggal köszönt. A csomag 15 ezer forintot, kapucnis babatörölközőt nagytarcsai címerrel, mesekönyvet és köszöntő plakettet foglal magában. A babacsomag átadásának feltétele, hogy a gyermek születésétől számított 3 hónapon belül a szülő bemutassa a gyermek nagytarcsai lakcímkártyáját és születési anyakönyvi kivonatát az anyakönyvvezetőnél. Bővebb információ a babacsomagról: Polgármesteri Hivatal, 06-28-450-204/107-es mellék. ZAVICSA-VARGA VIKTÓRIA Magyarország szeretlek! Szeretsz fotózni? Vannak jó képeid Magyarországról, amelyeket másokkal is szívesen megosztanál? Most itt a lehetőség! A Nagytarcsai Kulturális Csoport negyedik alkalommal pályázatot hirdet, amelyre Te is jelentkezhetsz! Témák útmutatásként: életképek, sport, kultúra, szabadidő, hagyomány, pillanatképek, portrék, látképek, épületek, tájkép Maximum 5 db tíz évesnél nem régebbi saját fotót és a kitöltött regisztrációs lapot várjuk Tőled a nagytarcsafoto@gmail.com e-mail címre. A fotókat digitális formátumban kérjük, a hosszabbik oldal minimum felbontása 2400 pixel legyen! Kérjük, add meg a fotó címét, a teljes nevedet és a fotózás időpontját (évszám), illetve elérhetőségeidet. A regisztrációs lap a www.nagytarcsa.hu honlapon és a Szeretjük Nagytarcsát facebook oldalon tölthető le. A pályázók hozzájárulnak ahhoz, hogy a szervezők a személyes adataikat kezeljék. BEKÜLDÉSI HATÁRIDŐ: 2018. augusztus 20. A zsűri által kiválasztott fotókat a Falunapon, 2018. szeptember 30-től az év végéig mutatjuk be kiállítás formájában Nagytarcsán a LÁJK cukrászdában (Rákóczi u. 71.). A helyszínen lehetőség nyílik közönségszavazásra is. A zsűri tagjai: Rimóczi Sándor polgármester, Győriné Kováts Andrea múzeumvezető, Lovasi Andrea óvónő, Szlaukó Istvánné NSzÖ-elnök További információ: Sebők Zsuzsanna: sebokzsuzsika@gmail.com. Telefon: +36 20 824-3178. A pályázat támogatói: Nagytarcsa Község Önkormányzata, Nagytarcsai Szlovákok Önkormányzata, LÁJK Cukrászda, Nagytarcsai Tükör, SzilasTV AZ ÖNKORMÁNYZAT HIVATALOS LAPJA 11

KULTÚRA Múzeumok délutánja, estéje Falumúzeumban rendszeresen megrende- a múzeumok éjszakáját, de mindig egy Azik héttel az országos események előtt. Így volt ez idén is, az okokról pedig Győriné Kováts Andrea intézményvezető elmondta: egyrészt a szervezők is szeretnének ellátogatni más rendezvényekre, másrészt célszerű az évzáró és a ballagások időbeni közelségében megtartani a rendezvényt, később már a vakáció máshova szólítja a gyerekeket és szüleiket. A nagytarcsai rendezvények ugyanis nagyrészt a gyerekeknek, a gyerekes családoknak szólnak. Idén is vakációnyitó gyerekdélutánnal kezdődött a program, kukoricamorzsolással, bábjátékkal, társasjátékkal, Mölkky-dobójátékkal. És, természetesen számos kézműves foglalkozással. Hogy kik és miben segítettek, hogy feledhetetlen legyen ez a délután és este, az intézményvezető köszönetnyilvánításából kiderül. De talán a múzeumvezető is megérdemli, hogy e sorok írója a részt vevő, s élményekkel távozó látogatók nevében neki is köszönetet mondjon, hiszen a legtöbb szervezőmunka mindig is Andreára vár A nap fontos eseménye volt Mohos Zsófia fotókiállítása, a sors fintora, hogy betegség miatt éppen ő nem lehetett ott a megnyitón. Este idén is hangulatos szalonnasütéssel zárult a program, amely s ehhez a hely kisugárzása is hozzájárult kicsit felidézte régi korok falusi estéit. ZS. I. FOTÓ: SZILASTV Köszönet Szeretném megköszönni a Múzeumok Éjszakája rendezvény szervezésében és lebonyolításában közreműködők segítségét. A Vajaspánkó című bábdarab előadását Fábiánné Kizur Anikó és Tóth Inez óvónéniknek, a Möllky finn dobójáték lebonyolítását és a morzsolandó kukorica biztosítását Sebők Zsuzsannának, a Társasjáték klub részvételét Krantz Áginak és Krantz Domokosnak, a kézműves foglalkozásokat Neczné Zsuzsinak és Sollawa Évának viszszatérő oktatóinknak, a Blaskovits Oszkár Általános Iskola tanulóinak és betanítóiknak a színvonalas labdás fellépést és a hangulatos kendős színpadi produkciót, külön köszönet a Hagyományőrző Néptáncegyüttes mini csoportjának szereplésükért, vezetőjüknek, Vass Virágnak a jó hangulatú táncház megtartásáért. Köszönet illeti Mohos Zsófiát a lélekemelő fotókiállításért, önkéntes segítőinket, Szatmáriné Kiss Ágit, Tagai Györgyöt, Persek Katit és Persek Danit technikai segítségükért. Köszönet továbbá Nagytarcsa község önkormányzatának és a Szlovákok Önkormányzatának, a Nagytarcsai Sercli Bt-nek, és mindenkinek, aki megtisztelt bennünket jelenlétével, és velünk töltötte ezt az estét. GYŐRINÉ KOVÁTS ANDREA INTÉZMÉNYVEZETŐ 12 Nagytarcsai TÜKÖR

Reptérlátogatás Az iskola tanulói még tavasszal repülőtérlátogatáson vehettek részt, Farkasné Kusztor Adél, Mészáros Edit és Kovács Árám kíséretével. A program nagyon izgalmasnak ígérkezett a diákok számára. Ez a jelentkezők számából is kiderült. A belépő árától (2.900 Ft/fő) függetlenül szép számmal érkeztünk a helyszínre. Negyvenegy diák tudott velünk tartani. Szigorú szabályok betartásával történt a szervezés. Az autóbusz 11.00-kor indult az intézmény elől. Az Aeroparkba érkezve megvártuk, amíg indulhat a túra. Addig OKTATÁS-NEVELÉS A Blaskovits Oszkár Általános Iskola hírei Anyanyelvi Olimpián jártunk Negyedszer indítottunk csapatot iskolánkból a Kistarcsai Simándy József Általános Iskolában megrendezett anyanyelvi olimpián. Elmondhatom, hogy továbbra is sikeres ez a vetélkedés mind a nagytarcsai