User Manual Autós kamera 87230
1. A CSOMAG TARTALMA ednet Dash Cam autós kamera 1,2 m hosszú USB kábel Tapadókorongos rögzítő Felhasználói kézikönyv. Autós töltőadapter 2. A készülék áttekintése 1 Gomb az objektív beállításához 2 HDMI csatlakozó 3 USB csatlakozó 4 Funkció gomb (Menü/vissza) 5 Funkció gomb (lejátszás/fel) 6 Funkció gomb (fénykép/le) 7 Funkció gomb (videó/ok) 8 LCD monitor 9 Objektív (LED-ekkel körülvéve) 10 Be-/kikapcsoló 11 SD kártyanyílás 12 Töltés jelző 13 Felvétel jelző 14 Reset gomb
Az első lépések 3. Bekapcsolás / kikapcsolás Rögzítse a készüléket a tapadókorongos tartóval a járműben és nyomja meg a bekapcsoló gombot a bekapcsoláshoz. A készülék kikapcsolásához nyomja meg ismét a gombot. A készüléket csatlakoztathatja az autós töltőhöz is. Automatikusan bekapcsol, és elkezdődik a felvétel, ha az autó motorját beindítja. Ha a motor leáll, a készülék automatikusan elmenti az utolsó fájlt és kikapcsol. 4. Töltés Az USB kábel használata: Csatlakoztassa a készüléket egy számítógép/laptop USB csatlakozójához Az autós töltőadapter használata: Csatlakoztassa a készüléket az autós töltőhöz. A készülék töltése akkor kezdődik el, amikor a motor beindul. A készülék automatikusan bekapcsol és elkezdődik a felvétel. Ha a motor leáll, a készülék automatikusan elmenti az utolsó fájlt és kikapcsol. Normál esetben kb. 2-3 óráig tart, amíg a készülék teljesen feltöltődik. Ha a készülék működik, miközben az autós töltőről töltődik, akkor a teljes feltöltéshez több időre lehet szükség. Megjegyzés: Mielőtt először használná a készüléket, csatlakoztassa a vele szállított USB kábellel a számítógéphez vagy a notebookhoz, hogy teljesen feltöltse az akkut. Az akku 2-3 óra elteltével teljesen feltöltődik.
5. A mikrosd kártya behelyezése Mielőtt elkezdené a videófelvételek készítését, dugjon be egy mikrosd kártyát (nem szállítjuk vele) a készülék mikrosd kártyanyílásába (ehhez ki kell nyitni az elemtartót). A mikrosd kártya kivételéhez enyhén meg kell nyomni a készüléket, majd kivehető. Megjegyzés: Behelyezés után a készülék automatikusan standard tárolóként ismeri fel a mikrosd kártyát, és az összes adatot erre a kártyára menti. Megjegyzés: - SD kártya használatakor győződjön meg róla, hogy az SD kártya működőképes - Ügyeljen az SD kártya betolásának irányára Amennyiben fordítva helyezi be az SD kártyát, meghibásodás keletkezhet. - Használjon High-Speed SD kártyákat ( SDHC 6. osztály ) 6. Felvétel Csatlakoztassa a készüléket az autós töltőhöz, ezután a motor beindítását követően 5 másodperc elteltével elindul a hurok-felvétel. Ha a motor leáll, a készülék automatikusan elmenti az utolsó fájlt és 15 másodperc eltelte után kikapcsol.
Megjegyzés: 1. Hurokfelvétel közben nyomja meg az OK gombot, így az aktuális fájl elmentődik és a készülék készenléti üzemmódba vált át. 2. Ha megtelik a mikrosd kártya, a készülék automatikusan törli az első nem zárolt videófájlt. 7. Fényképek készítése Nyomja meg a Foto (fénykép) gombot, a fénykép üzemmód kiválasztásához. (6. funkciógomb) Nyomja meg a Foto gombot a fényképek készítéséhez, amik ezután a mikrosd kártyán mentődnek el. (6. funkciógomb) Nyomja meg fénykép üzemmódban a Menü gombot majd ezután az előre- ill. vissza gombot a felbontás és idő beállításához. (7. funkciógomb)
Kezdőképernyő 8. Főmenü A következő szimbólumok jelenhetnek meg a képernyőn. Menü Fénykép üzemmód Vissza Le Zoom Mikrofon Akku Lejátszás üzemmód Videófelvétel üzemmód Fel OK SOS Szünet Memóriakártya Beállítások 9. A videó menü beállításai Kapcsolja be a készüléket és győződjön meg róla, hogy a videó üzemmód van kiválasztva. Megjegyzés: A videó- vagy fénykép üzemmód kiválasztásához nyomja meg a Mode (mód) gombot. A képernyő bal felső sarkában megjelenik a megfelelő szimbólum.
