BUDAPEST FŐVÁROS X. KERÜLET KŐBÁNYAI ÖNKORMÁNYZAT ALPOLGÁRMESTERE Tárgy: Javaslat forrás biztosítására a Pongrác út 9. sz. alatti háziorvosi rendelő felújításával kapcsolatban Tisztelt Népjóléti Bizottság! l. A Kőbányai Önkormányzat Képviselő-testülete 2010. május 20-i ülésén a 118/2010. (V.20.) sz. határozatával (1. melléklet) 2 69 Ft-ot biztosított a Kőbányai Egészségügyi Szolgálat részére a Pongrác út 9. (Salgótarjáni út 47.) sz. alatti háziorvosi rendelő felújítása idejére az Idősek Klubjában ideiglenes orvosi rendelő kialakításához, az alábbi bontásban: nettó Áfa - Idősek Klubja átalakítási munkái költségvetési összesítő alapján 2 018 676 Ft 504 669 Ft -riasztó rendszer kiegészítése 55 742 Ft 1 96 Ft - költözés költségei (KÖKER T) 180 OOO Ft 45 OOO Ft -telefon, ADSL átszerelése (T-Home) 9 600 Ft 2 400 Ft - közalkalmazottak rendkívüli munkavégzése pihenőnapokon alapbér és jár. pótlék 10 fő (2 napi alapbér+ pótlék) 194 5 Ft 194 5 Ft Mindösszesen: bruttó 2 52 45 Ft 69 678 Ft 225 OOO Ft 117 OOO Ft 88 670 Ft 2 69 Ft A Beruházási Főosztály jelzése alapján a Pongrác út 9. sz. alatti háziorvosi rendelő felújítására kiírt második közbeszerzési eljárás indításával egyidejűleg az Idősek Klubja helyiségeiben az ÁNTSZ előírásainak megfelelő - a felnőtt és gyermek háziorvosi tevékenység ellátásra alkalmas - rendelői helyiségeket és illemhelyiségeket alakítottunk ki. A további munkákat (váróhelyiség kialakítása, Idősek Klubja elkülönítésére válaszfal építése, ajtó, riasztó rendszer bővítése stb.) már nem végeztettük el, mert a második közbeszerzés eljárás is sikertelen volt. 2010 novemberében a Pénzügyi Főosztály kérésére jeleztük feléjük, hogy a rendelkezésre álló felhalmozási keretösszegből mindössze l 90 e Ft-ot használtunk fel, a l 420 48 Ft 2011. évre áthúzódó költség lesz. A Pénzügyi Főosztály akkori tájékoztatása szerint ezen összeget majd a 2010. évi pénzmaradvány elfogadásakor fogják rendezni, nincs vele teendőnk. A Kőbányai Egészségügyi Szalgálatot a pénzmaradvánnyal kapcsolatos előzetes tárgyalásokra nem hívták meg, így csak a testületi előteljesztésből derült ki, hogy ezen felhalmozási összeg az előterjesztésben mégsem szerepel. A testületi ülésen az Egészségügyi Szolgálat vezetője felhívta erre a figyelmet, az álláspont az volt, külön előtelj esztésben kerüljön a Testület elé.
2 2.1 Ugyancsak a Pongrác út 9.sz. alatti rendelő felújításához kapcsolódóan, a Vagyonkezelővel történt - a szobák bútorozására is kiterjedő - egyeztetés során merült fel, hogy a rendelőben használt berendezési tárgyak (asztalok, székek, gyógyszer és kartonszekrények, várótermi padok, betegvizsgáló ágyak) némelyikének a kora 20-0 év felett van. Egyrészt ezeket a bútorokat egy felújított rendelőbe visszatenni nem szabad, másrészt a bővítés miatt a meglévők mellé két új rendelői szobát is fel kell szerelni (új gyermekorvosi rendelő, védőnői tanácsadó és vizsgáló), melyekhez nem rendelkezünk semmivel. A Kőbányai Egészségügyi Szolgálat árajánlatot kért a felújított rendelő teljes berendezésére, mely összege tartalmazza a rendelő és a védőnői szoba felszerelését, mindösszesen 4 890 510 Ft+ áfa, azaz 6 11 18Ft. (2.-. melléklet) Határozati javaslat: l. A Népjóléti Bizottság javasolja a Képviselő-testületnek, hogy a Pongrác út 9. (Salgótarjáni út 47.) sz. alatti háziorvosi rendelő felújítása idejére, az Idősek Klubjában ideiglenes orvosi rendelő kialakításához l 420 48 Ft-ot a Kőbányai Egészségügyi Szolgálat 2011. évi költségvetésében biztosítson, a felhalmozási célú általános tartalékkerete terhére. 20 ll. május 1. polgármester a humán szakterületért felelős alpolgármester Gazdasági és Pénzügyi Iroda Kőbányai Egészségügyi Szolgálat 2. A Népjóléti Bizottság javasolja a Képviselő-testületnek, hogy Pongrác út 9. rendelő felújításával kapcsolatban új berendezési tárgyak beszerzésére a Kőbányai Egészségügyi Szolgálat 2011 évi költségvetésében 4 890 510 Ft + áfa, azaz 6 11 18 Ft összeget biztosítson a Képviselő-testület felhalmozási célú általános tartalékkerete terhére. Budapest, 2011. május 1. Törvényességi szempontból látta: 20 ll. május 1. polgármester a humán szakterületért felelős alpolgármester Gazdasági és Pénzügyi Iroda Kőbányai Egészségügyi Szolgálat /\. '~ u...tv~~ J W ee ber Tibor Dr. Szabó Krisztián