diákolimpikonok, mind felkészítőjük körében. E különös megméretés izgalmas, változatos feladatainak megoldása közben fel sem tűnik, hogy a gyerekek a helyesírást és az egyéb anyanyelvi témaköröket gyakorolják. Az olimpiai sikersportágaink és olimpikonjaink bemutatása méltó keretet ad a vetélkedéshez, egyúttal versenyhangulatot is teremt versenyzőknek és edzőiknek egyaránt. A sportágakba ágyazva megtekintettük a régi repülőgépeket, a gépek belsejében egy rögtönzött kiállítás szemlélői voltunk. Kicsit visszapörgethettük az idő kerekét és a múltba csöppentünk. A túrára autóbusszal mentünk, közben új információkat mondott a túravezető a repülőtérről. Mindenki kapott fényvisszaverő mellényt, amit egész idő alatt viselnünk kellett. Megtudtuk, hogy a reptér kerülete 40 km, a legjobb minőségű fű itt nő (pl. nincs benne szemét), az ország legnagyobb ürgeállománya itt tenyészik. Régen állatkertje is volt a repülőtérnek, ide kerültek a vámon át nem engedett állatok, az ürgék egy része és még sok más állat. Végignézhettük a gépmadarak le-és felszállását, a leszállópálya közvetlen közelében. A gyerekek tátott szájjal figyelték, ahogy dübörögnek felettünk a gépmadarak. Sok új információval gazdagodtunk, miközben megtudtuk a titkokat is az ellenőrzésekről. Zsilipkapun is át kellett menniük a diákoknak, szúrópróbaszerű átvizsgáláson vettek részt. A reptér tűzoltó bázisa meglepetés volt, ilyen jól felszerelt, modern tűzoltóautót nem láttunk még. A riasztás, bevetés menetét ismertették velünk. Bemutatták az új autókat, a tűzoltók felszereléseit. Közben végig figyelni kellett az éles bevetés hangját, mert tudtuk, akkor mi a feladatunk. A program végén megérdemelt pihenés várt a tanulókra a múzeum hűvös teraszán. Elégedetten távoztunk, mert tartalmas programot szerveztek számunkra a reptér dolgozói. MÉSZÁROS EDIT még a legunalmasabb nyelvtani, helyesírási feladat pl. j vagy ly? is izgalmassá válik. Tudjuk, hogy nem a győzelem, hanem a részvétel a fontos, ennek ellenére jól szerepeltünk a versenyen: Hertelendy Viktória 6. b osztályos tanuló az előzetes internetes válogató versenyen 2. helyezett lett, Nagy Boglárka 5. a osztályos diák az olimpián egyéniben aranyérmet, és Nagy Boglárka 5. a Hertelendy Viktória 6. b Krantz Abigél 8. b osztályos tanulók a csapatversenyben bronzérmet szereztek. FÉNYES ERIKA FELKÉSZÍTŐ TANÁR AZ ÖNKORMÁNYZAT HIVATALOS LAPJA 13

KÖZÖSSÉG Vásárok és tanulságok is piacunk egyre növekvő forgalommal Kbüszkélkedhet. Sokan érdeklődnek a szezonális vásárok iránt is, reméljük a nyáron újra meg tudjuk szervezni. Sárga és őszibarackra biztosan nagy érdeklődés lenne. Idén úgy tapasztaltam, hogy gyümölcsféléből kevesebb termett, de a sok esőzés beindította a zöldségféléket, már gyönyörű tökfélék, sárgarépák is teremnek, sőt zsenge zöldbab is kerülhet a bevásárlókosarakba. A füstölt termékek népszerűsége töretlen, a tejeskocsinak is van forgalma, sőt kecsketej és kecskesajt is rendelhető, melyet a következő pénteki piacnapon lehet átvenni. Rendszeresen jönnek a kürtös kalácsosok, Tóni úr pedig kulcsmásolást, kés- és ollóélezést, sőt kerékpárjavítást is vállal. Június 9-én szombaton második alkalommal próbálkoztunk meg a szombat délelőtti piaccal, ami még bolhapiaccal, használtcikk vásárral is kibővítettünk. Az eseményt széles körben meghirdettük, még plakátok is kikerültek. Árulni sokan kijöttek, csak a vásárlókat vártuk hiába. Így egy jó hangulatú délelőttöt töltöttünk magunk közt, de jelentős forgalom nem volt. Itt is köszönetet szeretnék mondani Fehér István piacfelügyelőnek, aki szabad idejét feláldozva velünk töltötte a szombat délelőttjét. Köszönjük minden segítő közreműködését! A tanulságot nyilván levontuk, nyárra nem is szervezünk szombati vásárt és bolhapiacot. Ősszel teszünk még egy próbát. Mire az újság megjelenik, már a piac megalakulásának négyéves évfordulóján is túl leszünk. A következő lapszámba szeretnénk az olvasói véleményeket, jelzéseket is megjelentetni a piac kapcsán. Kérjük írják meg nekünk észrevételeiket, véleményüket a ronainekrisztina67@gmail.com elérhetőségre, vagy személyesen átadva, levél formájában a piac ideje alatt. Építő kritikát is elfogadunk, természetesen ezt is megjelentetjük. Mindenkinek szép nyarat, jó termést és örömteli piacozást kívánunk! RÓNAINÉ KRISZTINA, KÉPVISELŐ, PIACSZERVEZŐ Nagytarcsai TÜKÖR Az önkormányzat ingyenes közéleti magazinja Megjelenik: havonta, 1600 példányban Kiadó: EnterArt Sajtó és Reklám Produkciós Iroda Bt. Felelõs szerkesztõ: Zsalakó István Telefon: 06-30-228-9506 E-mail: szilastv@gmail.com Nyomdai munkák: Press Union Kft. Mogyoród HIRDETÉSI ÁRAK Méret Hirdetési ár: 1/16 3000 Ft 1/8 6000 Ft 1/4 12 000 Ft 1/2 24 000 Ft 1/1 48 000 Ft Lakossági apró 20 szóig ingyenes. Üzleti apró 20 szóig 1500 Ft. Az árak az általános forgalmi adót nem tartalmazzák! 14 Nagytarcsai TÜKÖR