Nyomja meg a Menu gombot a beállítások megnyitásához. Nyomja meg az előre- ill. vissza gombot, hogy az opciót kiválassza, majd nyomja meg az OK gombot a kiválasztó üzemmódba váltáshoz. Ezután a kiválasztáshoz nyomja meg az előre- ill. vissza gombot és nyomja meg ismét az OK gombot az érték beállításához. A következő opciók állnak rendelkezésre a videó menüben: Resolution (felvétel felbontása): Válassza ki a videókép méretét az 1080HFD 1920*1080 /1080P 1440*1080 /720P 1280*720(50fps)/720P 1280*720(30fps) opciók közül. Hurokfelvétel: Válasszon a következő hurok-felvételek közül: Off (ki) / 1 perc / 2 perc / 3 perc / 5 perc /10 perc Megvilágítás: Válassza ki a megvilágítást a következő értékek közül: +2.0,+5/3,+4/3,+1.0,+2/3, +1/3, +0.0, -1/3,-2/3,-1.0, -4/3,-5/3,-2.0 Mozgásérzékelés: Készenléti üzemmódban nyomja meg a Menu gombot a funkció aktiválásához. Ekkor automatikusan elkezdődik a készülék videófelvétele, amint egy mozgó objektumot érzékel, és befejeződik a felvétel, ha nem érzékel több mozgást. Hangfelvétel: Válassza ki a hangfelvétel be- vagy kikapcsolásához. Dátumbélyegző: Válassza ki a dátumbélyegző bevagy kikapcsolásához.
10. A fénykép menü beállításai Kapcsolja be a készüléket és győződjön meg róla, hogy a fénykép üzemmód van kiválasztva. Megjegyzés: A képernyő bal felső sarkában megjelenik a megfelelő szimbólum. Nyomja meg a Menu gombot a beállítások megnyitásához. Nyomja meg az előre- ill. hátra gombot az opció kiválasztásához. A következő opciók állnak rendelkezésre a fénykép menüben. 1. Capture Mode (felvétel üzemmód): Válassza ki a felvétel üzemmódot a következők közül: Single (egyszeri) /2s Timer/ 5S Timer/ 10S Timer (2/5/10 mp-es időzítő) 2. Resolution (felbontás): Válassza ki a fénykép méretet a következők közül: 12M 4032*3024 / 10M 3648*2736 / 8M 3264*2448 / 5M 2592*1944 / 3M 2048*1536 / 2M HD1920*1080 /1.3M 1280*960 / VGA 640*480 3. Sequence (sorozat) Válassza ki a sorozatfelvétel be- vagy kikapcsolásához. 4. Quality (minőség): Válassza ki a minőséget: Fine (magas) / Normal (normál) / Economy (takarékos) 5. Sharpness (élesség): Válassza ki az élességet: Strong (éles) / Normal (normál) / Soft (lágy) 6. White Balance (fehér kiegyenlítés): Válassza ki a fehér kiegyenlítést: Auto (automatikus) / Daylight (nappali fény) / Cloudy (felhős) / Tungsten (műfény) / Fluorescent (fluoreszkáló) 7. Color (szín): Válassza ki a színt: Color (színes) / Black & white (fekete/fehér) / Sepia (szépia) 8. ISO: Válassza ki az ISO értéket: Auto/100/200/400
9. Megvilágítás: Válassza ki a megvilágítást a következő értékek közül: +2.0,+5/3,+4/3,+1.0,+2/3, +1/3, +0.0,-1/3,-2/3,-1.0,- 4/3,-5/3,-2.0 10. Dátumbélyegző: Az opció kiválasztásával kapcsolhatja be- vagy ki a dátumbélyegzőt és a dátumot és az időt. 11. Általános beállítások Nyomja meg a Menu gombot hogy a Settings (beállítás) menüt megnyissa, ezután nyomogassa az előre- ill. vissza, OK gombokat a Settings (beállítások) kiválasztásához. A következő beállítások lehetségesek: Dátum/Idő: Válassza ki a dátum és idő