11~8/2010. (V. 20.) sz. Bp. Főv. X. ker. Kőb. Önk. határozata (2 igen szavazattal, l tartózkodással) Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Képviselő-testülete a Pongrác út 9. (Salgótarjáni út 47.) háziorvosi rendelő felújítása idejére az Idősek Klubjában ideiglenes orvosi rendelő kialakításához.2.69 Ft-ot biztosít az Önkormányzat 2010. évre a Kőbányai Egészségügyi Szolgálat részére a képviselő-testület működési célú általános tartalékkerete terhére. Egyúttal felkéri a polgármestert az előirányzat módosítás végrehajtása, illetve a költségvetési rendeletben történő átvezetése érdekében a szükséges intézkedések megtételére. azonnal Verbai Lajos polgármester dr. Neszteli István Bajtek Mihálnyé főosztályvezető dr. Molnár Andor eü. szolg. vezető
2. melléklet RR. K vaternió Kft. 211, Lakihegy, Rádió u.1/b. T/F: 06-24-475-160 ÁRAJÁNLAT Kőbányai Egészségügyi Szolgálat részére / DB ORVOSI SZOBA/. Területi képviselő: Feruska Gabriella E-mail: feruska@freemail.hu Y00 Orvosi íróasztal, fehér 51 500 Y004 Nővéri íróasztal, fehér 8 480 Y01601 Kórtermi támlásszék MONTREAL, fehér műbőr huzattal 6 8 700 Y01620 Szék légrugós görgős fehér, műbőr huzattal,támlás olasz 6 15 500 Y012 Belgyógyászati vizsgálóasztal felnőtt 4 450 Y0142 Zsámoly 2 lépcsős 14 OOO Y0251 Kartotékszekrény 2x5 fiákos A/5, fehér 9 76 960 V01151 Vizsgáló lámpa álló, hagyományos 25 OOO Y0104 Műszerasztal üveglapos 50x60 cm,fém vázas, szinterezett, görgős 2 100 Y0406 Szeunyveder fémpedálos 15 l-es 5 500 TOl6 Mérleg magasságmérővel+ kalibrálva 11 00 VOl9 Allványos digitális mérleg 220 kg- ig.magasságmérővel SOEHNE 150 OOO T02148 Látásvizsgáló, plexilap, nagy szimpla,belső világítással 2 OOO Y0407 Számítógép asztal fehér 114.4 6 700 Y01204 Gyógyszerszekrény 2x2 ajtós álló 112.41 97 700 TOl17 Öltöző szekrény fa,fehér, középen polcos, két oldalt akasztós 77 220 Y01442 Paraván vászonnal 2 részes, görgős, összecsukható 26 400 Y01451 Álló fogas, porszórt, fehér 9 240 Y01624 V árátermi pad 4 üléses,perforált, fehér, karfás 12 46 800 összesen 900 550 154 500 25 19 125 115 440 25 144 00 52 200 25 65 250 9 OOO 25 116 250! 10 50 25 129 188 l 42 OOO 25 52 500 l 692 640 25 865 800! 75 OOO 25 9 750! 69 00 25 86 625 16 500 25 20 625 9 900 25 492 75 450 OOO 25 562 500 96 OOO 25 120 OOO 110 100 25 17 625 29 100 25 66 75 21 660 25 289 575 79 200 25 99 OOO 27 720 25 4 650 561 600 25 702 OOO 657 210 25 4 57151
2. melléklet RR. K vatemió Kft. 211, Lakihegy, Rádió u. l /b. T/F: 06-24-4 75-160 ÁRAJÁNLAT Kőbányai Egészségügyi Szolgálat részére Dr. Molnár Andor orvos igazgató Úr részére! NÉDÖNÖI SZOBA/ Területi képviselő: Feruska Gabrie~la E-mail: feruska@freemail.hu ~W--;&-"'-~'~~'h'"">~"-'A~ '''"'' Nővéri íróasztal, fehér Y00 Kórtermi támlásszék MONTREAL, fehér műbőr huzattal Y01601 Egyedi Polc 120x Y0251 Kartotékszekrény 2x5 fiókos A/5, fehér Y0407 Számítógép asztal fehér 114.4 TOl6 Mérleg magasságmérővel+ kalibrálva Öltöző szekrény fa,fehér III.polcos-akasztós, 180x700x500 T117 6 l l 51 500 154 500 25 19 125 8 700 52 200 25 65 250 60 060 25 76 960 20 880 25 288 600 6 700 110 100 25 17 625 11 00 9 900 25 492 75' 77 220 21 660 25 289 575 12 00 25 1541625 Az árak 201l.december 1-ig érvényesek, illetve az EUR 285,00 Ft alatti árfolyamnál tudjuk tartani. Az árváltozás jogát a devizaárfolyam változásától függően fenntartjuk. Szállítási határidő: Raktárról, ill. rendelés kézhezvételétől számított kb. 1-2 hét. Szállítási mód: Fizetési mód: Budapest, 2011.04.18. Ingyenes Átutalással 0 nap. Tisztelettel: Helfenstein József ügyvezető igazgató