Szalmaözvegy, erős Isten 1986-ban kezdtem el tanulni az Evangélikus Teológián, s már az első tanévben megszerettük egymást Marikával. Az 1987-1988-as tanév azonban azzal kezdődött, hogy amikor felutaztam Budapestre, már aznap este megérkezett az expressz-ajánlott Behívóparancs, így a következő egy évet a ceglédi laktanyában kellett töltenem. Több atyáskodó, szívvel-lélekkel tanító-nevelő és lelkigondozó professzorunk volt, köztük néhai dr. Fabiny Tibor, egyháztörténész, aki különösen szívén viselte kapcsolatunkat. Kedvesen benézett a teakonyhába, ahol ketten voltunk, kicsit szomorkodtunk, búcsúzkodtunk, vacsorát készítettünk. Hát akkor szalmaözvegy lettél? kérdezte Marikát, s mondott néhány biztató mondatot. Majd eltelt az egy év, s megkezdődött az 1988-89-es tanév. Ebben az esztendőben is volt egy jelentőségteljes találkozásom Fabiny professzor úrral. Ebédelni mentünk, amikor megkérdezte, hogy nem lenne-e kedvem képviselni az Evangélikus Teológiai Akadémiát a 13. Világifjúsági Találkozón Phenjanban (Észak-Korea). Pozitív válaszom után megkeresett Lehel László, az akkori Ökumenikus Szeretetszolgálat vezetője, hogy a budapesti dél-koreai nagykövet szeretné, hogy koreai nyelvű evangéliumokat vigyek ki Észak-Koreába. Így, amikor bepakoltam az egyhetes útra, próbáltam a bőröndbe, táskákba elsüllyeszteni a 3-400 kis bibliai könyvecskét (Máté, Márk, Lukács és János evangéliumát), de még két nagy nejlon szatyrot is megtöltöttem velük. Amikor a repülőgép leszállt Phenjanban, mindent rá kellett pakolni a futószalagra, hogy megvizsgálják, átvilágítsák. Persze, tudtam, hogy tilos vallásos irodalmat bevinni az országba, elolvastam otthon a vízumigénylő lapot. De azt még nem tudtam, milyen veszélynek tettem ki magamat. Tehát minden ott volt a futószalagon, a nejlon szatyrok még el is dőltek, s potyogott ki belőlük a tiltott irodalom. S minden simán átment! Senki nem kérdezett semmit! Váci Egyházmegyei Találkozó Tizennegyedik alkalommal gyűlt össze a Váci Egyházmegye apraja-nagyja. Ezúttal nemzeti kegyhelyünkön Mátraverebély- Szentkúton. Reggel nyolc órától fogadták a zarándokokat. Tíz órától kezdődött a program, melyre 18 fővel érkeztünk nagyrészt siket és nagyothalló testvérekkel. Külön termet kaptunk, ahol érkezéskor megpihenhettünk és utána elfoglalhattuk helyünket közvetlenül az oltár előtt, hogy a hallássérültek mindent jól láthassanak és minél több mindent megérthessenek. Ezt segítette a szabadtéren is kiépített indukciós hurok a kiváló hangosítás és különösen Pázmándiné Erzsébet tolmács kiváló tolmácsolása. Máig nem tudom megmagyarázni, mi történt. Illetve: ha csak az immanens, látható, kézzelfogható világban hinnék, akkor nem tudnám megmagyarázni. De van egy transzcendens világ is. Lukács leír egy történetet az Kim Ir Szen szobra Phenjanban HITÉLET Apostolok Cselekedeteiben Péterről, akit börtönbe vetettek Jeruzsálemben, mert állandóan Jézusról beszélt. Az Úr angyala viszont odalépett hozzá (Péternek ez olyan volt, mintha nem valóság, hanem látomás lenne!), s átvezette az őrségeken, s kijutott a börtönből. Szabadulása egészen valóságos volt, mert megjelent a gyülekezet istentiszteletén. Ez történt Phenjanban is, csakis Isten angyala takarhatta el a vámügyintézők, biztonsági emberek szemét, hogy aztán az evangéliumok célba jussanak. Csak itthon és később tudtam, meg, hogy milyen keményen megtorolják Észak-Koreában, ha valakinél csak egyetlen Bibliát találnak. Sokszor családjával együtt tűnik el az ország egyik vagy másik titkos munkatáborában, ahonnan soha sem kerül elő élve (se holtan). Gyakran énekeltük ifiórákon azt az éneket, melynek refrénje Róma 8,31-et szólaltatja meg: Ha Isten velünk, ki lehet ellenünk? Pintért Béla is énekelte az ovis családi napon legújabb énekét: Az én Istenem erős, hatalmas Isten, nincs olyan, mit ő nem tehet! S arról már nem is beszélünk külön, hogy ERŐS VÁR A MI ISTENÜNK! Ezek a szavak, mondatok, énekek nem szavak csupán, ez a valóság! Isten bármit megtehet: Veled is! Bármitől megvédhet: Téged is! S bármilyen nehézségben megtart! Mert mi szalmaszálak, szalmaözvegyek vagyunk, de ő az erős Isten! Hogy mi történt a továbbiakban Phenjanban? Talán később elmesélem. BARANKA GYÖRGY EVANGÉLIKUS LELKÉSZ Fél tizenegytől Orosz Lóránt OFM gvárdián (házfőnök) atya tartott katekézist a liturgiában használatos jelekről. Pl. keresztvetés, szenteltvíz, tömjén. Az ünnepi misére megtelt a szentkúti szabadtéri oltár előtti tér az egyházmegye plébániáiról érkezett zarándokokkal. Ünnepi harangzúgás közben és a hívek zengő énekétől kísérve vonultunk az oltárhoz. Gvárdián atya kifejezte örömét, hogy itt gyűltünk össze 14. alkalommal, hogy a váci egyházmegye plébániai közösségei találkozhassanak. Köszöntötte Beer Miklós püspök atyát és kérte, mutassa be a hálaadó szentmisét. Szentbeszédében püspök atya megköszönte az eddigi 13 településnek, akik házigazdái voltak ezeknek a találkozóknak. Mindegyik településhez fűzött egy kedves történetet, ami él a szívében. A szentmise végén 75. születésnapja alkalmából köszöntöttük főpásztorunkat. Ezt követően Eucharisztikus körmenetet tartottunk, ezzel is készülve a 2020-as Nemzetközi Eucharisztikus Kongresszusra. Visszatérve az oltárhoz a vándorzászló átadása következett. Izgalommal vártuk, mivel ekkor tudhattuk meg, melyik egyházközség rendezi meg jövő évben a találkozót. Püspök atya úgy határozott, hogy most nemzeti kegyhelyünkön őrizzék a zászlót, hiszen életkora miatt beadta lemondását a szentatyának, így nem tudhatjuk ki lesz jövőre a váci egyházmegye vezetője. Majd az új főpásztor dönthet, hogy mi legyen a sorsa az egyházmegyei találkozóknak. A mise után a korábban regisztrált vendégeknek finom gulyáslevest mértek a konyhákon. Mi is asztalhoz telepedtünk a hallássérült testvérekkel és jóízűen fogyasztottuk el az egyszerű, de ízletes ételt. A további programokon már nem vettünk részt, mert indultunk a hazafelé jövő távolsági buszokhoz. Isten áldja meg püspök atyánkat! Köszönjük, hogy az elmúlt 15 évben kormányozta egyházmegyénket és bőségesen hintette a hit magvait. Adjon neki a jó Isten még hosszú, örömteli életet! LAUER TAMÁS DIAKÓNUS Misék, események, információk Tervezett szentmisék a nagytarcsai templomban: Július 22-én és augusztus 12, 26 lesz 11.30-tól szentmise A plébánia címe: Kistarcsa, Széchenyi u. 13. Telefon: +36 (30) 640-1359; +36 (28) 740-377 Honlap: kistarcsa.plebania.hu; nagytarcsa.plebania.hu E-mail: kistarcsa@communio.hu; nagytarcsa.plebania@gmail.com AZ ÖNKORMÁNYZAT HIVATALOS LAPJA 15