formátumát: MM/TT/JJ (HH/NN/ÉÉ) Automatikus kikapcsolás: Hagyja, hogy a készülék automatikusan kikapcsoljon, ha nem használják. Sípoló hang: Kiválaszthatja, hogy a sípoló hangot be- vagy kikapcsolja. Language (nyelv): A listából kiválaszthatja a kívánt nyelvet. TV üzemmód: A TV üzemmódot az alábbiak közül választhatja ki: PAL és NTSC. Frequency (frekvencia): Válassza ki a frekvenciát 50HZ és 60HZ között. LCD Off (LCD ki): Az LCD világítás be- vagy kikapcsolása. Format (formázás): Kiválasztásával formázhatja a mikrosd kártyát. Standard beállítás: A menübeállítások visszaállítása standard beállításokra. Version (változat): Az aktuális rendszer változatot mutatja.
12. Lejátszás üzemmód Nyomja meg az OK gombot (5. funkció gomb), hogy a lejátszás üzemmódba váltson. Az utoljára felvett fájl látható. Nyomja meg az előre- ill. hátra gombot a fájlok megjelenítéséhez. Nyomja meg az OK gombot a fájlok lejátszásához. Lejátszás közben nyomja meg az előre- ill hátra gombot, hogy ELŐRE/HÁTRAFELE játsszon le (1/2,1/4,1/8), és nyomja meg a szünethet az OK gombot. Nyomja meg a Menu gombot, hogy visszatérjen a lejátszás menübe. A menü opciók megnyitásához nyomja meg a Menu gombot, ahol a következő sorrendben állnak rendelkezésre a beállítások: Delete (törlés): Válassza ki a törlendő fájl(oka)t. Protect (védelem): Válassza ki azt a fájlt, amit zárolni vagy feloldani szeretne. Dia-Show (diavetítés): Válassza ki a diavetítés idejét; Miniatur (miniatűr): A miniatűr üzemmódba váltás. Volume (hangerő): Válassza ki a lejátszás hangerejét. 13. USB csatlakozó Ahhoz, hogy a regisztrált fájlokat a számítógépére/notebookjára töltse, csatlakoztassa a készüléket a vele szállított USB kábellel a számítógéphez/notebookhoz. Miután csatlakoztatta a készüléket a számítógéphez, az USB menü jelenik meg, ami tartalmazza a Mass Storage (háttértároló) és a PC Camera (PC kamera) funkciókat. A Mass Storage kiválasztásakor a "Sajátgép" alatt a készülék cserélhető adathordozóként jelenik meg. Az összes regisztrált fájl a DCIM mappában van elmentve.
A videók AVI formátumban, és a képek JPG formátumban tárolódnak. Ekkor letölthetők a fájlok a készülékről. 14. PC kamera üzemmód Csatlakoztassa a készüléket USB-n keresztül egy számítógéphez. Ezután a készülék bekapcsolásakor "Mass Storage / PC Cam" jelenik meg. Nyomja meg a kiválasztáshoz az előre- ill. vissza gombot és nyomja meg az OK-t, hogy a PC kamera üzemmódba váltson. Ezután a készülék PC kameraként használható. 15. Lejátszás a TV készüléken Ahhoz, hogy az elmentett fájlokat lejátssza a TV készüléken, csatlakoztassa a készüléket egy HDMI kábellel (nem szállítjuk vele) a TV készülékhez, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat, vagy olvassa el a TV készüléke felhasználói kézikönyvét. Megjegyzések: Felvétel előtt helyezze be a mikrosd kártyát. MikroSD kártya nélkül szállítjuk. Ha a mikrosd kártya memóriája megtelik, a legrégebbi fájlok automatikusan törlődnek, és a felvétel az elejéről kezdődik (csak akkor, ha a recycle opció aktiválva van).