NEMZETISÉG Hatvanéves a nagytarcsai hagyományőrzés (1.) Kisiskolás koromban irigykedve néztem az általános iskola felső tagozatosainak előadásait. Az 1950-es évek közepétől Molnár Lajos tanítóbácsi, és felesége Margit néni karolta fel a tehetséges nagytarcsai fiatalokat, akiknek népdalokat, néptáncokat és színdarabokat tanítottak be. A gyerekek kultúra iránti szeretetére építve betanították a nagytarcsai lakodalmast, amellyel 1956-ban nagy sikert arattak a környező falvakban is. A lakodalmashoz az Állami Népi Együttes koreográfusa, Tímár Sándor segítségét is igénybe vették. A fiatalokat a siker további munkára buzdította. Körük 1958-tól kezdve egyre bővült. Igyekeztek közkinccsé tenni a nagytarcsai hagyományokat, gyönyörű népviseletünket, színpadra állítva néphagyományainkat. Budapest közelsége már az 1960-as évek elején nagy változást hozott. Elindult a népviseletből való kivetkőzés a fiatalok és a fővárosban dolgozók körében. A TSZ-ben dolgozók azonban megtartották, és a mai napig hordják a viseletet. Jelenleg 46 fő. A tanító házaspár felismerte, hogy ezeket a tárgyi és szellemi értékeket meg kell őrizni az utókor számára. Ezért a volt népfőiskola Stümmer házát falumúzeumnak rendezték be. A falu népe önkéntesen adományozta a tárgyakat az 1960. augusztus 28- án megnyitott első kiállításhoz. A községben lakó magyarok és szlovákok közösen alakították ki a hétköznapok és az ünnepek szokásait. 1963-ban új táncosokkal egészült ki a csoport. A néptáncok betanítását Molnár tanító néni és Tóth Erzsébet iskolaigazgató végezte. 1965-től Tímár Sándor vasárnaponként tartotta a próbákat az általános iskolában. Az ő tiszteletdíját a Magyarországi Szlovákok Demokratikus Szövetsége állta. Ekkor az együttest ifj. Győri János kísérte zongorán, illetve tangóharmonikán. Színvonalas előadásaival a környező településeken, járási bemutatókon, TSZ- és honvédségi rendezvényeken, falunapokon és fesztiválokon nagy sikerrel lépet fel a csoport. 1965-ben a Szlovák Szövetségben a Bükk hegység szlovák településein lépett fel az együttes. A vezetést 1966-ban Rónai Árpád tanár vette át. Ekkor a zenét felesége szolgáltatta zongorán, majd kiegészült a zenekar helyi zenészekkel. Egész estét betöltő műsorukban a táncon kívül népdal, vers és próza is szerepelt, és színdarabok is elhangzottak magyar és szlovák nyelven. 1969-ben együttesünket Ilku Pál művelődésügyi miniszter dicséretben részesítette. E műsorról felvételt is készített a Magyar Televízió TV-szőttes című adása számára. A táncok mellett Fényes János szlovák népdalokkal, Sárvári János pingálással színesítette szülőfalunk bemutatását. Ezek után Varga Edit a Bartók együttes szólótáncosa vezette a csoportot. 1970-ben a Röpülj páva hatására megalakult a 15 tagú 1966: zenekar helyi zenészekkel 1996: megalakul a Vencsok Asszonykórus menyecskekórus, Vasné Nyéki Ilona tanácselnök támogatásával. A Rónai házaspár elköltözése után Babinszki Katalin óvónő vette át a táncsoportot és a menyecskekórust. 1972-től Balogh János vezette az együttest, Manninger György koreográfus segítségével. A táncosok és a menyecskekórus közös koreográfiával, zenekari kísérettel magyar és szlovák dalokat adott elő. 1976-ban a Keszthelyi Nemzetiségi Fesztiválon a Szocialista kultúráért kitüntetést kapott koreográfusunk. 1978-ban művészeti vezetőnk Nyikos László lett. Gödöllőn 1982-ben a Szövetkezeti Néptáncosok IX. Országos Seregszemléjén ezüst fokozatot ért el. A nyolcvanas években a zeneiskolában Nitkulinecz Zsanett gyermek néptánc-csoportot alakított. A szlovák koreográfiákat Suba Éva tanította be, majd 1996 őszén a Nagytarcsai Szlovákok Önkormányzata kezdeményezésére 8 fővel megalakult a Vencsok hagyományőrző népdal kör. A Vencsok asszonykórus színvonalasan képviselte falunkat Kőröstarcsán, a Tarcsa nevű települések találkozóján. (foto 03) (A következő számban folytatjuk) 1963: új táncosok a csoportban GALÁNTAINÉ SZLAUKÓ MÁRIA 16 Nagytarcsai TÜKÖR

Május 28-tól június 2-ig az Országos Szlovák Önkormányzat a Reformáció 500. évfordulója alkalmából utat szervezett Wittenbergbe és a reformációhoz kapcsolódó városokba. Május 28-án indultak a résztvevők különbusszal Budapestről. Az első nap utazással telt, a hosszú út során megismerkedtünk egymással: Nagytarcsán kívül Békéscsabáról, Tótkomlósról, Kiskőrösről, Cinkotáról, és Péteriből érkeztünk. Este értünk a Wittenberg melletti szállásunkra, ahol a késői vacsora után lepihentünk. A következő nap reggelén első utunk a nagy reformátor, Luther Márton városába, Wittenbergbe vezetett. Megnéztük a wittenbergi vártemplomot, ahol Luther kiszögezte híres 95 tételét, és ahol ő is és munkatársa Melanchton Fülöp is nyugszik. Megilletődve álltunk a kapu előtt, tudva, milyen nagy egyháztörténeti, politikai, művészettörténeti hatása volt e tettnek. Élmény volt látni Melanchton 1536-ban épült házát az Ágoston-rendi kolostorral együtt, amit Frigyes választófejedelem 1524-ben ajándékozott Luthernek. Ezután Yadegar Asisi panorámafestő 360 fokos panorámaképét tekintettük meg, nem messze a Luther-háztól. A képen életre kelt Luther középkori városa fény- és hangeffektusokkal kísérve, ami lenyűgöző élményt nyújtott. Luther halála után egy évvel készült el az a szárnyas oltár, amit Cranach festett, és ami képeivel jól mutatja, hogy a középkori festő megértette a reformáció üzenetét. Harmadik nap a Szászországi Bautzenbe vezetett utunk, ami a szorb (szláv nép) kisebbség központja, és ahol a történelmi városközpontot és a Szent Péter Székesegyházat csodáltuk meg, melyet a 16. század vége óta együtt használnak a katolikusok és az evangélikusok. Innen Lengyelországon keresztül folytattuk utunkat, Wroclawban a városközpontot és templomot néztük meg. Este értünk a szállásunkra, Český Těšínbe. Másnap Lengyelország legnagyobb evangélikus templomát néztük meg az ott található múzeummal együtt. Ezután a helyi Diakóniai központtal, az ott lakókkal, dolgozókkal és a mindennapjaikkal ismerkedtünk meg, ahonnan gyönyörű kézműves ajándékokat is vásároltunk, amit az otthon lakói készítettek. A szláv Luther, Tranovsky György neve szorosan kötődik a reformációhoz, őseink is használták az általa nyomtatott Tranoscius evangélikus énekeskönyvet. Tranovsky szülőhelyén a múzeumban számtalan más nyomtatott kiadványát is megcsodálhattunk. Útban Szlovákiába betértünk Szentkereszt településre megnézni Európa egyik legnagyobb fatemplomát, melyet a Szent Mária víztározó építésének ideje alatt (1974 1982) telepítettek át ide, a víz által elárasztott Nagypalugya községből. Németlipcsén (Partizánská Lupča) két templomot, egy evangélikust és egy katolikust is megnéztünk. A katolikus templom tornyába a vállalkozó kedvűek fel is mentek. Fáradozásuk eredményeképpen csodálatos panoráma tárult a szemük elé, mikor körbejárták a tornyot. A Település központjában a reformáció emlékévére épült az evangélikus Luther panzió, mely 60 fő részére nyújt kellemes kikapcsolódási és szálláshelyet. Liptószentmiklós (Liptovský Mikuláš) a zarándoklat utolsó helyszíne volt. Itt végezték ki Jánošíkot, a szlovák betyárt, itt született Janko Král szlovák költő, akinek múzeumát szintén megtekintettük. Ez a város volt a Szlovák Nemzeti Ébredés központja, 1848-ban itt fogalmazták meg a nemzet 14 pontját. Itt sem maradt el az evangélikus templom látogatása. Az eddigiekből kitűnik milyen gazdag kulturális, történelmi, művészettörténeti NEMZETISÉG Evangélikus zarándoklat Wittenbergbe élményben volt részünk, s emellé társult a lelki útravaló, melyet minden nap Szpisák Attila tótkomlósi evangélikus lelkész biztosított, aki egyúttal a tolmácsolást, idegenvezetést is ellátta. Ezúton is köszönjük sokirányú szolgálatát! Köszönjük az Országos Szlovák Önkormányzatnak a lehetőséget, hogy részt vehettünk ezen a zarándoklaton, felejthetetlen élményekkel lettünk gazdagabbak! NÉMETH KATALIN AZ ÖNKORMÁNYZAT HIVATALOS LAPJA 17

KÖZÉRDEKŰ Tisztelt Nagytarcsai Lakosok! Tájékoztatom az érdekelteket, hogy a Nagytarcsai Szociális Segítő Szolgálat vonalas telefonszáma újra él, (+36 28/450-478 ) és két e-mail címen is fogadjuk az értesítéseket: segitoszolgalat@nagytarcsa.hu és gyermekjoleti@nagytarcsa.hu Dr. Novák Éva intézményvezető Tisztelt Adózók! Ezúton hívjuk fel szíves figyelmüket, hogy a II. félévi adók befizetésének határideje 2018. szeptember 17. 11784009-15730521-03920000 TALAJTERHELÉSI DÍJ BESZEDÉSI SZÁMLA 11784009-15730521-08800000 EGYÉB BEVÉTELEK BESZEDÉSI SZÁMLA 11784009-15730521-04400000 IDEGEN BEVÉTELEK ELSZÁMOLÁSI SZÁMLA 11784009-15730521-03780000 KÉSEDELMI PÓTLÉK BESZEDÉSI SZÁMLA 11784009-15730521-03610000 BÍRSÁG BESZEDÉSI SZÁMLA Az ehhez szükséges csekkeket 2018 február hó folyamán megküldtük. Értesítjük Önöket, hogy befizetéseiket intézhetik átutalással is, ebben az esetben kérjük, a közlemény rovatba írják be az adóazonosító számukat. Bankszámlanyitásra kötelezett adózók befizetésiket csak átutalással intézhetik. 11784009-15730521-02440000 ÉPÍTMÉNYADÓ BESZEDÉSI SZÁMLA 11784009-15730521-02510000 TELEKADÓ BESZEDÉSI SZÁMLA 11784009-15730521-02820000 MAGÁNSZEMÉLYEK KOMMUNÁLIS ADÓJA 11784009-15730521-03540000 IPARŰZÉSI ADÓ BESZEDÉSI SZÁMLA 11784009-15730521-08970000 GÉPJÁRMŰADÓ BESZEDÉSI SZÁMLA Amennyiben a befizetéshez szükséges csekk elveszett vagy megrongálódott úgy annak pótlása érdekében kérem, ügyfélfogadási időben fáradjanak be a Polgármesteri Hivatal adóosztályára. Továbbá tájékoztatjuk Önöket, hogy az ügyfélkapuval rendelkező ügyfeleink számára 2018 májusától lehetővé vált - az önkormányzati portálon keresztüli - elektronikus úton történő adóegyenleg lekérdezésre. Tisztelettel: Polgármesteri Hivatal SZENIOR ÖRÖMTÁNC MOZGÁS + ÖRÖM + AGYTORNA EZ NEM TÁNCISKOLA, SOKKAL INKÁBB KÖZÖSSÉGI ÖRÖMTÁNC, AMELY OLDJA A FESZÜLTSÉGET, ENERGIÁT AD, BOL- DOGGÁ TESZ. A szenior örömtáncot alapvetően 50 év felettieknek fejlesztették ki, bár ajánlható mindenkinek, aki szeret táncolni, de nehézséget jelent az állandó táncpartner hiánya vagy olyan egészségügyi problémája van, ami megnehezíti más táncstílusok gyakorlását vagy más sportok űzését. Ez a táncforma egyre népszerűbb nem csak a szeniorok, hanem az aktív ötvenesek vagy akár a még fiatalabbak körében is, mert a táncaink lépései egyszerűek és könnyen megtanulhatók, hozzánk