Biztonsági útmutató Vegye figyelembe az összes biztonsági tudnivalót, mielőtt használni kezdi a készüléket. Tartsa be a használati útmutató összes utasítását, hogy a készüléket helyesen használhassa. Ne próbálja meg a készüléket úgy szétszerelni vagy módosítani, ami nincs leírva a használati útmutatóban. Ne hagyja, hogy a készülék vízzel vagy más folyadékkal érintkezzen. A készülék SEMMI ESETRE SEM vízálló. Amennyiben folyadék kerülne a készülékbe, azonnal válassza le a számítógépről. A készülék továbbhasználata tűzhöz vagy áramütéshez vezethet. Forduljon ekkor a kereskedőhöz vagy a legközelebbi támogatói központba. Egy elektromos áramütés kockázatának elkerüléséhez ne csatlakoztassa vagy fogja meg a készüléket nedves kézzel. Soha ne tegye a készüléket egy hőforrásra, és ne tegye ki közvetlen lángnak vagy melegnek. Soha ne tegye a készüléket olyan berendezések közelébe, amik erős elektrománeses mezőt állítanak elő. Az erős mágneses mezők hibás működést, adatkárosodást és adatvesztést okozhatnak.
Műszaki adatok Felvétel 1080FHD 1920*1080 / 1080P 1440*1080 / 720P 280*720(50fps) / Videó formátum: Képformátum: Tápellátás Csatlakozók Mikrofon 720P 1280*720(30fps) AVI JPG Feltölthető akku Üzemi hőmérséklet 0 ~ 45 C Tárolókapacitás videókhoz HDMI, USB, mikrosd kártya (max. 32GB, High-Speed mikrosd kártya ajánlott) Beépítve Memóriakártya (G) 16G 8G 4G 2G 1920*1080 (1080FHD) 100 perc 50 perc 25 perc 12 perc 1280*720 (720P 50fps) 76 perc 38 perc 19 perc 9 perc 1280*720 (720P 30fps) 124 perc 62 perc 31 perc 15 perc 2592* 1944 (5M) 3264*2448 (8M) 4032*3024 (12 M) 16260 Fényk épek 10252 Fényk épek 6824 Fényk épek 8130 Fény képe k 5126 Fény képe k 3412 Fény képe k 4065 Fény képe k 2563 Fény képe k 1706 Fény képe k 2032 Fényképek 1281 Fényképek 853 Fényképek
Tudnivaló Hibás telepítés és lakóterületen történő szakszerűtlen kezelés esetén zavarokat okozhat rádió készülékekben és más elektromos készülékekben. Akkor szakszerű a használat, ha a készüléket, amennyire lehetséges, árnyékolt csatlakozóvezetékkel üzemeltetik (hálózati eszközöknél kiegészítő árnyékolt, 5e vagy magasabb kategóriájú kábel). A készülék az EN 55022 követelményei alapján B osztályú számítógép tartozékként lett tesztelve és a küszöbértékeken belül van. Figyelem: Ez a termék B vizsgálati osztálynak felel meg - lakóterületen rádiójeles zavarokat okozhat; ilyen esetben az üzemeltetőtől megkívánható, hogy megfelelő intézkedéseket tegyen ennek elkerülésére. Megfelelőségi nyilatkozat: A készülék teljesíti az EN 55022 B osztály ITE és az EN 55024 szabványok EMC követelményeit. A külső vagy beépített tápellátással rendelkező készülékek továbbá teljesítik az EN 61000-3-2 és EN 61000-3-3 követelményeit. Így teljesíti a 2004/108/EC EMC irányelv alapvető követelményeit. A CE-megfelelés igazolva lett. A megfelelő dokumentumok a gyártónál vannak letétben. www.assmann.com ASSMANN Electronic GmbH Auf dem Schüffel 3 58513 Lüdenscheid Németország.