nem kell partner, táncolunk körben, párban, négyen vagy hatan, még ülve is. Különböző korokból és kultúrákból származó táncok szerepelnek a repertoárunkban, koreográfiáink különféle stílusú zenékre: klasszikusra, rock and rollra, swingre, latin zenére vagy éppen népzenére készülnek. Mozdulatainkban nincsenek akrobatikus elemek, gyors forgások, bonyolult lépéssorok. A szenior örömtánc koreográfiái egy intenzív séta mozdulatrendszerének felelnek meg, kíméletesek az izmok és ízületek számára, így mint sporttevékenységnek, jelentős egészségvédő hatása is van. Nincs teljesítménykényszer, mindenki a saját képessége szerint és egészségi állapotának megfelelően táncol. Akut mozgásszervi vagy egyéb betegség esetén azonban ajánlott a kezelőorvossal való egyeztetés. A táncolás javítja a koordinációs készséget, a koncentrációt és a ritmusérzéket. Vizsgálatok bizonyították, hogy az összes, időskorban végzett szellemi munka vagy fizikai mozgás közül a rendszeres táncolás fejleszti legjobban az agyműködést, késlelteti az Alzheimer-kór és a Demencia kialakulását. Meg kell érteni a koreográfiát, azt meg kell tanulni, figyelni kell a zenére, a ritmusra és a partnerre is. Ezenkívül tánc közben egy gondolattal már előbbre jár az ember agya, hiszen amikor éppen végrehajt egy mozdulatsort, már tudni kell, mi lesz a következő lépés. Ez az intenzív agytorna fejleszt és elősegíti az idegpályák működését A SZENIOR ÖRÖMTÁNCOSOK jobbkedvűek lesznek a zene gyógyító erejétől, és rendkívül fontos a KÖZÖSSÉG megtartó ereje is. Nyáron csütörtökönként, a Községházán, de érdemes figyelni a plakátokat, a nagytarcsai honlapot és a közösségi oldalakat! 18 Nagytarcsai TÜKÖR

KÖZÉRDEKŰ AZ ÖNKORMÁNYZAT HIVATALOS LAPJA 19

OLVASÓINK ÍRTÁK Tisztelt Zsalakó István felelős szerkesztő úr! A Nagytarcsai Tükör 2018 júniusi számában "Beszélgetés a polgármesterrel" címmel jelent meg egy közérdeklődésre számot tartó Nagytarcsán (tapasztalataimra alapozva állítom, hogy) a nagyon fontos helyi közügyek körébe sorolható kérdéseket érintő riport Rimóczi Sándorral, Nagytarcsa polgármesterével. A cikkben polgármester úr - kérdésre válaszolva - elmondta, hogy nagyon fontos a Zrínyi utca járdájának javítása, [...]", illetve említést tett arról, hogy már folyik a kátyúzás a falu egész területén". Ezt követte az alábbi kérdés-válasz: Zs.I.: És mi a helyzet a falun átvezető főutakkal? Kistarcsa irányában például kimondottan balesetveszélyes a helyzet. R.S.: A minap tárgyaltam a Magyar Közút megyei igazgatójával. Fotókat vittem magammal az ütőkátyúkról és az útszegély-hibákról. Megjegyzem, lakossági panasz is érkezett, amelyet csaknem százötvenen írtak alá, természetesen ezt is továbbítottam. Igazgató úr ígéretet tett, hogy a 3101 érintett szakasza bekerül a jövő évi útfelújítási programba." Ami miatt írok Önnek, az az, hogy a lakossági panasz valóban a 3101 jelű összekötő út belterületi szakaszát (ez nyilván Ön előtt is ismert Nagytarcsán a Kistarcsa felé vezető főút Kossuth és Zrínyi utca elnevezésű részei) érintő áldatlan helyzetet megoldását szorgalmazza máig Nagytarcsa község Önkormányzatának Képviselő-testületénél, mint a kérdésben döntésre jogosult szervnél. Csatoltam az Ön tájékoztatására is a testület részére megküldött panaszt és közérdekű bejelentést, hogy térségbeli újságíróként átfogóbban láthassa a kérdést. Ebben egyebek mellett szerepel az is, amit Ön kérdéséhez illesztve polgármester úrnak egy explicit állításként felvetett (ti., hogy "kimondottan balesetveszélyes a helyzet" /Igen, az!/), de más is (itt csak gyorsan felsorolva, hogy kárt okoz az indokolatlan teherforgalom az államnak, mivel a Magyar Közút Nonprofit Zrt.-nek kell majd megcsinálnia az úttestet, az utcabelieknek, mivel nekik kell tataroztatni a saját házukat, saját költségen, zaj-, por-, hang- és rezgésszennyezéssel jár olyan lakóterületen, amelyen keresztül nem indokolt nagytarcsai ipari területek megközelítése, van alternatívája az ottani átmenő teherforgalom, de a kistarcsai telephelyüket megközelítő kistarcsai cégek számára is (M0, M31, 3-as számú főút és ezek kombinációja), a reggeli és délutáni torlódásokat a teherfogalom csak növeli, és igen, veszélyezteti még a járdahasználatot is (ti. az úttest forgalma miatt a járdán egymást kerülgetik a gyalogosok, kerékpárosok, babakocsis kismamák és legalább egy mozgásában korlátozott ember, de lehet, hogy többen is vannak, sok idős él ugyanis a környéken). És nyilván az is igaz, hogy az a gödör, amit végre megcsináltak a Rákóczi és a Zrínyi utca sarkán, az bizony a közúti járműforgalmat is komolyan veszélyeztette. A hivatkozott riportban félreérthetően (minden bizonnyal akaratlan csúsztatással) jelent meg a lakossági panasz meghivatkozása. A közel 150 nagytarcsai ( ) két támogatói ívet írt alá, amelyeken ez a két lakossági támogatói nyilatkozat szerepel: 20 1. Támogatom, hogy Nagytarcsa község Önkormányzata kezdeményezze a Magyar Közút Nonprofit Zrt.-nél mint a közúti közlekedésről szóló 1988. évi I. törvény 34. (2) bekezdése szerint arra jogosult közút-kezelőnél a 3101 j. összekötő út Nagytarcsa belterületi útszakaszán súlykorlátozás bevezetését a 3,5 tonnánál nagyobb össztömegű tehergépjárművekre. A korlátozás alól az e kategóriánál nagyobb tehergépjárművek behajtására csak azok a már működő, Nagytarcsán iparűzési adóalany cégek/vállalkozások kérhessenek külön engedélyt, amelyek telephelye a Kossuth Lajos és a Zrínyi utcában, illetve azok környező utcáiban található Nagytarcsán, továbbá azok a nagytarcsai illetőségű magán- és jogi személyek, akiknek/amelyeknek alkalmi munkavégzéshez (pl. építkezés) szükséges az ideiglenes behajtási engedély. 2. Támogatom, hogy Nagytarcsa község Önkormányzatának Képviselő-testülete a közúti közlekedésről szóló 1988. évi I. törvény 9. (2) b) pontja, valamint a 20/1984. (XII. 21.) az utak forgalomszabályozásáról és a közúti jelzések elhelyezéséről szóló KM rendelet 2. -ának (5) bekezdésében foglalt feladatkörében eljárva, a 2018. évre a települési költségvetésbe betervezett 3101 j. összekötő út Nagytarcsa belterületén vezető járdaszakaszai felújítását úgy végezze el, hogy ezzel egyidejűleg kerékpárút építésének megtervezéséről és megépítéséről is gondoskodjék. Vagyis mi nem azt tettük közérdekű bejelentésünk tárgyává, hogy a testület foltoztassa meg az M0-ás építése idején rommá tett, majd azt máig indokolatlanul, az e-útdíj-fizetés megspórolása, továbbá más, előttünk nem ismertetett ok (vagy inkább indok) miatt teherfuvarozással tovább romboló, szennyezést és dugókat okozó, és az Ön által joggal említett kimondottan balesetveszélyes helyzetet fenntartó és súlyosbító forgalommal terhelt 3101 j. összekötő utat. (...) Nos, a fentiekről azért tájékoztattam Önt, mivel a Nagytarcsai Tükör rendszeres olvasójaként feltűnt a fenti pontatlanság, amely megtéveszti a nagytarcsai lakosságot. Javasolom, illetve kérem - mintegy pontosításként - lehozni a jövő havi számban, hogy a Zrínyi utcát érintően a Zrínyi és a Kossuth utcák közel teljes lakosságának támogatását élvező lakossági panasz és közérdekű bejelentés a 3,5 tonnás súlykorlátozást és egy szélesebb, kerékpárúttal kibővített járda megterveztetését és megépítését kezdeményezte a képviselő-testületnél, nem pedig kátyúzásról való tárgyalást a Magyar Közút Nonprofit Zrt.-vel. (A kátyúzás kijárása szerintem alapfeladata a helyi önkormányzatnak. A Központi Régióban, a fővárostól 2-3 kilométerre, több száz céges adóalanyi körrel - már elnézést - de ciki ilyen utakon járni; mármint ciki a település vezetésére nézve.) Ezzel együtt - bár pontosan nem tudom, hogy mit takar a Magyar Közút Nonprofit Zrt. Pest megyei Igazgatóságát vezető igazgató ígérete alatt az, hogy "a 3101 érintett szakasz bekerül a jövő évi útfelújítási programba" - köszönet Rimóczi polgármester úrnak, hogy ráerősített erre. Az ügyben az utcabéliek fogadatlan szószólójaként - egyben legalább két évszázada nagytarcsai felmenőkkel rendelkező, nagytarcsai ingatlantulajdonosként és nagytarcsai adóalanyként - én magam is tájékoztattam a Közutat, törekedve irányukba udvariasnak lenni (megjegyzem, hogy nagyon korrektek voltak, ha kérdeztem tőlük valamit), igyekezve a magam "egyszerű adófizető állampolgári szintjén" elősegíteni a legjobb fogadtatást a település részére is egy későbbi komoly útépítés (tehát nem foltozás) előtti érdekérvényesítéshez, tárgyaláshoz. Viszont remélem, hogy a nagytarcsai vezetés nem megy bele útfelújítás címén valamilyen kátyúzásba. (Ez az alap, ez nem útfelújítás.) Javasolnám nekik, hogy - Nagytarcsának az M0-ás megépüléséért hozott áldozatára hivatkozva - tegyenek meg mindent a hivatkozott összekötő útszakaszon egy rendes és új úttest megépítéséért (ahol meg van süllyedve, ott dolgozzanak is alá, ne csak egy 2 centis koptatófelületet simítsanak az útra és kész. Még az a szerencse (ezt is a helyiek véleményét egyben felmérő támogatás-gyűjtési akcióm során tudtam meg), hogy a közművek az úttest szélén, a járda egyik oldalán, vagy az út melletti árokban futnak, tehát, ha ezt az utat jól megcsinálják egyszer, az nagyon hosszú időre út marad közműfelújítás vagy a lakosságszám indokolta nagyobb átmérőjű csövek utóbbi lefektetése esetén is.) Sajnos a közelmúltban ismertté vált kormányzati útépítési preferenciákat ismerve nem lehet könnyű kijárni alsóbbrendű utak, nem gyorsforgalmú utak és autópályák felújítását, de ezt az ember megérti és bízik a helyi képviselőiben, a polgármesterben és annak kooperációjában a térségi ogy. képviselővel a helyiek érdekeinek kijárása céljából. Meg előbb-utóbb kerül rá pénz, ha sokat tesznek érte. Előtte viszont hallgassanak a helyiekre és mielőbb kezdeményezzék a súlykorlátozást (ennek nincs költsége, aki 7,5-essel be akar jönni helyi útra méltányolható indokkal, az ezután is bejöhet, ha valóban méltányolható az indoka és megfizeti az úthasználat díját. Mondjuk az adható 100%-os kedvezménynél figyelembe kell venni, hogy az iparterületet találták ki ipari célokra, bárhol is legyen bejegyezve Nagytarcsán egy cég. Az egyre növekvő nagytarcsai lakóövezet pedig nem iparterület. Ebben a rendeletet mindig célszerű a megváltozott körülményekhez igazítani - ti. ha lassan lakóépületekkel beépül az ipari területekhez vezető út és erről a testület dönt, akkor módosítson az ipari terület használatán is; a kettő együtt nem fog menni.) Ha pedig jövőre új út épül(ne) a Zrínyi és Kossuth utcákban (amit már nem fognak tönkretenni az M0-ásra, az M31-esre és a 3-as sz. főútra való teherautók a súlykorlátozás eredményeként), fontolják meg, hogy ehhez igazítják - logikusan és racionálisan - a járdaépítést (bele- vagy hozzátervezve) a kerékpárutat. Több évtizedre szóló döntés, megböjtölték a helyiek, megérdemlik és utána legalább ez rendben lesz Nagytarcsán és utóbb nem kell az újat szétvagdosni, fúrni-faragni, ezzel pedig a gyorsabb tönkremenetelt megalapozni. Levelemet másolatban a tisztesség okán megküldöm Rimóczi Sándor polgármester részére is e-mailben. Továbbá tájékoztatom róla Nagytarcsa község Önkormányzata Képviselőtestületének tagjait is, mivel helyi közügyet érint és az a helyes, ha mindenki tud róla. További figyelemmel kísérve a nagytarcsai helyi közügyeket érintő tárgyilagos és objektív tudósításait, bizakodva abban, hogy a pontosítás hozzájárul a 3101. jelű összekötő utat érintő helyzet nagytarcsai lakók általi pontosabb megértéhez, üdvözlettel: Holló Krisztián Zoltán Nagytarcsai TÜKÖR

KÖZÉRDEKŰ Polgármesteri Hivatal, ügyfélfogadás: Hétfő: 13:00 18:00, Szerda: 8:00 16:00 Péntek: 8:00 12:00 A hivatal címe: 2142 Nagytarcsa, Rákóczi út 4. Tel.: 06-28-450-204 Gödöllői Járási Hivatal 2100 Gödöllő, Kotlán Sándor u. 3. Telefon: 06 28 512-440, 529 100 E-mail: pmh@godollo.hu Ügyfélszolgálat: 06 (28) 529-187, 06 (28) 529-200 Ügyfélfogadási idő / Nyitva tartási idő: H: 8:00 20:00, K: 8:00 20:00, Sz: 8:00 20:00 Cs: 8:00 20:00, P: 8:00 20:00 Gödöllői Járási Földhivatal 2100 Gödöllő, Ady Endre sétány 60. Levélcím : 2101 Gödöllő, Pf. 390. Fax : 28/514-306, E-mail : godollo@takarnet.hu Telefon : +3628/514-305, +3628/514-315 Ügyfélfogadási idő: Hétfő: 08:00 15:30 sorszám 15:00-ig Szerda: 08:00 15:30 sorszám 15:00-ig Péntek: 08:00 11:30 sorszám 11:00-ig Nagytarcsai Közszolgáltató Nonprofit Kft. Cím: Nagytarcsa, Rákóczi u. 35. (Hangya udvar) Ügyfélszolgálat telefon: 0670/633-8056 Email: nagytarcsaivagyonkezelo@gmail.com Igazgató: Ősz Gyula, Telefon: 06-20/479-5156 Ügyfélfogadás: Kedd: 08.00 12.00, Szerda: 12.00 19.00 Weboldal: www.nagytarcsaikozszolgaltato.hu Táncsics Művelődési ház bérlése: Kovalcsikné Bartha Mária Telefon: 0670/321-6042 Rendőrség Körzeti megbízott: 06/70-492-0754 Kistarcsai Rendőrőrs: 06-28-470-801 Járőrkocsi: 06/70-263-4334 FLEX Polgárőr Egyesület Mobil: +3620-2359-880, E-mail: fuzesjaror@gmail.com Honlap: http://nagytarcsaiflex.hu facebook: https://www.facebook.com/nagytarcsaiflex DPMV Zrt. diszpécser szolgálat (0-24h) 06 29 340 010, 06 70 682 7546 DPMV ügyfélszolgálati iroda: Nagytarcsa, Rákóczi u. 35. Tel.: 06 70/967-9037 vagy 29 340-010 Ügyfélfogadás: Kedd: 12-18, Csütörtök: 12-16. Háziorvosi rendelő Cím: 2142 Nagytarcsa, Széchenyi utca 62. Tel: 06/28-546-845 Rendelési idő: Hétfő, szerda, péntek: 08.00-12.00, kedd és csütörtök 13.00-17.00. Védőnői szolgálat Egészségház Cím: 2142 Nagytarcsa, Múzeumkert u. 2-4 Telefon: 06-28-450-251, 70-382-8421 Védőnői tanácsadás csecsemők, kisgyermekek és várandós anyák részére: Kedd: 8:00-10:00, csütörtök: 8:00-12:00 Iskolások részére: csütörtök: 12:00-14:00 Nagytarcsai gyermekorvos Dr. Fábri Orsolya Nagytarcsa, Petőfi Ltp. 11/D. Telefon: 06-20-49-49-456, 06-28/450-051. E-mail: drvereszki@gmail.com Rendelési ideje: H: 14-17, K: 9-12, SZ: 9-11 egészséges tanácsadás (időpont egyeztetéssel), 11-13 betegrendelés, CS: 15-18, P: 9-12 Fogorvos Dr. Marton Erzsébet. Tel.: 06-1-609-4916. Ideiglenesen: BUDAPEST XVI., BÖKÉNYFÖLDI ÚT 86. Rendelési idő: Hétfő: 14:00 19:00, Kedd: 09:00 14:00 Szerda: 14:00 19:00, Csütörtök: 09:00 14:00 Gyógyszertár Winkler Patika Telefon: 06-28-451-179 Cím: 2142 Nagytarcsa, Zrínyi u. 38. Nyitva tartás: Hétfő Csütörtök: 09:00 18:00, Péntek: 9:00 16:00 Egyéb egészségügyi ellátás Kistarcsai ügyelet: Batthyány u. 4. Telefon: 06-28-470-840 Hétköznap: 18:00 08:00, munkaszüneti nap: 0:00 24:00 Kistarcsai Kórház Telefon: 06-28-507-600, Recepció: 06-28-507-750 Gödöllői Rendelő Telefon: 06-28-410-681 Nagytarcsai Szociális Segítő Szolgálat Ügyfélfogadás: Hétfő: 12:00 18:00 Kedd: 09:00 13:00 Szerda 12:00 16:00 Csütörtök: 09:00 13:00 Péntek: 08:00 10:00 Cím: 2142 Nagytarcsa, Zrínyi M. u. 38. Telefon (újra él): 06-28-450-478 Email: segitoszolgalat@nagytarcsa.hu; gyermekjoleti@nagytarcsa.hu Sürgős vagy fontos esetekben: Botz Ágnes: 70/931-1962 AZ ÖNKORMÁNYZAT HIVATALOS LAPJA 21

HIRDETÉS Masszőr Nagytarcsán! Szeretettel várom kedves vendégeimet: Molnár Csilla svéd- és talpmasszőr. Előre egyeztetett időpontban házhoz is megyek. Talpmasszázs 2500 Ft, teljes masszázs 5000 Ft, hátmasszázs 2500 Ft. Nagytarcsa Petőfi S. út 31. Tel.: 06205290903 ML PB NET KFT. Lakossági PB gáz Targonca gáz házhoz rendelésre. Próbáljon ki minket, nem csalódik! Rendelésfelvétel: 06-20-382-3268 E-mail: rendelés@gázszálltás.hu Weblap: www.gázszállítás.hu 22 Nagytarcsai TÜKÖR

HIRDETÉS Juka Bt. Szerviz és Műszaki Ellenőrző Állomás- Nagytarcsa szomszédságában! ISO 14001 ISO 9001 Lbub GYÓGYPEDIKŰR Nagytarcsa, Bocskai u. 55. (bejelentkezésre) 06/30-4721910 Hívásra házhoz is megyek! Személy- és tehergépjárművek javítása, szervizelése, helyszíni vizsgáztatása. tachográf-hitelesítés, gk. eredetiségvizsgálat. 2143 Kistarcsa, Nagytarcsai út 6. Munkafelvétel: 06/30/650-03-47 Műszaki vizsga: 06/30/650-03-46; 06/30/650-03-45 Fax:06/28/506-086 E-mail: info@jukabt.hu Hangoljon ránk! Barbara kutyakozmetika +3620/9355059 Nagytarcsa Tessedik Sámuel u.38 www.barbarakutyakozmetika.hu Füstölt áru minden hétvégén! KÖVETKEZŐ VÁGÁSOK: w w w w július 13 án, pénteken 12 18 ig július 14 én, szombaton 8 12 ig július 27 én, pénteken 12 18 ig július 28 án, szombaton 8 12 ig A megrendelt húsárut pénteken 18 óra után ingyenesen házhoz szállítjuk! Nyitva tartás: pénteken 12-18 óráig, szombaton 8-12 óráig AZ ÖNKORMÁNYZAT HIVATALOS LAPJA 23